JO FIBBE
DE PREE
Oe Brandstoffenhandelaren
Taxi en Garagebedrijf
Fa. GEBR. BLANKER
Brieven uit Canada
I
Jo Fibbe
A. H, Verstraten
Jo Fibbe
A. J. BURGER
Wij wensen
alle mensen
en voorspoedig
1981
DE LELIE
mmmsr
FLITSFOTO
Fa D. de Jager Jr/s Ijzerhandel
ZATERDAG-AANBIEDING
Strijktafels f 18,75
onze voorspoedige wensen voor 1961
Jer. v. d. BERGE
Moderne
handtassen
3,95
Motoren - Bromfietsen - Rijwielen
JOH. A. JULIANUS
uit Middelburg delen U hierbij
mede, dat hun zaken op
2 januari 1961
GESLOTEN zijn.
Tevens wensen zij U een
voorspoedig 1961 toe.
Café Centrum"
Plein 1940 No. 3, Middelburg
wenst zijn cliëntèle een
gelukkig nieuwjaar.
H* COSIJN
J. v. d. BERGE ZOON
HORLOGERIE
Lange Delft 40, Middelburg,
Parfumerie CAPRI presenteert moderne Nagellak vanaf 60 ct.
Vier OUD en NIEUW met
Een heerlijke wijn pittige borrel
FIRMA J. A. PIETERS
POLY COLOR kleurende Shampoo per tube f 1,95, parfumerie CAPRI mSC" 41
NU REEDS
10-20
korting
Fa.
A. L. Le Cointre
NET MEISJE
TËKOOP^
Heren
ritsportemonnee
4,95
KOFFER
MAARTENSE
Stomen Verven
A,s, maandag
2 januari
de gehele dag
GESLOTEN,
A. DOBBELAAR
8. C. GEERS
BAKOVENS
BAKVORMEN
VUURVASTE
SCHOTELS
HAARDEN EN
KACHELS
B. MIDAVAINE
v.h. v. Roon
Parfumerie CAPRI presenteerf PROM huispermanent vanaf f 3.
L. HUIBREGTSE
L. DINGEMANSE
FOTOHANDEL PIET VREKE
BURRINKS KOLENHANDEL
Wij wensen U in alle opzichten een
voorspoedig 1961.
JO FIBBE
NETTE JONGEN
in de nieuwste
modetinten
reeds vanaf
Ook in leder brengen
wij het nieuwste
van het nieuwste.
En U weet het
nergens zo'n keus
als bij
MIDDELBURG VLISSINGEN
onze beste wensen voor 1961.
KOOPJE! STERKE MAN-
CHESTER BROEKEN, pracht-
kwaliteit, van 23,90 nu ƒ19,95.
ALLEEN „ZEBEHUIS",
Segeersstraat 39, Middelburg.
WEER ONTVANGEN
de imitatie antieke lade
kastjes, een sieraad in uw
woning,
mooie haardbankjes,
voetschommels,
opbergkastjes, radiokastjes,
theemeubels,
bureautjes 95,
kloostertafels, kapstokken,
ronde tafels, uittrektafels
en niet te vergeten ons
succes-artikel de bij velen
in Zeeland geleverde
SECRETAIRE.
Langeviele 42 over de L. Gere
Telefoon 2928, Middelburg
m
KLEIN VLAANDEREN 97
MIDDELBURG, TELEFOON 2865.
DST DAG EN NACHT GEOPEND
DEALERS VOOR
MULDER EN
CREUSEN
TRUCKS
CALTEX SERVICE
STATION
SOUBURG
LANGE DELFT 17, TELEFOON 3873, MIDDELBURG
Handel in Ijzerwaren, Leder en Textiel,
alle Legergoederen, wenst zijn geachte cliëntèle, vrienden en
bekenden een voorspoedig Nieuwjaar.
wenst geachte cliëntèle, vrienden en bekenden
een voorspoedig 1961.
Beste vriend,
Zelfde dag. Zelfde zaak.
Piet Freke deze keer. Jullie weten dat Jan Joose z'n
hoedjesplezier heeft gehad. Wel, zo^stil als het in Jan's
negotie was, zo onmenselijk druk was het in de afdeling
waar Piet z'n krachten die dag op mocht beproeven.
De trouwe lezers weten natuurlijk nog wel dat onze
Piet Freke daar in die zaak zo'n beetje manusje van
alles was. Zo'n stoere body kon overal gebruikt worden
waar zware koopwaar bij te pas kwam. Dus zeer beslist
niet in de glas- of kopjesafdeling. Die zaterdag was het
de levensmiddelen.
Een enorme zaal in die zaak. Daar was het ;,Koop
een kist tegelijk dag". Als bijvoorbeeld 1 blikje 15 cent
was en je kocht een kist of doos van 24 of 48 blikjes
ineens, dan kreeg je daar een behoorlijke korting op. En
Middelburg
Sp. Mistella ƒ2,80
Samos 2,95
Nivo tinto 2,50
Japo „1,90
Port vanaf „5,15
Sherry vanaf 4,95
Vermouth vanaf 3,00
Dolly advocaat
vanaf „4,15
Champagne vanaf 11,95
Diverse soorten
Bieren,
Limonades,
Vruchtensappen en
alcoholvrije dranken
VLASMARKT 39 TEL. 2350, MIDDELBURG
Jonge jenever per liter 7,60
Oude jenever vanaf 8,05
Citroenjenever 6,95
Cognac vanaf p. liter 7,90
Bessenjenever per liter „7,15
Frambozenbrand, p. It. „7,15
Brandewijn per liter 7,65
Keizerbitter „7,60
PUNCH per liter 8,35
Van verschillende artikelen
verkopen wij liter,
ZIE ONZE ETALAGE.
UW ADRES
op alle in voorraad
zijnde WOLLEN
VESTEN
BLOUSES
PULLOVERS
TWINSETS
SJAALS
HAND
SCHOENEN
Op alle
DAMESHOEDEN
in Zijden,
Melusine, Velours
en Vilt
10% KORTING
Nog ruime keuze
in al deze artikelen
ST. JANSTRAAT 6—8
MIDDELBURG.
GEVRAAGD
voor hele of halve dagen.
Adres J. P. de Vries, Seisbol-
werk 8, Middelburg.
PATATES FRITESKRAAM
Goede stand. Brieven onder
no. 149 bureau De Faam.
van prima boxleder
met portefeuille
AANLEG EN ONDERHOUD
VAN TUINEN
VEERSEWEG 155
TEL. 2849, MIDDELBURG
wenst alle cliëntèle een
voorspoedig 1961.
Voor een STEVIGE
groot of klein,
moet U bij
zijn.
ir Jonge slachtkippen. Worden
ook panklaar geleverd. Zandweg
15, Ritthem, tel. 0 1183—412.
&uikerp&ti@nÉssi,
II kunt al Uw maaltijden vollediger
maken.
Neo-chocoladepasta.
Cacao.
Cream Crackers.
Riedel Tonic suikervrij.
Een groot assortiment levensmiddelen
medisch verantwoord, is voorradig bij
Ghocolaterie
Korte Delft 16
Middelburg
Verkade's Specialiteiten
Telefooon 3286, Middelburg.
Bergen op Zoom, tel, 5171.
•fc Wenst U dat de begrafenis
met eerbied geschiedt Dan is
UW ADRES Begrafenis-Ondern.
„DE VOORZORG", Station
straat 14 en Rouaanse kaai 9,
telefoon 2690, Middelburg.
aangezien je in die zaak zelfs je levensmiddelen op de
pof kunt krijgen was de drukte enorm. En onze zweten
de Piet sjouwde maar af en aan. Van het magazijn naai
de winkel met een steekwagen. Hoog opgeladen met
boontjes, erwtjes, fruit, vlees en wat er al zo in blik
vertegenwoordigd is. En dat is zo wat alles. Het was
bar zwaar werk. En bar zenuwachtig ook. Want dat
gelaveer tussen al die mensen en dat geschreeuw van
,,Look out" en .Excuse me please" enz. gaat ook ver
velen. Maar alles ging nog prima. Misschien hier en
daar een zeer scheenbeen, maar dat liep nogal met een
sisser af. En zo werd het drie uur in de middag. De
dag raakte aan z'n eindje en Piet ook. Hoe in de wereld
kon hij toch zo'n levendige en schreeuwerige baan met
die vaart volhouden.
Maar ja, de klanten kochten maar raak. En telkens
waren de stapels dozen en kisten al weer verdwenen.
De chef van die afdeling werd op de duur ook een
beetje melig en kriebelig. Het was maar de hele dag
,,Hé Piet, breng me dit en hé Piet, breng me dat". En
Piet bracht. Hij sjouwde als een paard. Die verdraaide
steekwagen werd elke minuut zwaarder. En z'n armen
dito, dito. En toen gebeurde wat noodzakelijk een keer
gebeuren moest. Hij kwam weer eens aanzetten met een
lading, ditmaal waren het beans and pork" oftewel
bonen met spek, 't komt er ook niet op aan.
Hij kwam juist een hoekje omzetten toen van de an
dere kant een stevige en nogal weelderige dame recht
toe aan tegen z'n vrachtje aan hobbelde. Piet stond. De
dame stond. Het vrachtje niet. Dat ging schuiven. Eerst
langzaam, toen vlugger. Piet maar zwaaien met z'n ar
men om de wegrollende dozen nog zo'n beetje in toom
te houden. Er was geen beginnen aan. Met een hels
spektakel kieperde z'n hele vrachtje tegen een hoge
stapel blikgroenten aan. Wel, die stapel hield het ook
voor gezien en kwam met donderend geweld naar be
neden tuimelen.
Piet, die nog alsmaar probeerde dozen te redden stond
als een rots in de branding. Maar dan een rots met ar
men. De baas, toch al zenuwachtig, kwam op dat lawaai
afzetten natuurlijk. Wat niet erg was geweest als Piet
niet juist op dat moment een van die stevige knuisten
met een ,,pik, ik heb je" met volle kracht naar een weg-
tuimelende doos had uitgestoken. En die baas niet had
geprobeerd diezelfde doos te redden en te behouden.
wenst alle een voorspoedig 1961
VéGé kruidenier
BREEWEG 17
MIDDELBURG
NOORDPOORTSTRAAT 2,
MIDDELBURG,
VOORSPOEDIG 1961.
LANGEVIELE 62
MIDDELBURG
Petroleumkachels
voor bijverwarming.
Wasmachines en
centrifuges enz.
Segeerstraat 4
Middelburg
Rijwielhandel
Seisstraat 3335
p.f. Middelburg
v h. B. v. d. Ende, Bakkerij,
Korte Noordsfraat 39
p.f. Tel. 2875, Middelburg
MAAK VAN DE GEZELLIGE FEESTDAGEN EEN
voor NU en LATER,
Wij hebben alles voor het maken van FLITSFOTO'S.
KORTE DELFT 5, MIDDELBURG, TEL. 2731
Shell brandstofolie-service,
Bree 47 - Middelburg-Vlissingen
wenst U een voorspoedig 1961
MARKT, MIDDELBURG
Alle vrienden en verzekerden
wensen wij een voorspoedig
1961.
Ook dan is Uw adres weer
voor alle verzekeringen
S. A. WONDERGEM
De Ruyterstraat 18, M'burg
gevraagd om opgeleid te wor
den in het kruideniersvak.
W. SINKE, Langeviele 76,
Middelburg.
Maar dat deed hij nu juist wel. En de uitschietende vuist
van Piet kwam met volle kracht tegen het bukkende
hoofd van z'n baas terecht.
Midden op z'n linker oog. 't Klonk of er een natte
pannekoek op de grond viel. En dan dat gedrang. Ver
dere ongelukken waren er niet gebeurd. Maar iedereen
wilde zien wat er aan de hand was.
Ja hoor, Canadezen zijn op dat gebied precies als
Hollanders, ook gek op een verzetje. Alleen niet die
baas. Die had z'n verzetje al te pakken en was er
bij gaan zitten. Midden tussen de blikkies.
Eén hand op z'n oog en de andere uitgestrekt naar
onze Piet. De mensen maakten zo'n heidens kabaal, dat
Piet alleen maar het zeer boze onbedekte oog van de
baas en z'n open- en dichtklappende mond kon zien.
En even later pas ontdekte wat dat mondgeklapper te
betekenen had. En dat was vrij vertaald ,,er uit jij, er
uit jij". Wel, Piet liet voorlopig de rommel de rommel
en zocht wat frisse lucht op om een beetje bij te komen.
Zo wat op het zelfde moment dat z'n vriend Jan Joose
aan het hoedjes-voetballen was.
Neen, niet dezelfde dag, maar de volgende maandag
werd Piet op het kantoor ontboden. Die levensmiddelen
chef was er niet. Ziek met een zeer blauw oog, werd
Piet verteld. Verder z'n onhandigheid ten zeerste ver
weten. De dikke dame als excuus gewoon weggevaagd.
En Piet werd dringend de raad gegeven naar een an
dere en minder gevaarlijke (voor bazen dan) werkkring
uit te kijken. En dat nam onze Piet niet. Kon hij het
helpen, dat dat bazengezicht juist in z'n ,,slag"-veld
was opgedoken
De opperdirecteur moest er bij komen. Een heel fijne
gemoedelijke oude baas. Die zou de zaak uit laten zoe
ken en tot zo lang moest onze Piet dan maar weer
's nachts de vloeren vegen. En was hij dus precies waar
hij een jaar geleden begonnen was.
Vrienden, dit verhaal is mij als volkomen juist ver
teld en vond het wel leuk dat zo eens over te komen
brieven.
En nu kun je mij geloven of niet, maar Bure Sinke
heeft Flipse ontmoet.
Hartelijke groeten van JAN CALJOUW.