heeft U met een GESCHENK van PARFUMERIE „CAPRI"
Sint heeft voorrang in de Langeviele @n op de Poitenmarkt
A. J. BURGER
MIDAVAINE
„MY FAIR LADY"
in LUXOR-THEATER ROTTERDAM
Jac* de Bruijn
WINKEL-MAGAZIJNBEDIENDE
102
73
IB
IOO
S9
Suikerpatiënten,
Verras uw vrouw met 'n
practische verrassing.
't Poppenhuis Segeersstraat 33 - Middelburg
VAN SABBEN'S
VLEESPALEIS
Komt II eens binnen bij ons en kijkt U eens rustig rond, onze zaak is zo ingericht, dat U zichzelf kunt bedienen*
U slaagt zéker bij onze 1001 mogelijkheden voor een geschenk
PARFUMERIE
SEGEERSSTRAAT 4
MIDDELBURG
Ook dit jaar kunt II even prettig en gezellig winkelen in de
LANGEVIELE en op de POTTENMARKT, ondanks
de werkzaamheden aan het wegdek* Alle etalages kunt II
ongestoord bekijken.en ook uw voertuig kunt U parkeren
OOK DIT JAAREEN KEUR VAN LEUKE
CADEAUS IN DE LANGEVIELE/POTTENMARKT
S SPECULAASPORjES
EDELMENAGERIE
3 CHOCOLADE letters
SOEPBALLEN van 79 voor
met 10 DUIKERTJES
SO
PICCALSLLY van 80 voor j
SNIP en SNAP
3
STOOMTRAM WALCHEREN
Voor Vader
Voor de kleine
Voor Moeder
en verder al het speelgoed dat u zoekt
verpleeghulpen,
„DE GOUDEN NAGEL"
t
7 o.
GROOT SUCCES
Heerlijke Lotion voor
na het scheren
Aqua velva van William
vanaf 1,20
Pitralon vanaf 1,25
Palmolive vanaf 1,40
Xirenne vanaf 2,95
Old Spice vanaf 3,75
Yaralei vanaf 5,75
Mennen vanaf 2,75
Acosy, ideale surprise,
heerlijke zeep en eau de
cologne in sierlijke verpak
king vanaf 2,25
Moderne make-up en toilet-
étui's in een geheel
nieuwe collectie
Haarborstels in alle soorten
en kleuren vanaf 60 ct. tot
14,85 in plastic en echt
haar (ook leuk verpakt).
'n Geurige attentie is een
fiacon PARFUM.
Valdelis in vele fijne
geuren 1,15
4711 Tosca Parfum 2,95
Soir de Paris 3,00
Trés chic Parfum 3,25
Ramage van
Bourjon 4,25
Coty Parfum 6,90
Parfum hebben wij
voor U in vele soorten
9
capri
met 5 DUIKERTJES
150 gram
met 10 DUIKERTJES
1 blik Japanse
MANDARIJNEN
met 10 DUIKERTJES
Bensdorp in perkamenten zakje
met 10 DUIKERTJES
1 blik Duiker
1 pot Luycks
2 blikjes Portugese
SARDINES met sleutels
r- x
1
VOOR „TOP" VOEDING
Snip Wel zo, mag ik eindelijk je aangezicht weer eens
zien. Wat is dat lang geleden.
Snap Zeg dat wel en daar waren vele dingen, die mij
verhinderden tot je te komen. Intussen hoop ik
van harte, dat wij na deze elkander meer zullen
bezoeken.
Snip Je woon nog al een eindje uit de buurt, maar nu
we weldra een busdienst door onze stad krijgen,
kan je ieder half uur in de bu$ stappen en dan
ben je in tien minuten hier.
Snap We zullen even afwachten of er spoedig maat
regelen worden getroffen om dit klaar te krij
gen, maar ik wilde nu graag met je over wat
anders praten.
Snip Wel zo en waarover gaat het
Snap Over het bezoek, dat St. Nicolaas aan onze stad
zal brengen. Je weet, dat hij in Rotterdam is
aangekomen en toen naar Amsterdam is ge
trokken en nu zaterdag 25 nov. is Middelburg
aan de beurt.
Snip Dat is waar, die aardige gebeurtenis zal weer
plaats vinden. Wat heeft het St. Nicolaascomité
ditmaal voor elkaar gebracht
Snap St. Nicolaas, vergezeld van zeven zwarte Pieten
en herauten met tambours, komen om 2 uur des
middags bij de Beatrixbrug aan per boot. Het
Middelburgs Muziekcorps is daar ook aanwezig.
Na de ontvangst gaat St. Nicolaas in een open
rijtuig zitten en wat zwarte Pieten te paard en
te voet. De stoet wordt geopend door tambours
en hoornblazers in traditioneel cosstuum, afkom-
Voor iedere maaltijd bij Uw koffie
of thee en voor bijzondere gelegen
heden kunt U een beroep doen op
gewaardeerde aanvullingen zoals
Bonbons en chocolade
Skells winegums,
Ananas op sap
Chocolaterie
Korte Delft 16
Middelburg
e/i
Amandel gebakje.
Verkade's Specialiteiten
Bijvoorbeeld
geldkisten, vuur
vaste schotels in
glas en email,
Eicrkokers,
Melitta koffie
filters, keukenuit-
zetten, stofzuigers,
wasmachines,
wringers, gaskom
foren en fornui
zen. Alles op het
gebied van
verwarmings- en
kookapparaten
Alle
Tornado-
artikelen
v.h. Van Roon
Langeviele 62-64
MIDDELBURG
Wereldberoemde musical naar BERNHARD SHAW's „PYGMALION"
met 80 medewerkenden, waaronder Johan Kaart, Wim Sonneveld,
Paul Storm, Magriet de Groot, Joekie van der Valk
stig uit de Signaal-afdeling van de gymnastiek
vereniging „Achilles", het Middelburgs Muziek
corps en gesloten door het Pijpercorps „Juliana".
Snip En dan zeker de tocht door de stad als het vo
rige jaar of ditmaal nu ook eens door de Span
jaardstraat om St. Nicolaas een genoegen te
doen
SnapNeen vriend, het is als de vorige keer. Halt
wordt gehouden bij het Ziekenhuis, waar ver
snaperingen voor kinderen worden afgegeven
die daar worden verpleegd. Bij aankomst op de
Markt zullen de zwarte Pieten pepernoten
strooien voor de jeugd. Voorts is daar muziek
op de Markt en na de ontvangst door B. en W.
op het Stadhuis trekt de stoet weer door de stad,
om ongeveer 3.15 uur Gravenstraat, Gortstraat,
Langeviele enz., enz., om tenslotte terecht te
komen op de Loskade.
Snip Prachtig en dan gaan de vele bezoekers de win
kels binnen om 4 uur en komen er met armen
vol inkopen uit.
Snap Dat hoop ik van harte. En nu zou ik nog wat
met je willen bepraten, maar dat moet dan maar
wachten op de volgende keer.
stelt het Zeeuwse publiek in de gelegenheid om dit stuk van wereldformaat
te gaan zien. Dit möèt U gezien hebbenEn dat kan nog, maar bespreek
dan nu direct uw plaatsen, anders grijpt U er naast
IEDERE zaterdag (avondvoorstelling) en zondag (matinee) in december
rijden onze touringcars er heen.
VOOR DE ZATERDAGEN 10 en 17 DECEMBER
MOMENTEEL NOG PLAATSEN VRIJ.
BOVENDIEN voor groepen, personeelsverenigingen en clubs op
elke willekeurige dag naar believen.
Busprijs uit Vlissingen en Middelburg slechts 7,
Voor prima plaatsen wordt gezorgd de touringcars zijn heerlijk verwarmd.
Inlichtingen en kaarten bij
MARKT - MIDDELBURG - TELEFOON 3043.
en bij de bekende ZEELAND-TOURS-agentschappen te
VLISSINGEN - SOUBURG - MIDDELBURG - VEERE -
OOSTKAPELLE - DOMBURG - WESTKAPELLE - ZOUTELANDE.
Tafelaansteker
div. kleuren
f. 5.50
Poppenwagens - Poppen
Poppenkasten - Pakhuizen
Schommelwiegen
Bambino - Bouwstenen
Verlichte tulpen
en rozen in vaas
f. 11.75 - 12.75
v. SABBEN's VLEESPALEIS
heeft a.s. zaterdag
reclame van
500 gram riblappen van 2,70
voor 2,39
1 kilo iets doorregen runder
lappen 3,58
1 kilo iets doorregen varkens
lappen 4,24
500 gram iets doorregen run
derlappen en 500 gram
braadworst samen 3,68
100 gram ham en 100 gram
boterhamworst samen 0,84
200 gr. boterhamworst 0,58
250 gram gek. metworst 0,50
Steeds voorradig
Kippen, Kuikens, Kippen-
poulet, Eenden, Hazen enz.
LANGEVIELE 59
TEL. 2490, MIDDELBURG.
De Stichting „Verpleeg- en
Rusthuizen Midden-Zeeland",
vraagt voor haar verpleegin
richtingen „Der Boede"/„Ter
Poorte" te Koudekerke en
„Ter Hooge" bij Middelburg
leeftijd vanaf 17 jaar volle
dige lagere schoolopleiding.
Salaris 105,50 bruto per
maand boven kost en inwo
ning. 6 jaarlijkse verhogingen
van 13,20 per maand.
Schriftelijke of mondelinge
sollicitaties Dam 73 te
Middelburg.
Wij zijn zover met de verbouwing dat U nu met
genoegen winkelt in onze zaak, alles overzichtelijk
opgesteld, de sortering is groot zoals reeds al
gemeen bekend. Een greep hieruit:
SOLA PRESENTEERBLADEN, BIJZET
TAFELS, BLOEMENSTANDAARDS,
KEUKEN-UITZETTEN, B A K (A R T
BAKOVENS, TOMADO ART., TIGER
PLASTIC, BRABANTIA ART., Enz. Enz.
HAARDEN, KACHELS, WASMACHINES
CENTRIFUGES.
HOENSON DEALER
Langeviele 30-34 - Middelburg - Telefoon 3654
Magazijn van Haarden en Kachels, ook Oliestook,
Wasmachines, Centrifuges, Stofzuigers, Huishoudelijke
artikelen, Gasfornuizen -Comforen, Ijskasten, Ijzerwaren
en Gereedschappen, Lig- en Vouwstoelen, Parasols,
Porcelein en Aardewerk
Wegens verandering van werkkring van de tegenwoordige,
vragen wij
tot 25 jaar.
Ijzerwaren, Gereedschappen en
Huishoudelijke artikelen
WALSTRA AT 106, TELEFOON 01184-
VLISSINGEN
fruit
ande
fruit
tve
Zac;
Mid
koop
toma
Nog'
pere
Noo
2-ri]
gita;
Lelie
1
sche:
voliè
glasï
per
Peri
jasse
COS'l
Midi
burq
-2691,
-k
VAll
dress
clubs
straa
staar
Gra\
delbi
•k
jasjei
langt
voor
lons
G
S
zer
cent.
*f
schei
ze in
se 1
TE
DER
GI-T
JUM
BOU
POP
KAi\
NE
BOU
H0B
GR0'
POP
DRII
TRA
PAA
MAT
STA
(ME
W1
NEIf
ZM
MI
-k 1
diota
ve p
94, t
*,1
park'
band
wo:
Mid'
henn
grote
„puf
Zach
