A. JOZIASSE
„WIENER EISREVUE"
REISBUREAU BREHE-TOURS
„CAPRI"
uê Gé
,,'T KLEIN PARADIJS"
A. v. d. VEN
M. DE STEUR
Herdenking
Hervorming
tOoh - La - La
I a Dulco - Bra
Actieve jongen
Grote pot
i abrikozen op sap
Koejemans' Kledingmag.
ROOVERS SPORT
ATRIX
BAKKERIJ 'T WITTEBROODSKIND, THANS VARKENSMARKT 4-6, MIDDELBURG, TEL. 3012
250 gram wit speculaas en 1 pak ronde beschuit samen f 1,-
RIV0LI
korting
97 48
89 ct
there is
for every teenager and her mama
Geniet dubbel van de
DE GOEDKOPE SIMON
fa TE KOOPmooie woning,
direct te aanvaarden. Verwerij
straat 12, Middelburg.
1 blik Vé6é-|°f£ïles
1 pak VéGé krul
K vermicelli
s° 20
mode
voor
mannen
fa Alleen bij 'T JANTJE VAN
ALLES genaaide zemen 0,98,
prima naadloze zemen 1,98,
grote maten vanaf 2,75.
fa TE KOOP als nieuwe grijze
winterjas, grote maat, bijna niet
gedragen. Seisdam 38, Middel-
burg.
fa TE KOOPuitneembare
donkerblauwe kinderwagen, in
goede staat. Prinses Beatrixstraat
21, Middelburg.
fa TE KOOPeiken cylinder-
bureau en idem plat bureau, toon
bankbascule, stencilmachine en
adresseermachine. Langeviele 82,
Middelburg, telefoon 2329.
fa TE KOOP van part. (2e
eig.) Skoda Cabriolet 1949, goed
onderhouden, prima banden, mech.
in orde. Prijs 650,Bogard-
straat 7, Middelburg.
fa Met onze plastic bouwsteentjes
bouwen Uw kinderen reeds voor
4,95 een kompleet huis. Aanv.
doosjes 0,95. 'T JANTJE VAN
ALLES, Korte Noordstraat 11-15
Middelburg, tel. 3733. j
Zie
onze
collectie
NOORSE TRUIEN
WOLLEN TRUIEN
voor DAMES en HEREN
SEGEERSTRAAT 24
MIDDELBURG
Deze le week bij aankoop van een binnen vering
matras een DEKEN gratis* vlasmarkt 42—44—56
fa GEVRAAGD werkvrouw of fa TE KOOP een goed onder- fa TE KOOP haardkachel (Fa-
flink zelfstandig meisje. Penning- houden keukenkachel. Klein ber). Koningin Julianastraat 56,
hoek 9, Middelburg. Vlaanderen 40, Middelburg. Middelburg.
maandag 31 oktober
Ds. TEN R0UWELAAR
en Ds. YTSMA
Zondagsdienst
HLH* Doktoren
te Middelburg*
@^0) @5^® (Sp-*© <5^© ©s^® <5^© 9*"®
D.L>
Jgdpj
f\i| niet de duurste
'T wèl de faejte.l
TEXTIELHANDEL
KANAALSTRAAT 27, OOST-SOUBURG, tel. 306.
Ook voor al uw Dulco - Corsetten, en Step - ins
naar bovenstaand adres.
(S^® (3^q) @^S) <2^© ®^2) Q^© ®^o)
met reisbureau BREHE-TOURS
Busprijs 5,per persoon. Revuekaarten 4,en 4,80.
Plaatsbespreken en inlichtingen MIDDELBURG
C. Jellema, Kapper, Pottenmarkt, tel. 3961.
KORTE DELFT 45, TEL. 4720, MIDDELBURG.
GEVRAAGD
VOOR GROENTEN- EN FRUITHANDEL
W. VERSTRAATE, Langeviele 81, Middelburg.
VOOR DE DAMES
Poplin Petty Coats met broderie kant 2,98, 3,98
Pracht schuimrubber Petty Coats maar 4,50
Poplin onderjurken met mooi broderiekant 3,98
Leuke charmeuse onderjurken 2,98, 3,69, 3,98
De pracht Hollandia onderjurken in vele soorten,
o.m. Narcis - Clematis - Godetia - Korenbloem -
Prunus enz.
Zoekt U mooi en leuk dames-ondergoed
Wij brengen het bekende Hollandia - Cotila -
Astrix - Gedea enz.
DAMES PYJAMA'S
van warm keperflanel, leuke modellen 6,95, 9,95
Cloqué pyjama's, wol gevoerd, zeer mooi 10,98
PULLOVERS EN VESTEN
brengen wij in alle mogelijke soorten en in de nieuwe
kleuren en modelletjes en niet duur.
SPECIAALZAAK
LANGE DELFT 8c MIDDELBURG
•Qtfng
unaaiw 'dooosoig-odx
'0313 'O'I 'YXX3SY0 'd83D
'ZN3 S31333 dNIMNSCIinZ
's.VIS3d3 'NHXNYSAdO DYd
'831VZ 'S'Y iSdSA dfLL3Y
JSI3 dd331dOS3D dSOD
833M MOO IlM NllZ N3IM
'3039ÜNS 3ZNO X3W
'0dng33ddiw 'dOODSoig
'08X0313 O X 'IddYN 3d
dO 0Ydd31YZ 'S'Y 'YJLL3S
'V3 11930 i NHdlM SN33
1SI9S39 n xwom 'SZ'l
800A z 'dms d3d xmso s9
W3019 N3 dON>I 30A N3M
TOAD 'SNYM 3d S1YYW
'OOM d331S30dI33331
MlIZ 3 ld 'M333Y dOOA
ixlnaoow ieh si soh
onnggsddiN
dOODSOig OdXD333 'O'X
LMHYW 3d dO DYddSlVZ
'S'Y 'Y113SYD H93D fl9
QNgiingsxin 'nsxxiz 3i
830MOZ 13IM M3W X330H
MSZlldd 3Z3d dOOA
'Sn dOOA Z '3I3XS d3d
1M3D 59 1EOOA IHUUQ
N3D3ÜN3WV70AD EO
'Odnggsddiw 'dooDSOig
'08XD333 'O'X 'XMdYJM 'YX
'X3SYD 11939 >lIl3dnnXYM
'sn dooA z 'mis d3d
1N3D 59 'dOMM X31M 30A
SMniS 0001 1113 N3330ZXII3
'0nd3X S3YYWOOM DYd
'831YZ 'S'Y IlA\ M3WOM
SSDDnS TOONS SM3D3AV
KEmiDAD N3NV70AD
~k TE KOOPz.g.a.n. haard,
roerk Faber, ook genegen te rui
len voor in g. st. z. oliekachel.
Volderijstraat 27, Middelburg.
TE KOOPeen groot kin
derledikant. Beenhouwerssingel
59, Middelburg.
Ter kennismaking van ons heerlijk Rozijnenbrood, afgehaald 1 gulden per stuk.
HOE LANG STAAT HET
DUMPPALEIS NOG IN DE
STEIGERS WIJ WETEN
HET NIET. WIJ KUNNEN
ALLEEN MAAR AANBIEDEN
EEN PRACHTIGE IM. LEDE
REN LANGE JAS, KLEUR
BRUIN, WIND- EN WATER
DICHT, VOOR 47.50. DUMP
PALEIS, KORTE DELFT 4,
TEL. 3210, MIDDELBURG.
WIJ ZIJN BIJNA TOE AAN
ONS 2-JARIG STEIGERJUBI-
LEUM. WIJ GAAN ECHTER
DOOR MET ONZE VER
KOOP VAN IM. LEDEREN
JEKKERS, KLEUR BRUIN,
WIND- EN WATERDICHT,
PRIJS 39,50. DUMPPALEIS,
KORTE DELFT 4, TEL. 3210,
MIDDELBURG.
WIE IS DE SCHULD VAN
DIE PERMANENTE STEI
GER DAT ZULLEN WIJ
WEL NOOIT TE WETEN
KOMEN. U MOET WETEN:
KAMGAREN HERENPANTA
LONS (GRIJS) 15,DUMP-
PALEIS. KORTE DELFT 4,
TEL. 3210, MIDDELBURG.
REEDS TWEE AANRIJ
DINGEN TEGEN DIE BE
KENDE STEIGER! WIJ ZIJN
BEKEND VOOR CORDUROY
DAMESPANTALONS, PRIJS
17,50. DUMPPALEIS, KORTE
DELFT 4, TEL. 3210, MID
DELBURG.
WIE IS ER DE SCHULD
VAN DIE STEIGERS? EIGE
NAAR, GEMEENTE OF MO
NUMENTENZORG? WIE
VERKOOPT ER PARKA'S
VOOR DAMES EN HEREN
VOOR ƒ35,— DAT DOET
HET DUMPPALEIS, KORTE
DELFT 4, TEL. 3210, MID
DELBURG.
MET DAT AL BLIJFT HET
DUMPPALEIS VROLIJK IN
DE STEIGERS STAAN. EEN
VROLIJK DRAGEN ZIJN
DAMES- EN HEREN PAR
KA'S MET UITKNOOPBAAR
BONT, PRIJS 55,—, ƒ65.—,
ƒ75,—. DUMPPALEIS, KORTE
DELFT 4. TEL. 3210, MID
DELBURG.
Voor PETR. KACHELS
ROOKSTELLEN
B.K. EMAILLE
STRIJKTAFELS 19,95.
F. J. VAN AARTSEN
POTTENMARKT, Middelburg.
fa TE KOOP in g. st. z. spek-
stander, 2 overjassen, leeftijd 14-
20 jaar. Vrouwenpoldersweg 51,
Serooskerke (W.).
fa Werkster gevraagd voor vrij
dagavond. Brieven onder No.
240 bureau De Faam.
-5^ Te koop keuken- en kamer
stoelen, kinderledikant, 2 haard-
stoeltjes, half kastje, kinderstoel,
gr. spiegel, driewielfietsje, 2-pits
butagasstel, autoped, 3-gaats ka
chel, box met vloer, gr. en kl.
vulkachel, j. en m. fiets 810 jr,
vloerkleed, tafels, 2- en 3-pits
gasstel, uittrektafel, 3- 4-pits pe
troleumstel, spiralen, wringer met
bok, opklapbed, Engels ledikant,
pr. radio, linnenkastje, ameublem.
Vlissingse singel 34, Middelburg,
telefoon 3513.
TE KOOP:
1 aanh. wagentje voor achter de
fiets, op bakfietswielen, com
pleet 30,
2r ramen met 4 ruiten, afm.
1.60 X 1.10 15,
1 Solex (om zelf op te knappen)
45,-
1 transportbromfiets H.M.W.
75.-
1 damesrijwiel, semi-sport, met
3 vernsnellingsnaaf 75,
Te bevragen Rijwiel- en brom-
fietshandel JOH. VADER,
Noordpoortstraat 5, Middelburg.
fa TE KOOPenkele autoban
den 500 X 16 a 25,per stuk.
Vlissingsestraat 4, Middelburg.
fa TE KOOP deuren, w.o. met
glas en Solex. Verwerijstraat 12,
Middelburg.
NIEUWE
MOGELIJKHEDEN
VOOR EEN
BETERE MAKE-UP
Het befaamde
Franse huis
brengt een perfecte
make-up van
internationale klasse.
De toepassing van de
nieuwste pas ontdek
te stoffen geven U
de garantie, dat U er
elke dag van het jaar
charmant uitziet.
Ontdek ook de grote
klasse van de
RIVOLI make-up,
zie het verrassende
resultaat in uw eigen
spiegel... 'n volmaakte
make-up
in 4 buitengewoon
mooie kleuren.
In een zeer sierlijke
doos 2,95.
RIVOLI cosmetologie
de Paris wordt in
Zeeland alleen
gepresenteerd door
PARFUMERIE
SEGEERSSTRAAT 4
MIDDELBURG
fa Siemens' radio, het kwaliteits
apparaat. Vraagt vrijblijvend de
monstratie. Radiohuis Leuvens,
Gortstraat 77, tel. 3155, Middel
burg. Het Siemenshuis.
125% kor
20/korting
"cue-^oü
Exfm deze week
VéGé-Sieremblemen bij VéGé Dessert- en Goudmerk Koffie
KOEJEMANS
Kwik onder
nul? Hier
zijn wind- en
waterdichte
stoffen in
stoergesneden
modellen.
Behaaglijk,
modern,
modieus.
Brixon overjassen
118.- 168.-
Populaire serie
78.- 108.-
Lange Delft 19, Middelburg
De zaak met de klok
Korte Noordstraat 1115
Middelburg, tel. 3733.
WINTERSPORTREIZENj
Per Airtour Holland naar de be
kende wintersportcentra. Vlieg
reizen incl. Hotel. De bekende
busreizen van Europa-Express
met Kerstreizen naar Parijs, Lu
xembourg, Maasdal en Brussel.
Prijzen vanaf 55,Alle inlich
tingen Wm H. Müller Co.
N.V., Boul. de Ruyter 14, tel. I
2171, VLISSINGEN.
fa TE KOOP wasmachine mo
tortje, dames- of meisjessport-
fiets, jongensfiets, 11 jaar, en
enkele damesfietsen a 15,per
stuk. Vlissingsestraat 4, Middel
burg.
DIT IS EEN VAN DE
MODELLEN UIT ONZE
COLLECTIE.
Verder hebben wij voor U
TAFELKLEDEN 7,50
DEKEN S, 1 -persoons 17,50
KARPETTEN 12/4... 89,—
GORDIJNSTOFFEN
2,85 per meter
TRAPLOPER 2,58 per meter
SISALKARPETTEN 14,95
TELEFOON 2440 en 3262 MIDDELBURG
16 sinaasappelen voor 1,00
Mandarijnen zonder pit
j 10 voor 1,00
le soort Fyffes bananen
per kilo 1,10
Handperen per kilo 35 ct.
Cox Oranje per kilo 25 ct.
Goudreinetten per kilo 20 ct.
Stoofperen per kilo 20 ct.
le soort vijgen y2 kg 55 ct.
PANKLAAR
Groene kool, worteltjes (fijn),
rode kool, worteltjes (grof),
boerenkool, raapjes,
zuurkool, uien, prei, bietjes,
groentensoep, erwtensoep.
Korte Noordstraat 17
Vlasmarkt 14
Middelburg
op
in de LUTHERSE KERK,
Zuidsingel, Middelburg,
van HALF ACHT TOT
HALF NEGEN,
Medewerking van het koor
van de Geref. Gemeente
o.l.v. de heer Nijsse.
30 okt.Dr. de la Hayze.
fa Voor het galvaniseren van
wasteilen, emmers, waskuipen is
Uw adres J. Meeuwse, tel. 3783,
Gravenstraat 5961, Middelburg
LEDEREN KLEDING
Gelmok kwaliteit. Voordeliger bij
ST. ANTOINE, ROOSENDAAL
Telefoon 4318—35 6.
OUTDOOR GIRL
de uitstekende
LIPSTIFT
in 15 moderne
kleuren vanaf 0,75,
in mooi luxe étui
vanaf 1,80
beschermt en
verzorgt
Uw handen
75 cent, 1,25