HUISBILJART
U, DE STEUR
AUG. WEEMAES
VAN DEN DRIEST
Wollen sjaals
SIES
a
Gapri
Gapri
CHOCO'S
FOTO
HENNING
van de Keurslager
Schouderham
van de Keurslagers
73 cent per 100 gram
VARKENSFILET
nu slechts f 2,78 per 500 gram.
300 gram varkenslever voor 98 cent.
A. P. R 0 T T E
GROTE POT PINDAKAAS nu voor slechts 69 cent
Nu dubbel zegels op
VéGé-Tomatenpuree per blikje 35 cent
VéGé-vruchtenwijn, Mariposa p. fles f 1,75
B SF
SUF -
de nieuwste modellen
grote variatie in kleuren en tinten
gracieus en verfijnde uitvoering
voor de dames i
/li7,-, 126,50, f 136,50, j
voor de heren 132,
ZIE ETALAGE ZUSTERSTRAAT
**¥****¥*****¥-¥•
ST. NICOLAAS-
CADEAUX
Damesfauteuils
32,—, 39,—,
ƒ47,-, ƒ51,50
Herenfauteuils
met losse kussens
78,—, 82,50
Kastjes en
Kloostertafels.
PIET DAMMAN
1
sais sais sais sais sais sais sais sais sais sais
Terlenka das w
w
TREVIRA
R I P O
VAN SABBEN'S
VLEESPALEIS
HANDIG GESCHENK
if Puike blauwe- en witte aard
appelen, groenten en fruit aan dag
prijzen. Spaanse sinaasappelen
(extra, extra) vol sap 8 voor
1„ Op ziekenbezoek Dan een
schaaltje fruit. Oude- en nieuwe
oogst kogelbonen. J. LEIJNSE,
Zach. Jansenstraat 8, Middelburg.
jf TE KOOP schrijfbureau,
18,50. A. W. Dert, Noordweg
84, Middelburg.
TE KOOP KINDERLEDI-
KANTJE, 12,—. Dam 84, Mid
delburg.
if TE KOOP wintermantel,
leeftijd 13 jaar. P. Riemens, Ma-
riekerkseweg 6, MELISKERKE.
if Moderne DAMESTASSEN
(niet van leer te onderscheiden),
prima vakwerk en beugels. Bood-
schaptassen in de nieuwste kleu
ren vanaf ƒ4,45. Reistassen met
slot vanaf 9,25.
GOUDSWAARD,
Korte Noordstraat 6, Middelburg.
CRONISTA CASSETTES
van de Koninklijke BEGEERFA-
BRIEKEN zijn van prima KWA
LITEIT, PRACHTIGE MODEL
LEN, onbeperkt GEGARAN
DEERD en toch voordeliger in
prijs. Elk stuk LOS VERKRIJG
BAAR bij GOUDSWAARD,
Korte Noordstraat 6, Middelburg.
GLASSERVIEZEN 30-delig
vanaf 19,75, modern THEE
SERVIES 9-delig vanaf 14,95.
25-DELIG EETSERVIES in pas
telkleuren ƒ29,75. ETUI met 12
onderzetters vanaf 3,tot 8,90.
7-delig Compötestel vanaf 2,90.
GOUDSWAARD,
Korte Noordstraat 6, Middelburg.
•tr GESCHENKEN voor heren
AANSTEKERS vanaf 1,50. As
bakken vanaf 0,65. BRIEVEN-
STANDAARDS, ROOKSTAN-
DAARDS, LECTUURBAKKEN
vanaf 2,95. ZAKMESSEN.
Scheerdozen vanaf 2,75.
GOUDSWAARD,
Korte Noordstraat 6, Middelburg.
■jr Voor DAMES grote sorte
ring BIJOUTERIE, SCHEMER
LAMPJES, PULLEN, SIER-
POTTEN, KOEKDOZEN,
BONBONDOZEN, NAAIBO-
XEN, NAAIDOZEN enz.
GOUDSWAARD,
Korte Noordstraat 6, Middelburg.
DAM- en SCHAAKBORDEN
van 1,30 tot 9,75. DAMSCHIJ
VEN vanaf ƒ1,—. SCHAAK
STUKKEN vanaf 4,—. SJOEL
BAKKEN in alle maten. RING-
SPEL, als tafelbiljart enz.
GOUDSWAARD,
Korte Noordstraat 6, Middelburg.
k Grote sortering babyartikelen,
jurkjes, pakjes, overgooiers, broek
jes, luiers, truitjes, sloopjes, la
kentjes, dekentjes enz. Mej. Poppe
Gravenstraat 86, Middelburg.
k Voor prachtige Nylons 2,75
per paar, het 2e paar voor 1,38
bij MAG. „WEDAM",
Vlasmarkt 26
Tel. 3087, Middelburg.
k TE KOOP i.g.st.z. jongens
winterjas, 1315 jaar, 10,
Ter Hogestraat 6, Middelburg.
De KLEINE CAMERA voor
GROTE FOTO'S!
Voor slechts 25,-
Een ideaal St. Nicolaasgeschenk
MARKT - MIDDELBURG
k Uw foto, plaat, ets, tegel of
schilderstuk in een moderne om
lijsting van 'T JANTJE VAN
ALLES is een juiste St. Nikolaas-
verrassing. Ziet onze sortering
staaflijsten en vraagt prijsopgaaf.
Korte Noordstraat 1115
Middelburg, tel. 3733.
k Wat zijn die moesappelen duur.
Appelmoes in glas jampot 35 ct.,
j/.J L. pot 50 ct., 1 L. pot 60 ct.
Cijvat, Noordweg 6, Middelburg.
k TE KOOP droge grenen
KACHELHOUTJES, netjes op
maat bewerkt, tevens blokken per
grote baalzak thuisbezorgd. Solied
adres: Volderijlaagte 18 en Lam-
brechtstraat 10 en 15, Middel
burg.
PFAFF NAAIMACHINES
sinds 1862. Oersterke construktie,
moderne vormgeving. Een ver
trouwd merk, in een vertrouwde
Fa. A. J. v. OEVELEN Zn.,
Naai- en breimachinehandel,
Lange Delft 113,
Tel. 3864, Middelburg.
■ff Uw speciaal adres voor
KOUSENREPARATIES is
PORCELEINHUIS,
Langeviele 65, Middelburg.
ff Wij hebben een aparte cursus,
waarin U leert het onderhoud
van de auto, en opheffen van
eenvoudige storingen. Dit aan de
hand van een complete automo
biel opgesteld in ons leslokaal aan
de Nieuwe Vlissingseweg 366 te
Middelburg. AUTORIJSCHOOL
JASPERSE, Tel. 0 1180—3387.
ff VAN BENTHEM JUT
TING, Middelburg. JEUGD
BOEKEN-TENTOONSTEL
LING. 28 oktober31 december.
Een grootse kollektie JEUGD
BOEKEN voor alle gezindten.
TOEGANG VRIJ. Alle jongens
en meisjes zijn van harte welkom.
fr TOMADO PRODUCTEN
HALLER PRODUCTEN
B.K. PRODUCTEN
KAT TAFEL-SETS.
MIDZA-BONNEN.
F. J. VAN AARTSEN
POTTENMARKT, Middelburg.
TE KOOPWRINGER
MET WASBOK. Zandkreek-
straat 98, Middelburg.
is geen kunstmatig
opgemaakt product.
Het wordt zorgvuldig gerookt en gekookt.
U betaalt voor deze SCHOUDERHAM nu slechts
Behalve dit groot voordeel brengen wij U nog een
EXTRA AANBIEDING
En voor IETS APARTS
Bak er een paar plakjes ONTBIJTSPEK bij...
heerlijk, of een gebraden kuiken, BIJ ONS
AAN HET SPIT GEBRADEN!
Nu meer dan ooit naar Uw voordelige Keurslager
LANGE NOORDSTRAAT 55
MIDDELBURG
Te koop aangeboden wegens plaatsgebrek een
(geen tafelbiljart), 190 X 90 cm, compleet met ver
warming, qeuen en ballen.
Adres Lange Delft 8, telefoon 3131 (tussen 6 en 8
uur), Middelburg.
ff Bij 'T JANTJE VAN ALLES
koopt U modern en goedkoop
speelgoed treinen 2,95, timmer-
kaarten 0,75, schoolborden 2,90,
strijkplankjes 2,50, rieten pop
penwagens 4,85, beren met stem
4,25. Korte Noordstraat 1115
Middelburg, tel. 3733.
if EN TOCH
LEVERT CORNELISSE
DE BETERE KAASSOORTEN.
KORTE DELFT 27, Middelburg.
ff Officieel agent Holland-Ame-
rika Lijn. Vanaf januari 1960 ge
regelde 2-wekelijkse dienst op Ca
nada. In het winterseizoen 10
korting op retourreizen. Inlichtin
gen, folders en boeking Wm H.
Müller Co. N.V., Boul. de Ruy-
ter 14, tel. 2171, VLISSINGEN.
ff Voor St. Nicolaas-inpakpapier
a 25 cent per rol naar
MAG. „WEDAM",
Vlasmarkt 26, Middelburg.
ONS REKLAMEKOEKJE
deze week is
200 gram 68 cent
licht in gewicht en met
een heerlijke chocolade-
smaak
GRAVENSTRAAT 1-3
TELEFOON 2195
LONDENSE KAAI 45
TELEFOON 3274
MIDDELBURG.
if TE KOOP 2-pers. Engels le
dikant en bed, 1-pers. Engels ledi
kant met bed, kinderbox, kinder-
ledikantje. v. Halen, Gravenstraat
94, Middelburg, tel. 3976.
met nü 14 zegels
met nü 70 zegels
HhF Mi.
'n pracht SINT NICOLAAS CADEAU!
GRAVENSTRAAT 18 - MIDDELBURG.
NIEUWSTRAAT 29
(tegenover de Lange Delft)
Tel. 3437, MIDDELBURG
if Uw pluimvee zit droog en warm
achter een bescherming met ons
weerbestendig, glashelder plastic
vanaf 1,10 per m., ook zwaar
dere kwaliteit a 2,25 per meter.
'T JANTJE VAN ALLES
Korte Noordstraat 1115
Middelburg, tel. 3733.
Segeersstraat 4
naast Bijou
Middelburg
Een wereld van verfrissing
schenkt U 4711 Eau de Co
logne in handige fl. v. f 1,65
CAPRI
Maja fraaie geschenkdoos
met 3 stukken zeep
verfijnd van geur
CAPRI
Leuke TOILETTAS
met kam, borstel, spiegel
f 2,95
CAPRI
Segeersstraat 4
naast Bijou
Middelburg
if St. Nicolaasgeschenken op
naaimachinegebied vindt U bij ons
in ruime keuze. B.v. rokmeters,
zig-zag scharen, naailampen, elec-
tromotoren, enz. enz. Loopt U
eens vrijblijvend bij ons binnen.
Fa. A. J. v. OEVELEN 6 Zn.,
Naai- en breimachinehandel,
Lange Delft 113,
Tel. 3864, Middelburg.
if TE KOOP: PHILIPS AUTO
RADIO. Zandkreekstraat 96,
Middelburg.
AUTOSTALLING te huur
voor Volkswagens. Noordweg
159, Middelburg.
if Pracht sortering sport- en kin
derrijwielen vindt U bij v. HORS-
SEN, Kerkstraat 30, 't Zand,
Middelburg. OOK INRUIL
PROBLEMEN ROND HET
EERSTE BOEK VAN DE BIJ
BEL. IS HET BIJBELS SCHEP
PINGSVERHAAL ALLEEN
MAAR EEN MYTHE SCHEP
PING OF EVOLUTIE? LE
ZING DOOR Ds H. J. SMIT
OP MAANDAGAVOND 30
NOV. 8 UUR IN HET SCHUT
TERSHOF TE MIDDELBURG.
TOEGANG VRIJ.
if Voor al Uw St. Nic. cadeaux
naar MAG. „WEDAM". Ruime
keuze in huishoudelijke artikelen,
glas en aardewerk, textiel en Bol-
dootgeschenken.
Vlasmarkt 26, Middelburg.
DOE U HET ZELF
Wij leveren U het materiaal
HARDBOARD
ZACHTBOARD
TEGELBOARD
CARTON
MULTIPLEX
TRIPLEX
IN ELKE GEWENSTE
AFMETING.
GRATIS op maat gezaagd.
STUDIO DE RUYTER,
Plein 1940 (hoek Gortstraat)
Middelburg, tel. 2777.
TE HUURbovenwoning
Molenstraat 41, Vlissingen. Huur
7,50 per week. A. W. Dert,
Noordweg 84, Middelburg.
if Pracht hennen- en kipeieren
per 10 stuks toch voordeliger.
J. LEIJNSE,
Zach. Jansenstraat 8, Middelburg.
•k VOOR ST. NICOLAAS:
PRACHT SORT. STOOMMA
CHINES, GROTE DOZEN
METAALBOUW 3,39 en 4,85.
ZACHT PLASTIC BOUWSTE
NEN PER ZAKJE VAN 72
STUKS VOOR 95 CENT.
„JUMBO" SPELEN. DINKY
TOYS - MECCANO - TRIX-
TREINEN, SCHILDPADPOP
PEN, WILDEBRASPOPPEN,
PRACHT POPPENWAGENS,
MET KOGELLAGERS, HOB
BELPAARDEN, WANDEL
WAGENS, BOXEN, CHROME
KINDERSTOELEN EN NIET
TE VERGETEN ONZE
PRACHTIGE SORTERING
KINDERWAGENS VANAF
89,50 (BEDJE GRATIS). BIJ
ONS ONTVANGT U MIDZA-
BONNEN.
7. FASTENAU'S BAZAR,
REI GERSTRAAT 7
TEL. 3818, MIDDELBURG.
if TE KOOP KINDERSTOEL
't Zanddorp 33, Middelburg.
if TE KOOP 2 grijze jongens
coats,, leeftijd 1012 jaar. Oude
Veerseweg 8, Middelburg.
if TE KOOP mooie platte buis
kachel en ladenkastje (geschil
derd). v. Halen, Gravenstraat 94,
Middelburg, tel. 3976.
if TE KOOP: NIEUW KIN
DERFIETSJE. Veerse singel 56,
Middelburg.
if TE KOOP dames winter
mantel, maat 42, zeer mooi. A.
Akkerdaas, Weststraat 1, Dom
burg.
if TE KOOPtype-bureautje,
nieuwe jalouzie, ladenkastje. Too-
renvliedtwegje 8, Middelburg.
if Donderdags en zaterdags verse
oliebollen 10 cent per stuk. A.
v. d. WELLE, Zusterstraat 20,
Middelburg.
if Voor de a.s. St. Nicolaas ont
vangen een MODERNE ZEN
DING WANDVERLICHTING
tegen zeer voordelige prijzen.
LAMPENHUIS „LEUVENS"
Gortstraat 77, Middelburg.
if EMIGRANTENWij ver
zorgen Uw passage zowel per
schip als per vliegtuig naar alle
werelddelen. Inlichtingen (ook bij
U thuis), folders en boekingen bij:
Wm H. Müller 6 Co. N.V., Boul.
de Ruyter 14, tel. 2171, Vlissingen
if Uw naaimachine dejekt 7
Fa. van Oevelen repareert perfect.
Vraagt vrijblijvend inlichtingen
(tel. 3864). U wordt vakkundig,
vlot envoordelig bedient.
Fa. A. J. v. OEVELEN Zn.,
Naai- en breimachinehandel,
Lange Delft 113, Middelburg.
if Te koop 2J4-pits gasstel,
merk Dordrecht, in pr. st. z. dres
soir en theewagen (old finish).
Veerseweg 70, Middelburg.
if Ook voor merk-speelgoederen
slaagt U bij 'T JANTJE VAN
ALLES Kia plastic bouwdozen
4,95, Temsi-metalen konstruktie-
dozen 7,95, Wildebras-poppen
met kambaar haar 4,95, Wilde
bras-babypoppen 7,95, en niet
te vergeten onze sortering Jumbo-
spelen. Korte Noordstraat 1115
Middelburg, tel. 3733.
if Speciale St. Nicolaas-aanbie-
dingstaande vloerlampen, ge
heel compleet 12,50.
LAMPENHUIS „LEUVENS"
Gortstraat 77, Middelburg.
SIES SIES SIES SIES SIES SIES SIES SIES SIES SIES
cn
50 Grote sortering
co
Ui
S3
co
CO
voor
dames, heren, jongens en meisjes
co
m
co
co
TEXTIEL
VLASMARKT 43
W
co
5Q
55
MIDDELBURG 3
co
if TE KOOP in goede staat
zijnde kinderwagen annex wandel
wagen. Te bevragen Nieuwstraat
74, OOST-SOUBURG. j
if Wij hebben St. Nicolaas ge
schenken van blijvende waarde,
w.o. H. polshor., stofdicht, vanaf
26,50; 15 st. antimag., w. dicht,
schokvrij 38,50 enz. Hierbij
chroom stalen banden vanaf 4,50,
doublé 4,25. Luxe wekkertjes
vanaf 7,95. J. HENGST,
Markt 69, tel. 245, Westkapelle.
if Nog steeds \y2 kg St. Remi 50
ct. 1 kg goudgele andijvie 50 ct.
Witlof 75 ct. Spruiten 45 ct. 500
gr. Cijvat, Noordweg 6, M'burg.
if TE KOOP wegens verhuizing:
een HAARDKACHEL. Kastanje
laan 17, Middelburg.
if TE KOOP poppenhuis, te
vens Marklin spoorweginstallatie.
Jasmijnstraat 11, Middelburg.
if TE KOOP alle soorten af
braak, als deuren, ramen, balken,
planken, dakpannen, panlatten
enz. Te veel om op te noemen.
Lage prijzen. Alles thuisbezorgd.
Gebr. de Witte, tel. 0 1187—340,
WESTKAPELLE.
ir TE KOOP wegens overcom
pleet prima kleine haard, prijs
50,Leeuwerikstraat 13, tel.
4415, Middelburg.
if TE KOOP prima stofzuiger,
merk Excelsior, 127 Volt. Tevens
te koop een flinke kinderkruiwa
gen en een keukenmat, 100 X 260
Zach. Jansenstraat 38, Middelburg
if TE KOOP sterk vloerkleed,
2 X 3 en zwart zijden japon,
maat 44. Kastanjelaan 17, Mid
delburg.
if TE KOOP 2 nieuwe gehaak
te spreien tegen billijke prijs. P.
Leenheer, Kerklaan 20, St. Lau
rens.
if TE KOOP: 2 zwarte boerinne-
schorten. Adres bureau van dit
blad.
if GOED TEHUIS GEZOCHT
VOOR POESJE. Kalfhoekseweg
1, OOSTKAPELLE.
if TE KOOP prachtige buiten
volière met 2 stuks 6-delige broed-
rekken. Tevens te koop KLEUR-
KANARIES, mannen en poppen.
Te bevragen Noordsingel 20,
Middelburg.
if Ja, Mevrouw, ook voor St.
Nicolaas hebben wij een mooie
sortering SIGAREN EN SIGA- I
RETTEN.
SIGARENMAGAZIJN LABAN
Veersegatstraat 1, Middelburg, j
if Te koop 4 delig eiken kamer
scherm, opklapbed, kinderledikant,
gr. en kl. vulkachel, Engels ledi
kant, grasmachientje, theemeubel,
spiralen, clubs (leer), tafels, stoe
len, wandelwagentje, eiken kap
stok, stofzuiger 220 V. (sleemo
del), jongens- en meisjesfiets 8-10
jr, autoped, eiken ledikant, vloer
kleed, wringer met bok, overgor
dijnen, rolschaatsen, half kastje,
ronde tafel, ameublem., dressoir,
bedden, petroleumkachel, straalka-
chel. Vlissingse singel 34, Mid
delburg, tel. 3513.
•k ZUIVERE BIJENHONING
helpt U door het koude jaargetij
heen. Nieuwe Haven 39, Mid
delburg.
k Te koop wegens verhuizing:
2-pers. opklapbed, compleet met
bed, 2 divanledikanten met bed,
schilderij, 4 armstoelen, rooktafel,
lichtkroon, pendule. Noordbolwerk
15, Middelburg.
k Voor fijne GELDERSE
VLEESWAREN is Uw adres
CORNELISSE (OLBAHUIS),
KORTE DELFT 27, Middelburg.
WINTERVAKANTIE! Per
bus en per vliegtuig naar Uw
winter-vakantie-oord. Alle inlich
tingen, folders en boeking Wm
H. Müller 6 Co. N.V., Boul. de
Ruyter 14, tel. 2171, yiissingen.
k Zelfstandigen, neemt een
„AHOY" ALL-IN-POLIS. Een
ziekenhuisverzekering aangepast
aan de tijdsomstandigheden. Voor
alle leeftijden, lage premie. Wij
bezoeken U, na bericht, zonder
enige verplichting Uwerzijds. In
spectie voor Zeeland G. H. Vij
geboom Jr. te Cadzand. Telefoon
0 1179—268.
k Mandarijnen 10-12 voor 1,
Sinaasapp. 8-10 voor ƒ1,Fyf-
fes ban. 1,10 p. kg, citroenen 2
a 25 ct. Cijvat, Noordweg 6, Mg.
k TE KOOPz.g.a.n. elektr.
toverlantaarn met 21 filmpjes, o.a.
van Donald Duck, 25,Vlis
singse singel 14, Middelburg.
k TE KOOP verschillende par
tijen mooie metselsteen, gebikt en
ongebikt. Flinke partij z.g.a.n.
betonbanden. Prima kachelhout
enz. enz. Gebr. de Witte, Tel.
0 1187—340, WESTKAPELLE.
k TE KOOP zeer geschikt voor
St. Nicolaas-cadeaux kapstokken
(nieuw) voor 10,12,50,
15,Ook radio- en T.V.-tafels
v. Halen, Gravenstraat 94, Mid
delburg, tel. 3976.
k U overweegt de aanschaf van
een radio of ander elektrisch ap
paraat Dan met „LEUVENS"
gepraat. De Siemens-specialist,
Gortstraat 77, Middelburg.
TREVIRA TERLENKA
EEN NUTTIG
ST. NICOLAAS-
GESCHENK
is onze overbekende
vanaf 3,95.
Absoluut kreukvrij
en wasbaar.
In grote sortering
voorradig. Ook in
w
ui
H
CA
w
Cd
H
Z
pi
w
H
Pi
Ui
tó
H
Z
ui
H
w
H
Pi
w
Ruime keuze in
zuiver wollen
herenvesten,
sporttruien,
pullovers,
shawls,
handschoenen enz.
Beter kwaliteiten aan
scherp concurrerende
prijzen.
Wij verstrekken
bonnen voor het
St. Nicolaasfeest
van de P.Z.C.
Gravenstraat 15a
Middelburg.
vxNaiaax YHIAHHX
H
H
tr
m
z
lste soort Fyffes bananen
per kilo 1,20
lste kwaliteit Sinaasappelen
vanaf 12 voor 1,00
lste kwaliteit Mandarijnen
vanaf 12 voor 1,00
k
Grote partij Jonathans
per kilo 45 ct.
Cox Oranje per kilo 60 ct.
ZIE ETALAGE'S.
k
Grote sortering Fruitschaaltjes,
Mandjes enz. vanaf 1,75.
k
Noten, Vijgen, Dadels
Pinda's enz.
VLASMARKT 34
KORTE NOORDSTRAAT 17
MIDDELBURG.
v. SABBENS VLEESPALEIS
heeft a.s. zaterdag reclame van
1 kilo doorregen
runderlappen 3,58
1 kilo doorregen
varkenslappen 4,20
500 gram doorregen runder
lappen en 500 gram gehakt
samen 3,68
500 gram doorregen rookspek
1,24
500 gram riblappen van ƒ2,70
nu voor 2,48
100 gram ham en 100 gram
boterhamworst samen 0,84
200 gram pekelvlees f 0,75
200 gram boterhamworst 0,68
250 gram gek. metworst 0,50
Steeds voorradig kuikens,
kippen enz.
Fijn gezuurde rolpens en
zoetemelks kalfsvlees.
LANGEVIELE 59
TEL. 2490, MIDDELBURG
Segeersstraat 4
naast Bijou
Middelburg
Plastic Toilet Etui van 60 cent
75 cent, f 1.05 enz. tot f 8,95
CAPRI
Trés chic de luve geschenkdoos met zeep
luxueus en rijk van geur f 2,50
CAPRI
Segeersstraat 4
naast Bijou
Middelburg