Straks hebt U ze hard nodig
Saampjes
„CAPRI"
„Capri"
WW
DEZE WEEK
Een blik
Tomatenpuree
21 cent
VéGé-Soepballetjes
Let op
onze prijzen
M. DE STEUR
hulpbewaarders
INVITE
Mabel Jones j
Nagellak
GEVRAAGD:
VOOR ZÜNDAGDIENST
Rijwielbewaarplaats
naast het Station Middelburg
SPECIAALZAAK
DE GOEDKOPE SIMON
(125 gram)
van 35 nu voor
bij een blik
(85 cent met 17 geldzegels)
LIIST VAN ADRESSEN
van onze agenten op de dorpen,
alwaar advertenties kunnen worden
opgenomen, bestellingen op drukwerk
worden aangenomen enz.
Valkenburgstraat 11.
Nieuw- en St. Joosland Mej. I. de Voogd.
Oostkapelle A. Francke, Dorpsstraat 4.
St. Laurens P. Leenheer, Kerklaan 20.
Serooskerke: L. Jongepier, Oostkapelseweg 16.
Souburg Buteuxstraat 7.
en nu koopt U ze GULDENS GOEDKOPER
FLANELLEN LAKENS
heerlijk warm en prima kwaliteiten
1-persoons ecru 4,98, in gekleurd 5,98
2-persoons ecru 5,98, in gekleurd 6,95
DAMESPYAMA'S
warm keperflanel, in leuke modelletjes
DAMES NACHTHEMDEN
keperflanel reeds voor 4,98, 5,95 enz,
MEISJESPY AMA'S
schattige modelletjes 3,95, 4,95, 5,95 enz.
HERENPYAMA'S
keperflanel, in effen tinten 8,95
JONGENSPYAMA'S
streepdessins, flanel, 3,49, 4,59, 5,95 enz.
Voor een heerlijke warme pyama naar
LANGE DELFT 8 MIDDELBURG
Plaats Uw kleine advertenties in deze goedkope
rubriek.
14 regels 85 cent. Iedere regel meer 25 cent.
Alleen bij vooruitbetaling worden deze adver
tenties opgenomen.
Zij kunnen bezorgd worden aao ons bureau
Spanjaardstraat 47 en bij
C. Huijsman, Lange Gere 40. Middelbsirg.
Beste blauwe- en witte aard
appelen. Vraagt prijs per kist.
Groenten en fruit aan dagprijzen.
Fijne pinda's. J. LEIJNSE,
Zach. Jansenstraat 8, Middelburg
•k EMIGRANTEN! Uw reis
naar elk werelddeel, per boot of
per vliegtuig, wordt gaarne door
ons verzorgd. Wij komen U zon
der verplichting bezoeken voor
het geven van uitgebreide inlich
tingen. Wm H. Müller 6 Co.
N.V., Boul. de Ruyter 14, tel.
01184-2171, VLISSINGEN.
if Grote sortering SIERPOT-
TEN in alle kleuren en modellen
van 0,50 tot 3,SANSE-
VERIAPOTTEN op ZWARTE
SCHOTEL van ƒ1,35 tot 5,25.
GOUDSWAARD
Korte Noordstraat 6, Middelburg.
if TE KOOPi.g.st.z. heren-
costuum, 1 paar herenschoenen
10,St. Janstraat 49 boven,
Middelburg.
if Grote sortering winterjasjes en
manteltjes, truien, rokjes, broeken
en alles voor de baby. Dames- en
kinderkousen. MEJ. POPPE,
Gravenstraat 86, Middelburg.
MODERNE
VOETVERZORGING
Prettig lopen
Ernstige voetgebreken voorkomend
Electrische pijnloze behandeling.
Gediplomeerd Voetkundige-
Pedicure S. A. VAN BOVEN
Schuttershofstraat 3, Middelburg.
OFFICIEEL AGENT Hol-
land-Amerika Lijn. Boeking van
emigranten, toeristen naar U.S.A.
en Canada. Nog plaats beschik
baar op de „RIJNDAM", 10 nov.
a.s. van Rotterdam naar Mon
treal. Speciale St. Nicolaas- en
Kerstreizen voor bezoekers. In
lichtingen en folders bij Wm H.
Müller Co. N.V., Boul. de
Ruyter 14, tel. 2171, Vlissingen.
'T JANTJE VAN ALLES
ontving een reuze sortering lijsten
met de nieuwste landschappen
vanaf 0,85, kinderlijstjes 0,95,
moderne schilderstukken reeds
vanaf 13,50. Korte Noordstraat
1115, Middelburg, tel. 3733.
THEEPOTTEN en KOFFIE
FILTERS in alle prijzen, kleuren
en modellen, in porcelein en aar
dewerk vanaf 1,85. KELKE
BAKJES 12 stuks in étui vanaf
3,— tot 8,75.
GOUDSWAARD
Korte Noordstraat 6, Middelburg.
Reparaties van alle soorten
naaimachines, vakkundig, vlot
envoordelig. Alles onder ga
rantie. Fa. A. J. v. OEVELEN
6 Zn., Lange Delft 113, tel. 3864,
Middelburg.
Te hoopligstoel m. ver. k.,
rooktafel m. bijbeh., Etna haard,
gr. mat 2x3 m., V. vloerbed. v.
k. 4.55—3.08 m. VI. Wagenp. 30.
TE KOOPwintermantel,
leeftijd 1416 jaar. Noordweg
29, Oostkapelle.
~k Voor alle internationale boot-,
trein- en vliegtuigbiljetten en voor
busreizen en zeecruises, inlichtin
gen en folders bij Wm H. Mül
ler Co. N.V., Boul. de Ruyter
14, tel. 2171, VLISSINGEN.
TE KOOP 1 i.z.g.st. zijnde
Sparta J.L.O. bromfiets, compleet
met km-teller, duo, kofferrek en
voetrusten. Joh. Vader, Noord
poortstraat, Middelburg.
TE KOOP kolenhaard. Te
bevragen na 8 uur 's avonds,
Achter de Houttuinen 14, Mid
delburg, tel. 4345.
Profiteert nog van onze eieren-
prijzen, daar ze duurder worden.
10 pracht Henneneieren 95 cent,
grotere iets duurder, Leijnse,
Zach. Jansenstraat 8, Middelburg
UW
WEEKEND TINT
VOOR UW
LIPSTIFTI
Kleur: FEU
Ook dezelfde kleur in
NAGELLAK.
PARFUMERIE
SEGEERSSTRAAT 4
(naast „BIJOU")
MIDDELBURG
if Wij hebben weer Lamsvlees.
Kripjes 1,75, Cotteletten 2,25,
Lapjes zonder been 2,50
Bout 2,50
alles per 500 gram.
SLAGERIJ W. GO VERSE
NIEUWSTRAAT, Middelburg.
if Maak Uw dochter gelukkig
met zo'n echte onbreekbare Wil
debras-pop, reeds vanaf 2,25,
met kambaar haar 4,95, met
paardenstaart 6,75, de echte
Wildebras-baby vanaf 7,95.
Ziet onze sortering 'T JANTJE
VAN ALLES, Korte Noordstraat
11—15, Middelburg, tel. 3733.
if TE KOOP blank eiken bu
reau, zo goed als nieuw, 75,
Westgatstraat 1, Middelburg.
if TE KOOP 1 Sparta M.B. 50
(Scootermodel) met beenschilden,
in pr. St., 1 jaar oud. Joh. Vader,
Noordpoortstraat, Middelburg.
4r Wij hebben weer Lamsvlees.
Kripjes 1,75, Cotteletten 2,25,
Lapjes zonder been 2,50
Bout 2,50
alles per 500 gram.
SLAGERIJ W. GO VERSE
NIEUWSTRAAT, Middelburg.
if Te koop kinder ledikant, auto
ped, eiken slaapkamer, commode
kastje, opklapbed, ronde tafel, sta
pelledikant, bedden, 3en 4-pits
petroleumstel, ladekastje, onder
stel trapnaaimachine, Engels ledi
kant, 2- en 3-pits gasstel, spira
len, jongens- en meisjesfiets plm.
7 jr, vloerkleed, kamerscherm, ka
binet, eiken woonkamer. Vlissing-
se singel 34, M'burg, tel. 3513.
if Voor het betere werk in
SCHILDERIJEN en PLAAT
WERK aan voordelige prijzen,
kijkt dan eens even in het oude
adres: GOUDSWAARD,
Korte Noordstraat 6, Middelburg.
if Solide zaak vraagt voor uit
breiding 10.000,ter leen. Ma
ximum looptijd 10 jaar. Brieven
onder no. 135 bureau De Faam
GEVRAAGD: NET MEIS
JE voor 2 morgens per week.
Mej. Poppe, Gravenstraat 86,
Middelburg.
4r TE HUUR: KLEINE WO
NING, Schroeweg 5. Te bevra
gen Nieuwe Vlissingseweg 108,
Middelburg.
if Wenst U dat de begrafenis
met eerbied geschiedt Dan is
UW ADRES Begrafenis-Ondern.
„DE VOORZORG", Station
straat 14 en Rouaanse kaai 9,
telefoon 2690, Middelburg.
if Voor het galvaniseren van
wasteilen, emmers, waskuipen is
Uw adres J. Meeuwse, tel. 3783,
Gravenstraat 5961, Middelburg.
if Voor de najaarsschoonmaak
koopt U bij 'T JANTJE VAN
ALLES een prima naadloos
zeem voor slechts 1,95, genaaide
zemen 0,95, onkreukbaar tafel
zeil 4,50 per m., plastic kast
randen 0,80 per meter.
Korte Noordstraat 1115,
Middelburg, tel. 3733.
ir TE KOOP: SCHRIJFMA
CHINE, merk „ROYAL", 2
KINDERSTOELTJES en TA
FELZEIL. Zacharias Jansenstraat
35, Middelburg.
4r TE KOOP 1 heren Phoenix
rijwiel (even bereden) halve prijs,
z.g.a.n. meisjesrijwiel. Rijwiel- en
bromfietsh. den Engelsman, Zand
straat 23, tel. 2069, Middelburg.
4r Voor EEN GULDEN van
prima kwaliteitDRIE PLATTE-
of DRIE DIEPE- of DRIE BO
TERHAMBORDEN, ZES
BOWLGLAZEN of ZES LI
MONADEGLAZEN.
GOUDSWAARD
Korte Noordstraat 6, Middelburg.
if Voor het galvaniseren van
wasteilen, emmers, waskuipen is
LIw adres J. Meeuwse, tel. 3783,
Gravenstraat 5961, Middelburg.
if Voor al Uw inlijstingen groot
en klein, moet U bij 'T JANTJE
VAN ALLES zijnZiet onze
sortering moderne staaflijsten en
vraagt vrijblijvend prijsopgaaf.
Korte Noordstraat 1115,
Middelburg, tel. 3733.
4r Voor VIER GULDEN 75
CENT ZES mooie KOPPEN
EN SCHOTELS in 6 pastelkleu
ren. Een fijne KOP EN SCHO
TEL voor 0,37. De nieuwste
koppen en schotels, fijn porcelein,
vanaf 1,25 tot 3,
GOUDSWAARD
Korte Noordstraat 6, Middelburg.
if Heden prima lamsvlees vanaf
150 cent per 500 gram.
SLAGERIJ J. MEEUWSE,
Veerse singel 90, Middelburg.
•k TOMADO en PeDe
ELECTR. KOFFIEMOLENS
Voordelige aanbieding
PETROLEUMKACHELS
F. J. VAN AARTSEN
POTTENMARKT, Middelburg
4^ Een naaister VRAAGT thuis
werk. N. Oostersestraat 2, Mid
delburg.
4r TE KOOP GEVRAAGD
een goed werkende grasmaaima-
chine. Aanbiedingen Piet Hein-
straat 68, Middelburg.
4r DONDERDAG POFFER
TJESDAG bij WOLFS, Korte
Delft, Middelburg.
TE KOOP nette goed onder
houden burgerwoning met grote
tuin aan de rand van Middelburg.
Spoedig te aanvaarden. Brieven
onder No. 435 bureau De Faam
4r TE KOOP een in goede
staat zijnde vulkachel voor 'n
vijfde van de prijs. Nieuwepoort
13, Middelburg.
4r TE KOOP E. M. Jaarsma
oliehaard, in prima staat, met toe
behoren. Singelstraat 48, Mid
delburg.
TE KOOP GEVRAAGD
gebruikte hand- of trapnaaimachi
ne. Brieven onder No. 335 bu
reau De Faam.
if Alléén zaterdag reclame100
gram snijworst voor slechts 38
cent. Alléén HOMBURG'S
VLEESWARENPALEIS „VI
TAMIN", Lange Noordstraat 44,
tel. 4118, Middelburg.
4lr TE KOOP TV-tafels, radio
tafels, kapstokken, nieuw, voor
halve prijs. v. Halen, Gravenstraat
94, tel. 3976, Middelburg.
4r WONINGRUIL.
Aangeboden ruime vrije werk
manswoning, centrum Middelburg,
tegen woning op 't Zand. Brieven
onder No. 235 bur. De Faam.
if TE KOOP prima wringer
met bok. Leliestraat 28, Middel
burg.
TE KOOP prima accordeon,
120 bassen, merk Höhner. Lon-
dense kaai 23, Middelburg.
if TE KOOP motorrijwiel Spar
ta 200 c.c., in goede staat. Vrou-
wenpolderseweg 32, Serooskerke
(W.).
if TE KOOP1 meisjesmantel
tje met capuchon (z.g.a.n.), leef
tijd 7—-10 jaar en 1 paar jon
gensschoenen, maat 39. Oude
Koudekerkseweg 75, Middelburg.
if Wie wil lief zwart zindelijk
katertje afhalen bij Mevr. Bult
huis, Seissingel 48 (tussen 912
uur), Middelburg.
if Zelfstandigen, neemt een
„AHOY" ALL-IN-POLIS. Een
ziekenhuisverzekering aangepast
aan de tijdsomstandigheden. Voor
alle leeftijden, lage premie. Wij
bezoeken U, na bericht, zonder
enige verplichting Uwerzijds. In
spectie voor Zeeland G. H. Vij
geboom Jr. te Cadzand. Telefoon
0 1179—268.
if Jonge haantjes, soep- en braad
kippen en kippenpoulet.
J. HOOGESTEGER, Poulier,
St. Janstraat 27, Middelburg.
if BETER STENCILWERK
MET VLOTTERE TEKENIN
GEN levert Stencilinrichting J. A.
Weststrate, Rouaanse Kaai 21,
tel. 2453, Middelburg.
4k Nieuw is uw bedstel, indien
door ons gestoomd en bijgevuld.
DE LELIE, naast Postkantoor,
Middelburg, telefoon 3286.
if Uw schilderij krijgt een nieu
we tint door een moderne lijst
van PORCELEINHUIS.
Uw adres voor inlijsten van di
ploma's, plaatwerk enz.
Langeviele 65, Middelburg.
if Lederen jassen, jekkers, ves
ten, damesmantels en jasjes. Goed
koop, maar contant. 5 jaar garan
tie. Bezoek aan huis ook 's avonds
ST. ANTOINE, Roosendaal.
DOET U HET ZELF?
Wij leveren U het materiaal
HARDBOARD
ZACHTBOARD
TEGELBOARD
CARTON
MULTIPLEX
TRIPLEX
IN ELKE GEWENSTE
AFMETING.
GRATIS op maat gezaagd.
STUDIO DE RUYTER,
Plein 1940 (hoek Gortstraat)
Middelburg, tel. 2777.
4kr TE KOOP nieuwe electrische
naaimachine compleet in koffer
met 15 jaar schriftelijke garantie.
Kan ook zig-zag naaien en
knoopsgaten maken 250,
Overal vrijblijvend op zicht.
J. CIJSOUW, Zuidstraat 103,
WESTKAPELLE, tel. 287.
if Wij hebben in ons nieuwe les
lokaal aan de Nieuwe Vlissingse
weg 366 te Middelburg opgesteld
een complete automobiel, waar
aan U precies zien kunt wat U
doet tijdens het rijden.
AUTORIJSCHOOL JASPERSE
Tel. 0 1180—3387.
Heejt U sleutelproblemen
Dan naar PORCELEINHUIS.
Wij maken alle soorten sleutels,
zowel huis- als autosleutels, in
zeer korte tijd.
Langeviele 65, Middelburg.
VOOR VLUGGE LEVE
RANTIE VAN UW SCHOOL-
EN STUDIEBOEKEN
VAN BENTHEM JUTTING,
LANGE DELFT 64,
MIDDELBURG, tel. 01180—2630
4k TE KOOPnieuwe automa
tische zig-zag naaimachine, com
pleet in koffer, met 15 jaar schrif-
telke garantie, 398,Overal
vrijblijvend op zicht. Ook op ge
makkelijke betalingsvoorwaarden.
J. CIJSOUW, Zuidstraat 103,
WESTKAPELLE, tel. 287.
AUTO VERHUUR zn. chauf
feur. J. de Muynck, Paul Kruger-
straat 188, Vlissingen, tel. 4018.
Auto financiering, verzekeringen,
taxaties en boxen verhuur.
if Voor fijne Gelderse
vleeswaren is Uw adres
CORNELISSE (OLBAHUIS),
KORTE DELFT 27, Middelburg
DOET U HET ZELF?
Wij leveren U HOUT, gratis op
maat gezaagd, ook in verstek.
STUDIO DE RUYTER,
Gortstraat (hoek Plein 1940),
Middelburg.
EN TOCH
LEVERT CORNELISSE
DE BETERE KAASSOORTEN.
KORTE DELFT 274 Middelburg.
in 17
moderne kleuren
95 cent per flacon
PARFUMERIE
SEGEERSSTRAAT 4
(naast BIJOU)
MIDDELBURG
jc. vraag ome gratis gezins-krant met interessante nieuwtjes
en tips voor het hele gezin
if TE KOOP nieuwste model
snelbrommer, merk „Magneet",
bouwjaar 1959, compleet met km-
teller, duo, voetsteunen, beenbe
schermer en kofferrek. Adres I. J.
Neufeglise, Vlissingsestraat 4,
Middelburg.
if TE KOOPkinderfietsje,
leeftijd 7 tot 12 jaar, opbergkastje,
2-pers. spiraal en ligstoel met
Pullmankussens. I. J. Neufeglise,
Vlissingsestraat 4, Middelburg.
Speciale aanbieding
TINNEROY, nieuwe kleuren,
poolvast, pletvrij
slechts 5,per meter.
Alléén bij „RIP O"
Gravenstraat 15a, Middelburg
Sinaasappelen (extra)
9 voor 1,00
Tomaten per kilo 35 ct.
Smeltappelen 2 kilo 35 ct.
Cox Oranje per kilo 50 ct.
Maagdeperen 2 kilo 45 ct.
Stoofperen per kilo 35 ct.
PANKLAAR
Worteltjes 40 ct.
Groene kool 35 ct.
Rode kool 35 ct.
Uien 25 ct.
Snijbonen 45 ct»
Sperciebonen 50 ct.
Soepgroenten 25 ct,
VLASMARKT 34
KORTE NOORDSTRAAT 17
MIDDELBURG.
(Vervolg van pag. 2)
op, dan zou hij wel weten terug te blaffen, maar nu
ze op 't punt van te julen staat, is Joos nergens.
Antje en julen, hoe kan dat nou overeen komen.
Kwa, hij zal nog maar eens proberen iets te verzinnen,
om ze er bovenop te krijgen. Maar eilieve, hoe Joos ook
probeert, hij weet geen steek te verzinnen. Hij zit te
kijken, als een uil op een zieke koe. 't Is werkelijk een
verluchting voor hem, dat de katte achter de kachel
oprijst om vort te gaan naar buiten. Hij zal het beest
eens uitlaten. Overvriendelijk zegt hij ,,Kom, poes".
En de katte, die goed van aanvoelen is, kijkt Joos be
dachtzaam aan, alsof ze vragen wil„Bedoel je mij,
ofAntje
Als hij weerom komt in de kamer loopt hij als een
lammetje voor Antje d'r stoel. Ze zit daar toch zo zielig
aan een boezeroen voor d'r man te werken.
„Alla vrouwe", zegt hij haast smekend, „wees nou
toch weer eens een beetje leutiger, je weet, ik kan er
niet tegen als je zo verdrietig bin, ee
Z'n knieën knikken bekant, over heel z'n lichaam
gaat een bevert.
En als een soort wanhoopspoging tracht hij haar weer
maar een belofte te doen.
„Ik ga mee, hoorals we later kunnen rentenie
ren. Je weet wel, ee, naar Zwitserland, naar de bergen,
ee."
In dit benarde ogenblik denkt Joos niet eens aan de
onkosten voor zulk een onderneming. En jawel, z'n schot
is raak. Het van nature optimistische Antje veert plot
seling uit haar depressie op. En kijk, ze lacht weer ook.
,,M'n arme alles", zegt ze, „ja hoor, we gaan dan
samen naar de Mont Blanc."
En Joos krijgt een bakje thee met een gesmeerd be
schuitje.
Maar deze schitterende bergtop is voorlopig toch nog
niet in zicht. Bel mensen, nee Deze mooie illusie wordt
plotseling overschaduwd door een ontdekking van Joos
omtrent z'n dochter Betje, die hem de schrik in de
benen jaagt.
1
WWW:
Als hij op een avond, na een vergadering van de
Boerenleenbank, genietend van 't helder maanlicht, ge
moedereerd achterom 't schuurtje naar de keuken loopt,
vluchten opeens, als een koppel opgejaagde eenden, een
paar jongelui van de regenbak. Ze hadden daar diep
zinnig zitten onderhandelen over de politiek of zo, en
werden in hun geheime diplomatieke besprekingen ern
stig gestoord, zodat hun zitting een absurd eind moest
nemen. Joos, die nog liep na te denken over de doel
matigste kapitaalsbelegging en de voordelen van de
nieuwste rentevoet, wordt zo verontwaardigd over 't ge
val, dat hij de brasem in de kraag pakt en buldert „Sta
mannetje
De gearresteerde, fel als een beer die van z'n jongen
beroofd is, bijt echter Joos zo venijnig in de pols, dat
deze hem los laat en zo kiest Reusje de vrijheid
Met een angstige schreeuw rent Betje de keuken in.
Joos is glad over z'n toeren. Met gebalde vuisten
loopt hij naar binnen. Betje is intussen in een hoek van
de keuken naast haar moeder gekropen en zit daar nu,
hulpeloos als een veldhoen op de bergen.
„Dat ik dat noe moet meemaken roept Joos, „en
jij, Antje, wat laat jij zo'n ding nog zo laat buiten, 't is
tendenuut
Antje snapt echter van heel 't geval geen sikkepit.
Ze wist niet beter of Betje was even de krante weg
gaan brengen, naar bure Jerien. Ze had nog gezegd
tegen haar moeder „Jerien heeft zulke mooie gordijn
stof gekocht, ik mag even komen kijken". Zo had Antje
er niet de minste erg in, dat haar overigens zo gehoor
zaam dochtertje was afgeweken van de rechte gang der
huisorde.
(Wordt vervolgd)
Aagtekerke Bode v. d. Driest.
Arnemuiden C. van de Ketterij.
Biggekerke Barendse, Rijwielhandel.
Domburg Bode de Jager.
Grijpskerke Dhr. Sinke.
Koudekerke Wed. Verstraate, Cauburgstr. 11.
Meliskerke Wed. C. Davidse,
Veere: Roeting, Oudestraat.
VrouwenpolderDhr. Sturm, Nieuwstraat 2.
Westkapelle Gebr. C. en J. Roelse.
Zoutelande J. Dingemanse, Langstraat 22.