6u!)jo)| gg )aui riN
NTISOO "H
amviOBd va±X3
Een schijntje van de werkelijke waarde
Mag. Nieuw Engeland
Firma W. Koejemans
Naamplaten
LEDERWAREN
De
van
is weer enorm
M de Steur,
„jYiodern"
jTcörstanjè
IJ. BAAN
I. J. SCHIEMAN
MEJ. POPPE
M. POUWELSE
W. M. J. MEEUSE
Fa J. Rozemond Zn
J. HEIJNSDIJK
J. C. MOENS
GEBR. DE KLERK
T. P. DE LEEUW
H. JONGEPIER
SPRUIJT'S
L. HUIBREGTSE
P. C. JANSE
A. CORNELISSE
Sigarenmagazijn
„D E L I
P. C. JOOSSE
Pa Gebr. Brouwer
P. MALJAARS
J. v. d. WELLE
J. MALJAARS
P. VAN SABBEN
VLEESPALEIS
W. SINKE
DE KIEVIT
J. J. Antheunisse
J. MARANUS
en Echtgenote
W. Theune, sleperij,
Groenten- en
Fruithandel
SMEDERIJ
H. VERSLUIS
wenst zijn cliëntèle
een gelukkig
Nieuwjaar.
Een gelukkig en
voorspoedig 1957
toegewenst door
PARFUMERIE
Bakker KLAPWIJK
wenst zijn geachte
cliëntèle een voor
spoedig en gelukkig
1957 en een
gezonde eetlust.
J. MEEUWSE
C. DE KAM,
DE GRAFF'S
Fam. P. J, Maljers
G. M. SMOLDERS
T extielhandelaar
Wij wensen vrienden
en bekenden een
gelukkig en voor
spoedig 1957 toe.
MAG. „KAVI"
Fam. A. v. Horssen
RIJWIELMAGAZIJN EN
REPARATIE-INRICHTING,
KERKSTRAAT 30 ('t Zand)
MIDDELBURG
L. WOUTERS Jz.
HELEMAAL
ACHTERAAN
NIEUWE BURG 19
H. COSIJN
JANSEN „IJSTARIA"
wenst allen een gelukkig en voorspoedig
1957. Korte Noordstraat 19,
Telefoon 3586 Middelburg
Bakkerij „Het Wittebroodskind"
Telefoon 3012, Korte Noordstraat 2022
G.N. Middelburg.
Fa. A. M. HOFMAN
W oninginrichting
Lange Noordstraat 25,
p.f. Telefoon 2943, Middelburg.
Önze beste wensen voor 1957.
Copiëerinrichting A. VERBURG
Korte Delft 49, Tel. 3854, Middelburg
VAN LOO
KLEDINGMAGAZIJN
Korte Noordstraat 4
G.N. Middelburg
Brandstoffenhandel P. BURGS
wenst zijn geachte cliëntèle en vrienden
een voorspoedig 1957.
VERLOVINGSKAARTJES
HUWELIJKSKAARTEN
LITT00IJ 0L7ÏI0FF
alle bestaande prijzen in onze
A.s. Zaterdagmorgen 9 uur beginnen wij
met de verkoop.
VLISSINGEN
MIDDELBURG
£tQ£ 6jnqpppiW *n jjpQ aButrj
uenaef gj jam na ?oj f uba Bjpp*)
SMOVmaOdSd3±n3-|>l >|oos|e
SNOVridOdSS3rSI3IAI
N3 -N3d3H '-S3IAIVC]
ONia3i>udOds oaids
liq u??HY
Kostuums vanaf 10,Jongens plusfour kostuums 10,,[20,enz.
Pantalons 9,75ƒ12,50, f 19,— j Jongensjassen vanaf l,'—
Heren Winter- en Tweedjassen 10,
100 wollen Gabardine jassen ƒ55,—
Sjaals van 4,50 voor 2,50.
KOOPJES IN KINDERPAKJES EN -JASJES
Lang» Delft 19, Middelburg
Verkoopster
VJ
UTT001J 0LTH0FF TEL. 2438, MIDDELBURG
Levensmiddelenbedrijf
Londense kade 13
O.N. Middelburg
fielukkig Nieuwjaar.
Smederij, Teerpakhulzenstraat
18, Middelburg
Gravenstraat 86
Middelburg
G.N.
êen voorspoedig 1957 wenst U
Groenten- en Fruithandel
Zusterstraat 37 Middelburg
Dansleraar
Nieuwstraat
p.f. Middelburg
Rijwielen, Haarden, Kachels
en Huishoudelijke artikelen
p.f. Tel. 2739, Middelburg
Levensmiddelenbedrijf
St. Janstraat 40, Middelburg,
wenst zijn geachte cliëntèle
•en voorspoedig 1957.
Sigarenmag. ,,De Tabaksplant"
Varkensmarkt 13
p1 Middelburg
Expeditiebedrijf
Molenberg 17, Tel. 2173-2879
p. f. Middelburg
Schoenmakerij
Volderijlaagte 19
p.f. Middelburg
VéGé Levensmiddelenbedrijf,
SEISSTRAAT 37,
Telefoon Middelburg
p. f.
Verf-, Vernis-, Behang-, Glas-
handel, Krommeweele 19,
p.f. Tel. 2886, Middelburg
Rijwielhandel
Seisstraat 3335
p.f. Middelburg
Loodgietersbedri j f
Vlasmarkt 36, Telefoon 3079
p.f. Middelburg
A. J. J. LISTING
Schoenmaker, Seisstraat 11
fyïiddelburg. g.N.
Ijzerwaren, Gereedschappen,
Land- en Tuinbouwartikelen
p.f. Vlasmarkt 14, Middelburg
Vlasmarkt 2. Middelburg
O.n.
Brood-, Koek- en Banketbak
kerij, Langeviele 1012,
g.n. Tel. 3726, Middelburg
Loodgietersbedrijf
Langeviele 5860, Tel. 2423
p.f. Middelburg
Brood- en Banketbakkerij
Langeviele
G.N. Middelburg
Langeviele 59
G.n. Middelburg
Handel in Koloniale waren enz
Langeviele 76
G N. Middelburg
MODELSLAGERIJ
wenst haar cliëntèle en vrien
den een gelukkig en voorspoe
dig 1957 toe.
La
Langeviele 21, Tel. 3308,
G.n. Middelburg
Meubelhandel
Kinderdijk 14
p.f. Middelburg
SIGARENMAGAZIJN
Nieuwepoortstraat 4
G.N. Middelburg
Ondergetekende wenst zijn
cliëntèle een voorspoedig jaar.
Domb. Schultvlot 16, tel. 2809
Middelburg
G.N.
Brood-Banketbakke rij
Noordsingel 166
Middelburg
Korte Noordstraat 17,
Vlasmarkt 34,
Middelburg,
wenst zijn geachte cliëntèle een
gelukkig en voorspoedig 1957.
(voorheen Bliek)
BREESTRAAT 41
MIDDELBURG,
Gravenstraat 8, Middelburg.
Telefoon 3408.
SEIS WEG 55-57, Tel. 3391,
MIDDELBURG.
Aan alle vrienden en begusti-
gers een voorspoedig 1957.
Fa. H. v. d. VEN,
Manufacturen, Herenconfectie,
Bedrijfskleding, Nederstraat 10
Tel. 3182, Middelburg.
Zadelmaker, Leer-, Ijzer- en
Houtwaren, Gravenstr. 59-61,
G.N. Tel. 3783, Middelburg
Bogardstraat 13, Middelburg.
Handel in Petroleum, wenst
zijn cliëntèle een gelukkig en
voorspoedig 1957.
Naaimachinehandel en
Reparatie-inrichting,
KORTE DELFT 35,
MIDDELBURG,
wenst zijn geachte cliëntèle een
gelukkig en voorspoedig 1957.
Café-Restaurant
„DE VRIENDSCHAP"
Kapellestraat, VEERE
p. f.
'LELIESTRAAT 19
MIDDELBURG,
wenst zijn geachte cliëntèle een
gelukkig en voorspoedig 1957.
P. G SCHROEVERS,
Langeviele 18, Middelburg.
G.N.
TURFKAAI 7—9,
TEL. 3124, MIDDELBURG,
Timmer-, Metsel- en
Zonweringsbedrijf
wenst zijn geachte cliëntèle,
familie, vrienden en bekenden
een gezegend 1957.
en toch ook in 1956 een
stijgende belangstelling
met een vaste en trouwe
cliëntèle.
Onze hartelijke dank
hiervo.r en de allerbeste
wensen voor 1957.
Zeer binnenkort gaan we
verhuizen naar
waar we U in een meer
passende omgeving en
met een zeer uitgebreide
collectie hopen te
ontvangen.
Meer dan ooit zal dan de leus
opgang doen:
Voor tijdschrift of boek
is het juiste adres
Thans
Korte Delft Mi-
Binnenkort
Nieuwe Burg 19
LANGE DELFT 17, TELEFOON 3873, MIDDELBURG
Handel in Ijzerwaren, Leder en Textiel,
alle Legergoederen, wenst zijn geachte cliëntèle, vrienden en
bekenden een voorspoedig Nieuwjaar.
Wij hopen ook in dat jaar weer voor U klaar te staan.
Schoorsteenvegerssingel 64, Middelburg,
SPANJAARDSTRAAT 47
MIDDELBURG
v v'V'Lï
,\>L
Wij tractercn U op koopjes 1
Let vooral op de kwaliteit die wij brengen.
Stap eens bij ons binnen, er is zeker iets voor U bij
vraagt voor directe Indiensttreding
in haar filiaal Middelburg
(min. leeftijd 17 jaar.)
Schriftel. sollicitaties
aan Bensdorp Winkel
N.V. te Bussum.
ORANJELIJN (MAATSCHAPPIJ
ZEETRANSPORT) N.V.
WESTPLEIN 11, ROTTERDAM,
.vraagt
in het bezit van diploma B, A of .V.D. voor haar
geregelde lijndienst op Canada en Amerika.
Schriftelijke sollicitaties aan bovengenoemd adres