2
Luxor geschenken
Slagerij A. i. de Pagter
J. v. d. KREEKE
Voor de ST. NICOLAAS
L. van der Hiele
Firma Z* S. COHEN
Een hartig geschenk
Aug* Weemaes
Zie onze prijzen
)oxmcm
F. J. van Aartsen
„CAPRI"
2.»»
$Parf. „Capri"
VAN SABBEN's
W VLIESPALEIS
'i Js weer tijd...,
om geschenken
ie geven.
BENSDORP
JYÏ. de Steur,
Parf.
„Capri'
t
W.SINKE
14.85
Voor Vader
en Zoon
VRIESMAN
MIDDELBURG
Bryl Cream
LITT00IJ 0LTH0FF
LITT00IJ 0LTH0FF
zeer bijzonder goedkope
St* Nicolaas-
aanbiedingen!
pullovers
vesten
nappa
handschoenen
overhemden
zelfbinders
sjaals
zakdoeken
jf Televisietoestel
Speciale
St. Nicolaas Aanbieding
Onze ZATERDAG-RECLAME
P^SilTSv.M.vanUeropJ
Erven Gabriëlse
Een leuk cadeauije
P. J. JONGEPIER
MEISJE
Partij Wijnflessen 3/4 liter
Fa W.F.v.d. Hofstede Zn
Erven Gabriëlse
I
VOOR DE
JUISTE KLEUR
Dr. v. d. HOOG
lipstift
f3,45 tot f5,45
12 Likeur- of Advocaat-
Iepeitjes, hoogglans gepolijst,
massief vlekvrij door en door
gladde uitvoering
12 stuks in etui, nu
12 gebakvorkjes met gebak-
schep (rococo) zilverwit metaal
vlekvrij door en door
met garantie
verpakt in keurig etui
nu slechts
MIDDELBURG
LANGE DELFT 131
naast BATA
U koopt er nog beter
nog voordeliger
hebben wij de mooiste
St.-N icolaasgeschenken
als
alles verpakt in luxe dozen
LANGE DELFT 61
Een leuk cadeauije
voor meneer, J
2 potten J
in televisie verpakking k
met prijsvraag formulier J
J en kans op een T
i SEGEERSTRAAT 4
Jf MIDDELBURG
4 hoek Lange Delft
J (naast BIJOU)
Het VLEESPALEIS heeft a.s.
Zaterdag weer enkele
voordelen voor U.
Als VLEESRECLAME
deze week zeer voordelig t
500 gram doorregen Runder
lappen en
500 gram Gehakt, half om
half, samen f 3,68
En als WEEKPROFIJT
van onze VLEESWAREN t
100 gram Leverkaas en
100 gram Boterhamworst
samen f 0,65
200 gram Boterhamworst f 0,58
VerderGebr. Roastbeaf, gebr.
Varkens Rollade, gek. Lever,
gebr.Runder Rollade, fijn ge
zuurde Rolpens, enz. enz.
LANGEVIELE 59,
MIDDELBURG.
Telefoon 2490.
SPANJAARDSTRAAT 47
TEL. 2438, MIDDELBURG
keurige
zwart
suède
dameslaars
13.90
wol
gevoerd
met sterke rubberzooi, alleen bij
Op al onze vleeswaren geven wij 10% KORTING
in Végé-zegels.
Deze week is onze vleesschotel
Chopped Pork, gebraden gehakt, gevuld ont
bijtspek en lunchworst,
samen 200 gram voor 92 cent met 18 zegels
Nog ruim gesorteerd in chocolade letters.
VéGé LEVENSMIDDELENBEDRIJF
D. VRIENS, (v.h. D. J. Dronkers Zoon)
VLASMARKT 4, TEL. 2740, MIDDELBURG
150 gram Hamworst voor 55 cent
Wintertijd, Rookworst tijd, wij hebben voor U de
echte allerfijnste Gelderse rookworst
Bij Rode Kool hoort Rolpens, fijn gezuurd
Neemt U eens onze echte Boerenhoofdkaas of
Boerenleverworst, bijzonder lekker
KORTE NOORDSTRAAT 51, tel. 2914, Middelburg
In onze nieuwe zaak brachten
wij een schitterende collectie
geschenken bijeen
DAMESHANDSCHOENEN
STOLA'S
tV SJAALS
•tfr BIJOUTERIEëN, zeer apart
-fr ZAKDOEKEN
-fr KARTELSCHAREN
ROKMETERS
Bij aankoop van 1 paar kousen
gratis een kousen-opbergetui
Damesmodes
Winkelcentrum Segeerstraat 30
Middelburg, Telefoon 2771
hebben wij een grote sortering
CHOCOLADE en SUIKERWERKEN
Lange Noordstraat 8
platte choc, figuren 15 ct
chocolade po's 30-35 ct
holle figuren 35-55-75 ct
chocolade letters 45-50 ct
chocolade letters verp. 40 ct
kikkers en muizen 2 v. 15 ct
dozen met stripfiguren 85 ct
Langeviele 44, Middelburg
Bij ELKE aankoop van 75 cent 1 tablet chocolade van
100 gram van 65 voor 50 cent
Chocolade Letters eerst feuren dan proeven
Overheerlijke Amandel Marsepain figuren
Plein 1940 no. 8.
Middelburg
CONFETTIE, TOWER BRITE
DICO STRAATLAMPEN,
EGALITE STRIJKPLANKEN
DIMPLEX RADIATEUREN
en honderden andere PRACTISCHE en DUURZAME
geschenken voor ELECTRISCH en HUISHOUDELIJK
gebruik vindt U in de toonkamers van de
Korte Delft 46, MIDDELBURG
Levering uitsluitend via de detailhandel.
IS ALTIJD WELKOM
Wees eens een keer origineel en geef een
HARTIGE SURPRISE
In onze etalage kimt U ze uitzoeken, geprijsd en wel
En alles Top Kwaliteit
Deze week als Boterham reclame
150 gram Tongenworst voor 53 cent
150 gram Boterhamworst voor 50 cent
Steeds voorradig die heerlijke Gelderse Rookworst,
Bakbloedworst, Boerenhoofdkaas en fijn gezuurde
Rolpens bij TOP SLAGERIJ
L. NOORDSTRAAT 55
MIDDELBURG
Fabriek van KUNSTLEDEMATEN, ORTHO-
PAEDISCHE APPARATEN, STEUNZOLEN
naar gipsmodel, ELASTIEKEN KOUSEN, COR-
SETTEN en MEDISCHE BANDAGES.
ENIGSTE SPECIAALZAAK in Zeeland
L. Noordstraat 31, tel. 3563 (K 1180), Middelburg
Manderijnen 12 voor f 1,00
Sinaasappelen 10 voor f 1,00
Jonathan 2 kilo voor 35 ct.
Sterappelen per kilo 35 ct.
Goudrenet per kilo 30 ct.
Cox Oranje per kilo 45 ct.
Handperen Conference
per kilo 50 ct.
Stoofperen 2 y kilo 50 ct.
10 soorten panklare groenten
1 L. Doperwten 75 ct.
Y2 L. Doperwten 45 ct.
1 L. Spinazie 65 ct.
y2 L. Spinazie 40 ct.
Pot Appelmoes 40 ct.
Groot pak Dadels 45 ct.
Groot pak Vijgen 40 ct.
Groot pak zoute Pinda's 50 ct.
Grote partij Fruitschaaltjes
vanaf f 1,25
KORTE NOORDSTRAAT 17
VLASMARKT 34
MIDDELBURG.
TELEFOON 3354.
Grote keuze
Naaiboxen, Radiotafels,
Lectuurbakken,
Kloostertafels,
Damesfauteuils,
Herenclubs
Ligstoelen, Poufs.
Meubelzaak
Lange Noordstraat 41
o. h. Postkantoor, Middelburg
voor meneer M
stick voor na het "f*
scheren van Boldoot
vanaf
165
fondantjes 200 gram 35 ct
suikerbeestjes 250 gra.n 50 ct
menagerie 150 gram 50 ct
strooigoed 250 gram 45 ct
fondantharten 25 ct
chocolade harten 25-35 ct
marsepein figuren 30 ct
Ruime keuze
ST. Nicolaas-geschenken
Gotische fauteuiltjes
Divan-, Kapstok
en Tafelkleden
O.H. doeken
Slaapkamer kleedjes
Wilton kleden
Voor de koude
Wollen dekens
Woninginrichting
DAM 77, Middelburg.
Lepel-garnituren vlekvrij
Tornado cut
B.K. uitzetten
Verchroomde water
en Haardketels
Wringers
Bakovens
Wonderpannen
Straatlampen
Petroleumkachels
Oliebussen tot 10 liter
Midza bonnen
Pottenmarkt, Middelburg
Met Januari
gevraagd, voor dag of dag en
nacht, meerder hulp aanwezig.
AdresMevr. v. d. Weel,
Londense Kaai 7, Middelburg
-k
4 SEGEERSTRAAT 4 4c
(naast „BIJOU")
TELEFOON 3172
A MIDDELBURG,
A
TE KOOP GEVRAAGD t
Uitsluitend grotere hoeveelhe
den komen in aanmerking.
Aanbiedingen aan
Kinderdijk 16, Middelburg.
Telefoon 2294.
Plaats Uw kleine advertenties in deze goedkope
rubriek.
14 regels 75 cent. Iedere regel meer 20 cent.
Alleen bij vooruitbetaling worden deze adver
tenties opgenomen.
Zij kunnen bezorgd worden aan ons bureau
Spanjaardstraat 47 en bij
C. Huijsman, Lange Gere 40, Middelburg.
Voor St. Nicolaas-artikelen,
Letters, Figuren, Rook
artikelen, Choc.- en Sui
kerbeestjes, Strooigoed,
Eau de cologne, enz.
kunt U volop terecht bij
Langeviele, Middelburg.
Dlepvriesvis zonder graat,
zo uit de ijskast.
Oud Holl. kleedjes vanaf f 1,90
Tafekleden f 9,75
Kapstokkleden f 8,50
Wand Gobelin f 8,50
Rond pluch kleed 100 cm f 9,50
Divankleed f 22,75
Smyrna kleedje f 6,50
Bedden kleedje f 4,50
Zie étalage
Lange Noordstraat 4143
o. h. Postkantoor, Middelburg
De ideale bescherming voor
alle tocht is ons zelfklevend tocht-
band, vanaf f 0,35 per m. Spij
keren overbodig, laat bi] vocht
niet los.
'T JANTJE VAN ALLES
Korte Noordstr. 15, Middelburg.
De juiste bescherming voor Uw
kippenloop, voliere enz. is ons
weerbestendig glashelder plastic,
vanaf f 1,10 per m. Tevens ide
aal voor alle huish. doeleinden.
'T JANTJE VAN ALLES,
Korte Noordstraat 15, Middel
burg. Telefoon 3733.
Pracht partij sterappels 30 ct.
Stoofperen 25 ct. Groenten aan
dag prijzen, Sinaasappelen 8-10
voor f 1,vol sap. J. LEIJNSE,
Zach. Jansenstraat 8, Middelburg.
Middelburg en omgeving nog
enige DRAGERS. U kunt zich
wenden tot Lijkdienaar D. W.
Kuiper, Stationstraat 14, telefoon
2690, Middelburg. (Voor kleding
etc. zal worden zorggedragen.)
if Wij hebben alle soorten huis-
houdtrappen. J. MEEUWSE,
Gravenstraat 5961, Middelburg.
if Te koop Filmprojectie-appa
raat met films. Adres Rozenstr.
62, Middelburg (liefst Zaterdag)
Koopje.
if Te koopi.g.s.z. koffernaai
machine en Solexs, koopje. Kerk
steeg 3, 't Zand, Middelburg.
if Grote sortering kindermantel
tjes, jasjes, truien, broekjes, jurk
jes, vestjes, sterke nylon kousen in
alle prijzen. MEJ. POPPE,
Gravenstraat 86, Middelburg.
Regentijd! ASPHALTTIJD
Wij hebben voorradig asphalt en
dakleer. J. MEEUWSE,
Gravenstraat 5961. Middelburg
if Te koop Een z.g.a.n. kamer
kachel, merk Etna.
Bierkaai 1, Middelburg.
if Te koopDamesschaatsen
met schoenen 39-40 en een paar
Ruiters met riemen.
Oostkerkstr. 15, Middelburg.
if Nette werkster gevraagd voor
één morgen per week.
Seissingel 50, Middelburg.
if Wij hebben alle soorten KEU
KENTAFELS, groot en klein.
J. MEEUWSE,
Gravenstraat 5961, Middelburg.
if Te koop Overcompl. Gotisch
eetkamer ameublement, best. uit,
dressoir, tafel, 4 stoelen en 2 fau-
teuls. Alles als nieuw. Mevrouw
Sandijck, L. Delft 28, Middelb.
if Te koop 1 en 2 pers. spiralen,
bedden, ledik., tafels, stoelen, keu
kenfornuis („Etna"), gasfornuis
met oven, linnenkast, 2 pits gas
stel, 3 en 4 pits petroleumstel,
half kastje, 1 pers. opklapbed,
commode, theemeubel, wringer, m.
of z. bok, pr. naaimachine, 1 en
2 pers. wastafel, boekenkast, „Sa
lamander" kachel, stofzuiger (slee)
meisjesfiets, enkele pracht ameu-
blem. Vliss. singel 34, M'burg.
Tel. 3513.
if Grote sortering LAARZEN
en KLOMPSOKKEN.
J. MEEUWSE,
Gravenstraat 5961, Middelburg.
if Nieuwe Dekzeilen naar maat,
in iedere afmeting, goedkoper dan
gebruikte zeilen. De specialist,
Zusterstraat 29, Middelburg.
Telefoon 2216, na 7 uur.
if Te koop Een grote i.z.g.st.z.
kachel, geschikt voor lokaal, win
kel of werkplaats. Kan alles in
gestookt worden. Te bevragen,
firma Rozenmond, Gravenstraat,
Middelburg.
if Te koopprima spelende
radio. Havendijkstraat 20, Mid
delburg.
if Te koopparkieten en ge-
vraagdkalkoenen (hennen).
Speeltuin, Veerseweg, M'burg.
if Wij verhuren ook Dekzeilen 1
Laat Uw verschoten Zonnescher
men door ons opnieuw kleuren,
(waterdicht)De specialist.
Zusterstraat 29, Middelburg.
Telefoon 2216, na 7 uur.
if Voor alle soorten zeilen en
reparatie, naar De specialist.
Zeilmakerij, Zusterstraat 29, Mid
delburg. Tel. 2216, na 7 uur.
if Te koop prima Haardkachel
(Juno) in verband met wijziging
verwarmingssysteem. Adres Kou-
dekerkse weg 89, Middelburg.
if Werkster gevraagd voor de
Vrijdag of Zaterdagmorgen.
Nieuwe Kerkgang 7, Middelburg.
if Gevraagd een flinke jongen om
melk te bezorgen. A. v. Vlaan
deren, Dorpsplein 42, Koude-,
kerke.
if Te koopH. Rijwiel i.g.st.
f 20,4 Keukenstoelen, sam.
f 6,VI. Wagenplein 20, Mid
delburg.
it Wij nebben alle soorten huis-
houdtrappen. J. MEEUWSE,
Gravenstraat 59—'1, Middelburg.
if Dekkledensmeer, Schoenklom
pen, Zeilmakerij. De specialist
Zusterstraat 29, Middelburg.
Telefoon 2216, na 7 uur.
if Ontvangen verse Kip- en
Ëendeieren, vanaf 10 voor f 1,30,
al mooi. J. LEIJNSE
Zach. Jansenstraat 8, Middelburg.
MOGEN WIJ DE ADVERTEN-
TIES, DIE U IN ANDERE
BLADEN WILT PLAATSEN,
VOOR U DOORGEVEN?
HET KOST U NIETS MEER
EN MET EENMAAL SCHRIJ
VEN IS U VAN ALLES AF.
ADVERTENTIE-BUREAU
Spanjaardstraat, „kïiddelburg
if Te koop: Padvinderspakje
(kabouter) n grijze mantel, leeft.
9 a 10 jaar. Caljouw, K. Noord
straat 7, Middelburg.
•jlf Te koop wasmachine (houten
kuip) met wringer, 120 volt.
Noordweg 122, Sint Laurens.
if Te koopwringer. Koude-
kerkse weg 45, Middelburg.
if Een zwarte winterjas voor b.j.
persoon te koop, i.g.st. Adres
Nederstraat 35, Middelburg.
if Te koopKindermeubeltje 2
stoelen en 1 tafel) f 20,vijf-
armige kroonlamp f 15,'t Zand-
dorp 4, Middelburg.
if Te koop2 clubfauteuils, in
goede staat. Klein Vlaanderen,
71, na 6 uur, Middelburg.
if Kinderwagen te koop. Adres
Vlissingse Singel 30, Middelburg.
if Te koop Een in z.g.st.z. En
gelse Kinderwagen, moderne kleur.
Adres Bureau vai. dit blad.
Te koop Een goed onderhou
den licht grijze kinderwagen. Nw.
Vlissingsewg 365, West-Souburg.
NIEUWE OOGST kogelbo
nen, capucijners en kookerwten.
Krommeweele 9, Middelburg.
if Te koop Wegens verhuizing
naar Segeerstraat, Kooi met 6
jonge parkieten f 20,Vaste
vloerbedekking. Roskam, Segeer
straat 28, Middelburg (vóór 6 u.).
if Te koopEen aardappel-
kist, gesch. v. Winterprovisie.
Domb. weg 9, Oostkapelle.
Te koopDroge .nieuwe grei
nen kachelhoutjes, afkomstig van
glaskisten, per grote baal thuis
bezorgd. Lambrechtstraat 15, Vol-
derijlaagte 18, Middelburg.
if TE KOOP alle soorten jute
zakken, bakkerslinnen, ijzersterk
f 3,50 per schort. OVERTREK
KEN VAN DEKENS. J. C. Min
derhout, Spanjaardstraat 34, Mid
delburg.
Te koop2 Y2 pits Gascom-
foor, crème gekleurd, merk Dor
drecht. Adres P. J. Wolf, Zand-
dorp 21, Middelburg.
if Wegens plaatsgebrek te koop
zeer goed electrisch kacheltje, 125
volt, electrisch kookplaatje en
sneikoker. Adres Rott. Kaai 21,
Middelburg.
WONINGRUIL GOES—
MIDDELBURG. Aangeboden mo
derne étagewoning (3 slaapka
mers). Gevraagd woning in Mid
delburg met minstens 3 slaapka
mers. Brieven Postbus 4, Mid
delburg.
if Koopt Uw speelgoed bij 't
Jantje van AllesVerrassings-
paketteninh. 1 kleurboek, 2
prentenboeken, 1 St. Nic. boek
samen f 0,25, fornuisjes f 2,15
(kunnen branden), houten kiep-
auto's f 2,30, Temsi-constructie-
dozen, houten Donald-Duck-leg-
puzzles en de nieuwste gezel
schapsspelen.
Korte Noordstraat 15, Middel
burg. Telefoon 3733.
if De sortering speelgoed van
't Jantje van Alles is enorm. Za
terdagmiddag tussen 3-4 uur komt
St. Nicolaas deze persoonlijk be
zichtigen. Komt U ook
Korte Noordstraat 15, Middel
burg. Telefoon 3733.
if Grote prijsverlagingen Scha
penvlees kripjes f 1,50, ribkarbo-
nade f 1,75, lende f 2,Lams
bout f 2,50 per 500 gr. Slagerij
Meeuwse, Veerses. 90, M'burg.
if Prijs verlagingen Varkensvlees
fricando f 2,50, v. lappen f 2,30,
halskarbonade f 1,65, ribbenkar-
brnade f 1,85, lende f 2,per
500 gram. Slagerij Meeuwse,
Veersesingel 90, Middelburg.
if Reclame rundvlees, rosbief
f 2,45, biefstuk of haas f 2,75
mager lappen f 2,35, fijne r. rib
f 2,40 per 500 gram. Slagerij
Meeuwse, Veerses. 90, M'burg.
SIES SIES SIES SIES SIES
en co
W met Surprises van Sies
altijd succes
Geschenken voor ra
groot en klein
c/3
to
cn
co
Textielhandel
Vlasmarkt 43, Middelb.
co co
SEES SIES SIES SIES SIES
(10 kleuren)
PARFUMERIE
SEGEERSTRAAT 4
(naast BIJOU)
Teleloon 3172
MIDDELBURG.