Tot en met 31 Decenta Tttitfil Tl IlllSElGD. Vrij entree. VAN BENTHEM JUTTING, Middelburg
BONT
DeVos
Voordelige
Aanbieding
P. J, JONGEPIER
Nu
Berini
C. de Leeuw
welkom Geschenk.
MEKAY „DRIP-DRY
\De\/os\
SPECULAAS!
Fastenau,
Aug. Weemaes
„MEKAY
ELMAR
Piet Damman,
Tal van artikelen
W. J. CAMPER
i
vdm lierel
W. J. CAMPER
Piet Damman,
7)e Vos I
Langevieje 65,
Middelburg
Grote sortering
V erlovingskaart jes
LITT00IJ 0LTH0FF
Winterkost!
voor een
Iedere Shirt wordt verpakt
in een mooie
St* Nicolaas-Ver pakking
GEVONDEN VOORWERPEN.
VAN DER MIJLE
RUIME
KEUZE
Demi's
Winterjassen
Regenjassen
Costuums
Colberts
Pantalons
Overhemden
Shawls
Dassen
1
NUTSSPAARBANK - MIDDELBURG
im.
Maakt Uw mantel weer
nieuw met
bontgarnering, o.a.
OCELOT
PERSIANER in zw. - gr
BISAM g
ASTRAKAN J?
in 15 versch. soorten
MODEHUIS J
VLASMARKT 37a
TEL. 3939 4
MIDDELBURG >t
Clubstellen, Gotische kamer,
Interieurbedden,
Wollen- en halfwollen dekens,
Tafelkleden enz.
Zie de etalage. Woningtextiel
DAM 77, MIDDELBURG
TE KOOP in Koudekerke
3 bungalows, bev. grote woon
kamer, 3 slaapkamers, gang,
keuken, w.c., badkamer en ber
ging. Zeer gunstig gelegen bij
de duinen, vlak bij zee.
Inl. Makelaarskantoor P. Ha
mer, Bogardstraat 18, Middel
burg, telefoon 3803.
Waarom langer trappen 1
kunt U voor 398,
de allernieuwste
met de laatste technische
vindingen krijgen.
De beste bromfiets
tegen de laagste prijs.
Vliss.straat 39, Zeilmarkt,
Middelburg. Vlissingen
•qJHeebtMekA.
lo'nservies van
SPANJAARDSTRAAT 47
TEL. 2438, MIDDELBURG
EEN WAPEN TEGEN HET KOUDE WEER.
Er moeten vitaminen komen.
Haal ze bij de Slager, extra smakelijk en... voordelig.
Geurig sappige Gelderse Rookworst, zij liggen voor
U klaar, de prijs staat er op.
Heerlijke Bakbloedworst 26 cent per 100 gram
En deze week als BOTERHAM-RECLAME
150 gram gevuld Ontbijtspek voor 68 cent
150 gram Haagse Leverworst 33 cent
Onze fijn gezuurde Rolpens een ware delicatesse.
ALLES TOP-KWALITEIT
VAN TOP-SLAGERIJ
L. NOORDSTRAAT 55
MIDDELBURG
foed Hieuw
Nu ook de beroemde org. Engelse
'ft
NON-IRON SHIRTS
(het nooit te strijken overhemd)
bij „PECA" verkrijgbaar
NON-IRON SHIRTS
zijn de beste Non-Iron Shirts ter
wereld, 24,
tt
NON-IRON SHIRTS
van prima Eng.' Popeline, 19,75
In onze „FABLO"-sortering vindt U
een keuze in overhemden, waarvan
U versteld zult staan
FABLO SHIRTS
vanaf 10,90
tot f 19,75
Het beroemde FABLO TRICOLINE
SHIRT in unie-kleuren, 24,
In fijne streep- en ruitdessins 26,50.
HERENMODEHUIS
LANGE DELFT J>6
MIDDELBURG
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
GEËTALEERD
de Olga Populair wolwarm anti-rheumatiek verende
matras. Voorkomt koud slapen. Pracht Medaillon
patroon voor 155,
Verder 2-persoons 107,110,115,125,
1-persoons verende matras 69,74,79,50
met kapokkussen.
NIEUWSTRAAT 29, Tel. 3437, Middelburg.
Snip
Snap
Snip
Snap
Snip
Snap
Snip
Snap
Morgen, Zaterdagmiddag 2 uur, staat er weer iets
gewichtigs te gebeuren.
Welzo, al weer opening van een nieuwe winkelstraat?
Neen vriend, nu eens heel wat anders. St. Nicolaas
hoopt dan op de Rotterdamse kaai met de stoomboot
uit Spanje aan te komen.
Daar hoop ik bij te wezen. De jeugd is daar altijd
aanwezig en dat is voor mij een feest die vrolijke
gezichten te zien als St. Nicolaas met zijn zwarte
Pieten door onze straten trekt. Hoe is de route dit
jaar
LuisterRouaanse kaai, Beatrix-brug, Rotterdamse
kaai, Dam N.Z., Lange Giststraat, St. Pieterstraat,
Balans, Wagenaarstraat, Korte Noordstraat, Noord-
poortplein (ziekenhuis), Klein Vlaanderen (Oude
Mannen- en Vrouwenhuis), Seisplein, Seisstraat,
Krommeweele, Vlasmarkt, Markt.
Op het Stadhuis wordt St. Nicolaas ontvangen door
B. en W. Er worden toespraken gehouden, die te
horen zijn op de Markt door luidsprekers.
En dan is het agelopen zeker
Neen, neen, nog lang niet. Dan stelt de stoet zich
weer in beweging en rijdt St. Nicolaas om ongeveer
kwart over drie weer vanaf de Markt langs de vol
gende stratenMarkt, Gravenstraat, Gortstraat,
Plein 1940, Pottenmarkt, Langeviele, Houttuinen,
Seisdam, Penninghoeksingel, St. Antheunisstraat,
Lange Noordstraat, Markt, Nieuwe Burg, Groen
markt, Korte Burg, Balans, St. Pieterstraat, Lange
Giststraat, Dam, Korte Delft, Lange Delft, Markt,
welke wordt rondgereden, Lange Delft, Segeersstraat,
Loskade. De stoet wordt op de Loskade ontbonden.
Winkeliers, particulieren en anderen die langs de
route wonen, wordt verzocht de vlag uit te steken,
teneinde de ontvangst zo feestelijk mogelijk te doen
zijn. Het carillon van de Lange Jan zal Sinterklaas
liedjes laten horen.
Dank je wel hoor voor je mededelingen.
De Commissaris van Politie te Middelburg maakt bekend,
dat aan het bureau van politie alhier inlichtingen zijn te
bekomen over in het tijdvak van 14 tot 20 november 1956
gevonden voorwerpen.
Onderstaande voorwerpen zijn aangegeven
Linnen portemonnaie, inhoudende 0,15, 1 paar heren
handschoenen, stermodel, 1 paar rode kinderwanten, rubber
voetbal, ring met sleutels, verschillende huissleutels, jongens
pet, zwarte dames handschoen, schoolétui, sleutel van rijwiel-
slot, gymnastiekschoen, hondenketting, glassnijder, armband
met schakels, rode wollen want, 1 paar grijze dames hand
schoenen, zwarte poes, 1 paar witte gymnastiekschoenen,
rijwielsleutel, bruine tas, gebreide kindermuts, rode plastic
portemonnaie zonder inhoud, lichtmetalen kettinkje, beige
sjaal, schakelarmband, broche, gemerkt j.n.w., rood étui met
vulpen, geblokte zijden sjaal, donkerblauw naaigarnituur,
bruine portemonnaie met inhoud, rood lederen dameshand
schoen, bos sleutels, huissleutel aan kettinkje, gele. dames
handschoen, bankbiljet, notitieboek, sierdop van auto, porte
feuille met inhoud, bruin dekzeil van een vrachtauto, bruine
portemonnaie met ritssluiting zonder inhoud, geel kinder
wantje, zwarte motorhandschoen, weekkaart, 1 paar nylons,
muziekboek, 3 rode ritssluitingen, zakje wol, klein kacheltje,
rood étui met inhoud.
Middelburg, 20 november 1956.
De Commissaris van Politie,
(w.g.) M. A. RENEMAN.
WAAR U VOOR JAREN GENOEGEN AAN HEBT,
als
Klokken, staand en hangend, zonder en met slag,
Wekkers in grote verscheidenheid, Barometers, Horloge
banden, Armbanden, Colliers met hanger, Brochen,
Ringen, Manchetknopen, Dasklemmen, Oorknoppen,
Armringen enz. enz.
ZIE DE ETALAGE bij
LANGE DELFT 51, MIDDELBURG
MODEHUIS
brengt U thans ook een -jx
collectie handschoenen
in leder, stof en wol.
Peccarij, een oersterke -jx
gevoerde handschoen "v*
voor 8,40.
Nappa gevoerde hand-
4 schoenen in diverse -,X
4 kwaliteiten.
Glacide, een handschoen
x)> van uitzonderlijke >5
kwaliteit, waar U yX
jaren plezier van heeft
J MODEHUIS
VLASMARKT 37a
Tel. 3939, Middelburg j*
4 "yX
Sb
W6g~ Bij HILLEBRAND
vindt U de grootste
sortering
haarden en kachels
Allesbranders, ook voor
de kleine nootjes.
De bekende merken.
Alle soorten bakovens,
bakvormen, borstplaat-
vormen, wonderbak-
pannen, petroleum
kachels, gascomforen
enz.
Alles voor de keuken bij
Fa. P. J. HILLEBRAND
Gortstraat 54,
Tel. 3521, Middelburg.
SmederijNieuw Oos-
tersestraat 7, M'burg,
******-*******
t
BANKETBAKKERIJ
DAM 1
Tel. 2787, Middelburg
Borstplaat
4 dik Speculaas
J gevuld Speculaas
Rnfersnerulaas
Boterspeculaas
gekruid Speculaas.
4 De St. Nicolaastafel
4 staat voor U klaar met
J borstplaat, marsepein
en chocoladeletters
4 4*
uit een zorgvuldig
samengestelde
collectie
U slaagt zéker bij
KORTE DELFT 17
MIDDELBURG.
if Al die leuke kinderspelen, als
Hoedje wip, Hengelen, Conduc-
teurtje, Ringen werpen, Wie weet
wat, Autorenspel, Blaasvoetbal,
Plakfiguren, Vlechten, Borduren
en nog vele andere kosten bij ons
maar 98 cent. DE MAGNEET,
Vlasmarkt, Middelburg.
if Ik heet Yvonne, ik kan zitten
en staan en ben 38 cm lang, echt
een stevige pop, gekleed en wel
voor 1,75. Poppen van klein tot
groot in DE MAGNEET,
Vlasmarkt, Middelburg.
-R Plastic serviesjes 1,75, 2,65,
3,95. Porcelein serviesjes ƒ1,95,
3,25, 4,95 enz. Winkeltjes, for
nuisjes, naaidozen enz. DE MAG
NEET, Vlasmarkt, Middelburg.
Mechanische tract'or met aan
hangwagen 1,75, 3,45, 5,95
enz. Hijskranen 0,95, 2,25,
4,95 enz. Mechanische auto's in
vele modellen. DE MAGNEET,
Vlasmarkt, Middelburg.
if Electrische auto's 2,98, 3,75,
5,95 enz. Trix batterij-treinen
24,75 en 29,75. Mechanische
treinen op rails vanaf 2,85.
DE MAGNEET,
Vlasmarkt, Middelburg.
-k OPGELET! WIJ ONTVIN
GEN WEER EEN GROTE
ZENDING KINDERWAGENS.
HALF ENG. MODEL, UIT-
NEEMBAAR, CHROOM UIT
VOERING, MET BEDJE GRA
TIS VOOR DE ONGELOOF
LIJKE PRIJS VAN 99,75.
FASTENAU'S BAZAR,
REIGERSTRAAT 7,
TEL. 3818, MIDDELBURG.
iefttca Hodag.es
munten uit door nauwkeurige regulatie.
Grote verscheidenheid in diverse modellen,
gewoon en stofdicht, van 45,tot 250,
LANGE DELFT 51, MIDDELBURG
J Grote maat HALFWOLLEN DEKENS, J
zware kwaliteit, 170 X 220, 21,50.
4 WOLLEN DEKENS 29,—, 32,50, 34,—, 39,—.
J Prima GEWATTEERDE DEKENS, groen en terra,
4
4
4
4
4
4
4
22,50.
Komt U daar eens naar kijken.
Haast U voor inkoop van DEKENS.
NIEUWSTRAAT 29, Tel. 3437, Middelburg.
Kantoor: LANGE NOORDSTRAAT 4.
Postgiro 92296 - Telefoon 2994.
Dagelijks geopend van 912.30 en van 23.30 uur.
Donderdags van 93.30 uur, Zaterdags van 91 uur.
Zitdag te Oostkapelle (Gemeentehuis), Maandagmiddag van
35 uur.
Inleggers-kapitaal per 31 October 1956 14.142.697,44.
Reserve per uit. 1955 1.081.338,10
RENTE-VERGOEDING tot 10.000,— 2.40%.
Dagelijkse berekening.
Gelden voor hypotheek beschikbaar.
Spaarbusjes - Schoolsparen - Belastingbetaling
