GOUDSWAARD,
OPRUIMING
Grote Sortering Haarden en Kachels!
Jac. de Bruijn
Voor Parapluies
Jeugddienst
Slagerij A, J, de PagterJHL
Slagerij M. BROUWER
F. J. van Aartsen
„Doe het zelf"
L. TISSINK,
Fa J. ROZEMOND ZOON
Aug. Weemaes
ZEELAND
TOURS
JO FIBBE
le kw. gerookte Paling
E. Roegiers Zoon
GEBR.VAN FRAASSEN ZONEN
Uw JVfcrJ(e Up perfect
Parfumerie „Qapri
msem
Per Jourin
„2>e Pelikaan"1
"VIKING" 1
do
§j onverwoestbare
10.95
Mmim
f 2,95.
f 4,95.
'T WITTEBROODSKIND
Wij geven U deze weekt
inbinden van Uw
tijdschriften en ander
bindwerk*
PORTEMONNAIES
Manden en
Rotanmeubelen
CHR. VERSLUIS
GESLOTEN
wegens vacantie
van 17 tot 22 Sept.
Winkelmeisje
M. KOLE
Vele koopjes, neem Uw kans nu waar.
Verwarming is goed berekenen
SST" DIMPLEX RADIATOR ""OB
VAN ROON, Langeviele 62, Middelburg
HEREN-
DAMES-
3,55,
JONGENS-
l 1,95.
Alléén BAKKERIJ
K. Noordstr. 20-22
Telefoon 3012
MIDDELBURG
Eén roep
HUIJSMAN'S snoep
LADY,
BELAMI,
KNIRPS
8,25 tot 35,50
Op ZONDAG 16 SEPTEMBER
Ds. A. D. H. ROSCAM ABBING
Onze ZATERDAG-RECLAME
Petroleumkachels
Wafelijzers
Bakovens
Stormlantaarns
Zaklantaarns
Haardketeltjes
B.K. emaille
P. J. JONGEPIER
W. GO VERSE
B. W. FAAS
Winkel
wegens vacantie
GESLOTEN
Fa M. Verburg Zn
van 17 t.m. 22 Sept.
„BOEKBINDERIJ
v. d. WOESTIJNE"
Bogardstraat 14, Middelburg,
belast zich gaarne met het
Voor alle verwar-
ming kolen- en
petroleumkachels
P. J. HILLEBRAND,
Gortstraat 54,
tel. 3521, Middelburg
heeft de goede sortering
in de Bekende merken
Brandaris, Permanent,
Beckers, Jaarsma enz.
Ook in huishoudelijke
artikelen zijn we ruim
gesorteerd.
Echt leren portemonnaies,
gewoon Herenmodel
vanaf 2,25 tot 9,75
Met ritssluiting
vanaf 5,95 tot 12,
DAMESPORTEMONNAIES
echt leer, met rits of beugel
vanaf 2,95
HEREN PORTEFEUILLE,
echt leer,
vanaf 3,25 tot 16,75.
FIJNE LEDERWAREN
koopt U
goed en voordelig bij
KORTE NOORDSTRAAT 6
MIDDELBURG.
een enorme sortering.
Denk om de CURSUS van
Uitriet en Raffia enz.
Opgave vóór 15 Sept.
Begin der cursussen
Maandag 24 September.
Manden- en Stoelenmaker
v.h. M. J. KLERCQ
VLASMARKT 46
TEL. 2440, MIDDELBURG.
Tevens een aankomend
gevraagd.
Groenten- en fruithandel
Breestraat 35, Middelburg
wegens verplaatsing van KORTE DELFT 11 naar het
WINKELCENTRUM SEGEERSTRAAT.
Wij noemen maar enkele artikelen, b.v.
KOP EN SCHOTELS, BORDEN, SCHALEN 30 goedkoper
SERVIEZEN, zoals Thee-, Tafel- en Ontbijt-, 10 tot 30%
ENKELE KEUKENS in verschillende kleuren 10 tot 30%
EMAILLE PANNEN, overschotten van D.R.U. en andere merken,
halve prijzen
PITSOS PETROLEUMKACHELS van 39,75 voor 35,—
Op ROOKSTELLEN 3-pits en 1-pits 10 korting
Een grote voorraad EMAILLE EMMERS, AFWASBAKKEN,
MAATKANNEN, BRAADPANNEN, STEELPANNEN, enz.
Te veel om op te noemen.
Doet Uw voordeel en koopt NU
KORTE DELFT 11, MIDDELBURG
voor een aantrekkelijke prijs.
OUTDOOR GIRL's aanbieding
Lipsticks in alle moderne kleuren vanaf 75 cent
Wenkbrauwpotloden 50 cent
Mascara in handig plasticdoosje 1,25
Cream Powder with Nylon Puff
in zes mooie kleuren 2,45
VOOR OUTDOOR GIRL's MAKE UP
•ff
SEGEERSTRAAT 4 (naast BYOU)
TELEFOON 3172, MIDDELBURG.
Bijzonder zuinig. Alles- en gemengdbranders.
Hetelucht- en frontwarmte. Volledige garantie.
De beste merken, o.a. BECKERS, PERMANENT, ETNA,
JAARSMA, VROL1NG, BRANDARIS ENZ. ENZ.
VOOR OLIESTOOK de „SOMY" HAARDEN en KACHELS.
Alleen „SOMY" brandt met een ZUIVERE BLAUWE VLAM.
„SOMY'' is daarom ROETLOOS, REUKLOOS, ZUINIGER en
VEILIGER, GEEN KOUDE VOETEN MEER 1
Voor de kille daacn
PETROLEUMKACHELS.
Grote sortering
REUKLOOS EN ZUINIG!
Dagelijks demonstraties met „SOMY" OLIESTOOK, ook voor
WINKELS, SCHOLEN, ZALEN, KERKEN, ENZ.
•f
GRAVENSTRAAT
MIDDELBURG
TELEFOON 2739
(ook voor de bijverwarming). Komt U nu eens zien naar onze
met olie gevuld en thermostatisch geregeld, dan heeft U
DE ideale oplossing als centrale verwarming.
Wilt U met olie bijwarmen Dan alleen de ALADDIN,
die heeft de zuivere regelbare verbranding.
WIJ HEBBEN WEER VOOR U
die heerlijke echte Boeren hoofdkaas,
die fijne sappige Gelderse rookworst,
de welbekende Bakbloedworst,
En voor de Boterhamreclame hebben wij deze week
150 gram van die heerlijke leverkaas voor 56 cent
150 gram gekookte metworst voor 40 cent
Natuurlijk alles van TOP-KWALITEIT
bij TOP-SLAGERIJ
L. NOORDSTRAAT 55
MIDDELBURG
15 sept.Van Vlissingen naar het FRUITCORSO te GOES.
Vertrek Vlissingen 13.45 uur.
Terug uit Goes 23.30 uur.
Prijs 1,75 per persoon.
18 sept.dagtocht naar DEN HAAG, ter gelegenheid van de
OPENING DER STATEN-GENERAAL, voor het
eerst bijgewoond door onze
KROONPRINSES BEATRIX.
Prijs vanuit Vlissingen en Middelburg 7,50 p. persoon.
18 sept,Dagtocht naar ROTTERDAM (Rembrandttentoon-
stelling).
Prijs vanuit Vlissingen en Middelburg 7,p. persoon.
19 sept.Dagtocht naar de BELGISCHE ARDENNEN.
Prijs: vanuit Vlissingen en Middelburg ƒ12,50 p. pers.
26 sept.: Dagtocht naar de DALEN VAN VESDRE
AMBLÈVE EN OURTHE.
Prijs: vanuit Vlissingen en Middelburg ƒ11,50 p. pers.
Iedere zaterdag t.m. 29 sept: Middagtocht naar DAMME
EN BRUGGE.
Prijs vanuit Vlissingen en Middelburg 4,p. persoon.
Plaatsbespreken bij
N.V. Stoomtram Walcheren, Markt 43c, Middelburg cn de
verder bekende ZEELAND TOURS-vcrkoopkantoren te
Middelburg, Souburg, Vlissingen, Domburg, Westkapelle en
Zoutelande.
goedkoop en van prima kwali
teit zijn onze sterke
portemonnaies met portefeuille
voor slechts
In een pracht kwaliteit met
prima ritssluiting, werkelijk een
juweeltje, kost zo'n portemon-
naie slechts
Ook brengen wij een pracht-
collectie
portemonnaies met portefeuille
in de allernieuwste modellen,
en reeds voor slechts
onverslijtbare
portemonnaies voor slechts
Portemonnaies te kust en te
keur bij
MARKT
MIDDELBURG
VLISSINGEN.
Voor kille dagen hebben
wij een pracht-collectie
"A" Infra warmtestralers
Petroleumkachels,
w.o. BES,
CLARUS, PITSOS,
P.O.D., PEX enz.
Magazijn van huishou
delijke artikelen, ge
reedschappen, was
machines
Langeviele 34,
tel. 3654, Middelburg
Géén z.g. Marktgoed, maar
1,50 per 250 gram bij
HERMAN DE VAKMAN
Markt, Middelburg.
BRUIN SPECULAAS 22 cent per 100 gram
KONINGSBROOD 32 cent per 100 gram
HEERLIJK ZOUTGEBAK 32 cent per 100 gram
APPELBEIGNETS 12 cent per stuk
Ons ROZIJENBROOD, slechts een keer gegeten,
Is overheerlijk, dan kunt U het weten
en de prijsslechts 1,10 per stuk
Mr- BESTEL VROEGTIJDIG
de zaak waar Uw ouders reeds kochten
SPECULAAS
BRENGT GEZELLIGHEID.
250 gram bruin speculaas 46 ct
100 gr. amandel spec. 32 ct.
7 speculaas reuzen 25 ct.
250 gram Maria biscuits 35 ct.
12 spritskoeken 50 ct.
150 gram vruchtenblokjes 33 ct
200 gram vanille toffees 49 ct.
200 gram zachte caramels 59 ct
100 gram rumbonen 39 ct.
Zolang de voorraad strekt
3 stuks toiletzeep
met spons gratis 96 ct.
Gravenstraat 12, Middelburg.
van de bekendste
merken, zoals
enz. is ROOVERS
het meest gesorteerd.
Prijzen van
VLASMARKT 9
MIDDELBURG.
Glasslijperij en Spiegelfabriek
BRAKSTRAAT 18, TEL. 2052, MIDDELBURG,
levert U
het moderne RILLENGLAS, fris en makkelijk te onderhou
den, zeer geschikt in schuifdeuren en bovenramen.
MEUBELGLAS voor Uw ronde tafel, kloostertafel, thee
meubel enz.
ETALAGEGLAS met glasplaatdragers, opbouwklemmen en
rails voor schuifglazen.
SPIEGELS in alle kwaliteiten en afmetingen complete toilet
spiegels met draaibare zijvleugels en zwart parfumerie
glas.
Verweerde spiegels opnieuw verzilveren.
VEILIGGLAS voor alle doeleinden.
Dinsdag 18 September dagtocht naar DEN HAAG
OPENING DER STATEN-GENERAAL
(Prinsjesdag), 7,50 p. p.
Zaterdagmiddag 15 en 22 September naar BRUGGE en
DAMME, 4,— per persoon.
Plaatskaarten bespreken
In MIDDELBURGJ. Boom, Kapsalon, Gravenstraat,
tel. 2288 en bij de ondernemers
REISBUREAU „DE PELIKAAN"
PAUL KRUGERSTRAAT 21, VLISSINGEN, TEL. 2175
spreekt in de Jeugddienst in de Ned. Herv. Kerk op 't Zand
te BIGGEKERKE
over„Dwaze en wijze maagden".
Aanvang 7 uur 's avonds.
KB Een stoere schoolschoen bruin
HH lederen bovenwerk lederen
j binnenzool met onverbre-
jjÊ- kelijk aan het
H bovenwerk ge-
vulcaniseerde
egg loopzooi.
VIKING"03"
m. 27-30 10.95
m. 31-34 11.95
m. 35-38 13.95
LANGE DELFT, Middelburg.
100 gram Ham en 100 gram Haagse Leverworst
samen 80 cent.
Wij hebben weer de echte Gelderse Rookworst,
Hampastei 42 cent per 100 gram
Hamworst 38 cent per 100 gram
Gebraden Gehakt 42 cent per 100 gram
Rauwe Rookworst 25 cent per 100 gram
KORTE NOORDSTRAAT 51, tel. 2914, Middelburg
500 gram MAGER SPEK 140 cent
500 gram VET SPEK 75 cent
500 gram BLADREUZEL 60 cent
500 gram VARKENSKLUIF 40 cent
enz. enz.
DAM 79
MIDDELBURG
steeds iets nieuws.
POTTENMARKT
MIDDELBURG
Moderne stalen slaapkamers,
Interieurbedden met kapokkus
sens reeds vanaf 105,met
15 jaar garantie. Aparte Goti
sche stoeltjes, Kloostertafels.
WONINGTEXTIEL
DAM 77, MIDDELBURG
Steeds voorradig
PRIMA SCHAPENVLEES,
BOUT EN COTELETTEN
SLAGERIJ
Nieuwstraat, Middelburg
Ook in het nieuwe seizoen
voor alle handenarbeid-
materialen naar
KORTE DELFT 50—52
MIDDELBURG.
Speciaal leveren wij
alle bekende merken aan
scholen en verenigingen.
GRAVENSTRAAT 13,
MIDDELBURG
N.B. GROSSIERDERIJ
BLIJFT GEOPEND.
GEVRAAGD EEN
een Dagmeisje
of Werkmeisje
voor 3 dagen in de week.
Adres Mevr. v. Leeuwen, Mei
doornlaan 1, Middelburg.