Saampjes
gesloten
BASTIAANSE,
VAN DEN DRIEST
Voor
Uw
drukwerk
comfort en veiligheid voor twee
ÏAN SABBEH's
VLEESPALEIS
ÏVAN DER MIJLE*
FIRMA J. A. PIETERS
LITT00IJ &0LTH0FF
LITT00IJ 0LTH0FF
nu de fynste
£H HU tyuza
ft
wantde RAP is geheel berekend op twee personen
o.a. omtrent'de
Gravenstraat 18, Middelburg
V00flUCHTINGSaURF.AU
VAN DEN VOEDINGSRAAD
JO BOOGAARD
GEVONDEN
VOORWERPEN
Plaats Uw kleine advertenties in deze goedkope
rubriek.
14 regels 75 cent. Iedere regel meer 20 cent.
Alleen bij vooruitbetaling worden deze adver
tenties opgenomen.
Zij kunnen bezorgd worden aan ons bureau
Spanjaardstraat 47 en bij
C. Huijsman, Lange Gere 40, Middelburg.
BEZOEKT de grote PASSAR
MAL AM op de Vismarkt te Mid
delburg op Vrijdag 24 Aug. a.s.
om 7 uur en Zaterdag 25 Aug.
om 2 uur.
ZIE RAAMBILJETTEN.
•ft; Voorziet U tijdig van een toe
gangsbewijs voor de a.s. voetbal
wedstrijd tussen DFCNoad.
Haast U, want de aanvraag is
enorm groot. Sig.-Mag. A. Jonge-
pier, Houttuinen 32, Middelburg.
Voor fijne BOEREN GOUD
SE VOLVETTE KAAS is
„VITAMIN", Lange Noordstraat
44, Middelburg, HET ADRES.
ff Gevraagd net aankomend meis
je, van 8 tot 2 uur, begin Septem
ber. Mevr. Jongepier, Houttuinen
32, Middelburg.
ff Wij hebben een sortering spon
sen, zemen, dweilen, borstels, be
zems enz. J. MEEUWSE,
Gravenstraat 5961, Middelburg.
ff Te koop pr. noodkachel, half
kastje, 1- en 2-pers. opklapbed, 2
armstoelen met 4 stoelen, tafels,
keukenstoelen, 1- en 2-pers. Eng.
ledik., kinderstoel, kinderledik., di
vanbedden, 1- en 2-pers. spiralen,
j. en m. fiets 810 jr, 2-pers. le
dik., pr. stofzuiger, wringer met
bok, keukenfornuis, kamerscherm,
3-deurs hang- en legkast en schrijf
bureau. Vlissingse singel 34, Mid
delburg, tel. 3513.
Bij 'T JANTJE VAN ALLES
vindt U de juiste bescherming voor
Uw tafelkleed probeert ons glas
helder plastic f 1,15 per m„ ook
zwaardere kwaliteit voor kippen
lopen, autobekleding enz.
Korte Noordstraat 15,
Middelburg, tel. 3733.
Wij hebben alle soorten huishoud-
trappen. J. MEEUWSE,
Gravenstraat 5961, Middelburg.
AANGEBODENin g. st. z.
Kaartenmolens en Kaartenpaneel.
Roskam, Kantoorboekhandel, Mid
delburg, tel. 2727.
ZOUTLOOS DIEET
Voor - „ALTENA DIEETKAAS"
is alléén „VITAMIN"
L. Noordstraat 44, Middelburg.
TE KOOP GEVRAAGD:
BOEREMANSKLEREN, flinke
maat. Brieven onder No. 230
bureau De Faam.
Wij hebben alle soorten huishoud-
trappen. J. MEEUWSE,
Gravenstraat 5961, Middelburg.
ff Weggevlogen: 1 koppel dwerg-
papegaaitjes, kop grijs, borst geel,
vleugels groen. Terug te bezorgen
tegen beloning Speeltuin VEER-
SEWEG, Middelburg.
BEZOEKT de grote PASSAR
MALAM op de Vismarkt te Mid
delburg op Vrijdag 24 Aug. a.s.
om 7 uur en Zaterdag 25 Aug.
om 2 uur.
ZIE RAAMBILJETTEN.
Bij 'T JANTJE VAN ALLES
vindt U de juiste omlijsting voor
Uw diploma, foto, plaat, ets, tegel
of schilderstuk. Vraagt prijsopgaaf
Korte Noordstraat 15,
Middelburg, tel. 3733.
ff VoorradigWeckflessen,
Weckketels, ringen en klemmen
enz. J. MEEUWSE,
Gravenstraat 5961, Middelburg
Voor Uw FIJNE VLEES
WAREN naar „VITAMIN",
Lange Noordstraat 44, naast het
Postkantoor, Middelburg.
-4- TE KOOP een goed onder
houden DAMESRIJWIEL. Adres
Noordsingel 50, Middelburg.
f; WERKSTER gevraagd, 2
morgens per week. TE KOOP
in prima staat zijnd jongensfietsje
voor leeft. plm. 10 jaar. Houmes,
Stationsstraat 12, Middelburg.
GEVRAAGD: KOSTHUIS,
bij voorkeur bij Prot. gezin. Brie
ven onder No. 430 bureau De
Faam.
ff Wij hebben alle soorten KEU
KENTAFELS, groot en klein.
J. MEEUWSE.
Gravenstraat 5961, Middelburg.
INGERUILD: een Singer
electrische naaimachine, als nieuw
en enige prima handnaaimachines
met garantie.
Lange Delft 59, Telefoon 2127,
Middelburg.
ff Wij ontvngen een pracht sor
tering OORKNOPJES, keus uit
tientallen soorten. Parfumerie „Mo
dern", Gravenstr. 8, Middelburg.
ff BEZOEKT de grote PASSAR
MALAM op de Vismarkt te Mid
delburg op Vrijdag 24 Aug. a.s.
om 7 uur en Zaterdag 25 Aug.
om 2 uur.
ZIE RAAMBILJETTEN.
ff Extra aanbiedingen bij
'T JANTJE VAN ALLES.
Plastic voetballen 2,25, inmaak-
potten vanaf f 2,25, filterpotten
1,95, pastelkleurige kop en scho
tels 0,55.
Korte Noordstraat 15,
Middelburg, tel. 3733.
ff TE KOOPin goede staat
zijnde KINDERSTOEL. Veerse-
weg 58 (na 6 uur), Middelburg.
•k GEVRAAGD FLINK MEIS
JE voor de huishouding en winkel.
„De Spar", Spanjaardstraat 52,
Middelburg.
ff Wij hebben een sortering spon
sen, zemen, dweilen, borstels, be
zems enz. J. MEEUWSE,
Gravenstraat 5961, Middelburg.
ff Te koop 3 dameswinterman
tels, 1 Monty-jack, 1 Commode,
tafeltje en nachtkastje. Adres bu
reau van dit blad.
TE KOOP: SOLEXRIJWIEL
ZONDER MOTOR, Koningin
Julianastraat 39, Middelburg.
ff Grote sortering kindermantel
tjes, jasjes, truien, broekjes, jurk
jes, vestjes, sterke nylon kousen in
alle prijzen. MEJ. POPPE,
Gravenstraat 86, Middelburg.
¥-¥■-*
jt- Om op reis mee te nemen
J trommeltjes
Middelburgse geveltjes
jf trommeltjes
J Zeeuws profetenbrood
trommeltjes
3f boterbabbelaars.
Grote sortering
vruchtjes
in verschillende prijzen.
J BANKETBAKKERIJ
DAM 1
J Tel. 2787, Middelburg
dranken van
VLASMARKT 39
TEL. 2350, MIDDELBURG.
WEGENS VACANTIE
van 20 tot en met 25 Augustus
BANKETBAKKERIJ
LANGEVIELE 7—9
MIDDELBURG
MOGEN WIJ DE
ADVERTENTIES
DIE U IN ANDERE
BLADEN WILT
PLAATSEN.
VOOR U DOORGEVEN?
HET KOST U NIETS
MEER EN
MET EENMAAL
SCHRIJVEN
IS U VAN ALLES AF
ADVERTENTIE-BUREAU
SPANJAARDSTRAAT 47
TEL. 2438, MIDDELBURG
ii.
Meneer Dorias dwóng de zusjes eenvoudig, in een andere
woning te gaan, maar, en het is haast ongelooflijk het
was een allerliefst benedenhuisje op het Koorkerkhof, naast
de toen wijdvermaarde bierbrouwerij De Vijfhoek, die U
zich, als U tenminste zestig jaar of daarboven bent, nog wel
herinneren zult.
„Een paradijsjehad Lien gestameld, door haar
tranen heen.
De meisjes stonden voor een raadsel.
Maar het blééf niet bij die verhuizing, o neen Want al
spoedig volgde de ene verrassing na de ander.
't Scheen, dat een onbekende weldoener terdege wist, dat
zo'n verhuizinkje bedstro kost, want Gerra en Lien kregen
ook nog op een min of meer geheimzinnige manier nieuwe
gordijnen, een vloerkleed, een kachel en nog heel wat andere
dingen méér, die broodnodig waren, maar die zij onmogelijk
hadden kunnen betalen.
Het zonderlingste was nog wel, dat de meisjes in de diepe
kast op het plaatsje achter haar nieuwe woning zes mudden
puike steenkool aantroffen, die de vorige huurder vergeten
had. -
Laat U, als U verhuist, bijvoorbeeld zes mudden anthraciet
liggen
De onbekende deed nog méér.
Hij wendde zich tot een van Middelburgs knapste dokters,
en die zorgde er voor, dat de arme Lien, die tot nu toe al
leen maar met een kruk had kunnen lopen, nü op een vrijwel
normale manier kon gaan. En dank zij een bloedeigen achter
achternichtje van de kruidenier het kleine, beweeglijke
juffrouwtje Haringman kreeg zij naai- en breiwerk in over
vloed.
De zusjes hadden het nog nooit zó goed gehad.
Maar.
Och, de meisjes waren zo héél tevreden, maar tóch
er was iets, dat vooral over Gerra's leventje een naargees
tige schaduw wierp.
Gerrit, de enige zoon van de kruidenier, was, nu ja, niet
mensenschuw, maar verre van vrijmoedig, en om zich van
zijn verlegenheid te bevrijden, begon hij op raad van zijn over
buurvrouw, mejuffrouw Grandia, pogingen te doen, om zich
een wat flinker houding te geven.
Met wie kon hij dit experiment beter beginnen, dan met
het jonge huishoudertje, dat zich immers tóch niet durfde
verdedigen En zo werd Gerrit onvriendelijk tegen het arme
kind al spoedig nors en bars, en toen hij ook hierbij geen
verweer ontmoette, zelfs honds. Wel kreeg hij al spoedig
berouw van zijn misplaatste heldhaftigheid, maar het gevoe
lige, weerloze schepseltje had er toch wekenlang onder te
lijden.
Natuurlijk had mejuffrouw Grandia dit niet bedoeld, maar
ja zij had nu eenmaal een bijzondere voorliefde om zich
met alles en iedereen te bemoeien. En zo drong het dan ook
op een regenachtige donderdagmorgen plotseling tot haar
door, dat Gerrit toch eigenlijk al ruimschoots de jaren had,
om aan trouwen te gaan denken.
Wie die gewichtige stap overweegt, dient natuurlijk een
meisje te hebben, maar zó ver had Gerrit het nog niet ge
bracht. Nu was'dit minder erg, dan het misschien scheen,
want de brave, goedwillende juffrouw had al iemand voor
haar beschermeling op het oog Gerra, het aanvallige huis
houdstertje.
Verbeeld je, dat het tussen die twee wat werd
Dat de- jonge kruidenier niet bijster hoffelijk jegens het
knappe meisje was, zei natuurlijk niets. Het tweetal was
misschien te schuchter, om die verliefdheid openlijk te tonen.
Haar eigen, teerbeminde Cornells was in den beginne óók
immers de schuchterheid zelf?
Er zijn maar weinig dingen, die zó martelen, als een lang
durige onzekerheid. En daar mejuffrouw Grandia móést en
zóu weten, hoe het tussen de twee nu eigenlijk zat, zon zij
dag en nacht op een middel, om haar brandende nieuws
gierigheid te bevredigen.
Weldra had zij er wat op gevonden.
Mejuffrouw Grandia was zo gelukkig, een dochter te be
zitten Annebetje, de verloofde van de jongeheer van Ka-
kum, bediende bij de apotheker Herklots, op de Markt.
„De volgende week wordt Annebetje negen en twintig
jaar en drie maanden, en dan geef ik een avondjebedacht
mejuffrouw Grandia.
Óp dat avondje zouden verschillende „spelletjes" worden
gedaan, dót wist de brave juffrouw wel die hartroerende
vermakelijkheidjes, waarbij, zoals Hildebrand in zijn onvol
prezen Camera Obscura schreef „machtig veel gekust en
evenveel gegild werd".
Want neef Bros de jongste klerk ter stedelijke griffie
zou natuurlijk van de partij zijn, en hij was een meester in
het leiden en bedenken van die veelgeliefde tijdpasserinkjes.
Het knappe huishoudstertje en Gerrit moesten óók komen,
en daar zij zich natuurlijk niet aan die „spelletjes" konden
onttrekken, zoudeen zij zonder mankeren met elkaar in con
tact komen en zich lekkertjes verraden.
Een andere mogelijkheid bestond er niet
Mejuffrouw Grandia kreeg haar zin.
De jongeluidjes verrieden zich dat méénde de brave
ziel tenminste juist, doordat zij zich niet verrieden. Gerra
en de jonge kruidenier negeerden elkaar volkomen, en
daarom had de goede juffrouw de zo vurig verlangde zeker
heid.
De twee gelieven wilden nog niemand deelgenoot van hun
zoet geheim maken
ft
Intussen was de heer Daniël Bros hevig verliefd op de
mooie Gerra geworden. Het meisje kon uitstekend schaatsen
rijden, en de stille, teruggetrokken Gerrit verstond die moei
lijke kunst al evenzeer. Maar toen na enige dagen en nachten
een felle vorst de vesten van een zeer solide ijsvloer had
voorzien, reden de twee geen enkele maal met elkaar, hoewel
Gerra wel eens een paar uurtjes vrij kreeg, en Gerrit kon
rijden, wanneer hij dit verkoos.
Het is geen wonder, dat het meisje, toen zij op verzoek
van haar zusje op de Seisvest een paar baantjes reed en
daarbij ieders bewondering oogstte, al spoedig de jongeheer
Bros aan haar zijde vond. Zij wilde zijn verzoek, om samen
een eindje te rijden, niet afslaan, maar toen hij haar, bij het
vallen van de schemering, allervriendelijkst inviteerde met
hem naar de „speelhof" aan de Singel te gaan en 'daar een
glaasje punch te drinken, weigerde zij beslist, terwijl zij hem
onmiddellijk de rug toekeerde.
En met wangen, donkerrood van verlegenheid en schaamte,
snelde zij op haar gladde ijzers naar haar zusje, dié geduldig
had staan wachten op het dikberijpte gras aan de kant.
Niet lang daarna wachtte èn de bemoeizieke juffrouw
Grandia èn de aardige Gerra ik zou haast zeggen-: de ver
rassing van haar leven.
Ja, de eerste zal ongetwijfeld ogen als tafelborden hebben
opgezet, toen zij het geweldige en ongehoorde nieuws ver
nam, dat Gerrit de kreupele Lien zijn liefde had verklaard,
engeen weigering had ontvangen.
De verbazing van Gerra was een andere, en misschien een
véél, veel sterkere nog. En die verwondering gold, niet het
besluit van haar zusje, want zij had die groeiende genegen
heid voor de jonge kruidenier al sinds lang ontdekt.
Neen, zij vond in meneer Ladenbergs slaapkamer op het
de voortreffelijke vering de muur
vaste wegligging de buitengewoon
sterke motor de sierlijke en zeer
degelijke afwerking maken de
RAP tot de bromfiets zonder weerga.
Prijs geheel compleet i 699.50
mxirm voor kflommforiel/mr f 10.»
Wendt U vo.Of
nadere Inlichtingen
.'v
gemakkelijke
:.T."
betalingsvoorwaarden
tot:
kleedje voor de chifonière een paar snippers papier, met
enkele woorden en cijfers er op.
Zij deden Gerra onmiddellijk een licht opgaan, want zij
spraken een taal, die aan duidelijkheid weinig te wensen liet.
De woorden en cijfers hadden betrekking op de talrijke te
gemoetkomingen, die de geheimzinnige weldoener haar en
haar zusje geschonken had.
En alles geschreven in de forse en eigenaardig gevormde
letters, zoals alleenLadenberg die schreef.
Toen moést de kruidenier wel bekennen, dat hij, en nie
mand anders, de onbekende gever was.
Wantde moeder van de meisjes was eenmaal zijn
verloofde, een daar hij haar in een gril verstoten had, en
dit nog betreurde, had hij zó getracht, een héél, héél klein
beetje van zijn schuld goed te maken te méér, omdat hij
de aardige blondjes al spoedig zo'n beetje als zijn eigen
dochters ging beschouwen.
(Wordt vervolgd).
De oudere lezers van dit blad zullen zich die apotheek wel
licht nog herinneren. Zij bestond tot het begin van deze eeuw en
was toen het eigendom van de heer Van Nederveen. Later vestigde
de heer Henning, de bekende fotograaf, zich in het gebouw.
Achter de bolwerken en aan de singels vond men toen hier
en daar een soort uitspanningen, die men „speelhoven" noemde. Zij
werden met graagte door een zeker soort mannen en jongelieden
bezocht, maar meisjes, die zich respecteerden, zag men er niet. De
speelhof, waarvan hier sprake is, en die even buiten de Seispoort
aan de buitensingel lag, was een van de grootste en werd een paar
jaar te voren voor f 1240,verkocht.
ZOMERRIJKDOM OP TAFEL.
Eén van de prettige verrassingen van de zomer is, dat zij
ons de kans geeft ons rijkelijk te goed te doen aan verse
groenten en vers fruit.
In 7 menu's zullen wij U wat ideeën aan de hand doen
voor de verwerking van die lekkere en gezonde produkten.
We hopen er tevens mee aan te tonen, dat tomaten en vruch
ten hun plaats in de warme maaltijd ruimschoots verdienen.
Natuurlijk kunnen de menu's vereenvoudigd worden door de
soep of het toetje achterwege te laten.
Tomatensoep
aardappelen, kalfslapje met jus, bloemkool
chocoladepudding met custardsaus.
Aardappelen met jus, gebakken kaasplak, andijvie
broodschotel met krenten en rozijnen.
Aardappelen, runderlapje met jus, slabonen
custardvla met gestoofde of rauwe
bessen of pruimen.
Groentesoep
aardappelen met jus, kropsla met gekookt ei
flensjes.
Aardappelen, gehakt met jus, snijbonen
vruchtensla.
Aardappelen, gebakken vis, botersaus, gestoofde tomaat
caramelvla.
Kerriesoep
gebakken aardappelen, roerei, andijviesla
rijst met bessensapsaus.
Recept voor 4 personen.
Gestoofde tomaten.
1 kilo tomaten, zout, peper, boter of margarine, paneermeel.
De tomaten wassen, in heet water dompelen en schillen.
De tomaten in plakken snijden. De plakken bestrooien met
peper en zout en overdoen in een braadpan. Een paar klontjes
boter of margarine er tussen leggen. De tomaten in 5 a 10
minuten gaar laten worden. De tomaten voorzichtig over
doen in een schaal en bestrooien met gehakte peterselie. Des
gewenst de tomaten in een vuurvaste schotel in de oven be
reiden. De tomatenplakken met peper, zout en klontjes boter
of margarine in een vuurvaste schotel doen. De bovenkant
bestrooien met paneermeel. Er hier en daar een klontje boter
of margarine op leggen. De schotel 10 a 15 minuten in een
matig verwarmde oven plaatsen. Vlak voor het opdienen
gehakte peterselie er ovej strooien.
In v. Sabbens Vleespaleis a.s.
week spekreclame,
1 kilo vers of gezouten spek
1,44.
Zaterdag 500 gram doorregen
runderlappen en 500 gr. gehakt
samen 3,75.
Ons Weekprofijt
100 gr. boterhamworst en 100
gram zure zult samen 0,50
100 gr. leverkaas en 100 gr.
Corned beaf samen 0,75
Steeds volop Zoetemelks
kalfsvlees voorradig.
LANGEVIELE 59,
MIDDELBURG.
Telefoon 2490.
GAZELLE RIJWIELEN
TOUR-SPORT
KINDERRIJWIELEN
128,50
TYPHOON MET
HMWtMOTOR
MOSQUITO'S
compleet 400,
LOSSE MOTOREN ƒ245,—
le klas service.
KROMMEWEELE 25
TELEFOON 3409
MIDDELBURG
De Commissaris van Politie
te Middelburg maakt bekend,
dat aan zijn bureau in de Lange
Giststraat alhier inlichtingen
zijn te verkrijgen omtrent voor
werpen welke in het tijdvak
van 7 tot en met 15 augustus
1956 als gevonden zijn aange
geven.
Blauw jongensjasje, dames
rijwiel, rood damesvest, pop in
Volendams costuum, bankbil
jetten, boek „Worden als een
kind", snoertje koralen, porte-
monnaies met inhoud, sleutels,
sigarettenaansteker, filmrol,
broche, vulpen, dameshand
schoenen, lederen tabakzak,
bruine riem met koperen gesp,
zwarte regenbroek, schroeven
draaier en ijzerzaag, paar brui
ne schoenen, prentenboek en
stuk speelgoed, zilveren bro
che, kinderhalsketting (houten
koralen), grijs kinderjasje, fil
ter van fototoestel, portefeuille
inhoudende papieren, leesbril,
parapluiehoes, rode dames
hoed, damesparapluie, witte
babysok, bruine herenjas,
blauw kinderjasje.
Indien een van deze voor
werpen is afgehaald gelieve
hiervan dan kennis te geven
aan het bureau van politie al
hier.
Middelburg, 16 aug. 1956.
De Commissaris van Politie,
(w.g.) M. A. RENEMAN.
SPANJAARDSTRAAT 47
TEL. 2438, MIDDELBURG