Balans- Opruiming „NIEUW ENGELAND" Viert II Oud en Nieuw? Spr.iDsG.J. PONTIER GROTE BALANS-OPRUIMING L, van der Hiele WIJ TRACTEREN U! I Dienst voor Belangstellenden Maandag 2 Januari p.f. Oudejaars avond Eetservies Thee- en Ontbijtservies Theeservies Kop en Schotels A.$>. 2&nd>CUjj4W<H VAN LIERE, Jyf. de Steur Kwaliteitskleding tegen uitzonderlijk lage prijzen. NIEUW ENGELAND staat weer aan de spits met zijn KOOPJES in ALLE afdelingen. t VAN DER MIJLE Gedistilleerd, Wijnen, Amstelbier, Limonades. MIDDELBURG, LANGE DELFT TEGEN MINDER DAN 12-persoons van 98, van 145, van 225,— voor 49,60 voor 76,85 voor 135,75 12-persoons van 75,' van 115,' van 145,- voor 39,60 voor 66,85 voor 87,75 12-persoons van 24,50 voor 15,95 van 39,75 voor 24,60 van 55,voor 33,80 DUIZEND voor HALVE PRIJS vanaf 59 cent IMHMIIINIIIiNliHiMIIMIHNIHINHfOHMNIHIOIMIIMIflNtHllli •HMUMMMiMMM WINTERJASSEN, DEMI'S, TWEEDJASSEN, COSTUUMS, PANTALONS ENZ. ENZ. Op goederen buiten de opruiming 10 KORTING. HEEFT U MOEILIJKHEDEN Part. Patiëntpolis van „De Goudse J. DINGEMANSE, Onze beste wensen voor 1956. RESTAURANT „Wöhler", Electro- en Schouwburg-bioscopen Lange Delft 10 Middelburg Bij de intrede van 1956 wenst onderge tekende zijn cliëntèle, vrienden en beken den een voorspoedig jaar. Garage „Zeeland"' - J. SUKKEL, P. BURGS wenst zijn geachte cliëntèle en vrienden een voorspoedig 1956. OUDE JAAR 1955. M. POUWELSE J. MEEUWSE G. v. d. WELLE P. KOOMAN FaA. M. HOFMAN Het Huis van vertrouwen EDM. ROEGIERS Glasslijperij, Herman F. Geervliet wenst u een gelukkig Nieuwjaar toe. J. WATTEL A. P. ROTTE Firma J. KONING Wij wensen alle mensen veel heil en zegen. Magazijn Sierkunst Groenten- en Fruithandel W. GO VERSE „KA VI" P. C. Schroevers C. M. DE RIJKE Firma VAN DORT Langeviele 44 Middelburg G.N. I. A. MELSE H. A. POL VLIET I. J. SCHIEMAN Fa A. H. Mulder Zn J. HEIJNSDIJK B. MIDAVAINE H. BUIJS I. C. MARIJS De beste wensen voor 1956. P. DE KAM JONGENS WINTERJASSEN (15 jaar) ƒ1,—, 10,—, 20,— en verder voor de HELFT VAN DE PRIJS HEREN WINTERJASSEN 20,—, 25,— en verder voor HALVE PRIJZEN. RESTANTEN COSTUUMS 37,50, 45,—, 55,—, 60,—. Kom eens kijken, het is de moeite waard. LANGE DELFT 19, MIDDELBURG. Fa. W. KOEJEMANS. VOOR Palingbroodjes Vleesbroodjes Ragoutbroodjes Pasteitjes Coteletten Croquetten Slaatjes Hors d'oeuvre Berlinerbollen Sneeuwballen Appelbollen Appelbeignets Appelflappen Amandelbroodjes J BANKETBAKKERIJ DAM 1, Tel. 2787 Middelburg BESTEL dan TIJDIG bij ons Uw POTTENMARKT 13, TEL. 2364, MIDDELBURG. Door een bepaling in de Drankwet moeten Slijterijen 's Zaterdagsavonds na 6 uur gesloten zijn, dus ook op Oudejaar. Wilt U er rekening mee houden Maandag 2 Januari zijn wij de gehele dag gesloten. Geschenkenhu is Opruiming in het van 7.158.15 uur in de Luth. Kerk (ingang Bree), M'burg Muzikale medewerkingDUBBEL KWARTET BEGINT ONZE Zeer voordelige aanbiedingen in Alles prima kwaliteit. B.v. WINTERJASSEN van 107,— voor 79,— KAMGAREN COSTUUMS van 104,— voor 78, Prachtige DEMI'S van dit seizoen van 95,voor 76,van 74,voor 57, REGENJASSEN van 53,voor 40, PANTALONS en COLBERTS aan sterk verlaagde prijzen. ZIE DE ETALAGE EN VRAAGT HET BINNEN KORTE DELFT 17 MIDDELBURG naar aanleiding van de LOONGRENSBEPALING EN ZIEKENHUISVERPLEGING Wij hebben voor U een Vraagt vrijblijvend inlichtingen bij een erkend Assurantie-tussenpersoon. NOORD WEG 143, Teil. 3894, ST. LAURENS. Ik wens mijn geachte clientèle een gelukkig en voorspoedig '56 ROTTERDAMSE KADE 59—61—63 MIDDELBURG Brandstoffenhandcl Schoorsteenvegerssingel 64, Middelburg, Daar dreunen twaalf doffe slagen O, tel z' aandachtig, mis er geen Ze klinken in het nacht'lijk duister, Ze luiden anders dan voorheen. Weer is een jaar voorbijgegleden. Het bracht ons lief en leed en kruis, Het bracht ons weer een schrede dichter Aan d' ingang van ons eeuwig huis. Wat was het jaar voor velen onzer Een jaar vol wederwaardigheên. Ook gaf het ons veel schone dagen, Trots al d' ellende om ons heen. Wat werd er niet door menigeen Naar aards geluk gejaagd, naar eer, In plaats te knielen voor de Heer Geen Kerstzang zal de geest verrijken Noch lichtstraal schijnen in ons hart, Wanneer de liefde tot de Heiland Ontbreken zou, want dan zal smart Het einde zijn van ons bestaan. Wie Hem bemint, zal niet vergaan. Geloofd gij dat, tel dan de slagen Met een van vreugde kloppend hart. Middelburg. J. V. Een voorspoedig 1956 wenst U Groenten- en Fruithandel Zusterstraat 37 Middelburg Zadelmaker, Leer-, Ijzer- en Houtwaren, Gravenstr. 59-61, G.N. Tel. 3783, Middelburg Brandstoffenhandcl Lange Gere 16, Tel. 3229 pi. Middelburg Lood-, Lei- en Zinkwerkerij Spuistraat 11Telefoon 2662 p.f. Dam 9, Middelburg Woninginrichting Lange Noordstraat 25 p.f. Tel. 2943, Middelburg Lange Noordstraat, naast Postkantoor, Middelburg, wenst zijn geachte cliëntèle een gelukkig en voorspoedig 1956. wenst zijn geachte cliëntèle een gelukkig Nieuwjaar. BRAKSTRAAT 22, Tel. 2052, Middelburg. Dames- en Herenhorloges en Wekkers. Uurwerk-reparaties. Luxe Wekkerklokjes. Langeviele 52-54, Middelburg, Timmer- en Metselbedrijf N. Oostersestraat p.f. Middelburg BAKKERIJ, Londense Kaai, Middelburg, wenst cliëntèle, vrienden en bekenden een voorspoedig 1956 toe. Handel in Huishoudelijke artikelen, Ijzerwaren, Gereedschappen enz. L. Noordstraat 58, Middelburg wenst zijn geachte cliëntèle een gelukkig en voorspoedig 1956. Lange Delft 111 p.f. Middelburg. Korte Noordstraat 17, Vlasmarkt 34, Middelburg, wenst zijn geachte cliëntèle een gelukkig en voorspoedig 1956. Een gezegend Nieuwjaar toegewenst. Rund-, Kalfs- en Varkens slagerij, Nieuwstraat 39, Telefoon 3768, Middelburg. Levensmiddelenbedrijf wenst haar cliëntèle en vrien den een gelukkig en voorspoe dig 1956 toe. Langeviele 18, Middelburg Schoenmaker Verwerijstraat 3 p.f. Middelburg C. REMIJN Meubel- en woningstoffeerder-ij Kon. Julianastraat 8, Telefoon 3492, Middelburg, wenst zijn cliëntèle een geluk kig Nieuwjaar. Ondergetekenden wensen hun geachte cliëntèle een gelukkig en voorspoedig 1956. Segeerstraat 35, tel. 2392, Middelburg. FiliaalKanaalstraat 69, Souburg. Brood-, Beschuit- en Banket bakkerij, Leliestraat 8, p.f. Tel. 3070, Middelburg Ondergetekende wenst zijn cliëntèle een voorspoedig jaar. Loodgieter, Bree, tel. 2985, Mg Gelukkig Nieuwjaar. Smederij, Teerpakhuizenstraat 18, Middelburg Timmer- en Metselbedrijf Vlissingsestr. 54, Middelburg. Levensmiddelenbedrijf St. Janstraat 40, Middelburg, wenst zijn geachte cliëntèle een voorspoedig 1956. Rijwielhandel en Kachelsmederij Seisweg 45 p.f. Middelburg rood-, Koek-, eschuit- en anketbakkerij ROODMAN reestraat 77, M'burg Bestel- en Afhaaldienst, Lange Geere 28, Middelburg, wenst zijn geachte cliëntèle een voorspoedig 1956. Wij wensen u in 't nieuwe jaar Voorspoed, vrede en geluk. Weest daarom dan ook wijs En koop uw rookartikelen bij Schuitvlotstr. 10, Middelburg Wij staan altijd voor U klaar, Met een prima droge sigaar Uurwerken, Goud, Zilver Lange Noordstraat 6 Middelburg.

Krantenbank Zeeland

de Faam | 1955 | | pagina 2