A.S-, d&tyCMM
Spr,:D$J,H, de Boer te Middelburg
AUG. WEEMAES,
Fa J.A. PIETERS
p. m mm
Slagerij A.J.de Pagter
ALLE GEREEDSCHAPPEN
Anbachtsschoolscholieren
ROOVERS i ZONEN
Prijsverlaging
F
PLATEN
Bensdorp
Pitrietcursus.
P. C. Visser,
Even kijken
mv»vm
Kwaliteit
Lage prijzen
Per Pullman Cars
Gebrs BLANKER,
Dienst voor Belangstellenden]
Diverse
Uurwerken
in prijs
Onze Zaterdag-Reclame
WAGENVOORT
'T WITTEBROODSKIND
K, Noordstraat 20-22
Tel. 3012, M'burg
Fa 1L. LE COINTRE
VLEESPALEIS
Laat uw gezin extra smullen
Gewet
RofiUteon
■k
M
■it
■it
JïT. de Steur,
Alléén Bakkerij
SLAGERIJ
het goede t
uan ftef few
Bet maar
Administratieve
Kracht
Geboortekaartjes
VOOR DE
TIMMERMAN
METSELAAR
BANKWERKER
ELECTRICIEN
SCHILDER
CHARMANT EN VERZORGD.
LADIES TOILETCLUB
NET MEISJE
Scheepjes en Neveda Wol
M. KLAVER
Gouden Biesjes
Moccacaramels
Huwelijkskaarten
LITT00IJ &0LTH0FF
Heeft U ons Rozijnenbrood
al eens geproefd?
En 't kost f 1,00 per stuk
Naar school met
Kunsthandel
GEVONDEN V OOR WERPEN.
- - I
Eén
roep
Huijsman's Snoep!
S
T I E N P O N D
VOOR HET
naar KORTE DELFT 49, Middelburg, Tel. 3854.
Vergelijk onze tarieven en percentages geslaagden
met andere instellingen.
Alg. leiding A. KORST AN JE.
van 7.158.15 uur in de Luth. Kerk (ingang Bree), M'burg
Muzikale medewerking Vocaal dubbelkwartet.
Zorg, dat U steeds weer iets verrassends op tafel kunt
brengen. LI zult aan de verheugde gezichten kunnen
zien, hoe ze dit op prijs stellen. Bij Uw keus willen wij
U gaarne helpen en bieden U daarom deze week
Gehakte Biefstuk 45 cent
Slavinken 35 cent
Gehakt ballen 30 cent
Alles per stuk-
Voor de BOTERHAM geven wij als RECLAME
150 gram Pekelvlees voor 60 cent
150 gram heerlijke Corned Beaf voor 54 cent bij
LANGE NOORDSTRAAT 55, MIDDELBURG
VLASMARKT 39
TEL. 2350, MIDDELBURG.
HORLOGERIE
Lange Noordstraat 6
(tegenover het Stadhuis)
Telefoon 2443, Middelburg.
Voor kantoor en magazijn
vragen wij een
in Garagebedrijf te Middelburg
Brieven onder No. 132
bureau De Faam.
100 gram Tongpastei en
100 gram Boterhamworst uit blik samen 66 cent.
Stukjes Rookspek om te koken ƒ1,per 500 gram
500 gram gesmolten Rundvet voor slechts 40 cent
Fijne gestoomde Ham 50 cent per 100 gram
Gebraden Gehakt 40 cent per 100 gram
Hamworst 38 cent per 100 gram
Saksische Smeerworst 30 cent per 100 gram
Lunchworst 28 cent per 100 gram
Probeer onze VLUGKLAAR-ARTIKELEN.
KORTE NOORDSTRAAT 51, Tel. 2914, Middelburg
voor de
ii in
LANGE DELFT 31
MIDDELBURG
Iedere Dame wenst een kapsel, waardoor zij er char
mant en verzorgd uitziet. Onze individuele haarverzor-
ging waarborgt U een goed kapsel en onze Parmanent-
wave van 12,50 en 17,50 is iets aparts, geen kroes,
maar grove krullen, alles in de modernste stijl zonder
machine.
WINKELGALERIJ LANGE DELFT—SEGEERSTRAAT
TELEFOON 2272, MIDDELBURG.
45 en 78 toer.
SPECIAALZAAK
Graraofoonplaten en
Pick-Ups.
LANGE DELFT 8
TEL. 3131, MIDDELBURG
gevraagd voor 3 morgens per
week. Adres Mevrouw Dron-
kers, Molenwater 43, Middel
burg.
Ruim gesorteerd in
Voor sokken en kousen.
Voor truien, jumpers en jurkjes
Voor de boerenstand enkele
nieuwe ondermutsen en met
ingang van 1 Sept. zijn al onze
goederen met 10% verlaagd.
Manufacturenhandel
Nieuwe Haven 47, Middelburg
DEZE WEEK
200 gram voor 43 cent.
RECLAME met
Plein 1940 no. 8, Middelburg
SPANJAARDSTRAAT 47
'T KOEKJE VAN DE WEEK s
200 gram CREMEKOEKJES 60 cent
DIVERSE SOORTEN KOEKJES,
BONBONS ENZ.
de zaak waar Uw ouders reeds kochten.
Natuurlijk met ROBINSON
Een betere schoolschoen kunt
U niet vinden. Bovendien met
ROBINSON spaart U geld.
De ROBINSON-RUBBER-
ZOOL wordt namelijk ON
VOORWAARDELIJK GE
GARANDEERD. In maanden
dus geen zooireparatie meer
Daarbij zorgt een EXTRA
LEDEREN TUSSENZOOL
voor een gezonde uitwaseming
van de voet.
Wij laten U graag de hele
ROBINSON-collectie zien
En ROBINSON'S prijzen zijn
uiterst laag
Deze maand gaan we weer
starten.
Zij, die wensen deel te nemen
aan de cursus, kunnen zich
aanmelden en informaties in
winnen bij
Afd. Handenarbeid,
LANGEVIELE 27—29,
TEL. 3234, MIDDELBURG.
Tevens leveren wij alle dikten
pitriet en in elke hoeveelheid.
In raffia en plasticor zijn wij
weer ruim gesorteerd. Scholen
genieten, evenals andere han-
denarbeid-materialen, de be
kende 10 korting.
Snip; Wel vriend, de vacanties der scholieren zijn nu on
geveer voorbij en kunnen ze weer met nieuwe moed
beginnen.
Snap Toen ik op weg was naar je toe, dacht ik, dat het
wel goed zou zijn, als alle Nederlanders nog er is een
jaartje naar school gingen.
Snip Hoe kom je op dat bizonder idee
Snap Met 1 September begint weer een nieuwe spelling in
Nederland. En daar is iedere Nederlander in eens
nog niet van op de hoogte.
SnipDat zal waar zijn. Wat is dat veranderd, vergeleken
bij de tijd, toen wij nog op de schoolbanken zaten.
Dan schreef je „In dien grooten tuin loopen vele
kippen", enz. Ik heb wel eens gedacht, wat hebben
de kinderen van tegenwoordig het gemakkelijk, alles
met één e of o en ze hebben zich niet meer te ver
moeien of ergens al of niet een n achter moet ge
plaatst. Wij leerden alle namen van bomen zijn man
nelijk, behalve linde, tamarisk, tamarinde. Het woord
je samen schrijven met een s, behalve als er het
woordje te voorkwam dan moest het met een z ge
schreven worden. En zo kan je doorgaan. Niets van
dit alles meer. Je doe maar, fouten kan je niet meer
maken.
Snap Nu ga je overdrijven vriend. Het is wel wat eenvou
diger dan vroeger, maar je kunt nog genoeg uren
doorbrengen met het lezen van onze Nederlandse taal
eer je van de school af ben. Naar mijn gedachte
schaven ze echter wel wat veel en gaat er veel
schoons verloren. En nu met 1 September
Snip Redacteurs van kranten krijgen het in eens maar moei
lijk. B.v. iemand schrijft het woord examen, dan kan
men dat schrijven als van ouds, maar ook zo eksa-
men. Van zulke dingen houd ik persoonlijk niet. Ja
of neen, maar niet beide.
Snap Ja, dat heeft mij ook getroffen. En dan ook, dat de
heren ambtenaren die methode moeten volgen en de
scholieren in sommige gevallen vrijheid wordt gelaten
volgens die methode te spellen maar het kan ook an
ders, b.v. inspecteur met een c, of gespeld met een k,
dus inspekteur.
SnipEn denk er van heden af behoren de namen van da
gen en maanden met een kleine letter geschreven te
worden. Als dus in een opstel een leerling zou schrij
ven Vrijdag 2 September, dan is dat een fout. Het
moet zijn vrijdag 2 september.
Snap Men zou als leek gaan zeggen, de fleur is er een beetje
af. Vooral die vreemde woorden, die bij ons reeds
lang burgerrecht hadden gekregen, worden duchtig
veranderd en precies zo neergeschreven als wij ge
wend zijn ze uit te spreken. B.v. millionnair wordt
miljonair, asthma wordt astma, acoustiek wordt
akoestiek.
SnipWel, dat laatste woord zo geschreven ziet er een
beetje Russisch uit. Enfin, de heren en dames van
het onderwijs kunnen aan de gang. Gelukkig, dat je
niet in de gevangenis terecht kom als je zondig tegen
de taalregels van 1 September, want dan zouden er
in Nederland gevangenissen te kort zijn.
Snap Graag zou ik nog met je hebben gesproken over het
woningprobleem in Nederland en dan met name te
Middelburg, maar dat gaat nu niet meer. Ik moet weg.
SnipJa uitstellen maar weer, net als het bouwen van nieu
we woningen. Altijd dat bekende refrein den Haag
den Haagden Haag. Zeeland kreeg nul. Nu heeft
althans een Kamerlid gevraagd Minister, hoe zit dat
met Zeeland
Snap Och het antwoord kan ik me best voorstellen. Hoe
het is in Middelburg wordt wel echt getypeerd door
het feit, dat er zelfs gemeente-ambtenaren zijn zonder
dak boven hun hoofd. Als ik Burgemeester was,
dan
Snip Dan werd je binnen een maand afgezét. Dag.
Aan het bureau van politie te Middelburg zijn inlichtingen
te verkrijgen omtrent onderstaande in het tijdvak van 23 tot
en met 29 Augustus 1955 aldaar als gevonden aangegeven
voorwerpen
Portemonnaie's met en zonder inhoud, sleutels, handschoe
nen, kinderpistool, blauwe handdoek, gebreid broekje, rood
badpak, hondeririem met penning no. 289, tabakspijp, geruite
kinderblouse, rijwielhandpomp, rode boodschaptas met in
houd, zwembroek met handdoek, staaf ijzer, 2 schijven, paar
bretels, zilveren lucifersdoos, luchtfilter van motorrijwiel,
zakdoek, groen kinderjasje, rode parapluie, kip, damesrijwiel,
benzinedop van bromfiets, armband van lichtmetaal, grijze
stofjas, verstelbare tang, paar bruine jongensschoenen, bro
che, speelgoedgeweer, paar kindersokken, blauwe ballpoint
pen.
Middelburg, 30 Augustus 1955.
De Commissaris van Politie,
(w.g.) M. A. RENEMAN.
jfWWWWWW
-{x
■it
•it
naar de
nouveauté's
in
DAMESHOEDEN
die zo
perfect uitkomen
door hun
qualiteiten
en
fijne tinten.
Ook in onze j*
JERSEY AFDELING
vindt U steeds
het nieuwste
wat zeer belangrijk
is, de prijzen zijn
verlaagd.
St. Janstraat 68
Middelburg
Rijpe Handperen per kg 35 ct.
Tomaten per kilo 35 ct.
Sinaasappelen 8 voor 100 ct.
PANKLARE GROENTEN
STOKSNIJBONEN
WORTELTJES
RODE KOOL
GROENE KOOL
GROENTENSOEP
Vers gebrande Valencia
Pinda's kilo 65 ct.
KORTE NOORDSTRAAT 17
VLASMARKT 34
MIDDELBURG.
Een kleine greep
uit onze sortering
Speculaas (heerlijk van
smaak) 48 ct. per 250 gram
Amandel speculaas
68 ct. per 250 gram
Hollandse daalders (cocos)
70 ct. per 250 gram
Goudbiesjes (25 roomboter)
65 ct. per 250 gram
Goudstaafjes (zeer liclit koek
je) 60 ct. per 250 gram
Sprits E 55 63 ct. p. 250 gram
Frou-Frou (iets fijns)
34 ct. per 100 gram
Valenciawafels 49 ct. 200 gram
Franse wafels (room)
30 ct. per 100 gram
Brusselse Kermis 58 ct. 250 gr.
Fijne Biscuits vanaf
37 ct. per 250 gram
Chocolade Marie
38 ct. per 100 gram
Lange vingers 39 ct. 100 gram,
75 ct. per 200 gram
Prima gemengd zuur
49 ct. per 200 gram
Kindersnoepjes 29 ct. 150 gram
Bami en Nasi Goreng compleet
voor 2 personen
1,15 per pak.
Ook andere artikelen voor de
rijsttafel bij ons verkrijgbaar.
Reischèques en Végé-zegels
bij al onze producten.
Gravenstraat 12, Middelburg.
v. Sabbens Vleespaleis heeft
a.s. Zaterdag reclame van
500 gr. doorr. varkenslappen
en 500 gram gehakt
samen 3,39
500 gram gehakt en
500 gram Spek
samen 2,49
Uitsluitend a.s. Zaterdag.
En als Weekprofijt van onze
Vleeswaren
100 gram Ham en
100 gram Boterhamworst
samen 0,79
100 gram Pekelvlees en
100 gram Hamworst
samen 0.72
Langeviele 59
Middelburg.
A.s. MAANDAG naar
BLOEMENCORSO te
ZUNDERT, 5,— per pers.
Vertrek 2 uur.
DINSDAG 20 Sept. naar
DEN HAAG, opening
Staten-Generaal, ƒ7,retour.
7 SEPT. NAAR DE
PAARDEN-
TENT OON STELLIN G
te 'S-HERTOGENBOSCH.
Kaarten bij
POTTENMARKT
TEL. 2865, MIDDELBURG
Iedereen weet, dat wij op het
gebied van de schoenmakerij
de grootste zaak (met filiaal)
en dus de meeste ondervinding
hebben.
Wij vinden het dan ook onze
plicht, om het publiek zoveel
mogelijk met onze kennis van
dienst te zijn. Onze voeten im
mers zijn een kostbaar bezit.
Juist in deze warme dagen, die
achter ons liggen heeft bijna
iedereen voetklachten, de één
wat meer, de ander wat min
der. En hoe is het dan Dit
werkt op ons hele gestel in
men wordt minder prettig, wat
ook voor Uw omgeving niet
gezellig is.
Het tweede is het onderhoud
van ons schoeisel. Daar mag
ook wel wat aandacht aan be
steed worden. Zo zijn er tal
van dingen, die wij met U
willen bespreken in een reeks
van artikelen, die steeds op
deze plaats met dit opschrift
komen te staan.
ONS ADRES?
DAMPOORTSTRAAT 12
BAARSJESSTRAAT 8
Tel. 385 f, MIDDELBURG.