SPARWINKEL
1
Jl
Duiker-Aanbiedingen
en Lagere Prijzen
en toch Duikertjes!
Opening
Herenkapsalon J. DE JONGE
VERLANGLIJST
WAGENVOORT,
Ho Paard! f
JOH. A. JULIANUS
FAAMPJES
k kaas naar uw smaak,
04M9HNWHMHM*
ALWEER een NIEUWE
Levensmiddelenbedrijf W. MELSE,
Gravenstraat 7, Middelburg, Tel. 2513,
A. J. Adriaanse, Korte Noordstraat 29,
Telefoon 3914, Middelburg,
P. J. Steynen, Spanjaardstraat 52,
Telefoon 3196, Middelburg.
MMMMWMIOMCtBt
DONDERDAG 2 DECEMBER a.s.,
Mr. N. Stufkens te de Bilt en
Dr. W. H. Vermoeten te Amsterdam,
„MANDEMENT - REFORMATIE -
DOORBRAAK"
entrée vrij.
NUTSSPAARBANK - MIDDELBURG
Winkelgalerij Lange Delft-Segeerstraat.
„Wordt lid van de Ladies Toiletclub."
VRIJDAG 26 NOVEMBER 1954,
Winkelgalerij, Segeerstraat la,
MIDDELBURG.
Vereniging tot Werkverschaffing aan
Zeeuwse Blinden te Middelburg.
LIJST DER NUMMERS
ST. NICOLAASGESCHENK
A, Cornelisse,
Voorradig voor de
St. Nicolaas
®J, JEELOF
Van 14 regels 75 cent
bij vooruitbetaling
(maximum 8 regels)
k Een St. Nicolaasgeschenk van
Gero-Zilmeta is altijd welkom.
Letterlepeltjes reeds vanaf f 1,
Cassettes vanaf 35,75, Messen
vanaf 14,70 per y2 dozijn en vele
andere aantrekkelijke artikelen.
J. HENGST, WESTKAPELLE.
k Te koop droge kachelblokken
en aanmaakhout en tevens klief-
hout. Vrij thuisbezorgd. H. BUIJS,
L. Gere 28 en Molenberg 49, Mbg
k Leder, Rubber zolen, Rubber
plakzolen, Gummi hakken.
Lederhandel M. VAN HILST,
DAM 25, MIDDELBURG.
PFAFF, Middelburg. Pfaff
rente stop systeem. Betalings
systeem op sociale grondslag.
Slechts 4 rente over het cre-
dietbedrag. Laat ons u nu voor
rekenen wat een moderne PFAFF
machine U kost.
Fa. A. J. v. OEVELEN 6 Zn.,
L. Delft 113, tel. 3864, Middelburg
BAKHUIS (OLBA). Echte
Gelderse rookworst dagelijks vers.
CORNELISSE. OLBAHUIS,
KORTE DELFT 27, Middelburg
k INFRA WARMTESTRALER
2 in 1
Donderdags en Zaterdags
DEMONSTRATIE.
F. J. VAN AARTSEN,
POTTENMARKT, Middelburg.
k Voor al Uw stencilwerk, pak
papier, papieren zakken, drukwer
ken, stempels en emaille naam
platen is Uw adres J. A. WEST-
STRATE, Tel. 2453, Rouaanse
kaai 21, Middelburg.
k Dieren Asyl, Industrieweg 50,
bij de Veerse weg, Middelburg,
Tel. 3579. Voor een 50-tal poesen,
alle kleuren, worden goede tehui
zen gezocht. Gratis afhalen aan
het Dieren Asyl.
k PFAFF, Middelburg. Elke
Donderdag demonstratie borduren
op de PFAFF 230 ZIG-ZAG-
naaimachine. De beroemde 12 in
één machine.
Fa. A. J. v. OEVELEN Zn.,
L. Delft 113, tel. 3864, Middelburg
k Holland Electro stofzuigers in
huurkoop vanaf 1,90 per week.
Instal.-Bureau A. BROEKSMA,
St. Pieterstr. 41-43, tel. 3685, Mbg
Koopt U in de OLBAZAAK.
CORNELISSE,
KORTE DELFT 27, Middelburg
k Een St. Nicolaascadeau waar
ge jarenlang plezier van hebt, is
een merkhorloge. Wij hebben er
vele, o.a. Olma, Prisma, Union,
Junghans, Avia enz., tegen uiterste
prijzen. In Dames en Heren een
pracht-collectie. Hengst, Markt
69, Westkapelle, Telefoon 245.
k Voor de meisjes Serviesjes in
porcelein, blik, plastic en alumini
um, kacheltjes, winkeltjes, strijk-
plankjes, poppenkamers, school-
étui's en een pracht sortering in
poppen. U koopt het voordeligst
in DE MAGNEET, Vlasmarkt
31, Middelburg.
k Voor de Jongens Contructor-
en Trix metaalbouwdozen, Berbis
ei. Mobaco-bouwdozen, Spoortrei
nen, auto's, hijskranen in hout en
metaal, mondorgels, voetballen,
schoolborden, trekbillards, sjoel
bakken, figuurzagen, timmerge
reedschap enz. DE MAGNEET,
Vlasmarkt 31, Middelburg.
k Al die leuke kinderspelen
hoedjewip, hengelen, halma, blaas-
voetbal, ringen werpen, borduren,
vlechten en nog vele anderen, kos
ten bij ons maar 98 cent. Mono-
polyspelen weer voorradig.
DE MAGNEET, Vlasmarkt 31,
Middelburg.
k Wij hebben een pracht sorte
ring kleur- en prentenboeken van
af 10 cent. Jongens- en meisjes
leesboeken vanaf 65 cent. Leg-
puzzles vanaf 45 cent. Verfdozen,
kleurpotloden, balpennen (prima
schrijvend) 45 cent. DE MAG
NEET, Vlasmarkt 31, Middelburg
k Onbreekbare babypoppen
1,95 en 3,25 met stem ƒ4,15
met slaapogen 5,45 en 6,25
met Nylonhaar 4,95gekleed
4,75, 5,50, 6,25 enz. Grote
babypop met stem 12,95. Rieten
poppenwagens vanaf 3,50.
DE MAGNEET, Vlasmarkt 31,
Middelburg.
k Een naaimachine die af is, dat
is een Kohier. Onverwoestbaar,
lichtlopend vanaf 240,Ver
schillende andere merken verkrijg
baar. Simplex, Pfaff enz.
J. HENGST, WESTKAPELLE.
k kaas naar uw smaak,
koopt U in de OLBAZAAK.
CORNELISSE,
KORTE DELFT 27, Middelburg
k Bico wasmachines f 179,
Ook in huurkoop. Instal.-Bureau
A. BROEKSMA, St. Pieterstraat
4143, Tel. 3685, Middelburg.
Ingaande DONDERDAG 25 NOVEMBER a.s. zal het
zijn zaak onder het Spar-embleem voortzetten.
Dit is de 2023ste Sparwinkel in Nederland.
Ter gelegenheid hiervan 4 extra waardebonnen.
Maak kennis met De Spar en profiteer van de waardebonnen
WAARDEBON 1.
Bij aankoop van 250 gram Koffie a 2,48
le kwaliteit met 50 zegels
250 gram SPECULAAS
voor slechts 25 cent
WAARDEBON 2.
200 gram MOCCA SPRITS
(Een zeer fijne sprits met mocca-crême)
van 60 voor 49 cent
BOVENDIEN 10 ZEGELS.
WAARDEBON 3.
1 PAK VERMICELLI 27 ct.
1 PAK MAÏZENA 24 ct.
1 PAK CUSTARD 28 ct.
TOTAAL 79 ct. met 16 zegels
Hierbij een pakje CHOCOLADEPUDDING
van 32 ct. geheel GRATIS
WAARDEBON 4.
EEN
FRAAIE ZEPPELIN BALLON
voor de kinderen GRATIS
bij aankoop van
150
gram TUM-TUM voor 37 cent
met 7 zegels
HET SUCCES VAN DE SPAR
De fijnste VLEESWAREN steeds met 10% korting.
Bovendien elke week een extra voordelige aanbieding
Geld.
Snijworst grof
100 gr. 54 ct.
Snijworst fijn
100 gr.
fsnij worst 300 gr.
54 ct.
p. st.
168 ct.
Bloedworst 100 gr. 29 ct.
Franse Paté 150 gr. 73 ct
Preskop-mozaïek
100 gr. 28 ct.
Boerenmetworst
100 gr. 52 ct.
Bacon 100 gr. 60 ct.
Hampunt 100 gr, 52 ct.
Schouderham
100 gr. 58 ct.
Gerookt mager spek
100 gr. 45 ct.
DEZE WEEK
bij 200 gram FIJNE SNIJWORST S 54 ct. per 100 gr.
20 zegels EXTRA, dus totaal 42 zegels.
Steeds vers in huis
Rookworst
100 gr. 44, 49 ct.
Gerookt vet spek
100 gr. 27 ct.
Rookvlees, muis
100 gr. 73 ct.
Rookvlees, spier
100 gr. 68 ct.
Nierkaas 100 gr. 42 ct.
Leverkaas 100 gr. 46 ct.
Tongeworst 100 gr. 46 ct
Gezouten mager spek
100 gr. 37 ct.
Gezouten vet spek
100 gr. 25 ct.
Boterhamworst
100 gr. 29 ct.
Leverpastei 200 gr, 55 ct
Berliner 100 gr. 49 ct.
Al deze aanbiedingen zijn ook verkrijgbaar bij de
SPAR-WINKELIERS
Alle bestellingen worden gaarne thuisbezorgd.
om 8 uur, spreken
Leden van de Tweede Kamer, over
in een OPENBARE VERGADERING in
„DE GOUDEN POORTE", Wagenaarstraat, Middelburg.
Gelegenheid tot het stellen van vragen
De afd. Middelburg van de Prot. Chr.
Werkgemeenschap in de Partij van de Arbeid.
KantoorLANGE NOORDSTRAAT 4.
Postgiro 92296 - Telefoon 2994.
Dagelijks geopend van 912.30 en van 2—3.30 uur.
Donderdags van 93.30 uur, Zaterdags van 91 uur.
Zitdag te Oostkapelle (Gemeentehuis), Maandagmiddag van
3-5 uur.
Inleggers-kapitaal per 31 October 1954 11.420.850,62.
RENTE-VERGOEDING tot 10.000,— 2.40%.
Dagelijkse berekening.
Gelden voor hypotheek beschikbaar.
Spaarbusjes - Schoolsparen - Belastingbetaling
Na 14 jaren in een noodzaak te hebben doorgebracht, kunnen
wij onze geachte clientèle weer in een nieuwe omgeving
ontvangen met de modernste uitrusting.
Ten eerste een Permanentwave zonder machine, geen kroes,
maar een soepele stevige krul, welke wij nog steeds aan
bieden voor 12,50.
Ten tweede een haardroog-installatie, het modernste op dit
gebied, geen warme droogkappen meer.
Ten derde verjongt Uw gelaat met Vibratie-massage-apparaat
(ook aan huis).
Ten vierde Ulver Zon hoogtezon-installatie ter bestrijding
van roos, haaruitval en vele haarziekten, huidaandoeningen,
als puistjes en onzuiverheden van de huid. Vraagt abonne
ment voor hoogtezonbestraling (ook aan huis te ontbieden).
Ulver Zon bestrijdt rheumatiek, jicht, ischias, bronchitis enz.
Raadpleeg Uw medicus.
WINKELGALERIJ, MIDDELBURG, TELEFOON 2272.
Tevens nodigen wij alle Dames uit een dezer dagen
onze salons te komen bezichtigen,
namiddag 3 uur
Ruime sortering in SCHEERBENODIGDHEDEN,
KWASTEN, MESJES, REMINGTON 60, ENZ.
LOTIONS BRILLANTINES CREMES.
GEOPEND van 818.30 uur.
Hoogachtend, J. DE JONGE.
v 'r /■-
-■ F- i.-. --
waarop PRIJZEN zijn gevallen in de verloting van 20 Nov.
1954 van voorwerpen, door Zeeuwse blinden vervaardigd.
Goedgekeurd bij besluit van het Ministerie van Justitie van
18 Aug. 1954, 2e Afdeling A no. LO 520/113.
11
125
207
308
402
488
574
683
751
867
17
127
211
321
415
490
579
695
784
875
19
130
223
333
416
504
584
699
795
899
24
131
233
338
435
505
588
701
807
904
28
135
234
349
438
519
591
702
818
910
29
151
241
350
440
524
597
704
823
931
38
154
252
355
457
527
604
715
826
936
40
169
265
357
460
535
613
716
832
939
43
170
276
361
466
536
614
721
840
953
45
175
286
370
470
539
646
722
843
955
52
176
289
372
475
549
651
733
849
977
67
177
296
376
478
550
664
740
851
979
82
180
303
387
479
556
665
744
854
988
122
195
304
393
481
566
677
747
864
989
993
Bovenstaande nummers zijn geldig voor alle seriën A tot en
met Z en Aa, Bb, Cc, Dd, Ee, Ff.
Prijzen kunnen worden afgehaald voor MIDDELBURG aan
het gebouw der Blinden-inrichting, Kalvermarkt 1, tegen
afgifte van het desbetreffende Lot op 30 Nov. en 1 Dec.
Alle andere gemeenten bij de plaatselijke correspondent.
WIJ ETALEREN
een prachtige sortering
GEREEDSCHAPPÈN
voor ieder ambacht
FIGUURZAAG-ART.
GELDKISTEN
SCHAATSEN
TUINGEREEDSCHAP
ENZ. ENZ.
Komt U eens kijken voor een
PRACTISCH
bij
Vlasmarkt 14, Telefoon 3343
Middelburg.
radiotafels en kastjes,
lectuurbakken, rooktafels,
Kloostertafels, bijzettafels,
naaiboxen, boekenmolens,
boekenkastjes,
boekenplanken,
Theemeubelen, Dressoirs,
kapstokken, Damesstoeltjes,
rookfauteuils, kapstok-,
schoorsteen- en wandkleden,
tafelkleden, Smymakleedjes
voor ronde en Kloostertafels
enz. enz.
PRIJZEN BILLIJK.
Langeviele 42 over de L. Gere
Telefoon 2928, Middelburg.
voor de muziekliefhebber.
Een GRAMOFOONPLAAT
Een BLOKFLUIT
Een MANDOLINE
Een GITAAR
Een BANJO
Een ACCORDEON
Een TROMPET
Een SAXOFOON
Een PICK-UPJE
Een ELECTRISCHE
GRAMOFOON
Een MONDORGEL
Komt eens kijken in de
MUZIEKHANDEL van
Lange Delft 8, Telefoon 3131
Middelburg»
Lange Noordstraat 26, M'burg
Nu zijn we bij de zaak J
met de kleine etalages,
O maar de grote sortering
X binnen endaar gaat
de baas en z'n knecht j}.
zj. even kijkenzj-
Singelstraat 48,
Tel. 3433, Middelburg.