MIJ
jllEi
28 JUNI 10 JULI
Meer dan 1.000 gulden aan geldprijzen
Kinderjurkjes
i. ALLEWIJN, Schoenhandel
Onderstaande Winkeliers zijn deelnemers aan de Middelburgse Gewicht-Actie
G. MELSE Jr.
Mag. Sierkunst
L. J. van 't Westende
P. DE KAM,
G. MULDER
Swiff
Deelnemende winkeliers zijn
kenbaar aan gele raambiljetten!
Wie bij MELSE besteld
Krijgt weer voor zijn geld
Qebr. JCunst f
SNIP EN SNAP
extra lage prijzen
Wie zoekt kent
onze kwaliteit niet
Wie onze kwaliteit
kent zoekt niet
RECLAME
AANBIEDING
IS TOCH het goedkoopst.
Ü8ST" Zware Eng. Grasperkscheerders,
v. ROON, Langeviele 62, Middelburg.
KW MUTSAERT KINDERWAGENS
Licht- en
Kracht-installaties
Radio jr
Stofzuigers 1
Wasmachines 1
OUD HOLL. DOEKEN
DOE MEE
aan de
MIDDELBURGSE
GEWICHT-ACTIE
25%
Electro- en Radio-Technisch Bureau
Middelburg 1
VOOR
IEDER
OBJECT
Verrassend moes 5
19.90
Harthoorn's Schoenhandel
Nacht- en Zondags
diensten Apotheken,
Electr. Brood- en Banketbakkerij
Leliestraat 8 Middelburg
Telefoon 3070
Electr. Brood- en Banketbakkerij
Langevieleweg 52 Middelburg
Telefoon 3335.
maat 45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
3,10
3,25
3,40
3,65
3,95
4,25
4,55
4,90
5,25
5,90
KORTE NOORDSTRAAT 53
MIDDELBURG.
Speelgoed, Huishoudelijk, Luxe
en Byouterie.
Lange Delft 111 Middelburg
Snip Weer behouden thuisgekomen en
heb je geen ongelukken gehad op
je reis
Snap Neen, het liep gesmeerd. Ik was
ook nog een dag in het Noorden
van ons land in mijn geboorte
plaats. En daar dacht ik aan de
brief, die wij ontvingen. In mijn
jeugd was daar geen sprake van
een waterleiding, maar had ieder
huis zijn eigen regenbak. Nu
heeft ook daar ieder waterleiding.
SnipJa, waar ze dat water overal
vandaan halen
SnapDat is nu de kunst en je weet
natuurlijk, dat ook Middelburg
daar moeilijk mee zit, nu de dui
nen bij Oranjezon bi] de ramp
van 1 Sept. '53 zo geleden heb
ben.
Snip Het blijft zeker te betreuren, dat
daar geen betere bescherming ge
maakt was. Er is genoeg op aan
gedrongen, maar men kreeg geen
toestemming vanwege de kosten,
die een slordige twee millioen
zouden bedragen.
Snap En nu zitten wij met de gebakken
peren. Oranjezon is nog niet in
orde en blijven wij voor het
grootste deel aangewezen op het
water, dat uit Noord-Brabant komt
en die aanvoer is niet onbeperkt.
SnipJuist en vandaar de opwekking
van de Gemeentebedrijven om
zuinig om te springen met de
waterleiding.
l
BW
Ter gelegenheid van de
Middelburgse Gewicht-Actie
welke begint op Maandag a.s.
houden wij een speciale verkoop
van merkartikelen (o.m. Timtur
en Hendriks) tegen
Komt U eens kijken? Ook bij deze artikelen krijgt U Foto's
Langeviele 2 Telefoon 2362 Middelburg
Voetonderzoek Pedicure
snijden flinke brede strook 38,75
WATERSLANG, SPUITSTUKKEN, GIETERS 5,95.
Diverse soorten LUCHTWASHERS vanaf 11,50.
IPgT" STOFZUIGERS met ruilaanbicding van 20,
GASFORNUIZEN, COMFOREN, WRINGERS.
WASMACHINES, ook met centrifuge, Uw was direct gedroogd 595,
EMAILLE, ALUMINIUM en pracht HOUTWAREN.
UflT 72 GROTE CLOSETROLLEN voor 7,—.
^llllllllllllllllllj^llilllllliilllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllillllllillllllllllllllillllllllillllllllllllllllllllllllljlilllllllllllllllllliüllilllllllllllllllllllljlll^
Diverse Electrische Apparaten
O Grote montering Ornamenten
Ruime keuze T.L.-verlichting
PHILIPS
GRUNDIG 1
TELEFUNKEN g
H. E. Jf
RUTON f|
HOOVER 1
EXCELSIOR Jf
MIELE Jf
HOOVER m
A.EG. j§
EASY Jf
THOR s
MIDDELBURG
VLISSINGEN -
tüffli
Snap
- MARKT 73 TELEFOON 2587 i
WALSTRAAT 4-6 TELEFOON 2814 1
lllllll'l'lll!lllllllli''llllllllllllll''lll||||||l!lll!|llll|||||||llllllllll!i!||llllllllj||||i||illlilll|)j(||l|illlll!!j
Snip
Snap
Snip
Snap
Snip
Snap
Snip
Snap
Snap
Men mag geloven, dat wel naar
die waarschuwing zal worden ge
luisterd en men de stoepen niet
met leidingwater zal schoonma
ken en ook zal nagelaten worden
tuinen en perken met een tuin
slang te besproeien.
Als alle Middelburgers er van
overtuigd zouden worden, dat
het zeer noodzakelijk is zuinig te
zijn met het leidingwater en
dat hoop ik dan mijn vriend,
kan ik je verzekeren, dat het ge
bruik beduidend zal teruglopen.
Het zal Gemeente-bedrijven on
getwijfeld deugd doen, als dit ge
constateerd zal worden. Men weet
daar precies, hoeveel liters er
worden gebruikt. Dat zullen wij
dan wel eens horen, dunkt me.
Vorige week had ik een kennis
bij mij te logeren.
Dat komt meer voor in deze tijd
van het jaar.
Daarom vertel ik 't ook niet, maar
toen mijn vriend binnen kwam
moest ik mij over iets verbazen.
Ik zei direct tegen hem, wat zie
jij er anders uit dan verleden jaar.
En toen kwam als antwoordik
heb een vermageringskuur achter
de rug en heb 12 kg aan gewicht
verloren.
Nu dat is niet mis. Gaarne wil
ik aannemen, dat je dat kon zien.
Nu moet ik in eens denken aan
de Middelburgse Gewichtsactie.
Als die 78 zakenmensen die hier
aan meedoen nu in deze dagen
zo'n kuur zouden gaan meema
ken, zouden ze ons lelijk in de
war kunnen brengen.
Als Arie van de Markt b.v. de
komende veertien dagen eens
niets gebruikte dan twee boter
hammen per dag, dan zou ik hem,
lettende op zijn persoon na de
kuur, veel te licht schatten
Ja, hoe zit dat eigenlijk in elkaar
met die gewicht-actie 7
Nu je krijgt als je van Maandag
a.s. af iets koopt bij een of meer
dere van de 78 deelnemers, dan
krijg je daar een foto en dan ga
je maar schatten, en als je dan
goed raadt, kan je een aardige
duit verdienen. Hoe dat allemaal
precies in elkaar zit, zal je wel
in de winkels worden meegedeeld.
SnapNu dan moet mijn vrouw daar
maar eens op af. De deelnemers
worden alle gewogen in het pu
bliek op een gezellige bijeenkomst
in het Schuttershof. Er zijn hon
derden guldens beschikbaar ge
steld cn een aantal troostprijzen.
SnipWel, wel, in ieder geval het is
iets ongewoons. Ik hoop voor je,
dat je vrouw tot de winnaars
mag behoren.
HOBOKEN, June 1, 1954.
Beste vrienden
J.l. Zondag reed ik met een ingenieur
van de Philipsfabrieken door dit schone
land. Ik moest n.l. in Paterson preken.
„Dominee", zei deze man, „weet U wat
me zo opvalt 7" Ik „Zeg U dat eens".
Hij antwoordde „Dat er geen fluit van
waar is, wat ze in Holland van Amerika
vertellen. Ze zeggen, dat het een opper
vlakkig land is met jazzbands, met geen
diepgaande studie, met holle frazen en
dikdoenerij, maar ik heb precies 't tegen
overgestelde ervaren."
Toen heb ik deze broeder het volgende
Vlasmarkt 52 Middelburg
Telefoon 2443
Krommeweele 21 Middelburg
Speciale Aanbieding
vanaf f 8,50
KLEIN MEUBELEN enz.
Maartense
Deelnemer
Gewicht-
Actie
HOEVEEL WEEG IK?
Gedurende de actie
korting op het verven van lederen
jassen, handschoenen enz,
Profiteert hiervan
Leliestraat 19, tel, 3286, Middelburg.
100 m. van Miniatuur-Walcheren.
gezegd „Weet U waar geen fluit van
waar is Dat ze in Holland allemaal op
klompen lopen, dat overal tulpen groeien
en dat overal windmolens staan en dat
iedereen in Volendamse kleren rond
sjouwt." Wantdat is de gangbare
opinie hier van Holland. En dat is de
schuld van die handige Hollandse jon
gens, die 10.000 paar klompen uit de
Betuwe laten komen en ze hier voor
'k weet-niet-hoeveel-dollar-per-paar aan
de man doen. Dat is de schuld van die
Hollanders, die overal met windmolen
tjes en tulpen adverteren en daar geld
mee maken. Dat is de schuld van die
aangeklede meneer en mevrouw, die met
de Rijndam meekwam en die omstuwd
door photografen eerst een accoordje
maakte met de persheren en toen zich
liet „shotten". Dat is de schuld van die
Hollanders, die als de „Karei Doorman"
binnenkomt diezelfde grapjes gaan uit
halen, „just to fool the Americans", om
de Amerikanen voor de mal te houden.
Soms erger ik me aan de caricatuur,
die men hier heeft van Nederland, een
caricatuur, die even erg is als de cari
catuur die men in Nederland heeft van
dit land. De mannen van de „Karei
Doorman" hadden Zondagmorgen 10 uur
inspectie en konden niet naar een kerk
dienst. Dat was wel heel jammer, want
hier in the States krijgen ze zodoende
de indruk, dat Nederland wat speelt met
de dienst des Heren. Had de comman
dant dat heus niet op een ander tijdstip
kunnen stellen 7 Zondagmorgen werd ik
nog opgebeld en werd gezegd„Het
spijt ons erg, maar we kunnen niet ko
men, want zo en zo". Overigens niets
dan bewondering voor het schip. En wat
heeft die bemanning ons getracteerd
Een Amerikaanse dominee merkte op,
dat dit ook niet zo stijf toeging, als bij
een andere hoogwaardigheidsbekleder,
die hier enige tijd geleden geweest is.
En het gebak was prima en de croquetten
ook.
Gisteren hadden we Decoration of
Memorial Day. Een dag uit duizend zo
mooi Schitterende natuur, prachtige
wegen, hoge bergen, en daartussen de
bergmeren. Twee kersverse immigranten
waren zo verrukt dat ze zeiden, dat dit
het Paradijs moet geweest zijn. Wat de
l»|||lliil"nii!||!lllillllllll||||||llllll!lll|j,l||IIUI!lll!t||,|!illl!!IU^
s Lange Delft 68 Telefoon 2471 W
W
Electrische Installaties
Verlichtingen
Ornamenten en Schemerlampen
Radio - Televisie - Geluidinstallaties
Apparaten voor bedrijf- en
huishoudelijk gebruik
iüiioniiiHiiHiiiiiiiiiiHmiii^iiHiiiiiiifl'iiniiuiiiiftt^iiiiiiiiiiiA^miiHiiHitiniuRtttiii'HinuutiiiiK'iiiHiKiiinitinniiiiii^iniiHiiwiiiinn
m~m
Uil onxo Swift-ccUcctio
in rood leer
L. NOORDSTRAAT 8 MIDDELBURG
Ook specialist in Swift-herenschoenen
kledij betreft kan men dat aannemen,
maar overigens geloof ik, dat er nog wel
verschillen zijn. Op Memorial Day ge
denken we de doden die gevallen zijn
in de burgeroorlog, maar het tragischt
is, dat op iedere Memorial Day het aan
tal doden om de driehonderd loopt. Al
leen het verkeer eiste sedert Zaterdag
avond tot Maandagavond 340 doden.
Het opmerkelijke is, dat hier waar meer
dan 5 millioen wagens zijn alleen in het
New Yorkse gebied, verhoudingsgewijs
het aantal doden het geringst is. Telkens
zeggen mij de immigranten „Wat rijden
ze hier voorzichtig en langzaam door de
steden heen". Inderdaad gebeuren hier
weinig ongelukken. Onze stad heeft in
300 dagen al geen enkele dode te be
treuren door het verkeer. En, het is een
bekend gezegde hier: „Hoe verder het
Westen in, des te gevaarlijker rijders".
We worden allemaal hier ziek van de
McCarthy twist. Maar de zaak wordt
tot op de vezels toe uitgezocht. En nie
mand wordt gespaard. Een loopje nemen
met autoriteiten of politiemannen hier is
uitgesloten. En ieder die met de politie
op welke wijze in aanraking komt, staat
in de krant. Deze openheid is dc kracht
van de democratie. Het gangsterdom,
zoals in totalitaire staten, kent men hier
niet, ondanks de praatjes der commu
nisten en hun vriendjes.
Persoonlijk geloof ik, dat het niet ver
standig is mee te doen met die door
Moskou geïnspireerde anti-Amerikaanse
hetze. In de eerste plaats, omdat heel
veel onwaars over dit goede land wordt
verteld en in de tweede plaats, omdat
Moskou het toejuicht, dat de sympathie
voor dit land waaraan iedere Neder
lander zoveel te danken heeft daalt.
Men zegt wel eens, dat de barmhartig
heid en philanthropic hier eigenbelang is.
Mag ik dan vragen of de 2 bllioen dol
lar die aan liefdadigheidsdoeleinden al
leen voor ellendige en behoc[tige mensen
in eigen land gegeven worden, eigen
belang is.
Wie iets afweet van „Beat the Clock"-
televisie-uitzending, waar ongelukkigen
en stakkerds hun leed mogen vertellen
en dan de reacties meemaakt van dit
volk, ervaart iets anders dan koud eigen
belang.
Hoe komt het, dat bij de aardbeving
in Griekenland haast niets gedaan werd
door Amerika, terwijl datzelfde Amerika
onmiddellijk reageert als het Nederland
betreft. Omdat de Nederlanders hier ge
liefd zijn en gaarne gezocht zijn voor
allerlei werk. Laat Nederland die sym
pathie bewaren. Voor Nederland zelf
en voor de wereld.
Een man als Eisenhouwer heeft een
enorme verantwoordelijkheid. En laat
niemand denken, dat deze eerlijke man
alleen denkt aan het belang van dit land.
De feiten wijzen in andere richting.
Eén keer in deze eeuw heeft Neder
land zijn vrijheid moeten missen. En de
feiten van de bewapening van de totali
taire atheïstische macht wijzen uit, dat
die vrijheid een tweede keer bedreigd
wordt. Dit land heeft zijn ontstaan te
danken aan de vrijheidsdrang. Vandaar
dat 't van hoog tot laag niets anders wil
dan vrijheid onder de wet. Maar dan geen
wet van tyrannen, maar wetten die de
Majesteit van het goddelijk gezag er
kennen.
Dc artikelen die ik soms in Neder
landse bladen lees zeggen mij, hoe dwaas
de voorlichting soms is over dit land.
Moskou heeft daar belang bij. Dit we
relddeel is geen rozentuin zonder door
nen, maar het is beter dan de concen
tratiekampen achter het ijzeren gordijn,
veel en veel beterIn Rusland kon ik
dit alles niet schrijven U niet en ik niet.
Uw vrienden, hartelijke groeten,
Dr en Mrs. OUSSOREN.
26 Juni3 JuliApotheek van Pien-
broek, Markt.
De dienst vangt aan op Zaterdag
avond en eindigt Zaterdagmorgen
daaropvolgend.