„mm**
Pinkster Reclame
k/SUUce
„Déko"
Jansen
IJstaria
Jansen
LIMONADE GAZEUSE
A. M. VERDONK
Zie de Etalage
JYT. de Ste,ur,
SNIP EN SNAP
J. JEELOF
SLAGERIJ
VAN SABBEN
MALJAARS
oude prijzen
TE KOOP
laag model Herenrijwiel,
Damesrijwiel (Fongers),
Meisjesrijwiel,
wielmaat 26 X 1 lA>
Jongensrijwiel.
ZATERD AG-reclame
Fa. v. d. VEN
VRAAGT OVERAL
„Déko" Limonade en
Dommelsche Bieren.
GREEN LEMON
Limonadesiroop
Voor een voedzaam en
heerlijk IJSJE,
mannel. of vrouwel.
Kantoorbediende,
GEVRAAGD
EEN MEISJE
voor de huishouding.
nette Kappersleerling.
HOLTAPKLEDEN.
P. J. JONGEPIER
Eén roep
Extra Pinksterreclame
HUIJSMAN's Snoep
2-persoons gevulde
matrasdekken f 8,25.
P. J. JONGEPIER
Slagerij VAN SABBEN
„RIPO"
if Laat Uw feestmaal niet bederven door
slechte aardappelen. Wij hebben iets
fijns voor U. Ook volop verse groenten
en fruit. J. LEIJNSE,
Zach. Jansenstraat 8, Middelburg.
•éc Juffrouw alleen vraagt TE HUUR
VOORKAMER MET KEUKENTJE.
Brieven onder no. 2-21 bureau De Faam
DOET UW VOORDEEL! Wij
hebben eerste klas Amerikaanse linnen
voor zonneschermen en tenten en gordij
nen. 140 cm breed, ijzersterk, waterdicht
en kleurecht, crême-wit en groen met
wit van 4,50 voor 3,50 en 3,25 per
meter. Witte linnen zakken en graan
zakken. Wij maken alles waterdicht. In
kilobussen verkrijgbaar. Tevens OVER
TREKKEN VAN DEKENS. VER
STELWERK GEVRAAGD. Adres J.
Minderhout, Spanjaardstr. 34, Middelb.
4f TE KOOP z.g.a.n. crëme KINDER
WAGEN met bijbehorende wandelwa
gen (2 in 1). Adres P. de Rijke, Oost
kerkplein 3, Middelburg.
STRIJKPLANKEN, MOUW
PLANKJES, MANGELBAKKEN.
J. MEEUWSE,
Gravenstraat 5961, Middelburg.
3e PINKSTERDAG DANSEN.
Café DORPSLEVEN, RITTHEM.
Entrée 0,75.
ir TE KOOP: KANO MET PEDDELS
EN DEKZEIL. Adres Koninginnelaan
8, 't Zand, Middelburg.
TE KOOP OUDE STEEN, heie
en halve „moppen". Adres Kerkplein 14,
BIGGEKERKE.
if TE KOOP handnaaimachine, gras
machine, 1-pers. houten ledikant, petro
leumkachel. Adres Noordweg 170, St.
Laurens.
TE KOOP DAMESSPORTFIETS.
Adres Nederstraat 8, Middelburg.
TE KOOPJONGENS- EN MEIS-
JESFIETS. Adres Nederstraat 8, Mid
delburg.
TE KOOP HEREN- EN DAMES
FIETS. Adres Nederstraat 8, Middelburg
if Ontvangen een pracht-zending kin
derwagens (van Delft, Koelstra, Rie-
mersma. Jonker, Patria), kinderstoelen,
boxen, boxmatrasjes, autopeds, driewie-
len enz. Wandel- en weekendwagens
vanaf 24,90. Ook weekendwagens met
riemvering. De zaak waar U altijd slaagt.
I. FASTENAU'S BAZAR, Reigerstraat
7, Tel. 3818, Middelburg.
if ,,'T JANTJE VAN ALLES" heeft
voor de kinderen zonnekleppen 0,10,
motorbrillen 0,10, klapper-pistooltjes
0,20, ball-pennen 0,49. Korte Noord
straat 15, Middelburg. Telefoon 3733.
MEISJE GEVRAAGD. Adres Van
der Mijle, Dam, Middelburg.
if TE KOOP wegens plaatsgebrek 4
fauteuiltjes (klein model) en bijpassend
rond tafeltje. Adres 't Zanddorp 87,
Middelburg.
if Wij repareren en verven alle soorten
lederen jassen met een jaar schriftelijke
garantie. J. MEEUWSE,
Gravenstraat 5961, Middelburg.
if TE KOOPALLE SOORTEN
KOOLPL ANTEN (besproeid). Adres
Veerseweg 38, Middelburg.
if TE KOOP Volière-brocdkooi en
Kanariepoppen. Adres Segeerstraat 32,
Middelburg.
TE KOOP: BOEREMANSKLE-
REN, grote maat. Adres -Dorpstraat 3,
GRIJPSKERKE.
WIE WIL EEN POESJE VAN
ACHT WEKEN HEBBEN? Te ver
krijgen A. van Hoogen, Zusterstraat 44,
Middelburg.
if TE KOOP ruw-ijs conservator,
Patates-fritessnijder, Koffie-zetmachine
(6 liter). Adres van Ham, Markt 21,
Middelburg.
HEREN HENGELAARS! Vanaf
heden ZAGEN. Bestelt heden. Hengel-
sportzaak L. OUTERMANS, Lange
Delft 100, Tel. 3597, Middelburg.
if DAMES, zorg tijdig voor Uw kin
derwagen Wij repareren alle soorten
kappen, zeiltjes en wij zorgen tevens
voor alle soorten nikkelwerk. Meeuwse
Gravenstraat 5961, Middelburg.
if TE KOOPHaardkachel, Keuken
kachel en nieuwe Radio. Adres N. Vliss.
weg 586, Middelburg.
TE KOOP: LICHTE ZOMER
MANTEL, maat 3840. Adres Volde-
rijlaagte 6, Middelburg.
TE KOOP: JONGENS PLUSFOUR
PAK, leeftijd 1113 jaar. Adres Veerse
weg 45, Middelburg.
Voorradig KEUKENTAFELS EN
KEUKENSTOELEN. J. MEEUWSE,
Gravenstraat 5961, Middelburg.
if WAAROM Iaat U, als zoveel an
deren, het sterfgeval niet verzorgen door
de Begrafenis Onderneming
„DE VOORZORG"?
if WIST U, dat de Begrafenis Onder
neming „DE VOORZORG", de enigste
Onderneming in Zeeland is, die uitslui
tend over eigen materiaal beschikt, waar
door wij alles eerste klasse kunnen ver
zorgen tegen de laagste kosten
if WIST U, dat de Begrafenis Onder
neming „DE VOORZORG", voor ieder
gezin het sterfgeval verzorgd en U dit
kunt opgeven bij de volgende adressen
J. van Graafeiland, Turfkaai 11, telefoon
2337 en 3200 en J. I. Janse, Herengracht
94, Middelburg, zodat het sterfgeval dan
door ons correct verzorgd zal worden.
if WASMACHINES, ook in huurkoop.
Installatie-Bureau A. BROEKSMA, St.
Pieterstraat 41-43, tel. 3685, Middelburg
WASBOKKEN, WASKLOKKEN,
WASTEILEN, WASKETELS, WAS-
LADEN. J. MEEUWSE,
Gravenstraat 59-61, Middelburg.
if Grote keuze in babypakjes, jurkjes,
truitjes, broekjes, capes, doopjurken,
sloopjes, lakentjes, dekentjes enz. enz.
MEJ. POPPE, Gravenstraat 86, M'burg
ELECTRO-LUX STOFZUIGERS in
huurkoop, 1,85 per week. Installatie-
Bureau A. BROEKSMA, St. Pieterstraat
4143, Telefoon 3685, Middelburg.
if TE KOOP: KINDERWAGEN en
BOX. Adres Langeviele 56 (na 6 uur),
Middelburg.
if Wanneer U een fijn stukje BOEREN
GOUDSE KAAS wilt eten, dan moet U
„VITAMIN", Lange Noordstraat 44,
Middelburg, NIET VERGETEN!
if Extra verse eieren ontvangen, be
stemd voor export, dus het BESTE van
het BESTE. Profiteert hiervan. Wij
hebben een huis vol eieren voor U aan
de laagste prijs 10 a 1,15. J. LEIJNSE,
Zach. Jansenstraat 8, Middelburg.
if Heeft U onze FIJNE OUDE KAAS
van 31 cent per 100 gram reeds ge
proefd
„VITAMIN1,
Lange Noordstraat 44, Middelburg.
if BOVENWONING TE HUUR voor
klein gezin. Adres Lange Gistraat 11,
Middelburg.
Onze FIJNE VLEESWAREN
zijn van EERSTE KWALITEIT.
„VITAMIN"
Lange Noordstraat 44, Middelburg.
if Let op het juiste adresDeze week
als extra reclame 500 gr. runderlappen
en 500 gr. vet spek samen 2,80.
Slagerij J. M. Leijnse, Krommeweele 27,
Telefoon 3035, Middelburg.
if Let op het juiste adresDeze week
als extra reclame 500 gr. kalfslappen en
500 gr. vet spek samen 2,80.
Slagerij J. M. Leijnse, Krommeweele 27,
Telefoon 3035, Middelburg.
if Let op het juiste adres500 gram
rund- en varkensgehakt a 1,25 en 500
gram vet gezouten spek a 1,00. Onze
vleeswaren tegen de bekende lage prij
zen. Slagerij J. M. Leijnse, Krommeweele
27, Telefoon 3035, Middelburg.
if HUISMOEDERS, profiteert van de
extra-aanbieding bij ,,'T JANTJE VAN
ALLES" crème kop en schotels 0,45
per stuk, Boterhambordjes 3 stuks voor
0,95, rose compote schaaltjes 6 stuks
voor 1,50. Korte Noordstraat 15, Mid
delburg. Telefoon 3733.
if TE KOOP Bordeaux rode Kinder
wagen, Kinderstoel. Adres Lageweg 73
(na 7 uur), Middelburg.
if TE KOOP enige 1- en 2-pers. Eng.
ledikanten, 1-pers. opklapbed met om
bouw, 3-delige bedden, „Philips" radio,
spiralen, electr. wasmachine met wringer,
meisjesfiets 810 j„ 2-pits gasstel (mo
dern), damesfiets, kinderstoel, tafels.
Spotkoopje. Adres Vlissingsesingel 34,
Middelburg, Telefoon 3513.
ir Grote sortering korte jasjes en man
teltjes van 2 tot 12 jaar, mooie jurkjes,
pakjes, broekjes, blouses, dames- en kin
derkousen, zeer sterke Nylons enz.
MEJ. POPPE, Gravenstraat 86, M'burg
ir TE KOOP 1-pers. ledik. met spiraal
17,50, vuurduveltje ƒ9,rond salon
tafeltje ƒ12,50, meisjesfiets 6-8 j. ƒ37,50,
wringer 12,50, autoped (Iuchtb.) 15,-,
Primus 8,50, gehakt molentje 5,50,
driewielfietsje 12,50, 2-pers. ledikant
met spiraal 25,uittrektafel met 6
keukenstoelen 37,50 en keukenkast 9,-.
Adres Vlis. singel 34, M'burg, Tel. 3513.
if TE KOOP: KINDERWAGEN.
Koopje. Adres Singelstraat 4 (na 6 uur),
Middelburg.
iWT ONTVANGEN: -«j
zeer mooie Gabardine Heren panta
lons, moderne kleuren 24,75.
Lange khaki Heren pantalons 15,
Sportieve Truien, nieuwste dessins,
alleen bij ons 26,50.
Lido weekend Shirts, een ideale
dracht, vele kleuren, alle maten,
slechts 9,95,
Dassen in wol en zijde, Ankiets enz.
enz. in ruime sortering en voor
delige prijzen.
Gravenstraat 15a, Middelburg.
Snip Ongeveer een jaar geleden vriend,
kwam je bij me met een paar en-
veloppes in je hand en dat zie
ik nu ook weer gebeuren.
Snap Je hebt een goed geheugen. En
het gaat wat de ene enveloppe
betreft, over hetzelfde onderwerp.
Snip Goed, begin maar.
Snap De Oecumenische Jeugdraad wil
op 17 Juni a.s. weder een fancy-
fair houden op onze oude, aan
trekkelijke Vismarkt.
Snip Dat was toen zeer aardig. En het
doel, is misschien hetzelfde.
Snap Ja, het is weer de bedoeling om
een aantal kinderen uit vluchte
lingenkampen een onbezorgde va-
cantie op Walcheren te bezorgen.
De toestanden in de vluchtelin
genkampen zijn van dien aard,
dal een onbezorgde vacantie in
een normaal Hollands gezin voor
deze kinderen iets is, waar zij
een geheel jaar op teren. Ver
schillende van onze kleine gasten
kwamen uit een kamp, waar 48
families in één bioscoopzaal sa
menhokten.
Snip Ik kan mij levendig voorstellen,
dat een kind, zo'n vacantie niet
licht zal vergeten. Verleden jaar
hebben 7000 bezoekers ongeveer
4000 gulden bijeen weten te bren
gen.
Snap Dat zal zich wel weer herhalen.
Men hoopt te zorgen voor vele
en verrassende attracties. Er is
des middags een heel aardig kin
derprogramma.
SnipAls het weer meewerkt zal de
toeloop wel groot zijn. Dus 17
Juni naar de Vismarkt, niet ver
geten hoor
Snap Dan heb ik nog iets, maar daar
praten wij later wel eens over.
Dat is een ingewikkelde kwestie,
waar wij niet één-twee-drie mee
klaar zijn. Dus tot later.
Snip Wacht even. Ik wilde je vragen
of je Pinkster-Maandag meega
naar Westhove. Op het z.g.
eilandje bij het kasteel Westhove
is een Zendingsdag met verschil
lende sprekers. Ik neem mij voor
in die mooie omgeving te luis
teren. Het begint om elf uur met
een paar pauzes.
Snap Het spijt mij wel, maar daar kan
ik niet bij zijn. Ik ga familie be
zoeken ergens in Nederland.
Snip Veel genoegen gewenst. Dan
neem ik wel een paar andere
kennissen mee.
200 gram Crème Koekjes
voor 60 ct per 250 gram
Brood- en Banketbakkerij
Langeviele 7072, Middelburg
Telefoon 2593.
Zolang de voorraad strekt leveren
wij U nog tegen
Onze bekende le kwaliteit Puntzak-
koffie per 250 gram 2,29
D.E.-koffie, van Nelle enz.
per 250 gram 2,54
le kwaliteit Puntzakthee
Oranje Pecco per 100 gr. 0,80
D.E.-thee, van Nelle enz.
per 100 gram 0,90
Kantkoek per 500 gram 0,42
1 pak Radion plus 1 stuk
Lux toiletzeep samen 0,65
3 st. Karnemelkzeep voor 0,75
3 st. Cadum- of Palmzeep 0,75
1 washandje met 4 stukken
Zeep voor 1,05
1 Toilettasje met 3 st. zeep 0,96
200 gram Drop voor 0,43
250 gram Vruchtenhagel 0,32
1 bus Sprits met
3 vruchtenrollen voor 0,77
1 fl. limonadesiroop (le kw.) 1,25
met gratis een heerlijke zuurstok.
Formelta Koffiemelk per fles 0,36
het 2e flesje voor l/2 prijs 0,18
1 blikje haring in tomatensaus 0,35
1/1 blikje Tomatenpuree 0,33
3 heerlijke Cakes slechts 0,25
6 mooie Lolly's slechts 0,25
1 pakje Frou-Frou 200 gram 0,49
Levensmiddelenbedrijf,
Tabak, Sigaren enz.
LANGEVIELE 76, MIDDELBURG
Bovendien ontvangt U voor ieder
kwartje een GROSCOZEGEL.
Adres A. v. Horssen, Kerkstraat 30,
't Zand, Middelburg.
Nog een klein partijtje mooie
KAMGAREN HEREN-
COSTUUMS, waaronder BRIXON.
Ook nog een voordelige aan
bieding in Beva- en Lonneker
bedrijfskleding.
NEDERSTRAAT 10,
TEL. 3182, MIDDELBURG.
IETS NIEUWS is onze fijne
a 1,35 per fles.
Een Engels product, maar wat je
noemt fijn
LIMON ADEF ABRIEK
LANGEVIELE 26, Middelburg
Telefoon 2712
met- of zonder slagroom en
iedere dag kersvers is
Korte Noordstraat 19,
Middelburg,
HET ADRES!
it
IJS EN SLAGROOM
verkrijgbaar in elke gewenste
hoeveelheid.
Gediplomeerd IJsbereider.
Voor de Feestdagen hebben wij in
ons Weekprofijt
Pekelvlees, dit wordt verpakt in spe
ciaal geprepareerde zakjes zodat het
ook bij warm weer minstens drie da
gen fris blijft. De prijs is 64 cent
voor 150 gram.
Slagerij Slagerij
A. J. de Pagter Aug. Weemaes
Korte Noordstraat 51 Lange Noordstraat 55
Tel. 2914, M'burg Tel. 2326, M'burg
Wij komen op
14 Juni weer
bij U terug
MEVROUW,
In de week van 7 tot 12 Juni is
onze Slagerij wegens vacantie geslo
ten. Wilt U s.v.p. zo vriendelijk zijn
deze week Uw vlees even af te
halen bij Slagerij A. J. de Pagter,
Korte Noordstraat 51, Middelburg,
Telefoon 2914. v
Slagerij Aug. Weemaes, Lange
Noordstr. 55, M'burg, Tel. 2326.
VOOR DE WARME DAGEN HEBBEN WIJ
HEERLIJKE
van prima kwaliteit in de smaken
Citroen, Frambozen, Champagnepils en Cider
30 cent per L.fl.
COCO-COLA EN HERO-LIMONADES.
AMSTEL PILSNER EN OUD BRUIN.
POTTENMARKT 13, TELEFOON 2364, MIDDELBURG
Plein 19408
Middelburg.
PROFITEERT van onze RECLAME-AAN BIEDING
(geldig t.m. 11 Juni a.s.).
BIJ ELKE AANKOOP voor 75 cent 200 gram
VRUCHTEN BEIGNETS van 55 voor 44 cent.
Buiten deze reclame kunt U, zolang de voorraad
strekt, gebruik maken van onze
Speciale aanbieding van
200 gr. zandringen voor 39 ct.
Let op de volgende
Reclame-aanbiedingen.
Gevraagd voor spoedige indienst
treding
leeftijd 20 jaar. Aanmelden na
17 uur Kantoor „Samenwerking",
Hofplein 22, Middelburg.
Adres FASTENAU, Langeviele 65,
Middelburg.
Er kan geplaatst worden een
Adres B. Biezen, St. Janstraat 37,
Middelburg.
VOORDELIGE AANBIEDING
Verschillende prijzen.
WONINGTEXTIEL
DAM 77, MIDDELBURG
Fijne Janhagel per 250 gram 59 ct.
le soort Frou-Frou 200 gram 49 ct.
Vruchtenwafels (heerlijk fris)
200 gram 49 ct.
Fijne Choc, rumstaafjes 200 gr. 59 ct.
Cocoskoeken per stuk 10 cent,
11 voor 99 ct.
Choc, wafels Parein 10 cent,
11 voor 99 ct.
Paul Kaiser's koekjes en Biskwie
in meer dan 30 soorten
vanaf 35 cent per 250 gram
250 gram heerlijke Fondant 39 ct.
Chocolaadjes (geen namaak) nog
tegen de zeer lage prijs van
55 cent per 100 gram
Grote zware repen echte chocolaad
nog 5 voor 99 ct., merk Karei s.
Verder keus uit meer dan
150 soorten Snoepjes.
3 rol Vruchten of Pepermunt 25 ct.
3 grote Nougatblokken of Nougat-
staven voor 25 ct.
250 gram Boterhamkorrels of
-vlokken voor maar 42 ct.
Als extra reclame 25 heerlijke
Spritskoeken voor maar 99 ct.
Een grote fles Limonadesiroop
voor maar 89 ct.
250 gram prima Koffiebonen voor
maar 199 cent (nog oude prijs)
300 gram prima belegen Kaas
voor maar 99 ct.
300 gram iets belegen, zeer fijn,
voor maar 79 ct.
300 gram fijne jonge Edammer
voor maar 74 ct,
300 gram belegen Leidse
voor maar 89 ct.
Bakhuis' fijne Vleeswaren
ruim voorradig.
GRAVENSTRAAT 12, Middelburg
KOOPJE VAN DE WEEK:
WONINGTEXTIEL
DAM 77, MIDDELBURG.
Lange Noordstraat 26, M'burg
Sinaasappelen 9 voor 1,00
Jaffa's 8 voor 1,00
Appelen per kilo 0,50
Smeltappelen 3 kilo 0,50
Kropsla 2 voor 0,25
Spinazie per kilo 0,25
Postelein per kilo 0,35
Andijvie per kilo 0,45
Worteltjes (geschrabt) x/2 kg 0,45
Komkommers 0,35
1 L. Sperciebonen 0,75
1 L. Doperwten 0,75
1 L. Wortelen en Doperwten 0,65
1 L. Appelmoes 0,65
GROTE PARTIJ EIEREN
aan verlaagde prijs 10 voor 1,15.
KORTE NOORDSTRAAT 17
TELEFOON 3354, MIDDELBURG
biedt U voor de a.s. Feestdagen
de allerfijnste kwaliteiten tegen
de laagste prijzen.
Wat U voor de boterham neemt is
het fijnste wat er te krijgen is.
Wilt U eens iets extra's
Neemt dan eens wat van onze
gebraden Varkensrollade,
gebraden Roastbief,
Boerenham, Theeworstjes enz.
En als reclame van onze
VLEESWAREN
100 gram Ontbijtspek en
100 gram Boterhamworst
samen 0,70.
200 gram Pekelvlees 0,80
200 gram gekookte
Runderrollade 0,80
100 gram Gekookte Metworst 0,25
200 gram Lunchworst 0,50
LANGEVIELE 52—54
TELEFOON 2490, MIDDELBURG
W SPECIALE AANBIEDING
Witte Mantelstof, zuiver wol,
140 breed, 10,95 per meter.
Jopperstof in rood, groen en Camel
10,50 per meter.
Dames- en Herenkleermakerij
Gravenstraat 15a, Telefoon 3734,
Middelburg.
