II
II
I
II
I*
1
8
8
YinmwiEÊC.
1
I DE VOS 1
Deze Week
Slagerij L. LEIJNSE
Doet uw voordeel!
I Zonnebrandolie
onze Opruiming
v.h. GOOD
Motorkoopjes!
Motorhandel DE PREE,
8
i
8
5?
8
i
op het Seisbolwerk te Middelburg
verse gebakken
HARING
Fa PAUL VAN SLUIJS ZOON
LITT00IJ 0LTH0FF
jYf. de Steur,
„Byou"
Sen I/eoog>!
FAAMPJES
Fa W. P. WATTEL 6 Zn
SLAGERIJ
VAN SAP,BEN
Kon* Vereniging „Uit het Volk'
'Voor het Volk"
ZATERDAG 1 AUGUSTUS n*m* 23 uur
t*
en in een OP DE MARKT
te plaatsen TENT, vanaf
DONDERDAG 30 JULI tot
ZATERDAGAVOND 1 AUG. 6 uur
AVONDVERKOOP EN TOEGANG
KOOPT TIJDIG UW TOEGANGSBEWIJS
ONTVANGEN
de vóóroorlogse
Bruinkoolbriketten
voor 75 cent per pak
van 33 stuks*
ft Middelburg,
Iedere dag de bekende
FIRMA VAN DORT
Wegens vacantie
GESLOTEN
van 27 Juli t*m* 1 Aug*
Gevraagd JONGEN
EEN MEISJE
HUISHOUDSTER
ft
ft Prima Damesslips 1,30
ft Prima Directoires 1,65
ft Charmeuse onderjurken 3,40
ft Herenslips 1,60 «{x
ft Ook voor uw
KNOPEN en|
GESPEN naar
ft Pottenmarkt 6, Middelburg
A*S* ZATERDAG
JANE MOORE
70 ct* per flacon
ft geeft een gezonde
ft bruine tint
zonwerend
ft Afd. Parfumerieën
ft De zaak met de
ft grootste sortering
J§|!llllilllllllllilllllll»
^lllllllllllllllP
Van 14 regels 75 cent
bij vooruitbetaling
(maximum 8 regels)
PFAFF NAAIMACHINES leveren
wij U in diverse uitvoeringen. Zig-zag,
type 1306, het wonder der techniek.
A. J. v. OEVELEN, Lange Delft 113,
Telefoon 3864, Middelburg.
LEDER, RUBBER ZOLEN, RUB
BER PLAKZOLEN, GUMMI HAK
KEN. Lederhandel M. VAN HILST,
DAM 25, Middelburg.
KAAS NAAR UW SMAAK
KOOPT U IN DE OLBAZAAK.
CORNELISSE,
KORTE DELFT 27, Middelburg.
MEVROUW 1 Sukkel niet langer met
Uw NAAIMACHINE. Wij helpen U
direct en billijk. DE BEL, St. Janstraat.
Middelburg.
HIER DUMPPALEIS. En weer
brengen wij U 10 knalaanbiedingen.
No. 1 Mil. tropen werkbroeken (uit
zoeken), prijs 3,95. DUMPPALEIS,
alléén Vlissingsestraat 4244, telefoon
3210, Middelburg.
No. 2 KAT. WERKWINDJACKS,
prijs 2,50. DUMPPALEIS,
Vlissingsestraat 4244, Middelburg.
No. 3: WOLLEN WERKWIND
JACKS, prijs 5,—. DUMPPALEIS,
Vlissingsestraat 4244, Middelburg.
No. 4 MIL. WOLLEN BROEKEN,
prijs 6,50, 9,00. DUMPPALEIS,
Vlissingsestraat 4244, Middelburg.
No. 5: GRONDZEILCAPES, prijs
56,50. DUMPPALEIS,
Vlissingsestraat 42—44, Middelburg.
No. 6: CAMOUFLAGE REGEN
JASSEN (gascapes), prijs ƒ6,50, ƒ10,
DUMPPALEIS,
Vlissingsestraat 4244, Middelburg.
No. 7MIL. OVERHEMDEN, prijs
katoen 2,50, wol 3,50.
DUMPPALEIS,
Vlissingsestraat 4244, Middelburg.
No. 8: MIL. PLUNJEZAKKEN,
prijs 2,25, 3,50. DUMPPALEIS,
Vlissingsestraat 4244, Middelburg.
No. 9: MIL. BROODTASSEN,
prijs 1,50, FIETSTASSEN, prijs ƒ2,75
DUMPPALEIS,
Vlissingsestraat 4244, Middelburg.
No. 10: MIL. WERKSCHOENEN;
in prima staat, prijs 6,50. Alléén in het
DUMPPALEIS, Vlissingsestraat 4244,
Telefoon 3210, Middelburg.
NIEUW IS UW BEDSTEL,
INDIEN DOOR ONS
GESTOOMD EN
BIJGEVULD.
„DE LELIE",
LELIESTRAAT 19,
TELEFOON 3286, MIDDELBURG
PFAFF MIDDELBURG. Slechts 25
gulden en U bent in het bezit van een
echte Pfaff Naaimachine. Verdere be-
taling in overleg te regelen.
A. J. v. OEVELEN, Lange Delft 113,'
Telefoon 3864, Middelburg, j
TE KOOP: TRAPNAAIMACHINE,
DAMESFIETS (laag model), WERK-'
FIETS, SCHOONMAAKTRAP EN
EIKEN KAPSTOK. Adres Noordweg
170, ST. LAURENS.
TE KOOPREGELATEURKLOK.
Adres B 26, AAGTEKERKE.
TE KOOP 8 meter in goede staat
zijnde ZINKEN DAKGOOT. Adres
Dorpstraat 3, GRIJPSKERKE.
TE KOOPMOTORFIETS, 98 cc.,
95,Adres Zandstraat 3, Middelburg
TE KOOP DAMESRIJWIEL (Fon-
gers), trommelremmen, als nieuw. Adres
Eigenhaardstraat 22, Middelburg.
TE KOOP: BOEKEN 2e klas
R.H.B.S., voor halve prijs. Adres Ko-
ninginnelaan 35, 't Zand, Middelburg.
TE KOOP2 prima merk Heren
rijwielen, hoog model 70,laag model
60,met lamp enz. Adres Gortstraat
56, Middelburg.
TE KOOP: JONGENSRIJWIEL
MET REMNAAF. Adres De Toonder,
Zuidsingel 58, Middelburg.
NEDERLANDSE VERENIGING
TOT BESCHERMING VAN DIEREN.
AF TE HALEN, tegen geringe vergoe
ding, 3 jonge hondjes, Jachthond en Fox-
terrier. Dierenasyl, Seisweg, Middelburg
TE KOOP: LAAG MODEL HE
RENRIJWIEL. Adres Bierkaai 7, Mid
delburg.
TE KOOP 1 HEREN-. 1 DAMES-,
1 JONGENS en 1 MEISJESRIJWIEL.
Adres Nederstraat 8, Middelburg.
KOOP
OP UW WAARDEBONNEN
KAMPEER VERGASSERS 18,00,
WECKKETELS 9,70,
INMAAKGLAZEN,
SNIJBONENMOLENS.
F. J. VAN AARTSEN,
Spanjaardstraat 17, Middelburg.
GEVRAAGD in vacantie FLINKE
JONGEN (b.v. van Tech. school), om
timmerwerkjes te verrichten, kamer te
behangen, 50 ct. per uur. Brieven met
leeftijd enz. No. 227 bureau De Faam
TE KOOPFongers groot model
Herenfiets 50,Herenfiets 35,
Herenfiets met blokken (voor jongens)
32,50. Adres bureau De Faam.
TE KOOP GEVRAAGDKinder
ledikant met of zonder matras, liefst
klein formaat. Brieven met maat en prijs
onder No. 327 bureau De Faam.
NET MEISJE of WERKSTER GE
VRAAGD voor enkele morgens per week
Adres Mevr. Sandifort, Krommeweele 16,
Middelburg.
TE KOOP 2-persoons LEDIKANT
MET SPIRAAL (Auping), 40,
Adres Burg. Dregmanstraat 5, Middel
burg.
MIDDELBURG
s
Het publiek kan zich opstellen op de SEISSINGEL en wel op het deel TUSSEN
DE SEISWEG EN DE NOORDSINGEL.
TOEGANGSBEWIJZEN (speldjes) 0,25.
Voor leden van aangesloten Buurtverenigingen en hun huisgenoten 0,10 per persoon,
uitsluitend aan te vragen bij hun besturen.
HET SPELDJE MOET GOED ZICHTBAAR GEDRAGEN WORDEN.
VOORVERKOOP
Vereniging voor Vreemdelingenverkeer, Lange Delft 13
P. van den Broeke, Jodengang 29
Drogisterij „De Vijzel", J. Meulmeester, De Ruyterstraat 21
J. Peek, Nieuwe Burg 30 j
„De Goede Harmonie", Wagenvoort, Lange Delft 8
VOOR VLISSINGEN
Leo Helder's Optiek- en Fotohandel, Bellamypark 38, tot 's avonds 6 uur.
op ZATERDAG 1 AUGUSTUS vanaf 9 uur bij de toegangsposten
bij de Seisweg (Garage Mullié Kunst) en bij de Noordsihgel.
-K-.
Voor een Kinderwagen, Kinderstoel,
Kinderbox of Speelgoederen naar
I. FASTENAU'S BAZAR,
Reigerstraat 7, Telef. 2035, Middelburg.
NERGENS ZO N SORTERING.
HET VOORDELIGSTE ADRES.
ALLES MET GARANTIE.
TE KOOP Electrisch Kacheltje of
in ruil voor 220 Volt en Voetbalschoe
nen, maat 36 voor maat 33. Adres Nieu
we Oostersestraat 12, Middelburg.
TE KOOP een prima spelende RA
DIO tegen spotprijs, moet weg. Adres
Londense kaai 5 boven, Middelburg.
TE KOOP: KONIJNEN, GROOT
SOORT. Adres Duinweg 63, OOST-
KAPELLE.
ONTVANGEN een prachtzending
LAMPEKAPPEN. Installatie-Bureau A.
BROEKSMA, St. Pieterstraat 4143,
Telefoon 3685, Middelburg.
60 scheermesjes voor 1 gulden. Extra
dun 0,08 mm, ook met gleuf. Haal ze
direct, ze zijn prima. DE MAGNEET,
Vlasmarkt 31, Middelburg.
WIJ RUIMEN nog steeds met 20%
KORTING op onze HUISHOUDE
LIJKE ARTIKELEN.
LEEN OUTERMANS.
Bierkaai 7, Middelburg
AANGEBODEN een z.g.a.n. Jon
gensfiets, leeftijd plm. 1214 jaar gaarne
IN RUIL voor Kinderfiets, leeftijd plm.
79 jaar. Adres Verwerijstraat 16,
Middelburg.
TE HUUR: PAKHUISJE.
TE KOOP SLIJPSTEEN. Adres Doin-
burgs Schuitvlot 7, Middelburg.
TE KOOP: HERENRIJWIEL en
een lichtlopende HANDKAR op veren.
Adres Segeersweg 46, Middelburg.
Zonnekleppen vanaf 0,17, zonne
brillen vanaf 0,30, massieve strandrin-
gen 1,50, zandvormpjes vanaf 0,30
per kaart. W. FAASSE,
Korte Noordstraat 15,
Telefoon 3733, Middelburg.
GROTE PRIJSVERLAGING.
Amerikaans Markiezenlinnen en Zonne-
schermstof en Tentringen, dubbel dik en
waterdicht 3,25 en 2,75. Voorts wit
linnen 3,25 per schort. Nieuwe grond
zeilen, grote maat 2,55, en het maken
van Zonneschermen en het overtrekken
van Dekens.
VERSTELWERK GEVRAAGD.
Machine aanwezig. Tot 9 uur open.
Adres J. MINDERHOUT, Spanjaard
straat 34, Middelburg.
Onbreekbare babypoppen 3,40, met
stem 4,15, met slaapogen en pruik
5,45 en 6,25. Grote babypoppen
12,95. DE MAGNEET,
Vlasmarkt 31, Middelburg.
TE KOOP: NIEUW METSEL-
GEREEDSCHAP. Adres Koppejan,
Baanstraat 1Middelburg.
Ideaal voor de keukenplastic wand-
haken, slechts 0,75 per kaart van 3
stuksEmaille melkkannetjes vanaf
0,93, kraaltjes, voorraadbussen 3,25
per stel. W. FAASSE,
Korte Noordstraat 15, Telefoon 3733,
Middelburg.
TE KOOP: z.g.a.n. SWAGGER,
maat 44, 1 JONGENS OVERJAS, 1
KORTE LEREN JAS. Adres bureau
De Faam.
TE KOOP Platenwisselaar 38,
Pic-Up 4,Vulkachel 37,50. Adres
Nederstraat 14, Middelburg.
Rieten Poppenwagens 3,25, 3,95,
4,35, 4,95 tot 11,95. Kinderkrui
wagens vanaf 3,25.
DE MAGNEET, Vlasmarkt 31, M'burg.
Ruim gesorteerd in Papiervlaggetjes,
Limonaderietjes, Bekertjes, houten prik
kers, Nummerblocs, Bewijzen van toe
gang. LEEN OUTERMANS,
Vlasmarkt 37, Middelburg.
Let op het juiste adres Gehakt 1,25,
verse worst 1,35, mager spek 1,20,
doorr. spek 1,rauwe reuzel 0,70,
alles per 500 gram. Slagerij J. M. Leijnse,
Krommeweele 27, Tel. 3035, Middelburg
Onze Vleeswaren. Boterhamworst
0,50, gebr. gehakt 0,50, lunch- of
gekookte worst 0,50. Alles per 200 gr.
Verse leverworst 0,40 per 250 gram.
Slagerij J. M. Leijnse, Krommeweele 27,
Telefoon 3035, Middelburg.
Alléén deze week. Doorr. runderl.
1,70 per 500 gr., gekookte of gebr.
runderrollade 0,80 per 200 gram.
Slagerij J. M. Leijnse, Krommeweele 27,
Telefoon 3035, Middelburg.
Wij zijn ruim gesorteerd in Rozen,
Bloemetjes, Linten, Paardenstaarten en
Guirlandes voor de ringrijderij.
LEEN OUTERMANS.
Vlasmarkt 37, Middelburg.
Ruime Bovenwoning aan een der
Singels TE RUIL AANGEBODEN
voor Beneden- of ééngezinswoning, liefst
met 3 slaapkamers en tuin. Brieven onder
No. 127 bureau De Faam.
Strandballen 0,98, 1,75 enz. Zwem
banden 2,25, 3,75 en 4,95. Schop
pen, spaden, emmertjes, zandvormen,
zonnebrillen en -kleppen.
DE MAGNEET, Vlasmarkt 31, M'burg
Wij hebben VLIEGERPAPIER,
VLIEGERS VOOR ZELF TE MA
KEN en GEWONE VLIEGERS.
LEEN OUTERMANS,
Vlasmarkt 37, Middelburg.
Wegens opheffing kochten wij van
één onzer leveranciers diens gehele voor
raad Kinderondergoed, bestaande uit
duizenden stuks Jongenshemdjes, Meisjes-
camisoles, Meisjesslips en Luierbroekjes.
„DE VOLKSWINKEL,,, GOES.
Dit ondergoed is, zowel in effen als
geribd, van de beste Perugarens geweven
en absoluut foutloos. „DE VOLKS
WINKEL", Goes, voor al uw textiel.
Omdat wij deze gehele partij gelijk
afnamen, kochten wij deze ver beneden
de normale prijs en kunnen deze zo
doende ook weer ver beneden de prijs
op de markt brengen.
„DE VOLKSWINKEL", GOES.
Daarom raden wij alle Moeders aan,
om a.s. Donderdag mee te profiteren van
deze aanbieding Kinderondergoed,- want
U koopt dan het beste, voor minder dan
het slechte kost.
„DE VOLKSWINKEL", GOES.
ZE MOETEN ER UIT Wij ruimen
a.s. Donderdag op de Markt de laatste
restanten Dames Nachthemden en Pay-
ma's, Jongens- en Meisjespyama's voor
werkelijke spotprijzen. Dus Donderdag
naar de 3 kramen van
„DE VOLKSWINKEL", GOES.
Wij brengen U in onze Opruiming
een partij prima geborduurde 2-persoons
Lakens voor de prijs van slechts 495 ct.
Dus koopt ze nu, het is Uw voordeel.
„DE VOLKSWINKEL", GOES.
Wij hebben Plastic Zolen en Hakken.
Tevens hebben wij ook rubber zolen en
hakken, 2,per paar (spijkers gratis)
Meeuwse, Gravenstr. 59-61, M'burg.
TE KOOP prima trapnaaimachine
45,wringer 12,50 en werkfiets
15,Brieven onder No. 527 bureau
De Faam.
OPRUIMING RESTANTEN. ZIE
ETALAGEMEJ. POPPE,
Gravenstraat 86, Middelburg.
Het adres voor Huishoudtrappen,
Strijkplanken, Droogrekjes, Stoven,
Gloed voor de stoof. J. MEEUWSE,
Gravenstraat 5961, Middelburg.
Te koop wegens overcompleet
jongens- en meisjesfiets, enige ledikanten
met spiralen, 3-delig kapokbed, keuken
stoelen en 2 armstoelen met stoelen.
Koopje. Brieven onder No. 427 bureau
De Faam of telef. 3513 Middelburg.
TE KOOPJONGENSFIETS, plm.
10 jaar. Tc bevragen Noordsingel 20,
Middelburg.
TE HUUR BENEDENWONING,
bevattende 2 kamers en keuken. Te be
vragen Lange Giststraat 35, Middelburg.
TE KOOPHerenrijwiel met licht
15,Kamerspiegel 4,Trekkar-
retjes 5,Wandelwagentje 10,
1-pers. Bed met ledikant 15,Keuken
stoelen 1,50 per stuk. Adres Segeer-
straat 16 (1 X bellen), Middelburg.
Wij verzinken Wasketels, Kuipen,
Bazarbakken, Emmers enz.
J. MEEUWSE,
Gravenstraat 5961, Middelburg
TE KOOP 2-persoons OPKLAP-
BED met 3-delig Kapokbed, 95,
Brieven onder no. 727 bureau De Faam
OLBA HAUSMACHER een delica
tesse op de boterham. Speciaal voor
fijnproevers. OLBA-HUIS,
Korte Delft 27, Middelburg.
TE KOOP2-pits gasstel 6,
2-pits gasstel met blad 7,50 voor- en
achterfietszitje 4,50 per stuk 2 slaap-
kamerstoelen 8,3 keukenstoelen
7,50 vloerkleed 7,50 en vloerkleed
12,50 driewiels fietsje 7,50 1-pers.
wastafel 4,2-pers. houten ledikant
10,twijfelaarspiraal 7,50 2-pers.
spiraal 15,Duivelkacheltje 8,
wasbok voor wringer 6,Adres
Beenhouwerssingel 53, Middelburg.
EN TOCH
LEVERT CORNELISSE
DE BETERE KAASSOORTEN
KORTE DELFT 27, MIDDELBURG
j Korte Noordstraat 18
J Tel, K 1180—2295,
Sejjeerstraat 35, tel, 2392, Middelburg
FiliaalKanaalstraat 69, Souburg.
Drogisterij-Grossierderij
VLASMARKT 17, MIDDELBURG
om te worden opgeleid in het vak.
Liefst direct, eventueel per 1 Sept.
Woninginrichting GABRIËLSE,
Langeviele 2325, Middelburg
Wegens huwelijk van het tegen
woordige
gevraagd voor dag en nacht, hoog
loon, veel vrij. Adres Nieuwe Ha
ven 29, Middelburg.
Gevraagd door alleenwonende
Heer een
Niet te jong. Brieven onder No.
627 bureau De Faam.
Keukendoeken 1,23
ft i
*3-
Gehakt 1,25
Runderlappen vanaf 1,70
Varkenslappen vanaf 2,00
Alles per 500 gram,
ONS WEEKPROFIJT IS
100 gram Plockworst en
100 gram Ontbijtspek 0,80
Langeviele 41, tel. 2834, Middelburg
Sinaasappelen 10 voor 1,00
Appels vanaf per kilo 0,35
Pruimen per kilo 0,75
Tomaten per kilo 0,70
Kruisbes per kilo 0,45
Sperciebonen per kilo 0,55
Geschrabde Wortels per kilo 0,25
Kroten per bos 0,12
Uien 2 bos 0,25
Komkommers vanaf 0,15
KORTE NOORDSTRAAT 17
TELEFOON 3354, MIDDELBURG
RECLAME van RUNDVLEES.
500 gram Runderlappen vanaf 1,80
per kilo 3,50.
En als WEEKPROFIJT van onze
VLEESWAREN
100 gram HAM en
100 gram BOTERHAM WORST
samen 0,80
TELEFOON 2490, MIDDELBURG
LANGEVIELE 52—54
ft. LANGE DELFT 44
Xh
MIDDELBURG
Restanten linksgeweven Dames
kousen (geminderd) nu 1,49.
Zwart wollen Dameskousen met
Nylon versterkt 2,98.
Nylons, sterke kwaliteit, le keus
2,90 (ook in zwart).
Amerikaanse Netnylons, laddervrij,
nog enkele paren van 6,95 nu
4,50.
Heren Interlock broeken en hemden
1,55.
Interlock hemden m. k. mouw 2,98
Interlock Dameshemden 1,39, 1,59
Interlock Dames directoirs
1,10, 1,39
Interlock Damesslips 0,98.
Zaterdag even kijken in onze etalage
SPECIAALZAAK
GORTSTRAAT 54, Middelburg
MOGEN WIJ DE ADVERTEN
TIES, DIE U IN ANDERE
BLADEN WILT PLAATSEN,
VOOR U DOORGEVEN?
HET KOST U NIETS MEER
EN MET EENMAAL SCHRIJ
VEN IS U VAN ALLES AF
AD VERTENTIE-BUREAU
Spanjaardstraat 47, Middelburg
Wegens inruil hebben wij nog aan te bieden
1 nieuw overjarige D.M.F. 125 cc, compleet met teller en duo
1 Sarolca 350 cc z k slechts 7600 km gelopen
1 Lambretta Scooter, als nieuw
1 T.W.N. 250 cc met telescoop
2 Solex hulpmotoren in prima staat
1 Gillet 250 cc met telescoop en achtervering
1 D.M.F. 125 cc, in goede staat.
MIDDELBURG, Zusterstraat 810, Telefoon 2344.
VLISSINGEN, Telefoon 662 en 513.
