L. TISSINK
De Opruiming is bijna ten einde!
G. TH. HOOVERS S ZONED
VAM 1LÖ0
Ill
Gebraden Gehakt j
Adverteert in „De Faam"
Onzichtbaar Stoppen
■UI
voor
kwalitets-gereedschappen
lil'
nu»
Uil1
'Uil'
liniiii
J0U6JEEL0F
Ui
FAAMPJES
RECLAME-AANBIEDING
lij
mini
miili
mm
•El»
fëii
II 1!
...1
■mill
mui
iiinii
Ihuiil
Tel. 2158 Taxibedrijf VAN DOESELAAR
De slagers hebben
het goede voor
En gaan er daarom
ook mee door.
Want iedereen
in deze tijd
Profiteert van
van 't Slagersweekprofijt
DEZE WEEK
200 GRAM 74 CENT
100 GRAM 38 CENT
Slagerswaren zijn niet te evenaren.
Fa. S. DE VOS
VLISSINGEN, St. Jacobstraat 26
Middelburg, Korte Delft 11
KEUKENUITZETTEN RESEDA
Prijs 59,50 met volle garantie.
HOBOKEN, 10 Januari 1952.
Beste Vrienden,
Het sneeuwt buiten. Erg koud is het
niet, maar het is miezerig weer en dc
humidity of vochtigheid in de lucht is
92 Dat vertellen ze je hier altijd heel
netjes over de radio. Vooral 's zomers
luisteren we daar naar, want als het
vochtigheidsprocent hoog is, is het hier
benauwd. Hoe minder vochtigheid in de
lucht des te plezieriger.
De radio voor me op mijn bureau
speelt Mozarts Symphonic Matinee no.
34. Prachtig 1 Maar nog veel mooier is
het, als je 's avonds die mensen ziet en
hoort spelen. Honderdduizenden luisteren
dan en ik kan U verzekeren, dat hier
wat te beleven valt op muziekgebied.
Iedere avond kunnen we wel naar een
of ander prachtig concert toe in New
York City (in onderscheiding van New
York Staat). We gaan dan met de bus
en dat kost 22 cent en zo'n concert va
rieert tussen 26 dollar per avond. Ik
ga werkelijk New York meer en meer
waarderen. Het is een prachtstad met
een prachtige cultuur en unieke studie
gelegenheid. In het begin zag ik dat
niet z<y, maar nu ik wat meer thuis
wordt, zie ik wat een voorrechten ik
geniet.
Vanmorgen ben ik even naar New
York geweest. Ik moest naar het K.L.M.-
gebouw, om daar een dooplid van de
Gereformeerde Kerk van Weesp te spre
ken. Zij is ook gehuwd met een Neder
lander, die hier beroepsmusicus is. Dat
K.L.M.-gebouw staat hier aan de Fifth
Avenue, de meest bekende Avenue, waar
alle beroemde optochten doorheen gaan,
als b.v. Eisenhouwer, toen hij uit Europa
terugkwam en Montgomery en vele an
deren.
Er zijn ongeveer een tiental van zulke
Avenues. Brede straten met winkels aan
beide kanten. New York City of ook
wel genoemd Manhattan loopt van
Noord tot Zuid. En als geweldige stre
pen lopen die Avenues door de stad
heen, allemaal weer doorsneden door
dwarsstraten. Wanneer ik nu bij de
K.L.M. moet zijn, dan wordt het met
twee getallen aangeduid Fifth Avenue
52th. Dat betekent hier de vijfde brede
straat in lengterichting en de twee en
vijftigste straat die deze Fifth Avenue
doorsnijdt.
De K.L.M. heeft hier een heel mooi
gebouw. Modern. Glazen deuren en zeer
druk bezocht. De K.L.M. is het neusje
van de zalm van de luchtvaarmaatschap
pijen.
Nu is het zo plezierig, om die Hol
landers, die hier pas ingekomen zijn,
wegwijs te helpen en ze in contact te
brengen met de vele Hollanders, die bij
onze gemeente zijn of gekomen zijn. We
hebben nu 22 gezinnen en het is een
genot, om te zien, hoe allerlei acties uit
de grond springenYoung People,
d.w.z. jongens en meisjes, die een club
oprichten, waarin ook jonggetrouwden
zitten. Choral Society of zangvereniging,
waaruit na verloop van tijd een koor
groeit, wat alle kerken hebben en wat
heel mooi is. Sunday Schoolclasses, een
vrijwillige school voor jongeren en oude
ren, die wat meer van de Bijbel willen
weten. Er zit muziek in onze groep en
we kunnen niet dankbaar genoeg zijn,
vooral ook, omdat het zendingscomité
van onze kerk zo dapper meewerkt.
Intussen moet men zich het niet zo
voorstellen, dat we hier maar een soort
grote hark hebben te gebruiken en de
zieltjes bij elkaar hebben te halen. Vorige
week ging ik met een ouderling-rente
nier naar een gezin, dat uit Weesp in
Brooklyn zich gevestigd had. Dus in
Groot New York, Brooklyn en Queens
en de Bronx en Richmond zijn gedeelten
van Groot New York, maar die zijn 6
keer zo groot als New York City of
Manhattan. Ik ging om half elf op reis.
Dacht voor het eten weer terug te kun
nen zijn en dan 's middags hier in de
omgeving te kunnen werken. We zaten
anderhalf uur in de trein (ondergrondse)
en besloten toen maar weer naar huis
te gaan, omdat we het niet konden vin
den. Iets wat me nog nooit overkomen
was in London of Parijs of welke stad
ook. Telkens als we vroegen„Gaat
deze trein hier of daar heen", kregen we
als antwoord „Allright, Go ahead".
Een oude meneer sprak ons aan en zei-
de „these people are demoralized now
a-days". De mensen zijn tegenwoordig
gedemoraliseerd en ze zeggen maar wat.
En inderdaad, er is een ontzaggelijke
onverschilligheid bij velen eerst los van
God en daarna en daardoor los van el
kaar. De volgende dag ging ik weer.
Nu met iemand, die hier 10 jaar ge
woond heeft. De ander had hier al 27
jaar gewoond. Deze directeur van het
Zeemanshuis, de heer John Dahm, fa
milie van Ds Dam vroeger in Baarland,
wist na veel vragen de weg te vinden,
maar ook weer zo, dat we toch twee
keer een tax moesten nemen toen we op
5 mijl afstand van het huis met de on
dergrondse aankwamen.
Toen heb ik twee gezinnen bezocht.
Hollandse, en terwijl we 's morgens half
elf weggingen, kwamen we om half vier
thuis. Ik zeg U dit, om U iets te laten
gevoelen van de afstanden en de be
perktheid van het menselijk kunnen. Eén
van die twee gezinnen moet per Zondag
om één keer naar de kerk te komen 4
dollar verreizen, iets wat ze gaarne doen.
Wat heeft mijn vrouw een brieven
gehadTussen de veertig en vijftig.
En wat heeft haar dat goed gedaan. Ze
wil persé alle vrienden en kennissen weer
terugschrijven en samen zeggen we har
telijk dank voor deze grote toegenegen
heid ons betoond. Het deed ons goed
en we schamen ons niet te zeggen, dat
we soms een traan wegpinkten.
Nu ik nog vóór mijn verjaardag sta
(a.s. Zondag) komt de stroom van brie
ven en ook nog Nieuwjaarswensen al
binnen. Namen wil ik niet noemen. Maar
het doet ons goed, heel veel goed, zulke
blijken te ontvangen. Als ouders een kind
moeten missen weten ze eerst, hoe lief
ze het hadden. Als je elkaar moet mis
sen, besef je in de regel eerst wat je
voor elkaar bent en hoe er hechte ban
den zijn.
Eén ding vind ik wel heel erg jammer:
ik zal niet die gezelige volle kamers
meemaken als anders met zoveel lekkers.
Meneer Vroon vindt het bakken erg en
werkt liever buiten. Tja, maar zijn ge
bakjes waren goed en dat missen we
hier. Want eerlijkdie Amerikaanse
banket kunt U van mij cadeau krijgen.
En ik zie al heel wat kennissen lachen,
maar ik treur om dat feit. Dat'is een
gemis hier.
Over twee mensen wil ik nog even
iets zeggen. Het zijn twee heel bekende
figuren. Beiden hebben ze veel gedaan
in hun leven. Beiden hebben ze een
brede blik. De ene ziet over zeeën en
bergen en werelddelen heen en de ander
ziet over kerkbanken en mensen en do
minees heen. De eerst is een vrouw, de
tweede een man. De eerste heeft zestien
boeken geschreven, de ander heeft een
lintje verdiend, omdat hij geen boeken
geschreven heeft, maar wist wat werken
was.
De ene heet Mevrouw Mary Pos en
de ander is ex-koster Jan Volkers, Bo-
gardstraat, Middelburg.
In de eerste plaats iets over Mevrouw
Mary Pos. Ik wist, dat ze komen zou.
Prettig was het met haar te correspon
deren over haar aankomst. En toen de
„Westerdam" hier binnenkwam, zat nie
mand minder dan de reporter van het
meest beroemde en werkelijk imposante
blad, de New York Times, bij haar in
de messroom van het schip. Wat kan
die vrouw spreken. Anderhalf uur hin
gen de jongens aan hun lippen in ons
Zeemanshuis. Wat kan die vrouw schrij
ven. Het was reuze-gezellig met haar
toen ze aan onze nederige tafel wilde
aanzitten. En wat klopt dat vrouwen
hart warm voor Holland. Nee maar 1
En wat kan ze je met een glimlach op
de lippen over dc knie nemen. Wat heeft
ze die zee-knapen de waarheid gezegd
en ze applaudiseerden, dat het een aard
had. Ik geloof, dat ze vandaag in het
Witte Huis zit en een onderhoud heeft
met Mevrouw Truman. Zondag had ik
de eer haar in de kerk te zien en zelf
heeft ze de mensen hier na de dienst
toegesproken. Het was enig en iedereen,
die Hollands verstond, was enthousiast.
U zult er wel meer van horen in een
of andere Hollandse krant.
Dan Koster Jan Volkers, beter, ex-
koster-van-de-Noorderkerk. Wat is het
gelukkig, dat zijn troonopvolger zulk een
schoonvader heeft Je voelt je zo veilig,
als je op de glibberige paden van het
kosterschap gaat begeven, als je zeker
weet, dat schoonvaderlijke liefde en toe
zicht je omringen. Mijn oud-catechisant-
Koster-Jan Verhage kan zich verzekerd
houden, dat vanuit deze nieuwe wereld
wij met belangstelling van allerlei vrien
den gaarne vernemen, hoe deze taak
door hem wordt vervuld. Mijn vader
zei altijd tegen mij „Jongen, je kunt
veel beter gaan naar een gemeente, waar
een voorganger het verknoeid heeft, dan
naar een gemeente, waar een „goeie"
dominé gestaan heeft. Zie, Koster-Jan-
Verhage, dat is je moeilijkheid. Je voor
ganger, een Middelburger voor 100
een kerkmens voor 100 maar koster
voor 200 is niet te verbeteren. Sterk
te En beiden een warme handdruk de
één nu hij na zovele toewijding een
beetje moet sterven (want dat is het.
als wij een ons geliefde plaats moeten
verlaten), de ander, als hij met kerk
leden en dominees moet leren schipperen.
En dat valt niet mee Ik vernam, dat
een zevental keren een reddende hand
moest worden uitgestoken. Dat' is heer
lijk. Zeven is een heilig getal en het
betekent dus volkomen-omringende-lief-
de-en-toeyijding. Als de hele.wereld el
kaar zo bijstond, was er nooit geen oor
log meer.
Ik zal zo spoedig mogelijk de brieven,
die ik ontving, beantwoorden, maar heb
wat geduld. Er liggen brieven van een
maand geleden nog te wachten, want be
halve de correspondentie hier krijg ik
zoveel brieven uit Middelburg, als ik in
die zestien jaren nooit gehad heb. Iets
wat ik zeer waardeer.
Allen nogmaals een gezegend 1952.
Uw vriend,
Dr A. H. OUSSOREN.
LADDERS IN UW NYLONS?
Even brengen naar ons modern snel-
reparatiebedrijf. Spoedreparaties
klaar terwijl U wacht.
SPECIAALZAAK v.h. GOOD
Afd. Kousenreparatie
GORTSTRAAT 54, Middelburg
In onze etalage kunt U thans weer vinden onze bekende
voor ieder ambacht.
De prijzen zijn zeer aantrekkelijk, de afwerking en kwaliteit
mogelijk nog beter.
In Waterpassen ontvingen wij enkele bijzondere modellen.
Ook in Zagen, Schaven, Ratelboren, Irwinboren zijn wij
royaal gesorteerd.
Voor huisvlijt bieden wij U aan alles wat U zoekt voor
uw hobby, want nog steeds voeren wij de leus
BENUT UW TIJD, BEOEFEN HUISVLIJT.
LANGE DELFT 31, TELEFOON 2236, MIDDELBURG
GABARDINE REGENJASSEN 130,—, 115,—, 98,00, 92,00
EGYPTISCH LINNEN JASSEN 75,00, 69,00, 50,50, 44,00
TWEED REGENJASSEN 85,00, 76,50, 62,75, 48,50
GUMMI REGENJASSEN 36,50, 28,75, 23,50, 18,75
EGYPTISCH LINNEN MANTELS 76,50, 62,00, 42,75,
37,50
MEISJES GUMMI MANTELS, lengte 60, 15,25
m. kl. st. p. m.
JONGENS GUMMI JASSEN, lengte 60, 10,50
m. kl. st. p. m.
MEISJES CAPES, lengte 60, 12,10 m. kl. st. p. m,
BLAUWE WOLLEN CAPES, lengte 65 20,40
m. kl. st. p. m.
KORTE NOORDSTRAAT
MIDDELBURG
Dat is de WAGEN voor GROTE RITTEN. TROUWEN en
zieken ver voer (met verwarming).
ST. JANSTRAAT 17—19, MIDDELBURG.
Alle slagerijen met de bekende biljetten geven U deze
voordelige aanbieding.
Van 14 regels 75 cent
bij vooruitbetaling
(maximum 8 regels)
Mevrouw, lust of trekt uw naaimachi
ne Wij maken het direct en perfect.
J. DE BEL, Naaimachinehandel,
St. Janstraat 25, Middelburg.
Fijne GELDERSE VLEESWAREN
RUIM 30 JAAR. OLBA HUIS
CORNELISSE
KORTE DELFT 27. MIDDELBURG.
LEDER, RUBBER ZOLEN, RUB
BER PLAKZOLEN, GUMMI HAK
KEN. Lederhandel M. VAN HILST.
Dam 25, Middelburg.
Geef mi] maar B. VERGOUWE
voor mijn reparaties aan Radiotoestellen
of Electrische installaties, 't Beste adres.
B. A. A. VERGOUWE, Gortstraat 47.
Middelburg.
BAKHUIS' ECHTE GELDERSE
ROOKWORST. CORNELISSE
KORTE DELFT 27, MIDDELBURG.
SCHOOLKINDEREN op de eerste
vier dagen van de week 15 cent per
douchebad.
BADHUIS MIDDELBURG.
TE KOOP: HAARDKOOKKA-
CHEL, SLIJPSTEEN. Adres Kareis-
gang 18, Middelburg.
SPECIALITEIT IN
BOEREN GOUDSE KAAS (Volvet).
CORNELISSE
KORTE DELFT 27, MIDDELBURG.
BREI- OF HAAKWERK GE
VRAAGD. Brieven onder No. 1-4 bu
reau De Faam.
TE KOOP: EEN HAARD. Adres
Kleverskerkseweg 2, Middelburg.
TE KOOP: 2 MOOIE RADIO'S.
Adres Noordweg 117, ST. LAURENS.
Het is prettig winkelen in de nieuwe
groenten- en fruitzaak. Mooie Spruiten
en Witlof aan billijke prijzen.
M. POUWELSE
Zusterstraat 37, Middelburg.
KAAS NAAR UW SMAAK
KOOPT U IN DE
OLBA-ZAAK.
CORNELISSE, Korte Delft 27, M'burg
Wij hebben een flinke sortering groen
ten en fruit. Gesneden rode- en savoye-
kool. M. POUWELSE
Zusterstraat 37, Middelburg
TE KOOP I paar zw. lage z.g.a.n.
HERENSCHOENEN, maat 41, prijs
10,Adres Prinses Irenestraat 14,
Middelburg.
TE KOOP goede PHILIPS RADIO
f 65,— en STOFZUIGER 25,—.
Adres bureau van dit blad.
EN TOCH
LEVERT CORNELISSE
DE BETERE KAASSOORTEN
KORTE DELFT 27, MIDDELBURG.
OUDE JENEVER, JENEVER,
CITROEN, BRANDEWIJN,
LIKEUREN, COGNAC, WIJNEN
van brandgaten, motgaten, winkel
haken enz.
POTTENMARKT 6, Middelburg.
MED.GEDIPL
voETKGNninr
N00RDSTR26
1MDDELBUPC