l£e>cstcMutie>
2e CURSUS fijne keuken
ïaotmcttoiiKüft
Verlo vi ngsri ngen
K wa I i te i ts-u u r we r ke n
Met de Kerstdagen
BASTIAANSE
JVf. de Steur,
G. TH. ROOVERS ZONEN
SPECIAAL ADRES voor
MENNES' LAMPENHUIS
Prijzen van 50,—t ƒ25,—, ƒ15,— enz. enz.
In de etalage van de meeste winkels
in Gravenstraat—Zusterstraat kunt
II enkele „letters" vinden.
SLUITING 31 DECEMBER!
Donderdag 17 Januari 1952, om 1.30 uur,
verlorënT"
VOOR DE KOUDE:
P. J. JONGEPIER
halve Sinaasappelen,
gevuld met slagroom.
P. J. VAN GIEZEN
Hier DE pijpenzaak
KEES KLERCQ
Op reis met de feestdagen
GOUDSWAARD
Geniet meer van de
komende feestdagen
NET MEISJE
OpgeletOpgelet
Om de woorden van JOHAN BODEGRAVEN
te gebruiken is onze
WEER FANTASTISCH.
En deze is natuurlijk weer als vorige jaar in het
TICO-HUIS, waar IEDEREEN kan slagen.
Dus ALLEN weer voor uw KERSTARTIKE
LEN naar het
M. WAGENVOORT,
Lange Delft 32, Middelburg.
uitgekeerd in waardebonnen van 1,
De letters tezamen vormen één zin, waaruit men leest,
dat de GravenstraatZusterstraat altijd een van de
gezelligste winkelstraten zijn.
Oplossingen op briefkaart vermelden met naam en adres en in de rode
bus doen, die op de hoek GravenstraatZusterstraat staat.
De winnaars worden in dit blad bekend gemaakt.
begint de
in de Chr.Landbouwhuishoudschool.
Duur: 12 weken. Lesgeld 20,
Opgaven vóór 21 December a.s. bij de Directrice, Mej. R.
VELDKAMP, Noordbolwerk 35, Middelburg.
EEN PROBAAT MIDDEL tegen koude voeten zijn
Niet duur, sterk enwarm.
Vervaardigd van stevig leer en sterke houten onderwerk.
9,alleen heren maten.
LANGE DELFT 31, MIDDELBURG.
N.Th. de JONG en ZN.
ST.PIETERSTR.fMT 11.
TEL.ZZAA MIDDELBURG
GRAVEURS JUWELIERS
HORLOGERS
DEZE WEEK PRACHTIGE
GEROOKTE OSSENTONG.
OOK IS ER WEER PATÉ DE FOIE
(GETRUFFEERDE LEVER).
NATUURLIJK IN DE
„NOACKZAAK"
KORTE DELFT 14, MIDDELBURG.
ZAKKEN. ZAKKEN. ZAKKEN.
Grote opruiming van NIEUWE ZAK
KEN. 2 Linnen zakjes voor 2.50.
2 grote voor 3,Prima Amerikaans
linnen, waterdicht, 3,50 per meter, voor
alle doeleinden en schorten.
KOOPJES! KOOPJES!
Kleine- en grote Keulse potten en vaat
jes. Zeer geschikt voor Kerstboompjes,
25 en 35 cent. Bijna voor niets.
Tot 9 uur geopend.
Adres J. MINDERHOUT, Spanjaard
straat 34, Middelburg.
TE KOOP 400 RODE PLATTE
DAKPANNEN, als nieuw. Adres Veer-
se weg 203, Middelburg.
TE KOOP een in goede staat zijnde
HUISORGEL. Adres Dorpstraat 42,
RITTHEM.
TE KOOP: WIJNRODE VUL
KACHEL, keur uit twee. Adres Noord-
weg 13^ Middelburg^
WIE IETS FIJNS OP DE BOTER-
HAM WIL ETEN, MOET ONZE
BOEREN BELEGEN KAAS
NIET VERGETEN.
DE „NOACKZAAK"
KORTE DELFT 14, MIDDELBURG
Werkelijk iets goeds, is onze
VRUCHTENWIJN, 1,50 per fles uit
de SPECIAALZAAK van J. A. PIE
TERS, Vlasmarkt 19, Telefoon 2117,
Middelburg.
RUIME SORTERING KERST
ARTIKELEN. Bij aankoop van 2,50
aan Kerstartikelen 1 ballon of molentje
GRATIS. SEGEERSTRAAT 33, naast
Van Dort, Middelburg.
Wij hebben Huishoudtrappen, Was-
bokken. Strijkplanken, Droogrekjes, Was
ketels enz enz. Adres J. MEEUWSE,
Gravenstraat 5961, Middelburg.
TE KOOP TROUWJAPON, maat
42 MET SLUIER EN TASJE. Adres
Brakstraat 34, Middelburg.
TE KOOP: een JONGENSJAS,
leeftijd 16 a 17 jaar, 25,Adres
Langevieleweg 66, Middelburg.
TE KOOP: PRACHT RADIO,
KEUR UIT TWEE, WINTERJAS,
TWEEDJAS, 2 COSTUUMS, alles
maat 48.
Adres Seisstraat 4, Middelburg.
TE KOOP KEÜKENKACHEL en
ELECTR. WASMACHINE MET
WRINGER. Adres Herenstraat 31, Mid
delburg. N
De Maandag vóór Kerstmis en
Nieuwjaar, dus 24 en 31 December, is
de inrichting GESLOTEN.
BADHUIS MIDDELBURG.
VERLOREN:
PAARDENDEK van KANAALWEG
naar SEIS WEG. Terug te bezorgen
bij A. VOS, Middelburgseweg 56,
GRIJPSKERKE.
Een prima eerste kias borrel "haalt U
in de SPECIAALZAAK van J. A. PIE
TERS, Vlasmarkt 19, Telefoon 2117,
Middelburg.
OUDE JENEVER. Hogendijk 7,25
GRAUWE HENGST 7,10
WENNEKER, 1ste soort 7,65
TE TCÖOPin goede staat zijnde
LANGE LEREN JAS. Adres Span
jaardstraat 10, Middelburg.
TÉ KOOPeen TOONBANK.
Te bevragen Spanjaardstraat 40, Mid
delburg.
Wij hebben een partij gegalvaniseerde
WASKUIPEN, KETELS en STO
MERS ontvangen. J. MEEUWSE,
Gravenstraat 5961, Middelburg.
Aquariumliefhebbers, wij leveren U.
uit voorraad tegen fabrieksprijs de
LITTLE WIZARD thermostaten met
verwarmingselementen, zowel onder- als
bovenwater in 127 en 220 Volt. Adres
Speciaalzaak Paspoortstraat 13, Souburg
Aquaruimliefhebber, wij hebben ont
vangen de originele Amer. Miller vrij-
brander. Stomen niet en verbruiken bijna
geen olie. Speciaalzaak Paspoortstraat
13, SOUBURG.
TE KOOPzo goed als nieuwe
Belgische KINDERWAGEN en klein
model HAARD. Adres Poelendaeleweg
65, Middelburg.
Te koop 1 gr. damesm., 1 br. meis
jesmantel, leeftijd 15 jaar, 1 meisjesm.,
leeftijd 10 jaar, 1 jongensjas, leeftijd 10
jaar. Adres Segeersweg 42, Middelburg
ZTtÉ~KOOP: EEN RADIO. Adres
Noordweg 117, ST. LAURENS.
TE KOOP AANGEBODENtwee
WINTERJASSEN, leeftijd 15—18 jaar.
Adres K. Noordstraat 6, Middelburg.
TE HUUR: een perceel BOUW-
LAND (17 A.). Adres Oude Vlissingse
weg 44, Middelburg.
^TE~KÖÖP GEVRAAGDLEREN
JAS of JEKKER. Adres Noordweg 125.
Middelburg.
KERSTLOPERS
10 CENT.
L. VAN OORSCHOT
Korte Noordstraat 15, Middelburg.
TE KÓÓP3-gaats Kachels, als
nieuw, Bascule met gewichten en Vlees-
blok. Adres Wed. Joziasse, Kruisweg 4,
Middelburg.
Te koop: Philips Radiotoestel (z. 1.),
staande Schemerlamp, Lampekap, gr.
Wasmand. Adres Prinses Margrietstraat
10, Middelburg.
F. C. RÖÜWIT, In- en verkoper
van oud papier. Schrijf even hoogte der
prijzen aan Schip Verwisseling, Oude
Schans t.o. 86, Amsterdam.
Wipiebben KOLENKITTEN EN
KOLENZEEFTEN.
J. MEEUWSE,
Gravenstraat 5961, Middelburg
een GRIJZE RECHTER HAND
SCHOEN, omgeving DAM.
Gaarne terug tegen beloning Brakstraat
39, Middelburg.
De SPECIAALZAAK van J. A.
PIETERS, Vlasmarkt 19. Tel. 2117,
Middelburg, is prima gesorteerd in eerste
klas Brandewijn, o.a. Schillen, Frambo
zen en Bessen.
Wij hebben voorradig Figuurzaag-
voorbeelden voor groot en klein. Figuur
zaaggereedschappen. J. MEEUWSE,
Gravenstraat 5961, Middelburg
ONTVANGEN prima, zachte
ZOUTE SNIJBONEN. 50 cent per V2
kilo. M. POUWELSE,
Zusterstraat 37, Middelburg
VOOR BESTE KAAS
is „VITAMIN"
Lanqe Noordstraat 44, Middelburg,
UW ADRES
Mooie Sortering Kindermantcls, Jon
gensjasjes met broek, mooie ripfluwelen
Jasjes, Trainingsbroeken enz. enz. MEJ.
POPPE, Gravenstraat 86, Middelburg.
TE KOOP: als nieuw AMEUBLE-
MENT, bestaande uit 4 stoelen, 2 arm
stoelen (leer), uittrektafel. Adres Van
Halen, Gravenstraat 94, Middelburg.
~KOMT~lJ EENS KIJKEN IN DE
ZUSTERSTRAAT No. 37, Middelburg?
Beleefd aanbevelend,
M. POUWELSE.
Aardappelen, Groenten en Fruit.
Wij hebben ontvangen
PLASTIC WASLIJNDRAAD.
Adres J. MEEUWSE, Gravenstraat
5961 .Middelburg.
TT Mevrouw FRUMAU, Groenmarkt 17,
Middelburg, vraagt MEISJE, voor dag
en nacht.
^KERSTBOOMVERSIERING.
BALLEN vanaf 1,15 per doos.
ONBRANDBAAR SNEEUW.
Tafelversiering met kaars 10 cent enz.
F. J. VAN AARTSEN
Spanjaardstraat 17, Middelburg
Wij hebben ZATERDAG weer van
ALLES in onze GROENTEN- EN
FRUITWINKEL. Concurrerende prijzen
M. POUWELSE,
Zusterstraat 37, Middelburg
IN JONGE^
BELEGEN- EN
OUDE BOEREN GOUDSE VOLVET
ruim voorzien
„VITAMIN"
Lange Noordstraat 44, Middelburg.
KERST- EN NIEUWJAARSKAAR
TEN in grote verscheidenheid en lage
prijzen. DE MAGNEET,
Vlasmarkt 31, Middelburg.
^KERSTTAFELKLEDEN 50 en 65
cent. KERSTSERVETTEN EN
-LOPERS. DE MAGNEET.
Vlasmarkt 31, Middelburg.
KERSTBOOMVERSIERING.
Hierin hebben wij een pracht sortering
en tegen de laagste prijzen. DE MAG
NEET, Vlasmarkt 31, Middelburg.
KINDER- en GEZELSCHAPSPE-
LEN, zeer geschikt voor Kerstgeschenk.
Wij kunnen ze niet alle etaleren.
DE MAGNEET, Vlasmarkt 31, M'burg
^"KËRSTBÖOMKAARSËN per pak
van 30 voor slechts 50 cent. Rode- en
witte kaarsen en kandelaars. DE MAG-
NEET, Vlasmarkt 31, Middelburg.
LIKEUREN, dit is een zaak van
vertrouwen en wordt dus gehaald uit de
SPECIAALZAAK van J. A. PIETERS,
Vlasmarkt 19, Tel. 2117, Middelburg,
v.d. Toor Likeuren 3,25. Verder de
bekende merken alsWenneker, Bols,
Cattelier, enz.
""TE KOOP! Hobbelpaard 7,50.
Wandelwagentje 8,Lampekap 6,
Pianokruk 8,—, Keulse potten a 3,
1-pers. 3-delig bed in prima staat, 25,
Brieven onder no. 2-47 bureau De Faam
ZT~GEACHTÉ IJSLIEFHEBBERS
Laat tijdig uw Schaatsen in orde maken.
Wij hebben Riemen, Hakbanden, Teen
stukken en Schaatsenlint. Het ivordt er
GRATIS ingezet. Adres J. MEEUWSE
Gravenstraat 5961, Middelburg.
ONS PRIMA ROOKVLEES
IS EEN SUCCES!
„VITAMIN"
Lange Noordstraat 44, Middelburg.
"BESTELT VROEGTIJDIG uw
Rund- en Varkensrollade voor de Kerst
dagen. Prima vlees, lage prijs.
SLAGERIJ MEEUWSE,
Veerse Singel, Middelburg.
TE KOOP2-pers. Ledikant met
matrassen 25,1-pers. Ledikant met
spiraal en matrassen 25,z.g.a.n.
Kunstschaatsen met schoenen f 25,en
prima Handnaaimachine 45,merk
„Singer". Brieven onder No. 147 bu
reau De Faam.
TE KOOP "HEREN SCHOENEN,
zo goed als nieuw, maat 43. Adres F.
Maljaars, No. 49, AAGTEKERKE.
TE KOOP: STOFZUIGER, merk
„Vampyr". Te bevragen Rijwielstalling,
naast Station, Middelburg.
NATUURLIJK gaat U voor GOEDE
ADVOCAAT naar de SPECIAAL
ZAAK van J. A. PIETERS, Vlasmarkt
19, Tel. 2117, Middelburg. J.A.P.-Ad-
vocaat een kwaliteit apart, f 4,50.
TE KOOPHaardkachel, Sjoelbak
met schijven, Damesrijwiel, Herenrijwiel
met lamp en prima banden, Kinderstoel,
Emmerkachel, Vloerkleed en Linnenkast.
Adres Achtersingel 42, Middelburg.
TE KOOP: prima HAARDKACHEL
en SJOELBAK MET SCHIJVEN.
Adres Noordweg 170, ST. LAURENS.
Jonathans, Goudreinetten 35 cent,
Bellefleurs en Sterappelen 20 cent,
Zoete Appelen 25 cent, alles per kilo.
L. v. d. Hiele, Langeviele 44, Middelburg
Wie geeft er prima Lams- en Scha
penvlees Natuurlijk SLAGERIJ
MEEUWSE, Veerse Singel, Middelburg
Kripjes 1,35, Cotelet 1,60, Bout 1,90
alles per pond.
DENK ER OM, tegen de Kerstda
gen prima Boeren ham. Heden Boeren-
leverworst en Hoofdkaas in de
SLAGERIJ MEEUWSE.
Veerse Singel, Middelburg.
OLBA HUIS
Specialiteitszaak in ZUIVEL en FIJNE
GELDERSE VLEESWAREN.
CORNELISSE. Korte Delft 27, M'burg
TE KOOP mooi AMEUBLEMENT
bestaande uit 2 clubs en 4 stoelen (eiken)
Adres VAN HALEN, Gravenstraat 94,
Middelburg.
Warme WOLLEN WINTERJURK
TE KOOP, leeftijd 12—tot 16 jaar, f 10.
Adres Spanjaardstraat 17, Middelburg.
Zoete sinaasappelen 6 en 12 v. f 1,
Mandarijnen 5 voor 25 ct. Rijpe Hand
peren 45 ct. per kilo, Stoofperen 30 ct.
L. v. d. Hiele, Langeviele 44, Middelburg
Onze FIJNE VLEESWAREN zijn
van EERSTE KWALITEIT.
..VITAMIN"
Lange Noordstraat 44, Middelburg.
TE KOOP GEVRAAGDalle soor-
ten Meubelen, Koperwerk, Zolder- en
Winkelopruimingen enz. Adres VAN
HALEN, Gravenstraat 94, Middelburg.
Te koop wegens vertrekz.g.a.n.
pitriet wieg op wielen met bed 17,50,
Reiswieg 15,Kinderbox 12,50,
Kinderstoel 10,en Kinderledikantje
(crème) 12,50. Brieven onder No.
447 bureau De Faam.
Wij hebben alle maten
KLOMPSOKKEN.
J. MEEUWSE
Gravenstraat 5961, Middelburg.
=^TE KOOP: 2 Cldbs samen 12,50
(moet bekleed worden), Damesfauteuil
tje 12,50, 6 prima Keukenstoelen 25,
en 2 eiken Armstoelen met prima be
kleding 35,Brieven onder No.
347 bureau De Faam.
Kerstfondant en Fondantkransjes 200
gram 35 ct. Musketkransjes 35 ct. Ge
sorteerde Kransjes 30 ct. per 100 gram.
L. v. d. Hiele, Langeviele 44, Middelburg
BAKHUIS OLBA
ECHTE GELDERSE ROOKWORST.
Dagelijks vers.
CORNELISSE, Korte Delft 27, M'burg
PUIN VOOR 'T WEGHALEN.
10 voer. Adres Brakstraat 22, Telefoon
2052, Middelburg.
KERSTKRANSEN EN STAVEN
MET ZUIVER AMANDEL
SPIJS
KERSTTAARTEN EN
-KLOKKEN.
Ruim gesorteerd in
KOEKJES, AMANDEL
KRANSJES en ZOUTGEBAK.
CHOCOLADE-FIGUREN voor de
Kerstboom, o.a. Droste en Rin
gers.
BANKETBAKKERIJ
LANGEVIELE 7—9
TELEF. 3019, MIDDELBURG
warme Voetzakken met bont
gevoerd en Schapenvachten.
DAM 77, MIDDELBURG
VERKRIJGBAAR weer
IETS FIJNS.
Korte Delft 19, tel. 2218, Middelburg
Lindbergh 3,75
Big-Ben 3,75, 6,
Terminus (droogroker) 10,
Archway Eng. Pijp 5,25
Clubman Eng. Pijp 7,50
Hurricane Eng. Pijp 20,
Ook in de goedkopere soorten
volop sortering.
Sigaren- en Pijpenmagazijn
Singelstr. 48 (hoek Brakstr.), M'burg
De zaak met de kleine etalages,
maar de grote sortering binnen
heeft een ruime sortering in
HANDKOFFERS, REISTASSEN,
PORTEFEUILLES,
PORTEMONNAIES.
Een fijn HANDTASJE met beugel
reeds vanaf 4.60.
ZIE ONZE SPECIALE ETALA
GES VOOR LUXE ARTIKELEN
in het oude en voordelige adres
K. NOORDSTRAAT 6, Middelburg
en luister naar Kerst- en Oude-
jaarsviering in verschillende lan
den, zo beleeft U het Kerst
gebeuren intenser.
Reeds vanaf 175,leveren
wij U een prima radiotoestel.
Uw toestel staat op U te wachten in
Lange Noordstraat 5759 tegenover
de Blindehoek, Telefoon 2492,
Middelburg.
GEVRAAGD EEN
voor de morgenuren of WERK
MEISJE voor enige morgens per
week.
Adres „DE SPAR", Korte Noord
straat 29, Middelburg.
5 kilo Goudreinetten 1,
5 kilo Bellefleurs 1,
Stoofperen per kilo 0,30
Handperen per kilo 0,50
Handappelen per kilo 0,25, 0,35
Sinaasappelen 15 voor 1,
Mandarijnen 1618 voor 1,
Citroenen 10 voor 1,
le soort Lof per kilo 4045 cent
le soort Spruiten per kilo 45 cent
KORTE NOORDSTRAAT 17
TELEFOON 3354, MIDDELBURG