Geen Samenkomst
Chilean neuf du Pape
Zijkammen
EXTRA KOOPJES!
urnirs
Extra Aanbieding
Grote HAARKAM
Advocaat
Fa A, v.d. Mijle&Zn
M
OELFTSE POT
Zie onze extra lage prijzen
in de Etalage vanaf
2 Januari
VAM lOO
20°'o KORTING
MARGARINE
,Byoü
Collecteur
Staatsloterij
„Byou"
voor al uw
dranken
„Byou"
SNIP EN SNAP
EVANGELISATIE
SAMENKOMST
V eilingsgebouw
Boekhoudexamens.
Onzichtbare
Haarnetten 10 cent.
Nachtnetten 30 cent.
Voorziet U tijdig van
Staatsloten.
Verkoop 8 Januari a.s.
Nieuwjaarsdag de
gehele dag geopend
VERS GEBAK.
VAN GïEZEN
Voor de kenners
en fijnproevers
FIRMA DENEVERS
7 cent per stuk
BAKKERIJ DE LA VIENNE
De Middelburgse Slijtersvereni
ging wenst haar cliëntèle een
gelukkig 1951.
Tevens maakt zij bekend, dat op
ZATERDAG 30 DECEMBER
ook voor de Maandag (Nieuw
jaarsdag) wordt gevent.
NOG STEEDS STIJGEN DE
WOLPRIJZEN, MAAR TOCH HOUDT
(slechts 11 dagen, t.m. 13 Januari)
OP AL ONZE GOEDEREN
WIJNHANDEL
JOH. A. JULIANUS
15 cent
GESCHEHKEHHW5
FIRMA DENEVERS
LITTOOIJ OLTHOFF
iiiiiir iiiiiii inwin
Huil mlllhii nullis
TAXI-CENTRALE
SPOTKOOPJES
U slaagt in alle afdelingen zeer voordelig
|^fITGEVTRS^LITTOOI^^^OLTHOFF^MlDDELBURC^rELEFOON^^3^j
SnipZo is dit waarschijnlijk de
laatste keer in 1950, dat wij
elkander spreken.
Snap Dat 1950 is weer omgevlogen
en nu staat 1951 te beginnen
en wat verbergt dat jaar in
zijn schoot
SnipDaar wordt veel over gefan
taseerd en geprofeteerd, enz.,
maar geen mens is er, die
het kan zeggen.
SnapNatuurlijk heeft een ieder zo
zijn wensen, die hij graag zou
vervuld zien. Ik heb er ook
wel enige.
SnipNu, dan moest jij er mij één
van zeggen, misschien kan ik
je wens vervullen. Gemakke
lijk zou zijn, als er een fee
kwam, die dat kon.
SnapO ja, die heerlijke sprookjes,
ik lees ze nog wel eens. Er
was eens een koning en een
koningin en die hadden
en dan zo maar verder.
Snip s Aantrekkelijk zeker, maar
goed jij maak nu je wens be
kend, en nu moet je geen
honderd duizend gulden vra
gen.
SnapIk vraag niets voor mij zelf,
ik doe alleen een wens in het
belang van onze goede stad
Middelburg.
SnipAlzo, ik luister met gespan
nen aandacht.
SnapIk wens, ik wens, dat de
nieuwe Stationsbrug in 1951
gereed komt. Is dat nu niet
gemakkelijk te vervullen
SnipGemakkelijk zeg je Ja, als er
op 1 Januari a.s. een toverfee
kwam, die de brug, die nu
reeds vele maanden roer
loos daar ligt, met haar stok
je kon aanraken, dan vloog
hij geruisloos open en dicht,
maar de werkelijkheid is an
ders.
SnapWat ben jij toch pessimis
tisch omtrent die brug. Toen
ik in 1948 meen ik, je voor
het eerst weer ontmoette, zei
jij direct al tegen mij, die nieu
we brug komt dit jaar nog
niet, en ook in 1949 niet,
waarschijnlijk in 1950 en nu
twijfel je zelfs aan 1951
Snip Is er ook oorzaak Eer onze
fee al die heren van Water
staat en dat zijn er vele
een tik heeft gegeven, dan
kan het wel zijn, dat 1951 al
weer nagenoeg voorbij was.
Snap Neen hoor, ik neem aan, dat
deze mijn wens in 1951 wordt
vervuld. En heb jij ook wen
sen
Snip Vanzelfsprekend. Als iemand
gezond is heeft hij vele wen
sen, een zieke heeft maar één
wens.
Snap Laat eens horen.
SnipOch laat ik dat maar niet
doen. We hebben al reeds
gezegd, dat er zoveel wordt
voorspeld en betoogd. Wie
was het ook weer, die dit
versje schreef
Och waren alle mensen wijs
En deden daarbij wel,
Deez' aarde was een paradijs,
Nu is ze vaak een hel
SnapJa vriend, de dingen die op
de wereld gebeuren zijn vre
selijk en dat, terwijl er zoge
naamd geen oorlog is. Intus-
ten moeten wij rustig doen,
hetgeen wij moeten doen en
dan wil ik je bij het eindigen
van onze laatste gesprek in
1950 nog voorlezen het ge
dicht van Guido Gezelle over
,,De Tijd"
God geeft den tijd bij dag en
jaar,
ach neen, bij kleene tikskes
maar,
en 't laatste tikske komt aleer
men 't peist of weet, eilaas
te zeer
De wijzer wijst elk uur en tijd,
maar de uur niet dat gij
schuldig zijt
te sterven Zijt dus
voorbereid,
De wijzer wijst naar de
eeuwigheid.
Opleiding door J. MULLER,
Molstraat 5, Middelburg.
Leraar M.O., Accountant.
Telefoon K 1180—2797.
ff,
Afd. Parfumerieën
Korte Delft 44, Middelburg.
Hl
/VI
Onze KWALITEIT is BEKEND, onze prijzen BEROEMD
Augustijnenstraat 5, Middelburg,
Achter 't Schuttershof.
BANKETBAKKERIJ
Kortedelft 19, tel. 2218, M'burg
wereldbekende fijne Rode Rhonewijn
gewas 1944.
De speciale soort druif gerijpt onder
de brandende zon der Rhone wijn
bergen bij Bourgcgnedepartement.
Is een zware zachte donkere wijn
met origineel eigen fijn bouquet.
~Per fles 4,35.
Alleen verkoop voor Zeeland der
Firma Du Buisson te Valence.
Verder verkrijgbaar
FIJNE BORDEAUXWIJNEN.
Chateau Beycheveile per fles 3,75
Chat. Palmor, gewas 1946 3,25
Alleen verkrijgbaar bij de
IMPORTEURS WIJNHANDEL
LANGE DELFT 90, Middelburg.
Opgericht 1870.
Aid. Parfumerieën
Korte Delft 44, Middelburg,
Oliebollen 0,10 p. stuk
Berlinerbollen ,,0,10 p, stuk
Appelbollen
Appelcarré's
Worstenbrood
Palingbrood 0,25, 0,40 p. stuk
Sneeuwballen 0,20 p. stuk
Krentenbrood 1,-
Best
Krentenbrood 1,50 p. stuk
Kruidenbrood 1,25 p. stuk
0,20 p. stuk
0,12 p. stuk
0,20 p. stuk
- p. stuk
Crêmekoekjes ƒ0,40 p. 100 gr.
Allerhande 0,65 per 250 gram
Nieuwjaarstaarten en Cakes
vanaf 1,per stuk
Kaaskoekjes 0,50 p. 100 gram
Pracht sortering Gebakjes
0,12 per stuk
Worstenbrood voor bij de
borrel 10 cent per stuk
U vindt alles kersvers bij
GRAVENSTRAAT 1 en 3, Telefoon 2195, Middelburg,
i
Met het oude jaar brengen wij 25 soorten Kaas- en Zout-
gebak. Er is dus keus genoeg.
Verder is onze gebaksortering te groot om op te noemen.
Op veler verzoek maken wij ook nu weer onze overheerlijke
Weihnachtstollen. Men roept er over.
BANKETBAKKERIJ M. H. DE VOS
Nieuwe Burg 12, Telefoon 2791, Middelburg
DAMESKLEDING/
-j
OPRMIIG
Rokken, wol - effen - strak 9,75
Rokken, wol - geruit - klok 14,75
Mantels 59,75
Japonnen, wol 29,75
fH Japonnen, rayon 24,75
Shawls, katoen, rayon 2,50
(uitgezonderd de extra koopjes)
MIDDELBURG, MOLSTRAAT 7, TELEFOON 2092.
Lange Noordstraat 69,
Telefoon 2319, Middelburg.
in OLD FINISH DRESSOIRS,
pracht modellen, prijs uiterst laag
120,—, 125,—, 137,50.
pracht OLD FINISH BOEKEN
KASTJES, glas in looddeuren 97,50,
BOEKENPLANKEN
12,— en 18,50,
BEDSTELLEN erg laag in prijs.
£&§T KOMT U EENS KIJKEN!
-
Langeviele 42 over de Lange Geere,
Telefoon 2928, Middelburg
Afd. Parfumerieën
Korte Delft 44, Middelburg.
DIVERSE MERKEN.
Alleen eerste kwaliteit.
Advocaat merk „Barnevelder kip"
per fles 4,10
Advocaat
merk „Den Advocaat" 4,10
Advocaat Cooymans 4,25
Advocaat van Veen 4,35
Advocaat Dros
van eiland Texel 4,35
Advocaat Bols 4,75
Advocaat Wynand Focking 4,75
Verder verkrijgbaar Frambozen- en
Kersenbrandewijn per liter 5,
Oude Slijterij en Likeurstokerij
LANGE DELFT 90, Middelburg
WILT U voor Oudejaarsavond
TIJDIG bij
DAM 1, TELEFOON 2787,
MIDDELBURG,
uw bestellingen opgeven van
SNEEUWBALLEN MET SLAG
ROOM EN GELE ROOM
APPELBOLLEN
APPELFLAPPEN
APPELBEIGNETS
BERLINER BOLLEN
RAGOUTBROODJES
PASTEITJES
VLEESBROODJES
KAASBROODJES
AMANDELBROODJES
CROQUETTEN
COTELETTEN
HUZARENSLA
HARINGSLA
ZALMSLA
HORS D'OEUVRE
VERLOVINGSKAARTjES
HU WELIJKSK AARTEN
ROUWKAARTEN
TEL. 3200 en 2337.
MIDDELBURG
IB
Buiten de stad verlaagd tarief.
v. GRAAFEILAND
TURFKAAI
ALTIJD SMEERBAAR
OOK IN DE WINTER
eneen bron van vitaminen.
Verkrijgbaar bij uw Melkleverancier
KORTE NOORDSTRAAT MIDDELBURG
