Paula Speculaas
A. GORNELISSE
FAAMPJES
Gevonden voorwerpen*
ALB* HUIJSMAN
HAMER HET ER IN
De Commissaris van Politie te
Middelburg maakt bekend, dat aan
zijn bureau de volgende voorwerpen
als gevonden zijn gedeponeerd en te
rug te bekomen Zaterdagavond tus
sen 19 en 20 uur.
Verschillende Huissleutels, Ruiten
wisser, Enveloppe met inh, Padvin-
dersportemonnaie, Groene Mantel
band, Dameshandschoenen, Sigaret
tenkoker, Blauwe Regenjasceintuur,
Hondenpenning, Pakje Wasgoed.
Bij particulieren zijn de volgende
gevonden voorwerpen in bewaring
Windjack, Onwijn, Bree 3 Zil
veren Broche, Minet, Noordpoort-
plein 14 Sjaal, Tazelaar, St. Pie
terstraat 35Muntbiljet, Tilroe,
Vrouwenpolder A 58 Zakdoek,
Davidse, Seisweg Groen Spionne
tje, Tholenaar, Segeersweg 20 He
renhoed, Vermeulen, Oostkerkstraat
7 Padvindersmes, Onderdijk, Veer-
se Weg 149 Vulpen, De Jonge,
Singelstraat 51 Werkschoenen,
Manni, Pottenbakkerssingel 16
Zwarte Actetas met inhoud, Rijks
politie, Grijpskerke Ceintuur en
Bril, Winkel ,,Vega", Nieuwe Burg
2 Sierspeld, Sanderse, Nieuwstraat
11 Sportkous, Wine, Puntpoort-
straat 3 Kinderschoen, Melse, Le
liestraat 12 Portemonnaie met inh.,
Jans, Irislaan 20, Vlissingen Zilve
ren Armband, Groene Jas, Rood
Vest, Wit Vest en Handdoek,
Zwemschool, Middelburg Muntbil
jet van 1 gulden, J. v. d. Knijf, Rit-
themsestraat 77, Souburg Ring met
Sleutels, Neufeglise, Korte Gere 26
Motorsleutel, Degens, Schuttershof
straat 16 Ketting met zwarte ko
ralen, Van Riet, Segeersweg 12
Paar Bruine Kinderschoenen, J.
Deïst, Teerpakhuizenstraat 13
Grijze Bal, Louwerse, Park de Grif
fioen 7 Houten Schopje, W. Huis-
zoon, Leliestraat 32 Bruin gevlamde
Vulpen, Baars, Nieuwe Burg 24.
Middelburg, 14 September 1949.
De Commissaris van Politie,
RENEMAN.
DE TRIOMF DER
GEESTDRIFT.
„Op een winteravond, toen de
maan helder scheen", deelt de levens
beschrijver van Beethoven ons mede,
„liepen wij door een nauwe straat
in Bonn. „Stilriep de grote com
ponist uit, terwijl hij plotseling voor
een klein, onaanzienlijk huis bleef
staan, „wat is dat voor geluid Dat
is mijn sonate in F. Luister Wat
wordt die heerlijk gespeeld
Midden in de finale hield men
plotseling op, en een stem riep snik
kend uit„Ik kan niet meer spelen.
Ze is zo schoon het is mij onmoge
lijk, dat stuk recht te doen weer
varen. Och, wat zou ik niet willen
geven, om naar het concert te Keu
len te kunnen gaan 1" „O, zuster",
zei een tweede stem, „waarom zich
verdriet te scheppen, wanneer er
toch niets aan te veranderen valt
Wij kunnen nauwelijks onze huur
betalen." „Gij hebt gelijk", zei de
eerste spreekster, „en toch wens ik,
dat ik nog eens eenmaal in mijn le
ven goede muziek horen mag. Maar
het helpt toch niet."
„Laat ons naar binnen gaan", zei-
de Beethoven. „Naar binnen gaan
riep ik uit, „waar zou dat voor die
nen „Ik wil eens voor haar spe
len", hernam hij, opgewonden „zij
heeft gevoel, genie, verstand Ik wil
voor haar spelen en zij zal de mu
ziek verstaan. Neem mij niet kwa
lijk", ging hij voort, terwijl hij de
deur opende en een jonge man zag
zitten, die aan een tafel schoenen
lapte, terwijl een jong meisje treurig
op een ouderwetse piano leunde
„ik hoorde muziek en werd daardoor
verleid, binnen te komen. Ik ben
musicus. Ik ik heb ook enige
woorden opgevangen van uw ge
sprek van zoeven. Gij wenst te ho
ren dat wil zeggen gij zoudt wil
len, dat zal ik u eens voorspelen?"
„Heel gaarne", zei de schoenma
ker „maar onze piano is zo slecht
en wij hebben geen muziek."
„Geen muziek riep de compo
nist uit, „hoe is het dan mogelijk,
dat dit jonge meisje o, vergeef
mij voegde hij er bij, ziende, dat
zij blind was „dat had ik niet ,be-
merkt. Speelt gij dan op het gehppr?
Maar waar hoort ge dan de muziek,
als gij geen concerten bezoekt?"
„Wij hebben twee jaar te Brühl
gewoond en daar hoorde ik een dame
naast ons spelen. Des zomers ston
den haar ramen 's avonds gewoon
lijk open en dan liep ik buiten op
en neer, om naar haar te luisteréh."
Beethoven zette zich voor de pia
no. Gedurende al de jaren, dat ik
hem kende, heb ik hem nooit beter
horen spelen dan voor dat blinde
meisje en haar broeder. Het oude
instrument zelf scheen geïnspireerd.
De beide toehoorders waren als be-
tooverd door de heerlijke klanken,
die door de kamer zweefden, de
rhythmus, de cadans, het zwellen en
wegsterven der tonen, toen plotse
ling de enige kaars in het vertrek
flauw begon te branden, flikkerde
en uitging. De blinden werden open
geworpen, en er kwam een stroom
van maanlicht de kamer binnen
maar de speler hield op, alsof hij
in gedachten verdiept was.
„Wonderlijke man zei de
schoenmaker fluisterend, „wie en
wat zijt gij toch
„Luister riep de meester uit, en
hij speelde de eerste maten van de
sonate in F. „Dan zijt gij Beetho
ven riepen de jongelieden uit, ver
rukt, dat zij de grote meester had
den herkend. „Och, speel ons nog
eenmaal voor", voegden zij er bij,
toen hij opstond om heen te gaan,
„nog slechts eenmaal
„Ik zal een sonate aan het maan
licht improviseren", zeide hij, terwijl
zijn blik staarde op de glinsterende
sterren, die zo zacht schenen aan de
wolkenloze hemel. Toen speelde hij
een droevig, maar allerheerlijkste
thema zacht bewogen zich zijn vin
gers over de toetsen, evenals het
maanlicht over de aarde. Hieiop
volgde een wilde elfenpassagein
trippelmaat een soort van grillig
tussenspel, gelijk de dans der elfen
op het gras. Daarna een vlug ge
speelde finale een snelle, trillende
maatvlucht, onzekerheid, onbe
stemde vrees lagen er in zij voerde
ons mee op haar ruisende wieken
en vervulde ons allen met verbazing
en aandoening. „Vaarwel", zeide hij,
terwijl hij opstond en naar de deur
ging. „Zoudt ge nog eens terug wil
len komen vroegen broer en zus
ter in éne adem.
„Ja, ja", zei Beethoven snel, „ik
zal terugkomen en het jonge meisje
enige lessen geven. Vaartwel
Toen wendde hij zich tot mij en
voegde er bij „Laten wij spoedig
teruggaan, om die sonate op te
schrijven, nu ik ze nog in mijn hoofd
heb."
Haastig spoedden we ons naar
huis terug, en eerst toen de dag
reeds lang was aangebroken, stond
hij van zijn schrijftafel op, met de
gehele partituur der Maanlicht-So
nate in de hand."
HEERLIJK
ook op de boterham,
55 cent per 250 gram.
GRAVENSTRAAT 12, Middelburg
BRIEFPAPIER
BROCHURES
CIRCULAIRES
ENVELOPPES
REKENINGEN
FAMILIEDRUKWERK
VERENIGINGSDRUKWERK
LITTOOIJ OLTHOFF
SPANJAARDSTRAAT 47
MIDDELBURG
Van 14 regels 50 cent
bij vooruitbetaling
(maximum 8 regels)
Evang. J. A. Bruijn, Wassenaar,
spreekt Donderdag 22 Sept. av. 8 uur in
de Bogardzaal over„De wederkomst
van Christus en de gesloten deur"
(Matth. 25:113). Ieder welkom!
Twee vliegen in één klap
GOEDE VERF
ENKWALITEIT
HET VERFHUIS, Breestraat (bij de
Oostkerk), Telefoon 2371, Middelburg.
Geef mij maar B. VERGOUWE
voor mijn reparaties aan Radiotoestellen
of Electrische installaties, 't Beste adres.
B. A. A. VERGOUWE, Gortstraat 47,
Middelburg.
TE KOOP GEVRAAGD: een in
goede staat zijnde HAARDKACHEL.
Adres Lange Noordstraat 61, Middel
burg.
TE KOOP een goed onderhouden
KEUKENKACHEL. Adres Havendijk-
straat 25, 's avonds na 6 uur, Middel
burg.
SIERDUIVEN TE KOOP, tevens
MANSKANARIES en NIEUW MO
DEL WINTERMANTEL.
Adres ST. JANSTRAAT 37, Mid
delburg.
IN RUIL AANGEBODEN: kleine
vrije Woning, bevattende Kamer, Slaap
kamer, Keuken, Zolder en Tuintje aan
de rand van Middelburg voor grotere
vrije éénsgezinswoning. Brieven onder
letter A bureau De Faam.
Biedt zich aan net Meisje, 17 jaar,
voor hulp in de huishouding, van 83
uur. Zaterdags vrij. Brieven onder letter
B bureau De Faam.
WANDELWAGENTJE TE KOOP.
Adres Castenmiller, Langedelft 59, Mid
delburg.
TE KOOP GEVRAAGD: Woon
huis op goede stand voor kantoor en
zelfbewoning. Moet op korte termijn aan
vaardbaar zijn. Aanbiedingen Langeviele-
singel 46, Tel. 3320, Middelburg.
Dame alleen vraagt met spoed te huur
2 of 3 ongemeubileerde Kamers met
Keuken of gebruik daarvan. Aanbiedin
gen Langevielesingel 46, Tel. 3320,
Middelburg.
WIE HELPT particulier aan 1200,-
tegen 5 Maandelijkse aflossing.
Brieven onder J bureau De Faam.
OUDE LINNENKASTEN worden
als NIEUW door ons GESPOTEN:
EIKEN, OLD FINIS, MAHONIE.
SPUITERIJ BREESTRAAT
(bij de Oostkerk),
Telefoon 2371, Middelburg.
TE KOOP een DAMESFIETS, in
zeer goede staat. Adres Noordweg 137,
St. Laurens.
TE KOOPWitte Trouwjapon,
maat 40zo goed als nieuwe donker
bruine Herenschoenen, maat 44.
Adres Dokstraat 25, Middelburg.
TE KOOP een KELNERSJAS.
Adres Kerkstraat 11, 't Zand (tussen
6 en 8 uur), Middelburg.
NIEUWE JONGENSJAS te koop,
leeftijd 11- tot 12 jaar.
Adres Lange Geere 61, Middelburg.
TE KOOPzo goed als nieuw
COSTUUM, donkerblauw, maat 48
WOLLEN MEISJESJURK, lengte 100
c.m. Adres Verwerijstraat 2, M'burg.
TE KOOP 2 zo goed als nieuwe
HAARDKACHELS. Adres J. C. BOU-
WENS, Mr. Smid, Wagenaarstraat,
Middelburg.
STRIJKPLANKEN ONTVANGEN,
solide afwerking, vervaardigd van le
klas materiaal, prijs 12,30.
L. VAN OORSCHOT, Korte N.ord-
straat 15, Middelburg.
TE KOOP een in goede staat zijnde
KINDERWAGEN en dito LEDI-
KANTJE. Adres Balans 7 (2 X bellen),
(na 5 uur), Middelburg.
TE KOOPLUIDSPREKER ME
REGELAAR. Adres Brakstraat 1, Mid
delburg (na zes uur).
TE KOOP of TE RUIL voor slacht-
kippen JONGE POELJES van 10 we
ken oud. Adres Koorkerkhof 5, Middel
burg.
TE KOOP een mooie HERDERS
HOND, zeer waakzaam. Adres Lange-
vieleweg 60, Middelburg.
TE KOOP: MOOIE MASSIEF
EIKEN TAFEL, 78 X 120. Adres Span
jaardstraat 51, Middelburg.
Een zo goed als nieuwe RADIO
TAFEL te koop. Adres Schout, Hout
kade 13, Middelburg.
TE KOOP een KINDERWAGEN
MET KOGELLAGERS voor 40,—.
Adres Brakstraat 10, Middelburg.
GEVRAAGD EEN MEISJE voor
halve dagen. Adres Latijnse Schoolstraat
12, Middelburg.
GOED TEHUIS GEZOCHT voor
3 mooie zindelijke jonge Poesjes, oud 8
weken. Af te halen bij Mevr. Visser,
Herengracht 84, Middelburg.
TE KOOP groot model EMMER
KACHEL MET MANTEL, in goede
staat, 5,Adres Julianastraat 24,
Middelburg.
Vlees bij Slager, Brood bij Bakker,
maarLIJNOLIE GRONDVERF
voor 95 ct. per hg. in HET VERF
HUIS, Breestraat (bij de Oostkerk),
Telefoon 2371, Middelburg.
KNIP DIT UIT. Bedden, Dekens,
Lopers, Dressoirs, Tafelkleden, Tafels,
Liberty stoelen met Pullmankussens (ook
apart), Damesstoelen, Lampekappen,
Electr. Strijkijzers, Stofzuigers enz. enz.
Complete Meubilering. Schrijft U ook
eensBrieven onder letter Z Bureau
De Faam.
TE KOOP een zo goed als nieuwe
Keukenkachel en 2 nieuwe Overalls.
Adres Kerksteeg 9, 't Zand, Middel
burg.
Een KEUKENKACHEL TE KOOP.
Adres Vlissingse Singel 44, Middelburg
- TE KOOP Kindercape (blauw),
zo goed als nieuw. Leeftijd 9 jaar
Dames Gabardine Regenjas (maat
40), zo goed als nieuw. Adres Nieu
we Haven 45, Middelburg.
VOORRADIG
Bloemen- en Plantenspuiten,
Hand- en rugpoederverstuivers
Palmscharen,
Insectenspuiten,
Allerlei soorten
Tuingereedschappen en
Ijzerwaren,
Landbouwgereedschappen,
Bascules 100 en 200 K.G.,
GROENTEN
WEEGSCHALEN 10 K.G.
Beleefd aanbevelend,
Vlasmarkt 14 Middelburg
„Smeedt het ijzer als het heet is",
Zegt het spreekwoord en terecht,
Als ge in De Faam steeds hamert,
Gaan Uw zaken vast niet slecht.
Maak een pakkende reclame
En dan, hamer het er in,
In dit blad Uw advertentie,
Geeft vast voorspoed en gewin.
Adverteren doet verkopen,
Adverteert, waar koopkracht is.
Hamer steeds op 't zelfde aambeeld,
