ET IE PINXSTE1DAGEI
CORNS HENNING
mmm pie
5,60
33 ct.
10,90
29,90
29 ct.
49 ct.
69 ct.
0,90
3.99
10,90
3,90
Verkoophuis Gortstraat 16-18
Dienstbode
Gratis (onversatie-lessf n Engels
MARKT
MIDDELBURG
La,K%eddf(i - MMMucfy
TAPIJTEN, SLAAPKAMERMEUBELEN en BEDDEN.
Wij zijn en blijven: „MET ALLES GOEDKOOPER"!
MIDDELBURG.
2 blik 3alm 25 ct.
6 rol Closetpapier 25 cent
Werkemmers 30, 35, 40 ct
ZIJN ONZE ATELIERS DEN
GEHEELEN DAG GEOPEND
Te koop een als nieuw 2-pers.
KANO met toebehooren
WILT GE KAMPEREN?
WIJ HEBBEN
BAKKER VAN DAMME,
IN DE LUIFEL
Taxi's te huur G-TAX,
Autobussen voor elk aantal»
DE LUIFEL
Wij vragen U bijzondere aandacht voor onze afdeeling
Onze prijzen zijn overtuigend lager. Ziet onderstaande aanbiedingen,
iedere prijs spreekt voor zichzelf.
BOIH
Nikkelen Zakdoozen met Stempel,
Stempelcijfers in verschillende grootten,
Alphabets in verschillende grootten,
Geëmailleerde Naamplaten
Lakstempels,
Doosje met zes kantoorstempels,
worden spoedig en goedkoop door ons geleverd.
LITTOOIJ OLTHOFF
Spanjaardstraat E 71 Middelburg
PRIMA KOFFIEBOONEN
2 flesschen Limonade 25 ct.
C.HUIJSMAN, L.Geere250
2-pers. RESSOR te koop.
4 8 0 0
ALGEMEEN
ADVERTENTIEBLAD
v.h. Fa A. J. BRONSWIJK
Bloemisterij „SANDERSE",
MOOIE BOUVIER,
PRACHT HORTENSIA'S
EN GOEDKOOP!
NETTE JONGEN
DAGMEISJE gevraaagd
Nette DAGDIENSTBODE
DAGMEISJE gevraagd
FLINKE DIENSTBODE
FLINK DAGMEISJE
NET MEISJE
EEN NET MEISJE
voor billken prijs.
Adres PAGEE, Gravenstr. I 264, M'burg
Dan naar VROUWEPOLDER! Schitte
rende Kampeerterreinen bij
A. MESU, KUSTWACHT,
VROUWEPOLDER.
Te huur huisje-alleen 3.50, apart bovenh.
2.25, Net Burgerh. 5, nieuw huis m. tuin
ƒ28 per maand. Inl. Seisbolwerk M 208.
voor de FEESTDAGEN een mooie sor
teering KOEKJES en GEBAKJES. BEST
BROOD liefst op bestelling en dan onze
HEERLIJKE BERLINERBOLLEN.
Korte Gortstraat I 340 Middelburg,
KOOPJE! HEEREN- EN DAMESFIETS
weinig bereden.
Adres Lambrechtstraat L 96 2 X bellen.
is nog voldoende voorraad RIJWIELEN
afleverbaar.
Tegen PINKSTEREN kunt U dus nog op
een mooi nieuw karretje rijden
Gerennom. merken als SIMPLEX,
B W EN ANDERE.
Ook eenige prima 2e h. HEEREN- en
1 DAMESFIETS.
1 GILLET MOTORRIJWIEL 27.50.
modern tarief.
DUS ALLEN OP NAAR
GROOTE MARKT C 7 - TELEF. 737
MIDDELBURG.
TE HUUR
mooi Burgerbovenwoning,
geschikt voor klein gezin en gelegen op
drukken stand.
Adres LANGE BURG B 24b.
HOLTAP
KARPETTEN
zeer solide 3x4
9,90 7,90
VLOERBEDEKKING
183 c.M. breed
pracht dessins
49 39
AXM1NSTER
KARPETTEN
3x4
17,50 14,90
Laqué Slaapkamer
waschcommode, 2 pers.
ledikant, nachtkastje,
tafel, 2 stoelen
BOUCLÉ LOOPERS
nieuwe dessins
zeer sterk
49 36
Wollen BOUCLÉ
LOOPERS
Prachtsorteering
85 65 55
COCOSLOOPERS
50 c.M. breed 32 ct.
70 c.M. breed 43 ct.
MOQUETTE
LOOPERS
pracht dessins
85 79
Driedeelig Bedstel met
schuine peluw en
kapok kussens
12,50 10,90
KINDER
LEDIKANTEN
prima lak, diverse
kleuren 5,50 4,75 wj
Prima kapok Bedstel
3-deelig, sch. peluw en
2 kussens, prima linnen
damast, 25,22,—
GESCHILDERDE
LEDIKANTEN
6,90 5,50 4,90
Aangeboden door de Uitgevers van dit blad aan hun Lezers; samengesteld door SANDERS' TALEN INSTI
TUUT C.V., Anna 81 Paulownastraat, Den Haag.
Gndc; vermelding van naam dezer Courant en door invulling van onderstaande bon kunnen de Lezers deel
nemen aan de volgende Cursussen, waarvan de lessen wekelijks franco per post worden toegezonden:
Volledige Cursus in Engels, Frans, Duits, Spaans, ttaliaa ns, voor Beginners of Gevorderden.
Het honorarium bedraagt voor onze lezers slechts 75 cents per maand per taal voor de eerste 3 talen en ƒ1.25
per maand voor Spaans en Italiaans. (Voor niet lezers 4.per maand.) Iedere Cursus duurt 12 maanden.
Van alle nieuwe woorden wordt duidelijk de uitspraak aangegeven, terwijl iedere les, behalve een leestekst
met vertaling en uitspraak de nodige oefeningen fer uitwerking bevat (benevens de nodige grammaticale regels)
om het geleerde vast te leggen.
Hierdoor vervangen deze lessen geheel de zo dure Priv élessen.
Voor examenopleiding in korte tijd vrage men inlichtingen aan bovengenoemd Instituut.
(te zenden in gesloten envelop als brief aan SANDERS' TALEN INSTITUUT, 81 Anna Paulownastr., s-Hage)
Als lezer(es) van verzoek ik wekelijkse toezending van Uw Cursus voor
Beginners (Gevorderden) ina per maand, gedurende 12 maanden, te
voldoen per maand (of meer naar verkiezing) bij vooruitbetaling.
Volledige naam en adres (in blokkletters)19......
••4 ;t«JL MMf
ENGELSE CONVERSATIE LES 4 (NADRUK VERBODEN)..
51. Some articles of chothing are: a hat, a collar, a necktie, a coat,
sum aartikkëlz klozing het kollër nektaai koot
a waistcoat, a pair of trousers, gloves, boot or shoes, socks or
weeskoot peer trauzërs gluvz boets sjoez
stockings, a bodice, a shirt. 52. On our bodies we wear clothes to
boddis skuirt aui boddiez weer klos
keep ourselves warm. 53. Gentlemen's clothes are not the same as
kiep aurselvz worm dzjentëlmenz klos seeim
ladies' clothes. 54. A gentleman wears a suit, consisting of a coat, a
leeidiez weerz sjoet konsi'sting koot
waiscoat and a pair of trousers. 55. A lady, on the contrary, wears
weeskoot peer trauzërs kontrëri weerz
a dress, consisting of a bodice and a shirt.
56. I am sitting on a chair, but you are standing in front of the
tsjeer standing
blackboard. 57. Whom else do you see sitting on a chair? Mr.
hoem els doe sie tsjeer mister
Williams is also sitting on a chair, in front of the table. 58. Are you
sitting, too? No sir, I am standing in front of the blackboard,
toe
59. Do you see Mr. Williams? Yes, sir, 1 do. 60. Where is he?
doe sie wer hie
He is sitting in front of the table.
61. The river Rhine is long, but the river Thames is short.
rivvër raain temz sjort
62. Which river is longer, the Rhine or the Thames? The Rhine
witsj rivvër
is much longer than the Thames, sir. 63. The Mississipi is still long-
mutsj dzen suir.
er than the Rhine; it is the longest river in the world. 64. London
dzen wurld. lundën
is a very large city; Paris is not so large, it is much smaller than
verri laardzj sitti perris laardzj mutsj smoller dzen
London. 65. Which is, the smallest city: London, Paris or Arnhem?
lundën witsj smollëst sitti perris
The latter is the smallest, and the former the largest city of the
lettër smollëst laardzj est
three. >>-
arifi.
VERTALING.
51. Enige kledingsartikelen zijn:
een hoed, een boord, een das, een
jas, een vest, een broek, hand
schoenen, laarzen af schoenen,
sokken of kousen, een blouse, een
rok. 52. Aan onze lichamen dragen
wij kleren om ons watm te houden.
53. Herenkleren zijn niet hetzelfde
als dameskleren. 54. Een heer
draagt een costuum, bestaande uit
een jas, een vest en een broek.
55. Een dame daarentegen, draagt
een jurk, bestaande uit een blouse
en een rok.
56. ik zit op een stoei, maar U
staat vóór het bord. 57. Wien an
ders ziet U ziften op een stoel?
Mijnh. W. zit ook op een stoel "óór
de tafel. 58. Zit U ook? Neen
mijnh., ik sta vóór het bord.
50. Ziet U mijnh. W.? Ja mijn
heer. 60. Waar is hij? Hij zit
vóór de tafel.
61. De rivier de Rijn Is lang, maar
de rivier de Theems is kort.
62. Welke rivier is langer, de Rijn
of de Theems? De Rijn is veel
langer dar de Theems, mijnheer.
63. De Mississippi is nog langer
dan de Rijn; hij is de langste rivier
van de wereld. 64. Londen is een
grote stad; Parijs is niet zo groot,
het is veel kleiner datt-Londen. 65.
Wat is de kleinste stad: Londen,
Parijs of Arnhem?
Laatstgenoemde is de kleinste en
eerstgenoemde de grootste stad
van de drie.
GROOTE ONTBIJTKOEK MET
SURPRISE slechts 20 cent.
Gele geschilderde Mansklompen 75 cent
Witte Mansklompen 65 cent
Zwarte Vrouwenklompen 55 cent
Witte Vrouwenklompen 52 cent
Oldenkott's Volkstabak 20 ct. p. x/2 pond
Oldcnkott's Smokerbaai 25 cent x/2 pond.
15 cent per x/2 pond.
Ster Tabak 10, 12, 14, 20, 22, 24, 26
cent per ons.
VAN NELLE'S TABAK 6 ct. p. x/2 ons.
ONZE te controleeren oplaag van ruim
4800 ex. (ruim 4800 betalende abonné's)
waarborgt U, dat Uwe advertentie in dit
deel van Zeeland dc grootst mogelijke
publiciteit heeft. Betrek in Uw reclame
campagne dus ook het
voor Westelijk Z.-Vlaanderen.
N.V, BOEKHANDEL EN DRUKKERIJ
OOSTBURG
NAGENOEG
HUIS AAN HUIS
GERANIUMS, SALVIA'S, PETUNIA'S,
LOBELIA'S en nog veel meer Perk» en
Balconplanten vindt U in de
Segeerstraat 105, Telef, 709, Middelburg.
TE KOOP
Singer Handnaaimachine 15.—
Singer Handnaaimachine 23.—
Singer Handnaaimachine 26.—
onder garantie. J. v. d. KREEKE,
Gravenstraat I 312, Middelburg.
Wegens vertrek te koop
Reu, 9 maanden.
Adres BAT'A, Langedelft, Middelburg.
DAGELIJKS
JONGE HANEN EN SOEPKIPPEN.
Bij bestelling vlug thuisbezorgd.
Beleefd aanbevelend,
KERKHOVE,
Koningstraat 178, naast de Kazerne.
BLOEMENMAGAZIJN „SANDERSE",
Segeerstraat 105, Telef. 709, Middelburg.
gevraagd voor licht Magazijnwerk, leeftijd
14 a 15 jaar.
Adres ZEEUWSCHE CONFECTIE
FABRIEK, Molenwater, Middelburg.
beneden 18 jaar.
Aanmelden Donderdagavond 89 uur.
Adres DAM F 97.
GEVRAAGD EEN
boven de 20 jaar, goed kunnende koken.
Adres VLASMARKT K 151 boven.
beneden 18 jaar.
Aanmelden MARKT I 3 tusschen 6 en
7 uur n.m.
GEVRAAGD voor direct of later een
voor dag en nacht, zelfstandig kunnende
werken, bekend met koken.
Aanmelding 's avonds na 8 uur HOUT
KADE 116.
Terstond gevraagd
voor dag of dag en nacht.
Adres LUNCHROOM HOOGESTE-
GER, Markt, Middelburg.
GEVRAAGD.
Adres VAN ROON, Langeviele 219,
Middelburg.
gevraagd voor de morgenuren, v. g. g.v-
Niet beneden 16 jaar.
Adres NIEUWE VLISS. WEG E 170.
gevraagd, voor lichte Kantoorwerkzaani'
heden, leeftijd 14 a 15 jaar.
Brieven onder No. 40 bureau van dit blad