DE GRUYTER
Mantelmagazijn „DE DUIF"
APARTE BETERE KLEEDING
Heeren-, Jongeheeren
en Kinder-Costumes,
Grills (onversatie-l&ssefli Enge'sch
chique en passend OoBtuuiri
J, HOOFTMAN Jr - Viasmarkt
NOUVEAUTÉS
DENEVERS FRÈRES,
mr PALING
Influenza, Griep en Verkoudheid
ROM
HEEREN
Het speciaal Modehuis voor
en toch niet duur
Koopt ook onze MAATKLEEDING
ZE IS PRIMA
Jassen, Jekkers, Pantalons,
W erkmanskleeding,
Hoeden, Petten,
Overhemden,
alle mogelijke
Manufacturen,
Vitrages en
Overgordijnen,
Sierkleedjes,
Tafel-, Kapstok- en
Schoorsteenkleeden,
zeer groote partij schitterende
Stoffen voor Damesmantels
en Costumes,
Wollen-, Molton- en
Gestikte Dekens,
Korte Damesmantels.
Verkoop heeft plaats
Dinsdag 26 Febr. 28 uur,
Woensdag 27 Febr.,
Donderdag 28 Febr.,
Vrijdag 1 Maart en
Zaterdag 2 Maart 98 uur
Dagelijks gesloten 12 uur.
Betaaldag 25 Mei 1935.
Contante koopers geen
opgeld
HUISJE ALLEEN
PAKHUIS
Drinkt thans als voorbehoedmiddel en genezing 's avonds
een goed glas
WARME GROG van
Beter en gezonder dan medicijnen en andere middelen
Likeurstokers Langedelft Middelburg
«sw
COSTUUMS NAAR MAAT
f 38,- f 42,- f 46,-
Dond«da®,
\j/oensda6
Geldig
Prijzen per Pond:
Capucijners
12.
15.20
Rozijnerwten
.20
Erwten.
7.
10. 14
16
Spliterwten
10.
12. 16
Bruine Boonen.
9,
11. 14
Witte Boonen
12.
15. 18
Pronkboonen
.22
Linzen
.20
Door onze verbindingen met de grootste Modehuizen
ontvangen wij steeds direct de laatst uitgekomen
Vleeschhouwerij HAKKER
Langeviele - Telefoon 345.
Groote voorraad VARKENSPOOTEN
5 cent per stuk.
RAUWE REUZEL 25 cent per pond,
per K.G. 45 cent.
Afslag Varkensgehakt 25 cent per pond
en Versche Worst 30 cent per pond.
AMii - MSIlan
VAN
LEVENDE PALING
vanaf 50 cent per pond.
en GEROOKTE PALING
steeds voorradig.
Telefonisch aangesloten onder No. 620.
C. INGELSE, Palinghandel, Bree E 123.
TE HUUR
met vele Kamers, St. Pieterstraat 50. Huur
5.50 per week.
Wagenaarstraat 3.50 per week.
Adres NOTARISHUIS.
GROOTE VOORRAAD VAN
Soep- en Braadkippen en
Duinkonijnen.
Adres Koningstraat E 78.
Pracht Eiken Cyl. Bureau 45.Eiken
Ministre Bureau 24.50 j Ministre Bureau
met 2 Zijkasten met 3 Engelsche Laden,
Eiken met Noten, 35.Stoelen 9.50
MAGAZIJN „DE UIVER"
Korte Delft 25, Middelburg,
per flesch
Mascarawijn, zware donkere wijn
voor groc 1.
Bisschopwijn van Bordeauxwijn 1.
Siroop van Punch 2.25
Rhum en Citroenpunch 2,90
Witte Aracpunch, zeer fijn 3.40
Martinica Rhum 3.75
per flesch
Echte Batavia Arac 4.en 5.
Keulsche Jenever per Liter 3.50
Fransche Cognac 2.50 en 3.10
Spaansche Cognac speciaal voor
Influenza 3.90
Medicinale Cognac 4.40
aangeóoJm door de Uitgevers van dit blad in samenwerking met SANDERS' l'ALEN INS 11ITJUT C V den Haa
81 Anna Paulownastraat. Behalve deze gratis Conversatielessen kunnen onze lezers onder vermelding van naam
dezer Courant en door invulling van onderstaande Bon wekelijks franco per post toegezonden krijgen:'
A Voor Beginners: VOLLEDIGE CURSUS FRANSCH E Voor Gevorderden; VOLLEDIGE CURSUS ERANSCH
v.:: DUITSCH E DUITSCH
D SRAANSCH G SPAANSCH
ENGEuSCH H ENGELSCH
A' deze cursussen bevatten wekelijks: le een volledige leesles met uitspraak en vertaling over een onderwerp
uit net dagelijksch leven; 2e 'de grammatica uit deze leesles geput, verklaard aan de hand van voorbeelden ui*
de leesles, aangevuld met andere; 3e vragen over de leesles, ter beantwoording in de bestudeerde taal; 4e oefe
ningen ter vertaling in en uit die taal; 5e uitwerkingen der vragen er, oefeningen onder sub 3 en 4 genoemd
waardoor de Cursist het gemaakte schriftelijke werk zelf kan verbeteren. Op deze wijze vervangen deze lessen
volkomen de zoo dure privélessen, terwijl de Cursist niet aan plaats of tijd is gebonden en studeeren kan -aa*
maTmo601, 1 Het honorarium (alle leermiddelen en porti inbegrepen) bedraagt slechts 75 CENT PER
■IAAND voor onze Lezers en de door hen geïntroduceerden (voor anderen 4 gld per maand). DE UITGEVERS
(ie zenden in gesloten enveloppe aan Saridus' Talen Inst. O.V, 81 Anna Paulownastraat, den Haag
A's lezer(es) van verzoek ik toezending van de Wekelijksche lessen
vermeld onder letter(s) aa 75 ets. per mnaalles inbegrepen
Heden gireerde ik onder No. 71888 (verzond per postwissel) de somma van fials les
geld bij vooruitbetaling voormaanden. (Minstens 1 mnd. vooruitbetaling).
ndien ik mei de lessen wensch op te houden ver; licht ik mij minstens 1 maand tevoren schriiteliik op
le zeggen.
Nauwkeurig adres:
M IM t M M 11» ».u iDe Cursist:
(Handt eekeritng)
LEESLES. THE FOUR SEASONS (siezëns) DE VIER JAARGETIJDEN.
1. A year is made up of four seasons, which last each three months. 2. Their names are as fol-
jjer meed up siezëns laast ietsj munsiz dzeer neemz
lows: spring, summer, autumn and winter. 3. Spring is the most agreeable season in Europe, for
ottum moost eggrie'ëbël siezën Joerop
the weather is then neither too hot nor too cold. 4. During the month of May it is generally fine in
weddzër naaidzar toe koold Djoering muns mee faain
England, but the months of March and April are not so pleassant. 5. In March the wind sometimes
munsiz maartj eepril plezzënt sumtaaimz
blows with great force and in April we often have showers of rain; in fact March is the most
blooz greet fors offën sjoowërz reen fekt moost
windy and April the most rainy month of the year. 6. It is not pleasant to be out of doors during
reeni muns jier plezzënt aut djoering
these two months; it often happens that the wind blows your hat off, and you are obliged
dziez offën heppëns blooz het oblaai'djd
to run after it. 7. When it rains it is advisable to take an umbrella with you or to put on a
reenz edvaai'zëbël
waterproof. 8. If you are unfortunate enough to get wet, you must change your clothes when you
wotf ërproef unfo'rtjëneet inu'f tjeendj kloosiz
come home. 9. We all are glad when May comes, for we like a little sunshine after so much rain.
2'cd kumz laaik sunsjaain
VERTALING van BOVENSTAANDE:
1. Een jaar is samengesteld uit 4 jaargetijden, die ieder drie maanden duren. 2. Hun namen zijn als volgt:
lente, zomer, herfst en winter. 3. De lente is het aangenaamste jaargetijde in Europa, want het is dan noch te
waim noch te koud. 4. Gedurende de maand Mei is het gewoonlijk mooi in Engeland, maar de maanden
Maart en April zijn niet zoo aangenaam. 5, In Maart waait de wind soms met groote sterkte en in April hebben
wij dikwijls regenbuien; inderdaad is Maart de winderigste en April de regenachtigste maand van het jaar.
6. Het is niet aangenaam buitenshuis te zijn gedurende deze twee .maanden; het gebeurt dikwijls, dat de wind
dw hoed afwaait en U bent verplicht haar achterna te loopen. 7. Wanneer het regent is het raadzaam een para-
Pluie mede te nemen of een regenjas aan te trekken. 8. Indien U zoo onfortuinlijk bent nat te worden, moet U
van kleeren verwisselen, wanneer U thuis komt. 9. Wij allen zijn blij wanneer Mei komt, want wij houden van
een weinig zonneschijn na zooveel regen. (Wordt vervolgd.)
Wanneer U van een
houdt en U verlangt een keurig getailleerd colbert
met breede hooge schouders, ook moet uw pantalon
wijd en hoog gesloten worden, U wilt ists aparts,
modern en chique, bestelt dit seizoen uw
costuum dan bij
en U zult tevreden zijn, zoowel
in coupe, stoffen als prijs!!
OPGELET!
Thans zijn de WITTE KRUIS POEDERS ook verkrijg
baar in tabletvorm
In kleine handige doosjes van 12 tabletten en in
kokers, stofvrij en onbreekbaar verpakt van 24
tabletten.
Per poeder 5 ct.
Per doos van 12 poeders of tabletten 45 ct.
Per koker van 24 tabletten 80 ct.
Bij apothekers en Voor Nederland:
drogisten. DUTIM, Oegstgeest.
