P
I
.J
Doet uw voordeel
deze goedkoope prijzen
bij Fastenau, Gortstraat.
S. WIENER Co.
Hseren-, jongeheeren
en Kinderkleding,
HANDWEEF-GORDIJNSTOFFEN
M, H. 60ASS0N ZONEN - MIDDELBURG
Bekijk
hem
maar eens geeft
Groote Balans-Opruiming
Zie
Etalages
PREDIK B EU RTEiN- BRIEFJE
VOOR MIDDELBURG
en
Greep
2 cent
Zeer lage prijzen
Wol - Pullovers - Peignoirs
Zijden Stoffen - Ledikanten
Opklapbedden
Gordijnstoffen
Vitrages
ABONNEER op het
P R IJ S
„W I B R A"
1000 KILO LEER
in prachtige plaatjes van 30,
40» 50 cent enz.
H, COZIJN
Maar dat is goedkoop
Verzend vanaf Januari 1935
Café „St. Joris"» Markt.
Gelegenheid tot plaatsen van
Handkarren en Bakfietsen.
Nog slechts enkele dagen
kunt u profiteeren van
DE SANGHINOSE
uit Kruiden bereid.
Zuiver plantaardig versterkingsmiddel.
SANGHINOSE
VAN
Manufacturen,
Stoffen voor Damesmantels
en Japonnen,
Vitrage,
W erkmansgoederen,
Hoogst moderne Korte
Damesmantels enz. enz.
Verkoop heeft plaats
Dinsdag 29 Januari 2-8 uur»
Woensdag 30 Januari,
Donderdag 31 Januari,
Vrijdag 1 Februari en
Zaterdag 2 Februari 9-8 uur
Dagelijks gesloten 12 uur.
Betaaldag 25 April.
Contante koopers geen
opgeld
MIDDELBURG
GUMMI WARMWATERKRUIKEN.
DROGISTERIJ SCHHLTE 6 THIEME
NUTSSPAARBANK BOGARDSTRAAT D 51
MIDDELBURG
IMITATIE
APARTE DESSINS
Verkrijgbaar bij de Drukkers L1TT00IJ QLTHOFF
rü verder bij de meeste boekhandelaren
Conversatie-Cursus Ëngelsch voor Beginners.
SHOPS (sjops) WINKELS.
Nieuwe Haven I 118 - Middelburg.
'T GOEDKOOPSTE ADRES VOOR
Rijwielen, Reparaties,
Onderdeden enz. enz.
IJZERHANDEL - LANGEDELFT
Fijne Biezenmat 1.—, Grof 0.85.
Ronde Gaatjesmat 1.25, Vierkant 1.
WEDUWE VAN WASBEEK.
Lange Singelstraat 169.
per autodienst EILAND THOLEN
MIDDELBURG—ZIERIKZEE.
BESTELHUIS
Ondernemer: ADR. POORTVLIET,
Oud-Vossemeer B 90, Telefoon 9.
Adres Veersche Singel S 29.
■MIS
'Wi
M
Voor allen die zich zwak en lusteloos gevoelen die spoedig ver
moeid zijn lijden aan slepende maagcatarh en slechte spijsverteering
die uitgeput zijn tengevolge van lichamelijke of geestelijke vermoeienis
last hebben van slapeloosheid, hoofdpijn, duizeligheid, pijn in rug of
lenden, is de
het aangewezen middel.
Sanguinose verrijkt heel spoedig het bloed, en geeft daardoor nieuwe
kracht aan de uitgeputte organen geeft een gezonden eetlust ver
oorzaakt eene algeheele levensopgewektheid.
SANGUINOSE kost per flacon 2.— 6 fl. 11.— 12 fl. 21.—.
Omzetbelasting inbegrepen.
Verkrijgbaar bij Apothekers en Drogisten.
VAN DAM 6 Co
De Riemerstraat 2c/4 Den Haag
BALANS OPRUIMING
Wij verkoopen het bekende Canadeesche merk „VICEROY".
Viceroy warmwaterkruiken zijn van prima rubber vervaardigd, het
beste dat geleverd kan worden. Wij garandeeren dit merk ten volle.
De uitvoering is ook zeer fraai.
Prijzen der verschillende modellen doch van dezelfde kwaliteit zijn
1.90 2.25 2.65 2.70 2.95.
BABY WARMWATERKRUIKEN 1.50 en 1.55.
Een goedkoopere doch goede warmwaterkruik leveren wij voor 1.30.
IN HET HUIS MET DE ROODE PILAREN MIDDELBURG
AANGESLOTEN BIJ HET NEDERLANDSCH SPAARBANK-BUREAU.
ELKEN DAG GEOPEND VAN 10—1 UUR DONDERDAGS VAN 10—12
UUR EN 1—2 UUR, WOENSDAG-EN ZATERDAGAVOND VAN 7—8 UUR.
RENTE 3 VAN EEN TOT 10.000 GULDEN, PER DAG BEREKEND.
Sedert jaren gelegenheid tot betaling van belasting door tusschenkomst der
Spaarbank, sinds 1 Januari 1926 dito van schoolgelden.
Inlichtingen hieromtrent en omtrent Spaarbusjes, het ontvangen van traktementen
en pensioen per giro Spaarbank No. 92296 worden gaarne verstrekt.
SLECHTHOORENDEN. De Ver. t. bev.
d. bel. van S. H. waarschuwt tegen kwak
zalverij.
Proefkist te M'burg bij Mevr. Van Hoek,
Rouaansche Kade 134, waarin ook aan
wezig is het nieuwe app, voor beengeleiding
Frails
uit ruim 3000 Dankbetuigingen van Cursisten en Oud-Cursisten over bei
schriftelijk onderwijs, gegeven door de Leerarenstal van SANDERS' TALEN
INSTITUUT C.V., 81 Anna Paulownastraat, Den Haag; directie R; Hartman»
Oud-Inspecteur van onderwijs en H. Sanders, Privaat-Docent (Origineelen
dagelijks ten kantore ter inzage.)
„Ofschoon ik bet erg druk beb
estudeer ik Uw lessen werke-
ijk met genoegen."
(Cursist 2016)
„Met steeds toenemende mate
rof it eer ik van Uw lessen."
(Cursist 2027),
„Ben ten zeerste vol
daan over Uw Engeische lessen
en verzoek ook de Fransche."
(Cursist 2024).
„Heb zeer weinig moeite met Uw
lessen en zal ze ieder aanbe-
v alen"
(Cursist 2017)
„Een zeer prettige manier, die mii
steeds naar de volgende les doe'
v e r 1 a n g e n." (Cursist 2062)
„Juist die dingen worden behan
deld waaraan men in de prac-
t ij k veel heeft" (Cursist 2136).
Volledige Cursussen in ENGELSCH, FRANSCH, DUITSCH en SPAANSCH," geschikt voor iedere leeftijd en ont
wikkeling worden beschikbaar gesteld tegen de geringe vergoeding van 75 ets. per maand. Lessen worden weke-
jks franco per post toegezonden. Deze lessen vereischen niet de minste herseninspanning; de resultaten zijn
chter verbluffend. Na één jaar kan de Cursist zich zeer behoorlijk uitdrukken in woord en schrift over iedei
nderwerp uit het dagelijksch leven. Het is voldoende het lesgeld te gireeren onder No. 71888 aan bovenstaand
tres, met juiste opgave van naam en adres, beginner of gevorderd en naam van deze Courant, of per postwissel
geen postzegels). Deze aanbieding is slechts tijdelijk en zal spoedig aanmerkelijk worden verhoogd. Onze lessen
ervangen geheel de zoo dure privélessen en bieden zelfs aanmerkelijke voordeelen boven deze. Talen leeren is
m onder ieders bereik.
ONZE WEKELIJKSCHE ENGELSCHE CONVERSATIE-LES (NADRUK VERBODEN). T
1. Wen you want to buy some article you go to a shop. 2. At the shop-window labels are fixed
wont baai aartikl et m leebëls fikst
to each article with the price printed on it. 3. The shopkeeper or the shop-assistant (salesman,
ietsi praais sjopkiepër seelsmen
leswoman) displays the articles on the counter. 4. If you want to buy pens you go to the
seelswoemën displee'z kauntër wont baai
stationer's. 5. The servant buys sugar, tea, coffee, rice, spices at the grocer's, and fish at the
steesjënërz suirvënt baaiz sjoegër raais spaaisiz groosërz fisj et
fishmonger's. 6. Vegetables are sold at the greengrocer's. 7. The hosier sells shirts, collars, cuffs
mungërz vedjëtëbëls soold griengroosërs hoozier sjuirts kollërz
a.s.o. 8. In our street there are seve-al tobacconists, where we can buy cigars, cigarettes, tobacco,
striet sevvërël ken baai sigaars tobekkoo
pipes. 9. Ladies and girls are especially interested in milleners' shops and jewelers. 10. At the
Paaips guirlz espe'sjëli millënërz djoewëlërz
former they can buy their hats and bonnets, while at the latter they can admire brooches, ear-
dzee ken baai hets waail letter ken edmaai'r broetsjiz
rings, bracelets, neck-laces a.s.o, adorned with precious stones. 11. The toy-shop is the most inte-
breeslëts leesiz eddo'rnt presjës stoonz 1 toj inoost
resting shop for children; it is full of playthings: hoops, drums and kites for boys, and dolls for
tsjildrën foei pleesings hoeps kaaits
girls. 12. If we want to buy sweetmeats we go to the confectioner's. 13. In large towns we find
gtiirlz wont baai swietmiets konfe'ksjënërz laardj taunz faaind
immense shops where you can buy everything you like; these shops are called department-stores
immens ken evvërising laaik dziez kold dipaa'rtmënt
14. Ladies are fond of shopping; they like to walk through the various departments of these shops
leediez laaik wok sroe veeriës dziez
to look at novelties,
loek
VERTALING VAN BOVENSTAANDE LEESLES.
H. Wanneer U eenig artikel wenscht te koopen, gaat U naar een winkel. 2. In de etalage zijn etiketten bevestigd
aan 'eder artikel met de prijs erop gedrukt. 3. De winkelier of de winkelbediende (verkooper, verkoopster) stelt
de artikelen ten toon op de toonbank. 4. Indien U pennen wenscht te koopen, gaat U naar de schrijfbehoeften-
winkel.. 5. De dienstbode koopt suiker, thee, koffie, rijst, specerijen in de kruidenierswinkel en visch in de visch-
winkel. 6 Groenten worden verkocht in de .groentenwinkel. 7. De handelaar in heerenmodeartikek.i verkoopt
hemden, boorden, manchetten, etc. 8. In onze straat zijn verscheidene sigarenwinkels, waar we kunnéh koopen
iffarv-n'jS1^are!*en' P'JPen- 9- Dames en meisjes stellen vooral belang in modistewinkels en juwelierszaken.
10. Bij de eerstgenoemde kunnen zij haar hoeden en mutsen koopen, terwijl zij bij de laatstgenoemde kunnen
bewonderen broches, oorbellen, armbanden, colliers, etc., versierd met edelgesteenten. 11. De speelgoedwinkel,
is de meest belangwekkende winkel voor kinderen; ze is vol speelgoed: hoepels, trommels en vliegers voor
jongens en poppen voor meisjes. 12. Als wij suikergoed wenschen te koopen gaan we naar de confiseur 13 In
groote steden vinden we onmetelijke winkels, waar U kunt koopen alles wat U wilt; deze winkels heeten waren
huizen. 14 Dames zijn dol op winkelen; zij houden ervan te wandelen door de verschillende afdeelineen van
deze winkels om te kijken naar de nieuwigheden.'—
Dit is 'n schoen, die gezien mag worden! De nieuwe Robinson... Het beste, dat
er op schoenengebied voor zóó weinig geld te krijgen is. Een pasvorm, die U
zelfs bij de allerduurste schoenen niet aantreft. En de afwerking U zult te
vergeefs zoeken naar andere schoenen van dezen prijs, waaraan zooveel zorg
is besteed als aan de nieuwe Robinson.
Als U eens een paar mooie, degelijke en heerlijk-passende schoenen wilt dragen,
vraagt Uw winkelier dan naar model 61 (zwart) of model 68 (bruin). Nooit werd
er voor zulk een lagen prijs zoo'n prachtschoen verkocht.
-■
Jongensmaten
Model 61, zwart
68, bruin
26/27
2.50
2.95
28/31
2.95
3 25
32/35 36/39
3.50
3.75
3.95
4.25
Alle
heerenmaten model 61 f model 68 4.90
