SIES-WITTENTROP
UW ADRES
GARNEERING
G. ROBIJN Co.
MANTELS EN JAPONNEN
Omzetbelasting
Veteranen-
Voetbalwedstrijd
ADVERTENTIEBLAD VOOR MIDDELBURG EN DE DORPEN OP WALCHEREN
GRAVENSTRAAT 280
Langedelft H 14, Middelburg
Ook groote maten
No. 1
19 September 1934
39e JAARGANG
PRIJS DER ADVERTENTIËN:
VAN 1-3 REGELS 45 CT., IEDERE
REGEL MEER 15 CENT, 3 MAAL
PLAATSING WORDT SLECHTS 2
MAAL BEREKEND. B!J CONTRACT
VOORDEELIGE VOORWAARDEN
DE OUDE VIOOL
UITGEVERS: LITTOOIJ OLTHOFF, POSTREKENING 42280, TELEF. 238
SNIP EN SNAP.
HAARDEN, HAARDKACHELS, FORNUIZEN koopt
men het beste bij A. v. ROON, Langeviele 219, M'burg
VOOR
bericht hiermede de ONTVANGST van
een schitterende sorteering
in ALLE GENRES en PRIJZEN.
ZIET ONZE ETALAGES.
Gevonden Voorwerpen.
GEMEENTEBEDRIJVEN
MIDDELBURG.
Zaterdag 22 September
Toegang 10 cent.
ESPERANTO.
SLAGERIJ J. LEIJNSE
NIEUWE Radiotoestellen,
SLSO Koperpoets.
SNAREN
I Viool-, Mandoline-, Cello enz. enz I
Het beste en voordeeligste adres B
j Gebr. VAN DAMME I
□EFRF1M
DOOR
C. JACOBSZ.
XII.
Op den top van den berg verrijst een
kasteel.
Meneer Bonset keek zijn vriend glim
lachend aan, en haalde de schouders op.
„Nu, jij moet het weten, maar ik zou hem
het belachelijke van zijn voornemen doen
inzien 1"
„Hij zal een lesje krijgen, dat hem zijn
heele leven heugtIs het niet hoog noo-
dig, dat zijn buitensporige verwaandheid
een beetje getemperd wordt
„Ongetwijfeld Maarje hoopt hem
binnen korten tijd je schoonvader te noe
men, nietwaar? Dat mag je niet vergeten!"
„Nu, ja
„Hoor eens, De Blauw, als de man zich
belachelijk maakt, is dat voor zijn dochter
niet prettig Houd je van haar
„Ik Maar ik heb je wel al honderd
maal verzekerd, dat zij de beste en liefste
vrouw is, die ik mij wenschen kan Noor
tje Dorland is een schat
„Volkomen waar klonk het lachend.
„Je bent een grappenmaker, mijn beste,
maar ik ken je te goed, om niet te weten,
dat je het oprecht met haar meent Doe
haar dus geen verdriet, door haar vader
in zijn dwaze liefhebberijen aan te moedi
gen Drie duizend woorden en zegswij
zenoch, 't is aardig, dat de man ze
allemaal verzameld heeft, maar hij kan
toch begrijpen... Maar ik weet het wel...
je zult het meisje, waar je van houdt, elk
verdriet, hoe klein ook, besparen, hé
„Ja", antwoordde de advocaat, terwijl
hij opstond, en zich naar het raam begaf.
„Je hebt gelijk. Ik zal er zoo spoedig mo
gelijk met hem over spreken. Gemakkelijk
is het echter niet
Mr. De Blauw stond nu voor het raam
en keek naar buiten. „Neen maar, dat 's
toevallig, BonsetDaar zie ik hem aan
komen Zou hij mij een bezoek willen
brengen Als dit het geval mocht zijn,
moet je voor een poos in de zijkamer ver
dwijnen Bij het onderhoud tusschen den
heer Mr. Simon de Blauw en diens toe-
komstigen schoonvader mag geen derde
tegenwoordig zijn Vooruit BonsetVer
wijder je Hij komt regelrecht hier naar
toe Goed zoo Als er nieuws is, zal ik
je 't straks wel vertellen, of liever
luister maar De ruit in de deur is nog
■niet hersteld."
Een oogenblik later liet Koosje den be
zoeker binnen.
„Ha riep de advocaat verheugd, ter
wijl hij onmiddellijk opstond. „Neen maar,
vriend Dorland Dat is eerst een verras
sing Hoe gaat het Neem plaats, alsje
blieft Je vrouw nog wèl En Nora
óók, naar ik hoop
„Uitstekend, meneer", antwoordde de
schrijver, terwijl hij ging zitten. „Heel
goed, meneer. Dank U."
„Een sigaar* mijn beste noodde de
rechtsgeleerde gul. „Ja Goed En je
komt mij zeker nü reeds mededeelen, dat
Nora's mooie lippen mij van avond het
ja-woord zullen toefluisteren
De bezoeker schudde verdrietig het
hoofd. „Helaas, meneer
„Watriep Mr. De Blauw, dien een
plotselinge schrik deed verbleeken. „Je wil
toch niet zeggen
„Ik vraag U duizendmaal vergiffenis,
meneer", begon Dorland bedremmeld. „De
gevoelens van mijn dochter behoeven U
niet te verontrusten. Zij is in de wolken
van blijdschap, maar
„Ik zal het U zeggen, meneer. Gisteren
avond waren we, zooals U weet, op visite
bij onzen geachten huisgenoot, den ouden
Tempelman, die jarig was. In den loop
van den middag begon hij zich echter on
gesteld te gevoelen, en ofschoon hij spoe
dig weer wat beter werd van nacht is
hij plotseling overleden. Wel haalde ik den
dokter nog, maar hij kwam te laat..."
„Dat is heel droevig", sprak Mr. De
Blauw ernstig. „Ik condoleer U van harte.
En nu
Noortje's vader zuchtte even. „Ik zou
U willen vragen, Uw bezoek een week
te willen uitstellen, meneer. Het plotseling
overlijden van onzen goeden vriend heeft
ons sterk aangegrepen, mijn vrouw en
dochter vooral, en U begrijptU neemt
mij toch niet kwalijk, meneer
„Neen, heelemaal niet", antwoordde de
advocaat dadelijk. „In dit geval mag ik
aan geen bezoek denken Maar ik vind
het heel jammer, dat begrijpt ge wel. Te
meer, daar ik aanstaanden Maandag voor
een dag of tien naar Amsterdam moet.
Ik kan die reis niet uitstellen, helaas Kijk
eenshet is vandaag Vrijdag vindt
ge 't dan goed, dat ik heden over veertien
dagen mijn visite maak
„Best, meneer", antwoordde Dorland.
„Ze zal mijpardonik bedoel
onsheel, heel aangenaam zijn."
Daar Mr. De Blauw vóór zijn vertrek
naar Amsterdam nog vrij veel te doen
had, liet hij Frederik's faillissements-aan-
vrage met diens goedkeuring voorloopig
rusten. Geen van zijn schuldeischers maak
te het hem eigenlijk lastig, en zelfs de
meest ongeduldige, de loodgieter Van
Nieuwdorp, had verklaard, een kleinen tijd
geduld te willen oefenen. Een paar dagen
uitstel kon wel lijden dus, al zou dit uit
stel geen afstel zijn.
Nora's vader ondervond al spoedig een
teleurstelling. Hij had altijd gedacht, dat
de oude zeeman van de rente van een niet
onaardig kapitaal leefde, maar al spoedig
bleek, dat deze een lijfrente genoten had,
die, alhoewel vrij ruim, met zijn dood ge
ëindigd was. Toch mocht Dorland zich
niet beklagen. Want hij erfde alles, de
meubelen, wat boeken, een fraai bewerkt
en solied gouden horloge, benevens een
bedrag van circa zeshonderd gulden al
leen de viool kreeg hij niet. Het oude in
strument werd het eigendom van Nora.
Viel het den voortreffelijken man dus
tegen, dat de brave grijsaard hem niet zoo
veel naliet, als hij had verwacht, zoo erg
ontevreden was hij toch niet. De zeshon
derd gulden, het horloge, het geld, dat de
meubelen bij verkoop zouden opbrengen,
dit alles vertegenwoordigde toch een niet
te versmaden meevallertje. En hij had
ook de viool.
Och ja, zij behoorde eigenlijk Nora toe,
doch practisch maakte dit geen verschil.
Wilde hij het oude instrument verkoopen,
dan vond zij dit natuurlijk goed. Want
verkoopen zoü hij het ding dit besluit
had hij onmiddellijk genomen wie weet,
wat hij er voor krijgen zou De oude
Tempelman had immers gezegd, dat de
viool zijn grootvader nog had toebehoord?
Het voorwerp, dat hem zoo veel ergernis
gegeven had, moést dus heel oud zijn, en
wat oud is, heeft meestal veel waarde.
De eenige moeilijkheid was slechts, een
geschikten kooper te vinden, iemand die
volkomen eerlijk was.
En het geluk diende hem. Al spoedig
verspreidde zich vooral door de mede-
deelingen van den eigenaar het gerucht,
dat de heer Dorland in het bezit van een
prachtige, antieke viool gekomen was, een
instrument van buitengewone waarde.
Sommigen spraken reeds van een Stradi
varius, en de gelukkige bezitter was zoo
verstandig, dit niet tegen te spreken.
Ook een van de rechters kwam dit ter
oore, en hij verzocht Dorland, de viool te
mogen zien. Natuurlijk gaf Noortje's va
der onmiddellijk gevolg aan die uitnoodi-
ging, en reeds een paar dagen later wist
hij, dat de viool, hoewel geen Stradivarius,
toch een exemplaar van vrij groote waarde
was, prachtig van toon en buitengewoon
goed geconserveerd, vervaardigd ongeveer
honderd jaar geleden door den beroemden
Amsterdamschen vioolbouwer Jacobs.
De rechter, een uitmuntend violist, bood
Dorland voor het vrij zeldzame instrument
twaalfhonderd gulden, en ik behoef U ze
ker niet te zeggen, dat de brave man zon
der eenige aarzeling het eigendom zijner
dochter van de hand deed. En juist
een dag voor het vastgestelde bezoek van
Mr. De Blauw werd hem het geld uitbe
taald. Hij keerde bijna dansend naar huis.
„Noralievelingik heb de viool
verkocht
„Zoo, vader
„Ja, mijn kind. Eigenlijk pleegde ik een
strafbaar feit met dit te doen, want het
instrument is van jou, en bovendien ben
je meerderjarig Als rechtskundig ambte
naar weet ik, wat dit zeggen wil. Maar
ik dien niet alleen de gerechtigheid ik
dien ook de belangen van mijn kind
ik ben vaderWees daarom maar blij,
mijn schatmen heeft mij zeer goed
betaald."
Het meisje antwoordde niet.
„Het geld zal U te pas komen 1" ging
de voortreffelijke vader juichend voort.
„Morgen komt mijn vriend, de heer Mr.
Simon de Blauw, niet waar, en als ge
hem Uw ja-woord gegeven hebt, zult ge
waarschijnlijk dadelijk den datum van uw
huwelijk moeten vaststellen zoo iemand
trouwt, wanneer hij wil, ha, ha Hij be
hoeft niet voor zijn meubeltjes te sparen
Nora DorlandMevrouw De Blauw
Wat klinkt dat schoon Ge zult het nu
heel druk krijgen, liefjenu, bloos maar
niet Winkel in, winkel uit, hé Dank zij
de opbrengst van de oude viool zult ge
een uitzet ontvangen, die der gade eens
advocaats waardig is. Kom, zeg eens wat,
lieverd Ge vraagt niet eens, hoeveel geld
ik wel gekregen heb
De arme Nora werd vuurrood van
schaamte en verontwaardiging, zij beet
zich zoo fel op de lippen, dat zij bloedden.
Geen woord echter ontsnapte haar.
„Het is het gewone verschijnsel", dacht
meneer Dorland zeer vergenoegd. „Blos
jes, zenuwen en tranen, maarals de
rechte Jozef verschenen is, verdwijnt dit
alles als sneeuw voor de zon Morgen
spreekt zij wel anders, ja, ja En Noortje
aanziende, lachte hij allervriendelijkst en
floot hij een vroolijk deuntje. „Twaalf
honderd guldentjes, mijn schat
Nóg volgde geen antwoord het meisje
bleef in haar zwijgen volharden, als ging
het gehoorde haar heelemaal niet aan. Zij
stond op en ging de kamer uit.
„Och, och, die schuchterheid", grinnikte
de knappe man. „Wat zei ik ook Een
stroohalm Een balk Een rots? Een berg?
Ja, een berg, maar wiens top een heer
lijk bouwwerk kroont, een kasteel, met
torens en transen, hoog, vol luister en
majesteit
(Wordt .vervolgd)
SnipWat zit jij daar met een gewichtig
gezicht in allerlei paperassen te
kijken.
Snap: Ja, ja man, vóór je kwam heb ik
bij elkander gezocht wat deze week
voor ons is binnengekomen.
SnipIs dat allemaal voor ons
Snap Om direct maar te beginnen zal ik
je als no. 1 voorlezen een brief van
onzen vriend Jan Peper.
SnipDaar hebben we in geen weken
iets van gehoord. Hij heeft zeker
een buitenlandsche reis gemaakt.
SnapDat weet ik niet. Luister maar
An de 'eeren Snip en Snap.
Van m'n lesten brief ê'n julder tot
m'n spiet mae weinig netisie 'eno-
me ik zou tet zo gaerne in de
Faem 'oafedrukt 'ezien
D'r bin noe wee 'n paer dienge,
die m'n nae de penne doe griepe.
In de eêste plekke dat wat ze mie
'n mooi woord noeme „de vereên-
voudegde spellege", die ze an 't
Nederlandsche volk mie geweld
opdrienge. Wete julder wat 'k zo
eigenaerdeg vin Dat nog gin ien-
kel dagblad van beteêkenisse 't
éwaegd 'eid dat misbaksel te ge-
bruke. D'n eên schien te wachte
op d'n ander. As ze aolemelle dur-
reve, jae, dan durreve zeaole
melle, mae zo lank as ze nie aole
melle durreve, durreft 't 'r gin eên.
Nae mien bescheije meênege bliekt
daeruut, dat 't Nederlandsche volk
van die geweldplegege aolermh.ct
'ediend is. En da's toch ok nie an
ders meugelek 'n Taele is 't eigen
dom van 'n volk, 'n levend dienk,
da groeit en da verkeerd groeit as
tet deur oekases van menisters
word 'edreve in 'n richtege, die tet
uut z'n eigen nie uut wil. As 'k
ïeran dienke, dan komme m'n aol-
tied 'n paer 'eêsters in gedachten,
die in 'n voortuun in Souburg stae
en die 'esnoeid bin in de vurm van
'emakkeleke stoele
D'r bin ok nog nie vee affeteer-
ders, die 't mie de „vereenvoudeg-
de spellege" durreve te waege. Ik
vin ze 'eêl verstandig, en ik zou
de Gemeentebesturen en de School
besturen wé in overwegege wille
geve om goed te overwege wa ze
doé voe da ze d'n an beginne.
Guus, die a nie 'eleerd om d'r
moedertaele in de „hedendaagsche
taal en spelling" te schrieve, zü 'n
in vee betrekkegen nie terechten
kunnen."
Snip Dat ben ik nu eens heelemaal met
Jan Peper eens. Het is zeer te be
treuren, dat dit zoo maar in Ne
derland gebeuren kan.
Snap Inderdaad Snip. Deze week las ik:
Onze spreektaal is versleten door
onze onverantwoordelijke slordig
heid in het gebruik van de verbui-
gings- en vervoegingsvormen. Alle
fijnere nuances zijn afgestompt,
talrijke woorden zijn vergeten en
verwaarloosd. Die slijtage wordt
thans officieel erkend en op de
schrijftaal overgebracht. Een mi
nister van Nederland heeft het ex
pressief vermogen onzer schrijftaal
verminderd en daarmee haar bruik
baarheid ten deele vernietigd.
Snip Er was eens een man in het oude
Griekenland, die gaarne zeer be
roemd wilde worden. Ten einde nu
zijn naam te vereeuwigen heeft
deze in het jaar 356 den beroem
den tempel Diana te Efeze in brand
gestoken.
Snap O je bedoel dat Minister Marchant
daaraan misschien ook lijdende is
en nu voor lange tijden zijn naam
verbonden weet aan de afbraak
van onze schoone Nederlandsche
taal.
SnipWat hebben we nog verder te be
handelen
SnapHet volgende schrijven is van ge
heel anderen aard. Het luidt als
volgt
Zeer Geachte Heeren Snip en Snap
Uw gesprekken over het wel en
wee van toestanden in Middelburg
worden nu al een jaar alom gele
zen en gewaardeerd.
Kunt U misschien in Uw gesprek
op Woensdag 19 September even
stilstaan bij een kleine sportgebeur
tenis die Zaterdagmiddag 22 Sep
tember op het Gemeentelijk Sport
terrein Nadorst om 4 uur zal aan
vangen. Oudere Middelburgsche
Die heeft de ruimste keus.
De voordeeligste prijzen en door eigen
Smederij goede plaatsing verzekerd.
HAARDEN 140 M'! compleet geplaatst
68.75.
200225 M:! compleet geplaatst 125.
HAARDKACHELS 35.50 43.50
46.50 50.75.
KEUKENKACHELS in prachtige kleuren
COMBINATIE 33.75.
Ons aanvragen is Uw voordeel door onze
lage prijzengeen tusschenhandel.
ingezetenen zijn weer sportief ge
worden en laten de voetbal weer
rollen.
Twee Veteranen elftallen en wel
te weten de „Eerste Middelburg
sche Veteranen Voetbalvereeni-
ging" en de Veteranen Voetbal-
vereeniging „De Ouwe Schoen"
zullen dien middag hun krachten
meten op het groene tapijt.
De entrée's die dien middag zullen
worden geheven, komen ten goede
aan de Vereeniging tot Instand
houding van het Middelburgsch
Muziekkorps. De kas dezer Ver
eeniging kan een versterking zooals
U wel zult weten zeer goed ge
bruiken.
Mochten nu door een opwekkend
woord Uwerzijds meerdere bezoe
kers naar het Gem. Sportterrein
trekken, dan zou de mogelijkheid
bestaan, dat de recette voor dien
middag 'n belangrijke omvang zou
aannemen, dan zouden beide Vete
ranen Voetbalvereenigingen meer
verheugd kunnen zijn, omdat zij
dan mede dank zij Uw medewer
king een steentje hadden bijgedra
gen tot de instandhouding van ons
al meer dan een eeuw bestaand
Middelburgsch Muziekkorps.
Hoogachtend,
PIET BLAAUW.
Secr. van de Eerste Middelburg
sche Veteranen Voebalvereeniging.
SnipNu ons Middelburgsch Muziek
korps gun ik gaarne wat meer geld
in het laadje.
Snap'k Hoop dat de wensch van den
veteraan Piet Blaauw vervuld
wordt en verder zullen wij de zaak
maar blauw blauw laten. Nu krij
gen we het derde epistel.
Snip Het houdt toch niet te lang op. Ik
heb een beetje last van kiespijn ge
kregen en ga daarom liever naar
huis.
Snap Neen, dat kunnen wij kort maken.
Het gaat over de z.g. wereldtaal
Esperanto.
SnipOnze Minister wil ons toch niet
die taal voorschrijven
SnapNeen, wees gerust. Maar men
schrijft ons o.m. hierover dit
„Het geldt hier de propaganda voor
een goede en een practische zaak.
Gedurende mijn bezoeken aan Mid
delburg ben ik reeds zeer vele ma
len door buitenlandsche Esperan
tisten aangesproken (speciaal Don
derdags), die mij aan het Espe-
ranto-insigne herkenden en velen
vroegen mij, of ik ook wist of er
zaken waren, waar ze met Espe
ranto terecht konden.
Ook te Middelburg zal in den ko
menden winter een cursus Espe
ranto gegeven worden. Voor bij
zonderheden verwijzen wij naar de
annonce in „De Faam".
Snip Wel te rusten Snap, tot volgende
week naar ik hoop.
BURGERLIJKE STAND VAN
MIDDELBURG.
Van 1318 September.
ONDERTROUWD J. M. de Koning,
26 j. en H. Karei, 27 j. M. Dhont, 28 j.
en J. Brevet, 27 j.
GETROUWD J. Becude, 30 j. en L
W. M. v. d. Zanden, 32 j.
BEVALLEN: C. J. de Visser, geb.
Poppe, d. J. v. d. Schouw, geb. Krijger,
d. E. Kruyder, geb. Lindsay Flohr, z.
H. Snoep, geb. Bosman, d.
OVERLEDEN: M. Verhage, 76 j„
geh. met J. van Leerdam.
Vulpenhouder, Mr. Meijse, N. Bolwerk
M 233 Zakmes, A. de Wijze, 't Zand,
Breeweg D 212 Mantelband, J. Plansoen,
Baanstraat Q 227 Bril in étui. De Rijke,
Brakstraat O 268 Autopet, C. Vos, Lom
bardstraat C 79 Mantelband, W. A.
Flipse, Spanjaardstraat E 80 Huissleutel,
Bureau van Politie Ceintuur van Jurk,
Bureau van Politie Portemonnaie, Flie-
renburg, Wal B 45 Een paar Kinder
schoentjes, W. Vaarse, Oude Veersche
Weg T 213 Sponsdoos, J. Taal, Markt
C 2 Damesrijwiel, rendse, Segeerstraat
H 72 Sjaal, A. Stofregen, Teerpakhui-
zenstraat P 27 Pet, J. Buis, Breeweg,
't Zand 176 Kinderschoentje, F. Moens,
Penninghoeksingel L 36 Knipmesje, G.
Kögeler, Koepoortstraat E 63 Heeren
horloge, L. de Klerk, Breeweg, 't Zand
192; Ceintuur, Bureau van Politie; Wit
Damesjasje, Gem. Veldwachter, St. Lau
rens Kinderport. met inh„ L. Hendrikse,
Noordweg R 25 Belastingmerk, J. J. Rie-
mens, Dam Z. Z. G 100 étui met Lips-
sleutels, L. Leuvens, Bogardstraat D 53
Belastingmerk, F. Verburg, Achtersingel
Q 133 Zakdoekje, N. de Groot, Oost
kerkplein O 7 Zilv. Broche, A. J. Bo-
gaars, Vischmarkt H 154 Ring met sleu
tels, Bureau van Politie Belastingmerk,
Jeelof, Noordstraat 183 Zakkammetje,
Cemes, Heerenstraat H 128.
Prijs verlaagd tot 70 ct. per flacon.
Ondergeteekende verzoekt bij deze be
leefd aan die afnemers, welke op een ge-
heele, of gedeeltelijke vrijstelling van de
Omzetbelasting van electriciteit of gas
meenen aanspraak te kunnen maken, hier
van vóór 1 October 1934 schriftelijk aan
hem kennis te willen geven.
De Directeur der Gemeente-Bedrijven,
Ir. B. C. ROETERS VAN LENNEP.
op het GEMEENTELIJK SPORTTER
REIN des namiddags om 4 uur ter ver
sterking van de Kas van de Vereeniging
tot Instandhouding van het Middelburgsch
Muziekkorps tusschen de
„EERSTE MIDDELBURGSCHE
VETERANEN
VOETBAL VEREENIGING"
en de
VEREENIGING
„DE OUWE SCHOEN".
Concert van het Middelburgsch
Muziekkorps op het Sportterrein
Begin October aanvang Cursus Esperanto
volgens de gezellige, bijzondere, directe
methode. Geen huiswerk. Geen leerboek.
Duur ongeveer 4 mnd. Kosten 1.50 per
mnd.8 lesuren.
Aanm. en Inl. Secr. Esp. CursusOud
Arnem. Pad 92, Middelburg of: Esperanto-
Instituut, Benthuizerstr. 105b, Rotterdam.
DOET UW VOORDEELKalfskrippen
45 cent per Kilo. Coteletten 50 cent per
Kilo. Lappen 70 cent per Kilo.
Gravenstraat I 270, Telefoon 540, M'burg
HAAST UNog af te geven eenige
m
geheel op het licht voor den halven prijs
met volle garantie. Buitengewone aanbie
ding Te zien en te hooren bij
VERGOUWE,
Gortstraat 332.
Radiohandel t.o. Nederlandsche Bank,
Middelburg,
Laat Uw koper blinken zooals mijn weeg
schalen. Deze worden gepoetst met
Busjes van 12)^ en 25 cent.
S. VOS SEISWEG
Lange Noordstr* L 187, M'burg
RANDEN GRATIS.
Wij ruimen onzen voorraad Behang
selpapier op en geven de daarbij
benoodigde randen gratis.
'T ZEEUWSCHE MEUBELHUIS
Varkensmarkt K 39 - Middelburg
