I.
Firma VAN DORT,
LAMPENKAPPEN
B. VERGOUWE,
H. H. Kippenhouders
Firma PAUL VAN SLUIJS
Middelburg, f 49.75 contant.
Drogisterij „De Ster"
Vlasmarkt K157 -Telef. 641 - Middelburg.
SNIP EN SNAP»
ADVERTENTIEN.
Avondschool voor
Nijverheidsonderwijs
TE MIDDELBURG.
WAALSCHE GEMEENTE
Catechisatiën
Voorbereidenden Cursus
Donderdag 6 September a.s.
Uw adres voor Glaspapier
en Behangselpapier is
Zelf uw wasch doen is dubbele bezuiniging
U bespaart kosten en uw goed gaat langer mee.
Onze sorteering Flect'ische
i Waschmachines is ruim
Geen wasch te groot
Geen huis te klein.
Langeviele 219, I En de prijs? Reeds van
Voor groote gezinnen, Hotels en Inrichtingen is de SAVAGE-
Wasscher, -Spoeler en -Droger de fijnste en beknopste Machine.
Bij ziekteverschijnselen onder Uw kippen als Snot, Diphtiritus enz.
leveren wij U Hygiënos, Anti-Snot in flesschen, Foenegrlekpoeder
en IJzerbulfaat enz zeer goedkoop en afdoende.
Voor ontsmetting der hokken 1e soort Creoline en Lysol.
J. A. MENNES, NOORDSTRAAT 114, TELEF. 592.
Meubelmakerij P. J. Jongepier
Gerookte Paling, levende Paling,
Gestoomde en gerookte Makreel,
Harderwijkers, Nieuwe Bokking,
Spekbokking, Gerookte Zalm,
Nieuwe Haring Zure Haring,
Droge Scharren, Gebakken Visch
Segeerstraat - Telef. 228 - M'burg
Te koop een Jongensfiets.
IN DE KLEINE WINST
Inkomstenbelasting.
ONTVANGEN
Zie in den winkel het
verplicht *U tot niets.
Gortstraat 333, Middelburg.
ZIE ETALAGE
TE KOOP
H. C. Frederiks, St. Janstraat
KNIP UIT KNIP UIT
de Pullmancar van
GARAGE
„DE ONDERNEMING"
Garage „De Onderneming"
Snip Nu we aan het begin van Septem
ber staan, wordt het gewone leven
weer hervat.
Snap De vacanties zijn bijna achter den
rug. De inrichtingen van onderwijs
zetten hun deuren voor de scho
lieren weer open.
Snip Een tijd van vlijtigen arbeid wacht.
Voor jong en oud. Het ware te
wenschen, dat allen werkwilligen
arbeid kon verschaft worden.
SnapHelaas, te dien opzichte is het
vooruitzicht nog droevig.
SnipNu het met het strandleven bijna
gedaan is, wil ik met je daarover
wel een oogenblikje keuvelen.
SnapDit is zeker, het levert stof tot
kout.
SnipEr kunnen soms van die kleine,
schijnbaar onbeteekenende bericht
jes in de krant staan, die goed be
schouwd toch zoo veel beteekenend
zijn. Ik zal je een voorlezen
„Nu de gemeente Koudekerke ook
badplaatsallures heeft aangenomen
en een heerlijk strand bezit langs
de Walchersche kust, heeft de
Gemeenteraad enkele besluiten ge
nomen, ten einde de zedelijkheid
aan het strand te bevorderen. De
Gemeenteraad besloot, dat het
verboden is in strandtenten te over
nachten. Men mag zich niet in
badcostuum op het strand vertoo-
nen, tenzij dit behoorlijk door bad
mantel is bedekt, terwijl men het
badcostuum alleen mag aantrekken
in een behoorlijk afgesloten locali-
teit."
Snap Ik geloof niet, dat het te dien op
zichte genomen besluit luidt zooals
het hier wordt gegeven. Maar in
ieder geval Koudekerke is op zijn
hoede. Het begrijpt dat het niet
gemakkelijk is in te gaan tegen een
maal verkregen rechten.
SnipWie onze „beschaafde", van ouds
bekende of modern ingerichte bad
plaatsen bezoekt, al is het maar
voor één dag, moet toestemmen,
dat hij zich bevindt in een sfeer,
die door velen niet begeerd wordt.
Menschen van beiderlei kunne loo-
pen rond met geheel bloote beenen,
bloote ruggen en naakte schouders,
en dat niet alleen aan het strand
of in de duinen, maar ook op de
dorpsstraat, in de winkels en in de
publieke vervoermiddelen.
Snap En dan kijkt men elkander aan, met
de stilzwijgende vraag in de oogen:
„Zie je wel wat ik aan durf Ik
doe niet voor je onder
Snip Ja, er zijn er, die zich ergeren aan
het onbeschaamde optreden van
vele badgasten.
SnapMen zegt, dat het wel „went",
maar wie er eenmaal aan gewend
is, heeft ongemerkt ook eigen
schaamtegevoel verloren.
SnipDit is zeker tegen onwelvoeglijke
kleeding (beter gezegd o n t klee
ding) dient gewaakt.
Snap In Zandvoort heeft de Gemeente
raad daarover in een vergadering
met gesloten deuren gehandeld.
Een voorstel was ter tafel om in
de Politieverordening een nieuw
artikel in te voegen. Onverminderd
het bepaalde bij artikel 239 van
het Wetboek van Strafrecht is het
verboden op of aan den- openbaren
weg ?ich op een voor de eerbaar
heid aanstootelijke wijze te gedra
gen.
Snip Dat heb ik ook gelezen de meer
derheid van den Raad heeft het
voorstel verworpen.
Snap Iemand, die én Zandvoort én Zou-
telande dezen zomer bezocht, wees
mij op een groot verschilpunt.
Snip Dat geloof ik graag. Die twee bad
plaatsen zijn niet met elkaar te
vergelijken.
Snap Dat weet ik wel. Het verschil, dat
bedoeld wordt, zit in de gelegenheid
geven tot baden. Als men in Zou-
telande geen eigen ontkleedkamer
tot zijn beschikking heeft, dan moet
men zich, om te kunnen baden,
aan het strand of in duin ontklee-
den en zijn goed zonder toezicht
achterlaten. In Domburg en Vlis-
singen is dit anders daar kan men
gebruik maken van een gehuurde
afgesloten ruimte.
Snip Hoe is het dan te Zandvoort
Mijn zegsman zei mij Daar is voor
ieder een afgesloten gelegenheid tot
ontkleeding men bergt zijn goed
in een lade, doet die op slot en
geeft den sleutel aan een oppasser
(ster)
SnipHé, dat lijkt op Rotterdam. Daar
kan men in den Wilgenpias baden
en dan krijgt men geen sleutel maar
een beenen ring, dien men om de
pols doet.
Snap Ter overweging waardig voor onze
Walchersche badplaatsen.
Snip Nu we het over het baden in zee
hebben, herinner ik me een klacht
door enkele Dames geuit.
SnapZoo, laat haar eens hooren.
Snip i Die Dames gingen per fiets langs
het jaagpad naar Vlissingen en
ergerden zich in hooge mate over
wat ze daar te zien kregen. Vele
jonge mannen waren aan den dijk
zich aan het ontkleeden op eene
wijze, die niet van schaamtegevoel
getuigde.
Snap Koudekerke mag wel eens nagaan
wat op zijn grondgebied daar ge
beurt. Niet alleen op het strand
gelet, maar ook daarvoor een open
oog.
SnipWacht eens even. Het kan ook
Middelburg's of Souburg's grond
gebied zijn.
Snap Dat geloof ik niet. Maar de plaats
doet er niet toe. Het moest heel
dien weg verboden zijn zich daar
in het kanaal te begeven. De fiet-
sters en wandelaarsters moeten de
zen weg kunnen nemen.
Snip En de zwemmers dan
SnapLaten die naar de overzijde van
het kanaal gaan en daar hun ge
zonde zwemsport beoefenen. Die
zijde wordt niet door fietsende of
wandelende Dames- gezocht.
Snip Daarmede ga ik accoord. Dat was
wel een oplossing.
SnapHeusch, de desbetreffende autori
teiten moeten een verbod tot ont
kleeding enz. langs die druk be
zochte zijde van het kanaal in de
politieverordening opnemen. Dat
wordt hoog tijd.
SnipOverweging verdient het stellig.
Laten deze drie Gemeentebesturen
zich te dien opzichte met elkaar
verstaan.
Snap: We zullen zien hoe het zomer 1935
is. Neem nu maar afscheid van
dezen heerlijken zomer.
SnipEr is veel genoten. De kleintjes
trippelden op bloote voetjes rond
en het strand was een kinderkamer,
die niet door de huismoeder be
hoeft te worden opgeruimd.
Snap Neen, 's nachts, als de badgasten
slapen, komt de zee op, spoelt de
opgeworpen heuvels glad, dempt
de met zooveel moeite en energie
gegraven sloten, zoodat het spel
den volgenden morgen opnieuw
kan beginnen. Geen kinderkamer
heeft ooit reiner vloer dan het
strand na den vloed.
SnipEn nu straks staat de winter
weer gereed zijn intrede te doen.
Wat brengt die ook weer veel
huiselijk genot 1
Snap Gezelligheid kunnen de lange win
teravonden met zich brengen.
Snip Hè, je doet me al rillen. Winter
Snap Daarom temeer nog maar met volle
teugen van de zomergeneugten ge
noten. Zijt ge al een tocht wezen
maken met de Provinciale boot via
Zierikzee rond Walcheren
Snip Neen, tot dusver is het altijd nog
gebleven bij een voornemen. Wat
moet die boot Maandag voor een
week gedobberd hebben
Snap Ja, het moet nog al raak geweest
zijn.
SnipEr waren naar ik hoorde
ontzettend veel zeezieken. En weet
je wat ik zoo leuk gevonden heb
Snap: Wat bedoel je?
Snip Wel, dat iemand, die met Pinkste
ren II zoo'n pleizier heeft gehad,
toen de Zeeland-boot met een zeer
groot aantal meisjes aan boord een
beetje schommelde, met zijn ge-
heele familie dien Maandag van de
partij was en het heel erg te kwaad
heeft gehad. De man, die bezongen
heeft het onwel-zijn van sommige
meisjes, heeft nu zelf ziek, zwaar-
ziek over de verschansing gehan
gen.
SnapLoontje komt om zijn boontje.
Ieder lacht op zijn beurt.
Snip Die mijnheer amuseert zich nog al
eens ten koste van een ander, maar
nu het hem zelf overkwam, trok
hij een gezicht als een oorwurm en
was hem alle lust tot grappen ma
ken totaal vergaan.
Snap Je ziet het dus hier weer Spotters-
huizen branden licht.
SnipKerel, ik schrik, wat is het al laat.
En toch moet ik je nog even over
brengen 'n verzoek van het Chris
telijk Nationaal Vakverbond, dat
morgen een bloempjesdag houdt
ten bate vanhet T.B.C. fonds.
SnapO, dat verzoek begrijp ik al. Ik
hoop zeer zeker mijn portemonnaie
te trekken en me te tooien met
een speldje. Al wat ter bestrijding
van die vreeselijke ziekte geschiedt,
heeft mijn volle sympathie.
Snip Het is te hopen, dat de opbrengst
beschamend groot is.
BURGERLIJKE STAND VAN
'MIDDELBURG.
Van 2028 Augustus.
ONDERTROUWD: J. Becude, 30 j.
en L. W. M. van de Zande, 32 j. J.
Schoolmeester, 34 j. en W. Z. Hoencamp,
25 j. M. Hoogesteger, 20 j. en Th. C.
Koole, 20 j. J. Haas, 29 j. en C. A. Won-
dergem, 21 j.
GETROUWD A. Kerkhove, jm. 21 j.
en L. E. P. de Groot, jd. 22 j. Ph. van
Hove, 35 j. en A. C. M. Sies, 26 j. H.
Weststrate, 22 j. en A. Bassie, 23 j.
BEVALLENE. N. Meeuwse, geb.
Boschaart, z.; M. Verdaasdonk, geb. Koen,
z. L. de Kraker, geb. Flipse, d. C. van
Wittene, geb. van Schouwen, d. S. van
de Putte, geb. Cevaal, z. C. J. van Doorn,
geb. de Groot, z. J. Geldof, geb. van
Vlaanderen, z.
OVERLEDEN: W. Danielse, 78 j„
gehuwd met J. de Rijcke J. S. Adriaanse,
73 j„ weduwnaar van C. Francke W. J.
de Jonge, vrouw van R. Casetta, 23 j.
M. P. Verhulst, ongeh. d. 81 j.
Burgemeester en Wethouders van MID
DELBURG brengen ter openbare kennis
dat inschrijving van leerlingen voor de
Avondschool voor Nijverheidsonderwijs
zal kunnen geschieden op WOENSDAG
5 en DONDERDAG 6 September 1934,
des avonds van 79 uur, in het gebouw
der Ambachtsschool aan het Molenwater.
Belanghebbenden worden verwezen naar
de kennisgeving, welke aan de school is
aangeplakt.
De Kerkeraad der Waalsche Gemeente
te Middelburg maakt bekend, dat de
en de lessen van den
in de Fransche taal hervat zullen worden
op
Nieuwe leerlingen kunnen zich op dien
dag 's avonds 8 uur aanmelden bij Ds.
BLOMMAERT, St. Pieterstraat F 43.
Voor deelneming aan de CONVERSA
TIELESSEN, die begin October aanvan
gen, gelieve men zich vóór 1 Oct. op te
geven aan Ds. BLOMMAERT.
'T ZEEUWSCHE MEUBELHUIS
Varkensmarkt K 39 - Middelburg
J
maken Electrisch Installatiewerk op elk
gebied.
herstellen Uw defecte apparaten, als
Stofzuigers, Strijkijzers, enz.
leveren gaarne alle voorkomende Electri-.
sche apparten, Ornamenten en Lampen.
EIKEN LOSRAAM
AMEUBLEMENTEN
ZEER LAAG IN PRIJS
Dam N 3 - Middelburg.
PRIMA KWALITEIT Rund-, Kalfs- en
Varkensvleesch. Zeer lage prijzen. Dikke
Bladreuzel 60 cent per Kilo. Gemalen
Reuzel 45 cent per Kilo.
SLAGERIJ J. LEIJNSE
Gravenstraat 270 - Tel. 540 - Middelburg
Adres Jasmijnstraat 122.
GRAVENSTRAAT.
Pracht Inmaakpotten vanaf 80 cent.
Opruiming Goudlijn Kop en Schotels 15 ct.
Bezwaar- en Beroepschriften laten behan
delen door
D. J. JANSEN, Penninghoeksingel 65a7,
Middelburg. Billijke tarieven.
PRACHTSORTEERING
tegen zeer lage PRIJZEN
AANBEVELEND,
t/o Nederlandsche Bank.
De VOLVETTE BOERENKAAS is niet
duur. Ziet de prijzen maar. Volvette oud
en jong 25 cent. Belegen 30 en 35 cent,
Oude Meikaas 35 cent. Komijne 20 cent.
Alles per pond. MAG. „DE HOOP"
Dam F 150, Middelburg.
JE ADRES voor een aardig Stoeltje met
Kussen vanaf 8.Pracht sorteering
ERVEN GABRIËLSE
o, h. Postkantoor, L, Noordstraat, M'burg
Slavonisch Mahonie Salon Ameublement,
prima staat. Zeef mooie Mahonie Linnen
kast, groot modelEiken KabinetBureau
Ministre met Stoeltwee éénpersoons wit
gelakte Slaapkamer Ameublementen twee
Leuningstoelen Insluithaard Zitbad
Electrisch Kacheltje Wecktoestel met 40
flesschen Schilderijen Oud Hollandsche
Leuningstoel en Klein Stoeltje.
W. VADER, KORTEDELFT G 22.
RUNDERLAPPEN, KALFSLAPPEN,
KALFSKRIPPEN, VARKENSLAPPEN,
DIKKE BLADREUZEL
alles aan lage prijzen.
MAGERE SCHOUDERHAM 32 ct. per
y2 pond. Leverworst 15 cent per pond.
Dit Vet Spek. Mager Spek en Dikke
Bladreuzel 60 cent per Kilo.
A. LEIJNSE
Segeerstraat" te Middelburg.
Deze week reist
PAUL KRUGERSTRAAT 8 - TEL. 525
VLISSINGEN
OP
VRIJDAG 31 AUGUSTUS Koninginne
dag. HEEL BIJZONDERE TOCHT
naar Rotterdam, Delft, Den Haag met
rondrit over Scheveningen en door het
Westland,
Druiven eten in de kassen.
Deze tocht gaat door.
Nog enkele plaatsen beschikbaar.
Veren, druiveneten etc. alles inbegrepen
slechts 4 gulden per persoon.
Deze reis gaat onder ter zake kundig ge
leide
Vertrek Vlissingen 6 uur Betje Wolfplein.
Vertrek Middelburg Markt 6 uur 20.
ZATERDAG 1 SEPTEMBER naar Rot
terdam.
Vertrek 6 uur v.m. Betje Wolfplein.
Vertrek 6.20 uur Markt, Middelburg.
Vertr. 6 uur n.m. Coolsingel, Rotterdam.
Retour 3.—, enkele reis 1.75 p. pers.
ZONDAG 2 SEPTEMBER naar Ant
werpen,
Vertrek 7 u. v.m. Betje Wolfplein, Vliss.
Vertrek 7.20 uur Markt, Middelburg.
Prijs per persoon 2.50.
MAANDAG 3 SEPTEMBER naar Rot
terdam.
Vertrek 6 u. v.m. Vlissingen Betje Wolfpl.
Vertrek 6 uur 20 Markt Middelburg.
6 uur n.m. vertrek Rotterdam Coolsingel.
Retour 3.enkele reis 1.75 p. pers.
DINSDAG 4 SEPTEMBER naar Breda
rondrit Marktdag en Mastbosch.
Vertrek Vlissingen 7 u. 30, M'burg 7 u. 50.
Prijs 2.per persoon retour.
WOENSDAG 5 SEPTEMBER over
Brugge naar Ostende via Belg. kust terug.
Prijs 3.50 per persoon (boot inbegrepen)
Vertrek Vlissingen 7 uur 20.
DONDERDAG 6 SEPTEMBER naar
Antwerpen en Brussel met rondrit. Prijs
per persoon 2.50 en 3.50.
Vertrek Vlissingen 7 uur Betje Wolfplein.
Vertrek Middelburg 7 uur 20 Markt.
VRIJDAG 7 SEPTEMBER naar Rotter
dam, Delft, Den Haag, Scheveningen en
Westland,
Druiven eten op den tuin. Veren, druiven-
eten etc. alles inbegrepen slechts 4 gulden
per persoon.
Deze reis gaat onder ter zake kundig ge
leide
Vertrek Vlissingen 6 uur Betje Wolfplein.
Vertrek Middelburg Markt 6 uur 20.
Alle passagiers zijn tegen ongevallen
verzekerd.
BEL OP OF BESTEL TIJDIG UW
PLAATSKAARTEN BIJ
Telefoon 525 - Vlissingen
of DE MELKSALON
„DE NIEUWE LANDBOUW"
Telefoon 418, Markt.
Eigenaar dhr. HOGESTEGER
TE KOOP
MEISJESFIETS 8.—.
JONGENSFIETS MET TORPEDO
REMNAAF 8.50.
Adres Domburgsch Schuitvlot Q 212,
Middelburg.
GEEFT UW ADVERTENTIES TER
PLAATSING AAN
HET ADVERTENTIEBUREAU VAN
LITTOOIJ OLTHOFF
MIDDELBURG