HYCL0S
CLOSETPAPIER
Frans Damman
Verchroomd koperen Tacetketels
OPENBARE TIJDREDE.
Middelburgsche Vacantieschool
FIRMA A. M. HOFMAN
STUDIE
BOEKEN
SPORTKLEEDING!
M. VAN LOO,
BEDEKT VROEGTIJDIG
Firma PAUL VAN SLUMS,
Qellefaan Papier 100x100
PAPIERHANDEL
LEDIKANTEN
VOOR ALLE SCHOLEN
VAN BENTHEM JUTTING
Korte Noordstraat, Middelburg
„Drogisterij „De Ster"
Vlasmarkt K 157 -Telef. 641 - Middelburg
DE
OUDE
VIOOL lieve mensch Begrijp jij den hoogmoed
van zoo'n kerel En dan moet je 's Zon
dags zijn zusters zien Vier duizend gul
den 't Is een wraakroepende schande
SNIP EN SNAP.
Zomer
sproeten
SPRUTOL
ADVERTENTIEN.
SALON PATHÉFOON
Kracht-Alter met 6 schrijven,
een Zijspannetje voor fiets,
De fijnste Nieuwe Haring
Vette Gerookte Paling
Levende Paling
Fa, v. DORT, Segeerstraat
Een DAMESRIJWIEL te
koop met LAMP.
Uw Lampenkap voor de vliegen
Kruideniers-Inventaris
Woonhuisje te huur,
3 AUGUSTUS 20 stuks GRATIS
A. v. ROON, Langeviele 219, Telefoon 330, Middelburg.
op D.V. Woensdag 18 Juli te Middelburg in de
Ned. Herv. Kerk (Groenmarkt).
Spreker Prof. G. WISSE.
Onderwerp Is de zaak van God bankroet
AANGIFTE EN GELEGENHEID TOT BETALING
Wie helpt Zaterdag bij bloempjesverkoop
OPKLAPBEDDEN vanaf
f 6,85
SPIRAALMATRASSEN vanaf f 5,25
MEUBEL- EN BEDDENMAGAZIJNEN
LANGE NOORDSTR. 134
ALGEMEENE BOEKHANDEL
MIDDELBURG
FLANELLEN HEEREN COSTUMES
22.50 15.50 14.50 12.50
FLANELLEN PANTALONS
5.75 4.50 3.75 2.95
FLANELLEN JONGENSBROEKJES
voor 5 jaar 1.20, met kl. stijging per maat
BLAUW JEAMS BROEKJES
voor 5 jaar 1.10, met kl. stijgPg per maat
PLUS FOURS - SPORTKOUSEN
POLO-HEMDEN - POLO-BLOUSES
NIEUWSTE ZELFBINDERS 0.25
ZIE ETALAGE.
BOLDOOT'S EAU DE COLOGNE met de maat en in luxe ver
pakking, 4711 in alle grootten.
Voor 't bruin worden der huid de zonnecême.
Ter genezing van zonnebrand, prima genezende zalf en crème.
Voor geneeskrachtige voetbaden: Radox-Trsnosan, Voetbatzout
enz. enz. 3
DOOR
C. JACOBSZ
V.
De stroohalm wordt een balk van
eikenhout.
Maar als ik vragen mag, buurvrouw
er brandt toch niets boven 't Ruikt zoo
raar
Juffrouw Slegt gaf een schreeuw van
schrik, ,,'k Heb mijn spruiten zonder water
opgezet 1" gilde zij.
Het huis, naast Frederik's woning in
de St. Pieterstraat, werd door twee fami
lies bewoond. Op de bovenverdieping
Woonde de metselaar Slegt; met zijn vrouw
en twee kinderen, terwijl het echtpaar De
Mooij, dat eveneens twee telgen bezat
beneden gehuisvest was. De twee mannen
konden het heel goed met elkaar vinden,
maar met hun echtvriendinnen was dit niet
het geval. Vond mejuffrouw De Mooij in
haar gang vuile voeten, dan waren die
uitsluitend van den jongeheer en de jonge
juffrouw Slegt afkomstig, want haar kin
deren deden dit nooit. Juffrouw Slegt
daarentegen was het een gruwel, dat haar
buurvrouw zoo vaak prei en uien kookte,
welker geuren altijd oogenblikkelijk naar
boven trokken, daar laatstgenoemde steeds
de kamerdeur open zette, als zij het mid
dagmaal bereidde. Men moet weten, dat
juffrouw Slegt van kindsbeen af geen uien
of prei kon zien, veel minder ruiken.
Leefden de twee vrouwen dus voort
durend in een toestand van gewapenden
vrede, die echter ieder oogenblik om bo
vengemelde redenen dreigde te worden
verstoord als er over dezen of genen
te praten viel, werden de vijandelijkheden
altijd onmiddellijk geschorst.
„Zou die Barbet het wel erg druk heb
ben vroeg juffrouw Slegt, terwijl zij van
den bak met spuitjes, die al meer dan een
half uur bij haar voeten op de stoep stond
een veelbeteekenenden blik op het huis
van den boekbinder wierp. „Ze zeggen,
dat hij amper droog brood heeft."
„Ja, bure, dat is zoo antwoordde de
juffrouw van beneden, die tegen den post
van de deur leunde, en heel meewarig een
kolossalen bos prei bekeek. „Ik zal je eens
wat zeggen, maar mondje dicht, hoor
Ik weet, dat ik je vertrouwen kan."
„Zeg dat wel, m'n goeie mensch Ik
praat nooit
„Ik ook niet, bure Je kent mijn nichtje
Trui uit de Koningstraat?"
„Ja, zeker Een knap vrouwtje Giste
ren zei ik nog tegen Ko
„Trui is voor de tweede maal getrouwd,
hé Nu, een vriendin van de zuster van
haar eersten man heeft een stiefbroertje
wiens vriendje wel eens voor de vrouw
van den concierge van het gerechtshof
boodschappen doet. Je begrijpt me toch
wel
„Maar juffrouw De Mooij Ik ken de
halve stad
„Och ja als je hier altijd gewoond
hebt, hé Nu, de kleine Kees hoorde gis
teren meneer Dorland zeggen
„Dat magere mannetje met dat punt
baardje uit de Spanjaardstraat
„Ja, wie anders
„En wat zei hij wel
„Hij zei, dat Barbet wel gauw, toe, hoe
is dat woord nu, ik kan 't anders wel hon
derdmaal zeggen dat hij, dat hijo,
nu weet ik het aldat hij felfelliet
zal gaan
„Je moet valjiet zeggen, bure onder
wees mejuffrouw Slegt, dolblij, dat ze het
moeilijke woord zoo precies wist uit te
spreken. „Maar het is zonde, hoor
Wees maar blij, dat je dochter
„Mensch, zwijg er vanZij heeft er
natuurlijk nooit aan gedacht, hem een kans
te geven, hoewel hij er genoeg moeite voor
gedaan heeftNeen, zóó is Pietje niet."
(Men moet weten, dat Pietje de Mooij
zeker wel drie jaar geprobeerd had, Fre-
deriks aandacht te trekken, zonder het
minste resultaat evenwel.) „Met dien bak
kersknecht heeft ze het béter getroffen.
Elke week vijf gulden, en iederen dag een
brood van een kilo Zeg maar eens, dat
ik ongelijk heb, juffrouw Slegt
„Gunst nee, bure", antwoordde deze,
terwijl zij haar bak met spruitjes opnam.
„Je spreekt als een boek Wat ik zeggen
wouis het waar, dat Pie trouwplan
nen heeft
En terwijl de waardige dames zoo kwet
terden, en vergaten, dat zij misschien nog
wel een en ander in het huishouden te ver
richten hadden, sprak Frederik tot zijn
schuldeischer „Hier, meneer Jansen, is 't
geld. Drie en twintig gulden".
„Mooi zooEffen rekeningen maken
goede vrienden, hé, ofschoon we ook zón
der dathihi-hiMeneer
Jansen lachte om zijn eigen geestigheid,
en vervolgde dan „ik zal je een goeden
raad geven, diehahaha
geen cent kost Goedkoop, hé Ik kan
niet van den wind leven, en jij ook niet
Daarom zeg ik je Slbit je winkel en word
weer knecht, dan w^et je tenminste waar
je 's Zaterdags mee naar huis gaat. Als...
de meesters je nog willen hebben, na
tuurlijk
„Bure, bure riep juffrouw Slegt een
oogenblik later boven aan de trap. „Weet
je, wie er bij Barbet uitkwam Ik keek
zoo toevallig even door 't raam, en
„Die Jansen, hé Juffrouw de Mooij
verliet zóó haastig de voorkamer, dat zij
een van haar muilen verloor. „Ik stond óók
net bij het raam
„Ze zeggen, dat hij wel vierhonderd
gulden van Barbet hebben moet."
„Vierhonderd?" klonk het met een
schamperen lach. „Wie je dat verteld heeft,
weet er ook veel van Vier duizend, mijn
„Kind", begon meneer Dorland een paar
dagen later, toen hij 's avonds met Noortje
alleen in de woonkamer zat.- „Ik ben eigen
lijk blij, dat moeder een beetje verkouden
is en al te bed ligt."
Nora's mooie oogen zagen den geleer
den vader verwijtend aan, en heel ernstig
schudde zij het donkerbruine kopje. „Dat
mag U niet zeggen, foei
„Och, zóó meen ik dat niet", sprak de
voortreffelijke man met zijn meest innemen-
den glimlach. „Welken vader is het niet
een oogenblik van de allerschoonste vreug
de, als hij in het vertrouwenwekkend duis
ter van den avond, bij het gezellige licht
van twee tuitlampen, zijn kind tegenover
zich ziet
Daar meneer Dorland zoo geweldig knap
was, merkte hij dadelijk, dat deze ontboe
zeming toch eigenlijk niet heelemaal juist
genoemd kon worden, maar och het
zou Nora wel ontgaan. Zijn schrik was
dus al heel spoedig geweken, en vriende
lijk glimlachend ging hij voort„Luister
eens, liefje".
„Mag ik eerst een vraag doen, vader?"
„Ja zeker, schat."
Óm Nora's lippen speelde een guitig
lachje. „Als in het donker lampen branden,
is het toch niet donker meer
„Wat zeg je De geleerde schrijver
was werkelijk een beetje uit het veld ge
slagen. Zóóveel gevatheidhoe kwam
zij er aan Maar dit was niet moeilijk
Die gave van opmerken en scherp, logisch
denken had zij natuurlijk van hém
„Gelukkig de vader, die zijn voortref
felijke eigenschappen in zijn kind ziet op
bloeien mompelde hij, en zijn „Ik moet
eens ernstig met mijn lieveling praten
klonk als een jubelkreet.
Een vlammende blos kleurde Nora's
wangen bij deze woorden, en 't was, of
haar hart haar plotseling in de keel klopte.
„Lieveling, schrik je nu
„N... n... neen", klonk het stotterend.
„O, ik dacht het, mijn schat Een klein,
een heel klein oogenblikje geduld Dit
zeggende stond hij op, en haalde uit de
bovenste la van de chiffonière een porte
feuille van groengemarmerd bordpapier.
Met een triomfantelijk gebaar deed hij ze
open, reikte Nora een dikken bundeFfolio-
vellen over, die dicht beschreven waren,
knikte haar eens toe en streelde uiterst
voldaan zijn lang, spits puntbaardje.
Het meisje vatte den bundel met bevende
handen, en al dadelijk schoten haar oogen
vol tranen. Wat was het, dat haar zoo
ontroerde Dit
Woordentolk,
bevattende een leerzame en
uitvoerige verklaring van
drie duizend veelvuldig
voorkomende uitheemsche
woorden en uitdrukkingen,
alphabetisch gerangschikt
door
P. A. Dorland,
Ambtenaar bij de 2e kamer der
arrondissements-rechtbank
te Middelburg
in Walcheren.
De oogen van Nora waren op het pa
pier gevestigd, maar reeds bij den eersten
vluchtigen blik maakten brandend heete
tranen haar het lezen onmogelijk. Een.
een woordentolk Wat bezielde haar va
der toch Het was bespottelijk, neen
het was vreeselijk Zóózóó kon het
toch niet langer
En terwijl het arme meisje op de lippen
beet, om het niet uit te gillen van schaam
te en niet te dragen smart, staarde de
voortreffelijke man met innige tevreden
heid naar den zolder, zoo tevreden, dat
hij zelfs de zachte tonen van meneer Tem-
pelman's viool niet hoorde.
Schilder, 'k wou mijzelf eens zien,
Op het doek geteekend,
speelde de oude, niet heelemaal zuiver, en
ook niet in de maat, maar de heer Dor
land glimlachte steeds genoeglijker.
„Als mijn woordentolk eenmaal ver
schenen is, staat de geleerde wereld in één
woord perplex jubelde hij in gedachten.
„Zijq geld en mijn tolko Nora, je
toekomst is verzekerd, kind Nu heb ik
twee stroohalmen, twééWat twee
stroohalmen Neen, ik bezit een balk, een
dikken, stevigen balk van hard, onbuig
baar eikenhout
(Wordt vervolgd)
Men sprak vroeger van een meester
schilder, een meester-zadelmaker, etc. en
bedoelde er dan den patroon mede. Men
kan deze uitdrukkingen ook thans nog wel
hooren.
verdwijnen spoedig/
door een pot
Bij alle drogisten.
.1
Snip: Wat is er nu aan de hand? Zit
je daar met het Wetboek van
Strafrecht voor je Dat is niets
voor mij. Het beste is, dat ik maar
weer heenga.
SnapNeen, in geen geval. Ik heb juist
je hulp noodig.
Snip Als het maar geen verband houdt
met dat Wetboek. Dan roep je
maar een advocaat te hulp, die
weet van a tot z wat er in staat.
Snap Zoo ernstig is het geval niet, Snip.
Ga nu maar op je gemak zitten.
Je doe zoo onrustig. Luister, dan
zal ik je een gedeelte van een brief
voorlezen.
SnipHeeft men ons advies noodig
Snap Zwijg nu. Iemand schrijft ons o.a.
dit„Zouden Snip en Snap ook
hun gevoelen willen zeggen over
de meer en meer gebruikelijke
smerige gewoonte van de zoo als
zindelijk genoemde huisvrouwen
om uit de bovenvoorramen kleed
jes, beddegoed, enz. uit te slaan.
Zonder eens vooraf even te zien,
of er voorbijgangers zijn. En zoo'n
drukke passage is hier toch niet,
dat die fatsoenlijkheid er niet even
af zou kunnen. Beddenveeren, stof,
pluizen, wie weet wat nog meer,
worden naar buiten geworpen.
Zouden die propere vrouwen het
aardig vinden, als er op hun fleu
rige zomerkleeding zoo iets werd
neergegooid Kan een gemeente
verordening hiertegen iets uitrich
ten
SnipJa, dat is wel iets actueels. Die
briefschrijver heeft gelijk. Per po
litieverordening is b.v. verboden
matjes te kloppen. Dit mag alleen
geschieden des morgens van 6-8.30
uur. Zegt het Wetboek ook iets
over de bovenverdiepingen
SnapZeker, moet je hooren. Art. 427'1
luidt aldus„Met geldboete van
ten hoogste vijf en twintig gulden
wordt gestraft hij, die iets plaatst
op of aan, of werpt of uitgiet uit
een gebouw, op zoodanige wijze,
dat door of ten gevolge daarvan
iemand, die van den openbaren
weg gebruik maakt, nadeel kan
ondervinden."
Snip Dat is nog al duidelijk uitgedrukt
voor een wetsartikel. Strafbaar is
bijv. een bovenbewoner als een
benedenbewoner melk neemt bij
den melkboer, terwijl op dat oogen
blik boven beddegoed uitgeklopt
wordt en allerlei onreins zich aldus
met de melk vermengt.
SnapJa, en deze en dergelijke dingen
moeten zich nog al eens voordoen,
naar ik verneem.
SnipLaten wij vertrouwen, Snap, dat
nu wij de aandacht gevestigd heb
ben op dit euvel de bovenbewoners
wat voorzichtiger zullen zijn. Dik
wijls worden zulke dingen gedaan,
zonder er bij na te denken of men
anderen ook hindert. En vooral
geen zwabbers uitschudden.
Snap Óver hinderen gesproken. Weet je
wat ook soms tamelijk onuitstaan
baar is Vele menschen genieten
van hun radio, ook na 10 uur
's avonds. De ramen zijn dan na
tuurlijk met dit schoone zomerwe
der bij een ieder open. Gaat nu
iemand om 10 uur naar bed, dan
kan hij dikwijls genieten van aller
lei muziek en stemgeluiden, die de
radio's zijner buren met groote
kracht doen hooren.
SnipSpoedig in slaap vallen is dan
dunkt me uitgesloten. Hiertegen
bestaat geen politie-verordening al
hier, wel te Rotterdam.
SnapRotterdam Daar logeerde ik eens
voor een paar jaar. Toen was ze
ker dat openraam-concert nog toe
gestaan. Vreeselijk 's avonds om
elf uur daverden al die radio's uit
de buurt tegelijk. Niet om uit te
staan. En in Rotterdam zijn toch
al geluiden genoeg waarneembaar.
SnipMen vertelde mij eens van een
echtpaar, dat van een onzer rus
tige Walchersche dorpen vertrok
naar Rotterdam. Heerlijk om zoo
te mogen wonen in een groote
stad, dachten ze. Maar die vrouw
wist weldra niet, waar ze het zoe
ken moest. Als de geluiden der
stad des avonds wat verminderden
begon de radio. Ze had het geluk
een soort keldertje te hebben en
vaak is ze daar 's avonds heen-
gevlucht, met weemoed denkend
aan de rust van ons schoon Wal
cheren.
SnapDaar kan ik inkomen. Intusschen
is men bezig van Overheidswege
het lawaai der straat in te perken.
Heb ik het wel, dan mogen b.v.
de auto's na 29 Juli niet zoo dik
wijls toeteren en loeien gelijk nu
vaak geschiedt.
Snip Prachtig. Laten we dus hopen dat
na ons gesprek de bovenbewoners
wat voorzichtiger handelen, met
hetgeen ze kwijt willen wezen en
wij met onze radio onze buren niet
hinderen Tot volgende week
RIJWIELBELASTINGMERKEN.
KOSTELOOZE
De Ontvanger der Rijksbelastingen te
Middelburg maakt bekend, dat voor het
in ontvangst nemen van aanvragen om
kostelooze rijwielbelastingmerken zitting
zal worden gehouden op de volgende
plaatsen en tijdstippen
Te MIDDELBURG in het Oost Indisch
Huis op 16, 17, 23, 24, 30 en 31 Juli
1934 van 's nam. 6.308.30 uur.
Te DOMBURG in het Gemeentehuis
op 18, 19, 25 en 26 Juli en 1 en 2 Augus
tus 1934 van 'snam. 78 uur.
Te WESTKAPELLE in het Gemeente
huis op 16, 17, 23, 24, 30 en 31 Juli 1934
van 's nam. 79 uur.
Te SEROOSKERKE in het Gemeente
huis op 23 en 30 Juli 1934 van 'snam.
6.308.30 uur.
Te VEERE, Kade A 120b op 24 en
31 Juli 1934 van 'snam. 6.308.30 uur.
BURGERLIJKE STAND VAN
MIDDELBURG.
Van 210 Juli.
ONDERTROUWD; D. J. de Graaf,
23 j. en L. Davidse, 24 j. J. Reijnhout,
38 j. en W. de Munck, 25 j. M. de Rijke,
28 j. en J. S. Poortvliet, 26 j.
GETROUWD: J. Goedhart, 25 j. en
J. Griep, 21 j.
BEVALLENA. Baan, geb. Franke,
z. M. Griep, geb. Louws, d. L. A. R.
de Groot, geb. Maes, d. A. Gillissen,
geb. Neufégliese, z. M. Zuijdweg, geb.
De Valk, z.
OVERLEDENA. Opperman, 68 j„
geh. met A. H. Croin M. P. Klaasse, 1
j. d.
Te koop een zoo goed als nieuwe
met plm. 25 Platen, waarbij de nieuwste
nummers, een
Te bevragen Langeviele K 202.
6 cent per stuk.
vanaf 15 cent per ons.
75, 1.00, 1.25 en 1.50 per Kilo.
Adres Klein Vlaanderen M 181.
KISTHOUTAFVAL is je brandhout. Het
hout is zeer droog en dus voordeelig, 25
cent per zak. Doet thans Uw voordeel
Aanbevelend,
Fa. J. GOEDBLOED 6 ZONEN
Kistenfabriek, Telefoon 277, Middelburg.
DAMESNog groote keuze Linnen Pak
jes vanaf 98 cent, mooie Jurkjes vanaf 69
cent, groote sorteering Kinderhoeden en
ruime keuze Baby artikelen.
MEJUFFR. POPPE.
Gravenstraat 313.
speciaal voor dat doel, 15 cent per vel
Vraag Uw Winkelier steeds
4 ROL VOOR 22 CENT
Indien niet voorradig, dan is Uw adres
Lange Noordstraat C 42 - Middelburg
te koop wegens vertrek.
Adres A. den Hollander, Zuidsingel E
39, Middelburg.
gelegen bij de Vischmarkt met Beneden
en Bovenwoning, in zijn geheel te huur.
Adres Denevers, Nieuwstraat G 221,
Middelburg.
met naacilooze tuit en van binnen Zilververtind van 6.en 7.geven wij tot
bij aankoop van onze EMENDA KEUKENFORNUIZEN. Fraaie kleuren. Soliede
constructie en reeds zooveel voordeeliger.
In Augustus komen onze nieuwe HAARDEN en KACHELS.
Profiteert dus van deze aanbieding
TOEGANG VRIJ.
AANVANG 8 UUR PRECIES. OPENING DEUREN 7.30 UUR.
HET COMITÉ.
der bijdragen a.s. DONDERDAG van 89 uur in School C (ingang Langedelft).
Deelname voor alle kinderen der lagere scholen en 7e leerjaar.
Aanmelding bij het Comité.
P. PH. PAUL, Voorz., Meidoornlaan.
C. ROELANDS, Secr., Veersche Singel.
LANGE BURG C 92
TELEFOON No. 124