A. VAN ROON, Langeviele 219,
rg.
„Paiaües-Frites-Huis"
PRO REGE.
M. VAN L00,
GAAT TROUWEN
MOUTWIJN
DENEVERS FRÈRES,
J. J, VERSTELLE,
HUISKAMER-AMEUBLEMENT,
Doofheid
Baby
vt Antbraciet
I. P. WITTEL - Telef.
is voor ieder die rekent het adres voor HAARDEN,
KACHELS en MACHINES
J. VREEKE.
Koopt Donderdag 8 September
een „PRO RE6E VLA60ETJE",
Jongens Tweed Regenjassen
6,00 6,50 7,00 7,50
Heeren Tweed Regenjassen
9,90 12,50 13,75 15,00
Gabardine Regenjassen
19,50 22,50 25,00
FALCON en BI6-BEN
Regenjassen en -Mantels
Korte Noordstraat, Middelburg
Per literflesch f 2,70
Voor Kinderen.
De eerste prijs is f 2.50.
De tweede prijs is 2.-—
De derde prijs is 1.50.
De vierde prijs is 1,'—.
De vijfde prijs is f 1.—
PRIJSRAADSEL.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 is de naam
van een maand.
9, 10, 11,8, 19, 38, 37, 36, 18
is een mooi dorp dicht bij
Den Haag.
22, 23, 34, 25 is het tegen
overgestelde van leelijk.
27, 30, 29, 28, 31, 32, 13, 19
hadden vele van jullie in
deze maand.
12, 24, 18, 39, 14 is de ver
korte naam van de oudste
stad in Z. Holland.
Een 15, 16, 17, 18 heeft 12
maanden.
Een 35, 33, 34, 18 is een ver
standig insect.
20, 39, 26 is een dorp in Gel
derland.
Twee min één is 26, 20, 21.
Het geheel bestaat uit 39 let
ters en uit 7 woorden.
Het slot Popkensburg
Vakkundige voorlichting en plaatsing
Door de Ruimste sorteering
De meest concurreerende prijzen
ADVERTENTIEN.
BEZOEKT HET
GRAVENSTRAAT 247
MIDDELBURG.
Een einde aan het lijden
ten bate van den arbeid onder
de MILITAIREN van Land' en
Zeemacht, zoowel in de KAZERNE
en op de VLOOT, als in de
MILITAIRE TEHUIZEN.
Ls. BAURDOUX
MODERNE DESSINS
GEGARANDEERD WATERDICHT.
A. C. JULIANUS, Langeviele K 217-218, Middelburg.
FAALT NOOIT
S. WIJNBERG
VERKRIJGBAAR
voor HAARWASSCHING.
Ook per maat verkrijgbaar.
Langedelfft. Likeurstokers
Modern
Buikcorset
l 6.90.
DE VERGULDE LELIE.
Vraagt onze prima eigen
gemaakte Meubelen
Electrische Meubelmakerij
NIEUWSTRAAT H 32 - G 225
MIDDELBURG
Luxor Lampen met garantie
H. COZIJN,
NETTE KOSTGANGER,
FOSTER'SMAAGPIUER
Keukengebruik, bij Pudding,
Gebak, Fruit en
Vruchtenbowls.
DENEVERS FRERES,
Beste Jongens en Meisjes
De vorige week hebben we jullie er op
voorbereid, dat er deze week een Prijs
raadsel in „De Faam" zou worden opge
nomen. En dat voor de oplossing enkele
prijzen werden gegeven.
Wij stellen vijf prijzen beschikbaar voor
de juiste en mooiste oplossing. Wat het
laatste betreft, wordt rekening gehouden
met den leeftijd.
Deze bedragen worden echter niet in
geld uitgekeerd. Men ontvangt een Bon
voor het toegewezen bedrag, die bij een
adverteerder in „De Faam" van de vol
gende week kan ingewisseld worden. Nog
duidelijker gezegdin het volgend nummer
staat bijv. een advertentie van Fa. Simon
de Wit, Firma Schulte Thieme of welke
andere Firma ook, dan kan bij die Firma
op de Bon gekocht worden. Goed begre
pen, hé
Bij de oplossing moet duidelijk gemeld
worden naam, woonplaats en leeftijd. De
brieven moeten aan ons bureau Spanjaard
straat in de bus worden gedaan (niet bel
len vóór Dinsdag 6 September.
En nu ijverig aan het werk. Lukt het
in één avond niet, dan geen moed verlo
ren de volgende avond weer geprobeerd.
DE UITGEVERS.
DOOR
C. JACOBSZ.
I.
Een oud paardje van stal.
Misschien herinnert ge u nog, lezeressen
en lezers van dit blad, hoe ik u ongeveer
drie jaar geleden een vertelling gaf, die
den titel droeg van „Een oude schuld".
Het verhaal telde negen hoofdstukken, en
onder het negende of laatste schreef ik
het gebruikelijke woord „einde", want
de geschiedenis was uit. Ja, zoo meende
ik, maar ziet, toen ik een en ander na
snuffelde voor de lotgevallen van Jozef
Steveninck, den zoo bij uitstek bekwamen
en voortreffelijken brood- en beschuitbak
ker in de Lange Giststraat, toen kwam
ik plotseling tot de verrassende ontdek
king, dat „Een oude schuld" niet ten einde
was geweest, omdat er nog heel wat meer
gebeurde. Had ik dit maar wat eerder
geweten
Dat deze nieuwe vertelling een vervolg
is op „Een oude schuld", zult ge nu waar
schijnlijk wel al begrepen hebben. Het is
jammer, dat deze voortzetting ongeveer
drie jaar te laat komt, maar ik kan
het niet helpen, lezer.
Herinnert ge u „Een oude schuld" nog?
Niet Ik neem het u heusch niet kwalijk.
Gij hebt in die drie jaren zóó veel gele
zen, dat heel wat belangrijker en beter
was, dat die oude vertelling natuurlijk in
het vergeetboek geraakt is. Om 't geen
volgt echter goed te begrijpen, is het noo-
dig, dat ik uw geheugen een beetje te hulp
kom, en daarom zal dit eerste hoofdstuk
van „Een oude schuld" zoo kort mogelijk
de hoofdzaken bevatten. Ziezoo, het oude
paard verlaat den stal.
Het slot Popkensburg, het kasteel van
St. Laurens, was in het begin van de acht
tiende eeuw het eigendom van den heer
Johan Bodaan Kourten, die er echter
meestal slechts nu en dan in den zomer
verblijf hield. Van hem deelde ik u niets
mede, maar wel van zijn slotbewaarder
of kastelein Abraham Cloet, die met zijn
vrouw Mijntje en zijn eenigen zoon Claas,
een jongen van veertien jaar, het oude
huis bewoonde. Meer nog vernaamt ge
echter van des slotbewaarders vader, den
ouden Cloet. Hij toch was in „Een oude
schuld" de hoofdpersoon, en hij zal
het nu wèèr zijn.
Eén voorval uit zijn leven kon de grijs
aard niet vergeten. Toen hij twee en twin
tig was, zakte hij eens door het ijs van de
Domburgsche watergang, en hij zou ver
dronken zijn, als niet de in de nabijheid
wonende Adriaan Siereveldt op zijn hulp
geschrei was toegesneld en hem van een
wissen dood had gered. Van eenige be
looning had de moedige jongeling nooit
willen hooren.
Dit geschiedde in het voor ons land
zoo vreeselijke jaar 1672, en hoewel er
na deze redding heel wat jaren verstreken
waren, peinsde de oude Cloet er altijd
over, hoe hij zijn ouden redder zijn dap
pere daad nog eens zou kunnen vergelden.
En het was eerst in 1716, dat het toeval
hem daartoe de gelegenheid bood. Wat
toch was het geval
Een paar jaren na het gebeurde op het
ijs, valt Siereveldt een erfenis ten deel,
die hem in staat stelt, de kleine hofstede
„Ter Linden" bij Brigdamme te koopen,
en zoo geraakt hij in goeden doen. Maar
het jaar 1714 brengt tegenslag op tegen
slag.
Hagelbuien vernietigen zijn veldgewas
ziekte doet zijn beste runderen sterven,
en alsof dit alles nog niet genoeg is...
tweeduizend rijksdaalders worden hem
ontstolen. Door wien Helaas, de dader
wordt niet gevonden.
De ongelukkige boer raakt nu in groote
moeilijkheden, zóó groot zelfs, dat „Ter
Linden" verkocht zal worden. Wel biedt
Van Ouddorp, wiens zoon Simon met
Siereveldts dochter Antje verloofd is, zijn
geldelijken steun, maar deze hulp wordt
geweigerd. Siereveldt wil niet de schulde
naar van zijn toekomstigen schoonzoon
zijn.
Thans echter verschijnt een tweede red
der in den nood. 't Is Steven van de Vel
de, een zonderling persoon, die samen met
een oude huishoudster in een klein ver
vallen huisje aan den Noordweg woont.
Ook hij biedt Siereveldt zijn hulp aan, en
welk een hulp Hoewel Van de Velde
overal als buitengewoon gierig bekend
staat, wil hij Siereveldt uit louter mede
lijden geld leenen, zooveel als hij noodig
heeft. De aflossing Siereveldt mag haar
zelf regelen Rente Och kom De brave
geldschieter verlangt geen rente Zoo'n
onbaatzuchtige handelwijze mag met recht
reine, edele menschenmin heeten.
„Alleen", zegt de waardige Steven, „zou
het kunnen zijn, dat ik u in de toekomst
een vriendendienstje, een heel klein vrien-
dendienstje vraag..." Och, vóór wat, hóór
wat, niet waar
Maar dit „kleine vriendendienstje"
blijkt niet zoo heel klein te zijn. Van de
Velde wil Antje Siereveldt tot vrouw. Een
kleine vergoeding mag hij voor zijn vrij
gevigheid wel hebben Doch ook hier is
ondank weer 's werelds loon, want de on
dankbare Siereveldt zet den edelhartigen
Steven op zeer hardhandige wijze de ka
mer uit.
Den volgenden dag vertelt Antje den
ouden Sloet, wat er gebeurd is, en de
grijsaard antwoordt weinig, maar denkt
zooveel te meer. Hoe komt die Steven
aan zooveel geld Een erfenis van een
oude moeie onder Aagtekerke, naar hij
zegt. Larie De oude man is in de om
geving van Aagtekerke geboren, en weet
zeer goed, dat Van de Velde daar nooit
een moeie heeft gehad. Maar hoe komt
hij dan aan zooveel geld
Reeds lang denkt de grijsaard, dat Ste
ven van den diefstal bij Siereveldt wel
mèèr weet, ja, dat hij zelf de dader is
Als dat waar is, dat... dan wil hij den
ongelukkigen boer met diens eigen geld
bijstaan, om op deze schurkachtige wijze
de dochter bovendien nog tot vrouw te
krijgen, 't Is ongehoord
Óch, indien de oude man zekerheid had!
O, zoo hij slechts bewijzen kon, dat Ste
ven werkelijk de dader is Dan kon hij
hem dwingen, Siereveldt alles terug te
geven, dan kon hij den redder van zijn
leven op zijn beurt redden, hem behoeden
voor armoede en ellende, en, hoewel eerst
na ruim veertig jaren, de oude schuld zou
afgedaan zijnDién zou Siereveldt niet
kunnen weigeren O, indien er slechts be
wijzen, onomstootelijke bewijzen waren
Maar hoe die te krijgen?
Werkelijk, de oude weet Van de Velde
een bekentenis te ontwringen.
Als de wintervoorraad turf op het slot
gebracht is, wil hij niet zooals gewoonlijk
samen met zijn zoon, de turven in den
kelder stapelen. Neen, de grijsaard wil dit
maal andere hulp. Steven van de Velde
moet hem bijstaan, en dit niet op den dag,
maar bij avond. De slotbewaarder begrijpt
er niets van, doch hij laat zijn vader maar
stilletjes begaan.
's Avonds in den grooten kelder, laat
Cloet zijn helper een oogenblik alleen, en
de brave Steven vindt dit allesbehalve
prettig. Hij is laf, en het minste geluid doet
hem schrikken. Een oogenblik later echter
siddert de man nog veel meer. Want plot
seling klinkt uit de donkere diepte van
den kelder een ekelige stem, die hem in
krasse bewoordingen van den diefstal bij
Siereveldt beschuldigt.
De lafaard bekent onmiddellijk, aan een
ontzettenden angst ten prooi. Als de oude
man een oogenblik later de kelder weer
binnentreedt, verneemt Van de Velde da
delijk, wie hem zoo aardig bij den neus
heeft genomen. Door een opening aan het
einde van den keldermuur heeft de grijs
aard hem toegesproken en tot beken
tenis gebracht. Ontkennen baat thans niet
meer.
Van de Velde behoeft echter niet be
vreesd te zijn, want Cloet belooft te zul
len zwijgen. Alleen het gestolen geld
moet hij hebben, om het Siereveldt ter
hand te stellen. Dit geschiedt reeds den
volgenden dag, en schoon na vier en veer
tig jaren... eindelijk toch heeft de brave
oude zijn schuld afgedaan.
(Wordt vervolgd)
Aanbevelend,
Het voortdurend succes van Foster's
Rugpijn Pillen is opmerkelijk. „Dank zij
Foster's Pillen raakte ik bevrijd van mijn
oude kwaal", „Had ik uw geneesmiddel
maar vroeger gekend, dan had ik niet zoo
lang behoeven te lijden", zoodanig druk
ken duizenden dankbare personen zich uit.
Pas oprugpijn, duizeligheid, zenuw
pijnen, rheumatiek, spit, urinestoornissen,
blaasaandoeningen, waterzuchtige zwellin
gen en andere verschijnselen van verzwak
king der organen van den rug zijn te ern
stig om verwaarloosd te worden.
Deze verschijnselen toonen aan, dat
urinezuur en andere schadelijke vergiften
in het bloed achterblijven, en dat gij drin
gend behoefte hebt aan de opwekkende
en versterkende hulp, die Foster's Pillen
zoo zeker verschaffen. Waarom zoudt gij
niet vandaag nog een flacon halen en be
ginnen weer gezond te worden
Bij alle drogisten enz. a 1.75 per flacon.
VEREEN. „DE AMBACHTSSCHOOL"
te MIDDELBURG.
AANGIFTE VAN LEERLINGEN
voor den 3-jarigen Winteravondcursus in
het BEHANGEN en STOFFEEREN van
Donderdag 1 September tot Vrijdag 16
September 1932 des morgens van 812
uur bij den Directeur der School. (Ingang
Zuidsingel.)
Toegelaten kunnen worden, zij, die de
lagere school hebben doorloopen.
Bij de aangifte moet volgens art. 14 der
Nijverheids-onderwijswet een geneeskun
dige verklaring worden overgelegd, uit
welke blijkt of de leerling voor het ge
kozen ambacht lichamelijk al dan niet ge
schikt is.
Voorhanden in den Algemecnen School-
boekhandel van
LANGE BURG 95 alle
SCHOOL-, SCHRIJF- EN TEEKEN
BEHOEFTEN in gebruik bij het onderwijs
Zie deze week de Etalage
Geëtaleerd nog het
en hadden gedurende de Winkelweek
succes. Prijzen zeer billijk.
MEUBELHANDEL P. J. JONGEPIER,
Dam N 3, Middelburg.
Wenscht U een mooi modern Slaapkamer- of Eetkamer
Ameublement, in Mahonie of Slavonisch Eikenhout,
vraagt U eens prijs en het valt U werkelijk mee.
EIGEN ONTWERPEN.
Wenscht U een mooie Winkelbetimmering, Kantoor- of
Café-Installatie Wij maken iets aparts
HOUT- EN TRIPLEXHANDEL ELECTRISCHE MEUBELFABRIEK
TELEFOON 448.
en oorsuizen ook ouderdomsdoof-
heid, oorverkalking, loopende ooren,
brommen, suizen, fluiten, geraas in
het hoofd, enz. Vraagt kostel. bro
chure nr. 8 omtrent genezing.
Oosterpark 45 - Amsterdam
I
-fjSTOOKT
Goed en niet
duur.
a Prjjs naar
kwaliteit.
Brandatoffen-
handel
Middelburg, Lange Burg C 102-103.
Lange Giststraat F 187 Middelburg
levert U fijne Limonadesiropen en Wijnen.
Drinkt ook onze zeer fijne Oude Vlek;
3.40 per Literkruik.
Ook alle soorten Likeuren, zoowel binnen-
als buitenlandsche.
Alle soorten Water en Bieren.
Aanbevelend, L. ROOSE.
„Ik had het geluk met één
doosje 120 ratten te dooden"
schreef ons de Heer Jellesma
te St. Nicolaasga. Dit is geen
uitzondering I Indien U last
hebt van ratten of muizen
koop dan nog heden een
doosje Rodent von 50 ct. of
een dubbele doos 90 ct.
Goede vormen
Billijke prjjzen
Solide afwerking
BEST VERSCH PAARDENVLEESCH.
Lappen 25 cent, Stukken 35 cent, Biefstuk
45 cent, Gehakt 20 cent, alles per 5 ons,
A. LEIJNSE,
Gravenstraat t.o. de School, Middelburg.
KOOPJES l KOOPJES-«g
HALVE PRIJZEN.
Beter licht, meer licht, 5, 10, 15, 25, 30,
40, 60 Watt 49 cent.
IJZERHANDEL LANGEDELFT
Gevraagd te Middelburg een
bij nette menschen. Zonder kinderen, met
huiselijk verkeer, op netten stand. Geen
beroepskosthuis.
Brieven onder No. 50 bureau van dit blad.
Voor slechte spijsver
tering en verstopping
Zijn Foster's Maagpil-
len het middel bij uit
nemendheid. Zij pur-
geeren niet heftig, doch
werken zacht en zonder krampen.
Houdt steeds een flacon bij de hand.
Alom oerkrligbaar bf 0.65 p. flacon.
VERKRIJGBAAR VOOR
per maatje
Marasquin 45 cent
Rhum Martinica 45
Kirsch 50
Zuivere Alcohol voor het zelf
maken van Likeuren 65
Oranjebloesemwater 20
LIKEURSTOKERS LANGEDELFT
