DEUGDELIJKHEID
Christ, Volksbibliotheek.
GANGLANTAARNS
Uw zenuwen
PUROL
VOOR
A. VAN ROON Langeviele219 Middelburg L A G E
T IJ D E L IJ K!
MAAK UWE LAMPEKAPPEH ZELF.
slechts f 1,00.
De
der waar.
SPIRIN
Haarden, Kachels, Radiatoren, Gas
fornuizen, Machines, Wringers f9.75,
B K. en Edy Emaiile, enz. W
Heden Opening van onzen nieuwen Winkel
in Complete Meubileering,
F. v. d. HOEK.
F
Vlasmarkt K 150, Middelburg
ADVERTENTIEBLAD VOOR MIDDELBURG EN DE DORPEN OP WALCHEREN
8 UITGEVERS: UTTOOIJ OLTHOFF. POSTREKENING 42280, TELEF. 238 I
Ingezonden Mededeelingen.
eenig op
de wereld
Mijnhardt's Zenuwtabletten
DE SCHOOLMEESTER.
loven
ADVERTENTIEN.
kosteloos ontvangen van
Erwtensoep
HEEREN
J. J. COSIJN,
Kippen- en Eendenhouders
ZEEUWSCH BESCHUIT
Bakkerij H, B. WIJTMAN,
Smederij en aanleg leiding. OPRUIMING VAN EENIGE
KACHELS. Ook enkele gebruikte. PKIdZEN
BOVENHUIS TE HUUR
HEERENSTRAAT, voorheen Gebrs. Onderdljk.
Vierkant f 4.50
Zeskant 5.50
Perkamenten vanaf 2.50
Cellon vanaf 3.50
MENNES, NOORDSTRAAT 114
Aanvullings-Cadeauxlijstje der
ZEELANDIA-ARTIKELEN
ZEELANDIA BONS KUNT U SAMEN BEWAREN.
DE TIJD
GAAT SNEL
BUITENGEWOON FRAAIE COLLECTIE
N.V. J. M. BREDEE'S U.M. - ROTTERDAM
Fa. Gebr. HILDERNISSE
HEEREN
J. J. COSIJN,
Speciale aanbieding in fijne
LEDERWAREN.
De nieuwste Damestasschen,
Lederen Boodschaptasschen,
Actetasschen enz. enz.
Prijzen beneden elke aan
bieding.
Zie Etalage.
D. C. BOUWENSE,
EEN HANDWAGEN,
KINDERWAGENS,
VOUWWAGENS.
Groote sorteering.
Prijzen beneden elke con
currentie.
D. C. BOUWENSE,
HEEREN
J. J. COSIJN,
leder koopt en schenkt ons heerlijk
gebotteld op vierkante luxe flacons
Vraagt dus ook uitsluitend ons
merk en weigert alle namaak, want
dan is U verzekerd van
prima kwaliteit
en maathoudende flesch.
BOVENHUIS TE HUUR
Te koop goed Damesrijwiel
Flinke Boven-Achterkamer
Hedenavond versche
Coöp. „VOORUIT" u.a.
Boen- en Wrijfwas
WOLLEN DEKENS
P. J. JONGEPIER,
NET KOSTHUIS,
HEEREN
J. J. COSIJN,
VERSCHIJNT
DES WOENSDAGSMIDDAGS
ADVERTENTIÊN KUNNEN TOT
UITERLIJK 12 UUR AANGE
NOMEN WORDEN AAN HET
BUREAU SPANJAARDSTRAAT
No. 7
11 NOVEMBER 1931
36e JAARGANG
□EFRHM
niet slechts de prijs, geeft den
doorslag. U zult zich misschien wel
eens door een schijnbaar gunstige
aanbieding laten verleiden iets
minderwaardigs te koopen; maar
U keert toch gauw genoeg tot
het als werkelijk goed erkende
terug.
Hoeveel te meer is dat het
geval bij een geneesmiddel, het
welk toch dienen moet tot het
terugwinnen van Uw gezondheid.
U, als weldenkend mensch, zult
daarom tegen hoofdpijn, rheuma-
tiek, verkoudheid enz. steeds echte
Aspirin eischen.
De oranje-band en het Bayer-
kruis waarborgen U het middel,
dat goed verdragen wordt en
tegelijkertijd de beste uitwerking
.heeft.
Alleen bij ongeschonden verpakkingen
kan voor de echtheid worden ingestaan!
komen tot rust slaap, kalmte, zelfbeheer-
sching, arbeidslust en levensvreugde keeren
weer door het gebruik van
(EEN VERVOLG OP
„SAARTJE PAVIAS")
DOOR
C. JACOBSZ.
(EERSTE DEEL.)
I.
Een hoofdstuk, dat den lezer naar een
dorp in Zeeuwsch-Vlaanderen voert, waar
van de schrijver tot zijn leedwezen niet
met zekerheid den naam kan mededeelen.
Voor het samenstellen van dit verhaal
raadpleegde ik verschillende gegevens
oude brieven en aanteekeningen, en het
is heel jammer, dat de schrijver of was
het een ander daarin alle plaatsnamen
later om de een of andere reden totaal
onleesbaar heeft gemaakt.
Ik kan u dus niet met juistheid zeggen,
waarvoor meer dan honderd jaren, 't geen
volgt, zich afspeelde, en ik hoop nu maar,
dat gij dit niet al te erg vindt.
Wel vermoed ik, dat alles, wat ik u
thans ga mededeelen, in Zeeuwsch-Vlaan-
deren, in de omgeving van Sluis voorviel
ge moet dit „omgeving" liefst maar wat
ruim opvatten en ook voor een niet
onbelangrijk deel in de stad onzer inwo
ning, te Middelburg dus. Maar dit laatste
is gelukkig geen vermoeden, dit althans
kan voor mij aan geen twijfel onderhevig
zijn.
Gaan wij dus eerst naar een der dorpen,
niet verre van het aloude Sluis gelegen,
Retranchement, Zuidzande, Ede of St.
Kruis. Met opzet spreek ik hier niet van
de grootere gemeenten Oostburg en Aar
denburg, want deze plaatsen kunnen buiten
beschouwing blijven om velerlei redenen,
die u echter waarschijnlijk niet het minste
belang zullen inboezemen, alleen daar
is een deel, van wat ik u vertellen ga, niet
voorgevallen. Maar Sint Anna ter Mui
den dan
Neen, ook dit oude stedeke komt niet
in aanmerking. Want voor een eeuw was
daar als predikant de bekende historicus
Johannes Anthonie Janssen werkzaam en
een der brieven, waarvan ik zoo even mel
ding maakte, noemt een anderen dienaar
des woords. St. Anna was het dus niet.
Maar welke plaats de oude, vergeelde
brieven en aanteekeningen ook eenmaal
hebben vermeld, hetzij Ede, St. Kruis, Re
tranchement of Zuidzande, het doet er
eigenlijk weinig toe. Ik hoop maar, dat die
onzekerheid u niet al te zwaar moge val
len, en ge met genoegen naar deze nieuwe
vertelling luisteren moogt.
Het was een stormachtige November
avond van het jaar 1825, toen een tiental
jongens van ongeveer vijftien tot zeventien
jaren, het oude, lage schoolgebouw ver
lieten, en zich, diep in de kragen van hun
lange duffelsche jassen gedoken, in ver
schillende richtingen zoo snel mogelijk
huiswaarts spoedden. De klok in den to
ren van de dorpskerk had even te voren
zeven zware slagen doen hoorende
avondschooltijd was geëindigd, maar de
leerlingen, die meestal nu niet zoo heel
kalm naar huis terugkeerden, dachten
thans niet aan luidruchtigheid, of het ple
gen van eenige straatschenderij, waaraan
zij zich öök wel eens schuldig maakten.
Want de wind gierde door de verlaten
dorpsstraat, en een koude regen, met hagel
vermengd, striemde het gelaat, en de jon
gens verlangden thans niets anders, dan
zoo spoedig mogelijk thuis te zijn, om zich,
vóór het naar bed gaan, nog een poosje
bij het koesterende haardvuur te kunnen
verwarmen.
„Brr... wat een weer!" mompelde de
oude meester, terwijl hij de kaarsen uit
blies. „Hoor de wind toch eens loeien...
gelukkig maar, dat ik niet ver te loopen
heb... er gaat toch maar niets boven den
zomer."
Het was nu heelemaal donker in het
lage schoolvertrek, en de grijsaard liep be
hoedzaam tusschen de banken naar de deur
- een gang of een tochtportaal was in de
school, die slechts uit één vertrek bestond,
niet te vinden en na de zware, dubbele
deur gesloten te hebben, haastte ook hij
zich naar zijn woning.
Ver te loopen had hij evenwel niet, want
het huisje, dat reeds langer dan ander
halve eeuw den dorpsschoolmeester onder
zijn dak had geherbergd, was slechts een
honderdtal schreden van de school verwij
derd, en weldra zat de oude man dan ook
in zijn gemakkelijken leunstoel, de beenen
behaaglijk gestrekt, te genieten van de
koesterende warmte van het knappende
vuur onder grooten, ver uitspringenden
schoorsteen.
Op de tafel staat een zwaar, massief
koperen, twee-armige kandelaar, en daar
de dikke vetkaarsen het kleine vertrek ta
melijk wel verlichten, is het ons thans mo
gelijk, den ouden meester eens wat beter
te bezien. Hij moet de zestig al lang ge
passeerd zijn, dit valt ons dadelijk in het
oog, maar hoe helder staan nog de oogen
en welk een frissche blos kleurt het volle
gelaat, waarvan de vriendelijke trekken
door den sneeuwwitten ringbaard nog ver
levendigd worden. Groot is hij niet, zijn
gestalte is zelfs kort te noemen, maar de
last der jaren heeft hem nog slechts weinig
gebogen en dit is ook geen wonder, want
meester Dusardeijn mag zich in een uit
stekende gezondheid verheugen.
Hij is niet alleen in het kamertje. Want
aan de tafel, in de onmiddellijke nabijheid
van den kandelaar, zit de bejaarde huis
houdster, doch haar gelaat kunnen we niet
zoo goed beschouwen, omdat zij het hoofd
gebogen houdt, daar zij kousen stopt en
juist haar volle aandacht wijdt aan een
grove, wollen sok,
„Wel, wel klinkt het na een poosje
uit den mond der vrouw, terwijl zij den
meester over de groote, ronde glazen van
haar bril verwijtend aanziet. „Ik zou toch
wel eens willen weten, meester, wat je
altijd met je kousen uitvoert Dat wil een
voorbeeld voor de jeugd wezen, en heeft
altijd gaten in zijn sokken 't Is wat moois!
En als ik je nu eens een raad mag geven,
zit dan niet zoo dicht bij het vuur, want
zooeven vlogen er door den wind vonken
op de plaat... je wil toch zeker niet levend
verbranden Je moogt wel van geluk spre
ken, dat ik zoo op alles let, en zoo goed
voor je zorg... 't zou er anders maar raar
voor je uitzien, ja zeker, meester, dat zou
het..."
De aangesprokene lacht eens even. „Zoo
zie je, Betje Verkruijsse, dat zelfs een
schoolmeester nog lang niet volmaakt is...
ik althans heb heel wat op mijn geweten,
hé Gelukkig maar, dat jij mij stevig onder
den duim houdt... waar zou het anders
met mij heen moeten Ik dank je dus voor
je welgemeende woorden en geef mij nu
het tabakskistje eens aan, met dien langen
gouwenaar... dan ga ik nog een paar trek
jes doen, of je 't goedvindt of niet."
De vrouw, die zoo kwaad niet'is, als
ze wel schijnt, haalt spoedig het verlangde,
en weldra kringelen de eerste rookwolk
jes d^ hoogte in. Een poosje is het nu stil
in de kamer, en alleen het bulderen van
den wind laat zich hooren.
De vrouw is de eerste, die het zwijgen
verbreekt. „Ik zou nu niet graag op zee
wezen", klinkt haar stem op ernstigen
toon. „Wat zullen die arme zeelui het nu
moeilijk hebbenNeen, dan hebben wij
toch een heel wat gemakkelijker leventje
De oude man lacht eens even. „Vraag
jij eens aan een zeeman, of hij graag
schoolmeester zou willen zijn, BetVan
de honderd niet één, denk ik En boven
dien..."
Maar plotseling zwijgt de grijsaard, want
een felle bliksemstraal zet het vertrek in
gloed, ondanks de vrijwel geheel gesloten
blinden, en een ratelende, pletterende slag
volgt.
De regen gutst nu bij stroomen neder,
en de hagelkorrels slaan tegen de kleine
vensterruitjes om de woning en in den
schoorsteen huilt de wind in steeds toe
nemende kracht. Het is vreeselijk weer.
„Gelukkig, dat het maar bij één slag
blijftzegt de vrouw eindelijk. „Als er
nu bij zoo'n storm nog onweer kwam, wel,
Ik heb ondervonden dat het goed is om
een of twee maal per week des avonds
het gelaat een paar minuten met Purol te
masseeren, waarna ik de gewoonte heb de
niet in de huid gedrongen Purol met een
zacht doekje af te vegen. Deze eenvoudige
behandeling geeft op den duur aan de
huid een bijzonder zachte en mooie teint.
dan zouden er ongelukken gebeuren. Ik
beef, als ik er aan denk."
„Och", klinkt het antwoord, „storm in
den winter gaat wel eens van wat onweer
vergezeld. Maar wat is dat, Bet Er
wordt geklopt. Wie kan dat zijn
„Ik weet het niet", zegt de vrouw ont
steld. Je zult toch niet opendoen Welk
eerlijk mensch loopt er na achten met zulk
weer nog bij den weg O, meester, weet
toch wat je doet
Maar de grijsaard is al opgestaan. „Sta
jij graag in den regen, Bet Dan neemt
hij een lantarentje, ontsteekt de kaars, en
verlaat het vertrek. Toch, bij de deur ge
komen, aarzelt de oude even. „Als Bet
eens gelijk had", mompelt hij, „zóó laat...
men kan toch eigenlijk niet weten
Weer wordt er nu geklopt, maar het
klinkt zacht dan overwint de grijsaard
zijn vrees en opent de deur. De wind
speelt met het kleine vlammetje in de lan
taren en grillige schaduwen dansen in het
rond.
Daar, in den nog steeds neerplassenden
regen, staat een onbekend manspersoon,
die zeer beleefd zijn druipenden hoed af
neemt, en op ietwat deftigen toon vraagt
„Zou het mij wellicht ook vergund zijn,
een oogenblik te schuilen
(Wordt vervolgd)
verzacht en geneest
men met
Behoeftigen, die in aanmerking wenschen
te komen voor het
in de wintermaanden, behooren zich op
VRIJDAG 13 NOVEMBER a.s. om
TWEE UUR aan te melden in het Soep
huis in de Simpelhuisstraat, ingang Wijn
gaardstraat. Trouwboekjes medebrengen.
Wij hebben nog een kleine partij
HEEREN- EN JONGENS KINDER-
JASSEN, welke wij aan verminderde prij
zen opruimen.
Alleen in het Volkswarenhuis
VLISSINGSCHESTRAAT K 56
G. J. DE GRAAF VEERE
kan de koperpoets
SI-SO
met vertrouwen aanbevelen.
SI-SO poetst schitterend en is voordee-
lig in het gebruik.
KOOPJES 2 Emaille Keukenkachels,
2 Emmerkachels, Modern Haardje (Ju
liana), 2 Veeren Bedden met Peluw en
Kussens, Mahonie Linnenkast, Mooie Ta
fel op kruispoot voor 5 gld„ Keukentafel
2 gld., éénpersoons Ledikant, zwaar, 6 gld
Eiken Schrijftafel met 4 Laden en Opstand
125 X 80 c.M., Eiken Chifonière 10 gld.,
Antiek Kruiskabinet, enz.
VAN LOO - OUDE KERKSTRAAT
Veel middelen maar weinig baat. SOLU»
BERTÉ ZIEKTEPOEDER geneest in
wendig Uw dieren van Snot, Diphteritus,
Diarrhee, Cholera. Deze ziekten komen uit
het lichaam zichtbaar naar buiten, 't zit in
't bloed, dus geen smeersel of droppels zal
hier helpen. Soluberté zuivert het bloed en
neemt bacillen weg.
Per doos verkrijbaar bij P. v. SLUIJS
Drogist, Middelburg en op IEDER DORP
VRAAGT MIJN ECHT
met de beste grondstoffen bereid.
HEERENSTRAAT H 170
Waarom is U nog geen lid
Lidmaatschap ƒ1.per jaar, waarvoor
elke week een boek.
Zitting Consitorie Noorderkerk, Bogard
straat.
Zaterdagavond 79 uur.
Woensdagavond 78 uur.
Adres Bogardstraat D 54.
(GLAS IN KOPER GEVAT)
NOVEMBER 1931
Tinnen Rekje met 3 Lepeltjes
5
bons
Japansch Gebakschaaltje met Hengel
10
ff
Koperen Wandbordjes, per stuk
10
ft
Celluloid Popjes, heel leuk
10
ft
Mecanieks, met Veer
10
tt
Kleine Kunstzijden Kleedjes
10
ft
1 Japansche Bal
10
ft
Luxe Doosjes Borstplaat en Bonbons 10,
20, 30 en 40
ft
Satsuma schaaltjes, prachtig
15
ff
Luxe Doosjes Zeep
20
ft
Gewone Japansche Kleedjes
20
ft
Tinnen Rekjes met 6 Lepeltjes
20
ff
Mooie Poppen
30
ft
Kinderserviesje
30
ft
Japansche Zijden Kleedjes, Shantung
40
ft
Tafelkleedjes 120/150
40
ft
Prachtige mod. Boodschaptasschen
40
ft
Groote POPPEN
50
ft
Ontbijtlakens met Rand 130/130
50
ft
Mooi Nikkelen Theelicht
50
ft
Mooie Schoorsteenloopers
50
ft
Echt Leeren Boodschaptasch. Iets fijns
60
ft
Roode Pluche Tafelkleeden
220
ft
Gedecoreerde Pluche Tafelkleeden
250
ft
;/:-vV e'
>'"T" f'
is een wel oud maar nog niet verouderd spreekwoord. Ook
thans dient men daarmede wel terdege rekening te houden.
Tijdig moeten maatregelen worden getroffen, voor de viering
van het a.s. Kerstfeest. Laten wij U daarbij helpen
U vindt bij ons ook thans weer een
Boekjes, Uitdeelingskaartjes Teksten, Bijbelsche platen en
plaatjes, enz., waarin dit jaar vele nieuwe uitgaven zijn
opgenomen.
Onze zeer uitgebreide CATALOGUS met waardevolle bijlagen, o.a.
voordeelige aanbieding Kerstpaketten, biedt U een geïllustreerd over
zicht hiervan.
De bekende bundels „KERSTKLOKKEN", waarin al onze nieuwe
Kerstboekjes zijn samengevat, zijn eveneens weer op de bekende voor
waarden verkrijgbaar.
H.H. Leiders van Zondagsscholen, wilt U zonder veel moeite iets goeds
voor de kinderen hebben, stelt dan niet uit, onzen catalogus of een zicht-
zending van onze uitgaven aan te vragen.
Ook de Marthakalender wordt voor uitdeeling tegen zeer voordeelige
condities geleverd.
Wij staan gereed Uw bestellingen uit te voeren
Wacht dus niet te lang met deze in te zenden
■".V-
Lampekap-papier, verf, schabionen,
modellen, en alle verdere benoodigdheden
in ruimen voorraad bij
BOEKHANDEL, LANGE NOORDSTR.
Wij hebben ontvangen een partij
ECHTE ENGELSCHE TRUIEN
aan den laagsten prijs.
Alleen in het Volkswarenhuis
VLISSINGSCHESTRAAT K 56
PRIMA LAMSVLEESCH
vanaf 65 cent per Kilo.
Hedenavond Versche LEVERWORST
6 cent per ons» 25 cent per pond.
C. VERHAGE BRAKSTRAAT
KORTEDELFT G 3 en F 25
TE KOOP
als nieuw, ook in ruil.
Adres Groote Abeele A 242.
KORTEDELFT G 3
als U een LEDEREN MOTORJAS gaat
koopen, komt dan eerst eens bij ons prijs
vragen in het van ouds bekend
VOLKSWARENHUIS
VLISSINGSCHESTRAAT K 56
Adres Kortedelft F 26.
met Belastingplaatje 12.50.
Adres Oud Am. Pad T 166.
TE HUUR.
Adres Spanjaardstraat E 74.
per ons 5 cent
per ons 5 cent
per ons 16 cent
per ons 15 cent
per ons 8 cent
per ons 10 cent
per paar 18 cent
Leverworst (ring)
Bakbloedworst
Pekelvleesch
Lunchvleesch
Bloedworst
Mager Gerookt Spek
Fijne Knakworst
Beleefd aanbevelend,
WAGENAARSTR. MIDDELBURG
TELEFOON 335.
P. S.
PRIJSVERLAGING
Haring in 't Zuur 15 cent per potje
Mosselen in 't Zuur 18 cent per potje
Rolmops in 't Zuur 18 cent per potje
Met onze eigengemaakte
hebben wij veel succes.
Bereid volgens oud recept.
Aanbev. YSBRAND BAAN, Bierkade 205
OPRUIMING
van Woensdag tot en met Zaterdag.
MEUBELHANDEL DAM N 3
TE KOOP voor 30 gld. een Palisander
Piano, een prachtig Radiotoestel (wissel
stroom) en een dito geheel ingeÈouwd,
spotprijs, enkele nieuwe Violen, compleet,
Mandoline, enz. Te zien en te hooren
VAN LOO - OUDE KERKSTRAAT
AANGEBODEN
met huiselijk verkeer en vrije kamer.
Brieven onder letter B bureau van dit blad
l. OLIE
SLIKLAPPEN
Wij hebben nog een kleine partij
JASSEN, OLIEPIJPEN, SLIKU
en ZUIDWESTERS.
Alleen in het Volkswarenhuis
VLISSINGSCHESTRAAT K 56