aspirin
MACHTELOOZEN
Bijzondere Vrijwillige
Landstorm.
GLASPAPIER
drukwerk.
Elke rooker
zijn Sigarenkoker
FLORA
Sigarenmagazijn „COINED HOUSE",
M. VAN DER SLIKKE
Lederen Actentasschen
D. C. Bouwense,
Scheermesjes
D. C. Bouwense,
I
BRILLEN
III H. I. NI UW
Een Verstelnaaister
een Vrouw,
ROOKT
DEZE WEEK SPECIALE RECLAME
GEBAKJES en SLAGROOMGEBAKJES
f 2 65
4600
ZEEUWSCHE CONFECTIEFABRIEK,
Meisjes gevraagd
Dames
Mooi Amerlkaansch ORGEL
Fa LITTOOIJ OLTHOFF,
8 Flora-Corona-Sigaren pa aa
in practischen koker voor ww Cïi
Morgen Donderdag
40 cent per pakje
van 10 stuks.
DEKKER ZOON,
Algemeen
Advertentieblad
vh. FIRMA A.J. BRONSWIJK
VEEL G0EDK00PER
C. HUIJSMAN, Lange Beere K250
ADVERTENTIEBLAD VOOR MIDDELBURG EN DE DORPEN OP WALCHEREN
Ingezonden Mededeelingen,
Vooral
eenig op de wereld
lm verchroomde uitvoering
Het mooiste en beste
ADVERTENTIEN.
GEMEENTELIJKE
ZWEMINRICHTING.
DE AUTOMATISCHE GASWASCHMACHINE
OOK UW MACHINE.
A. VAN ROON, LANGEVIELE 219, MIDDELBURG.
ZATERDAG 16 MEI a.s. en
vervolgens den 1sten en 3den
Zaterdag der maanden Juni
tot en met October.
SCHAPENKAASJES
Vleeschhouwerij
hoek St. Pieterstraat,
Prijs 185 gulden.
VAN DAMME'S
Piano- en Orgelhandel,
KARPETTEN, LOOPERS
EN TAFELKLEEDEN.
JOH. A. JULIANUS.
MENNES
EEN 60ED ADRES MM
VOOR ALLE SOORTEN
GEEN GEBROKEN SIGAREN MEER.
ons
merk 99
De beroemde 8 ot. „CORONA1
99
NU 6 ct.
Per kist van 100 stuks f 5,30
Per kist van 50 stuks f 2,70
Per kist van 25 stuksf 1,42
Zoolang de voorraad strekt
Alleen verkrijgbaar bij
Lange Delft H 10
Middelburg.
den geheelen d*g varsch verkrijgbaar
8 en 10 cent per stuk.
10, 12, 14, 16 en 18 cent per ons.
Langeviele
Middelburg
V erverschingstent,
STOMPE.
Profiteert van onze extra
aanbidding ECHTS
Zware kwaliteit voor
Zeer groote keuze in de
fijnere soorten.
Kortedelft G 3,
Elk stuk ten volle
gegarandeerd.
Alleen bij
Kortedeift G 3.
DAMESFIETS TE KOOP.
een „Velo" Waschmachine
met nieuwe Wringer.
LOTEN Ambachtsschool
EEN KINDERWAGEN.
Kinderwagen en Divan.
N.V. Boekhandel en Drukkerij
voor
Lange Noordstraat.
WW VOOR DE FEESTDAGEN -^p®
KOEKJES 10, 12, 14, 16, 18 ct. per ons.
TOFFEES 8, 10, 16 cent per ons.
ZUURTJES 10, 12, 14 cent. per ons.
2 ons BONBONS voor 25 cent.
2 ons RUMBOONEN voor 25 cent.
TABAK, SIGAREN EN SIGARETTEN.
Limonade-Siroop 55 cent per heele flesch.
FLINKE JONGEN
EEN JONGEN,
LEERLING NAAISTER
Hulp in de Huishouding.
FLINKE DIENSTBODE
NET MEISJE
LOOPJONGEN gevraagd
ZIT-SLAAPKAMERTJE,
Advertentie-Bureau
LITTOOIJ OLTHOFF
belast zich met het
plaatsen van
In alle Bladen.
VERSCHIJNT
DES WOENSDAGSMIDDAGS
ADVERTENTIÉN KUNNEN TOT
UITERLIJK 12 UUR AANGE
NOMEN WORDEN AAN HET
BUREAU SPANJAARDSTRAAT
^^ITGEVERS^ITT00l^^0LTH0FF^0STREKEN|NGj12280^ELiEIF^3tjj
IM «WKMb eWWUJM*^;«WIK^K,ii7nC«Ca
lijden vaak na sport
beoefening aan hoofd
pijn. Als altijd helpen
ook hier Aspirin-
Tabletfen snel en zeker.
cï-.. I
Let op oranje band en Bayerkruis. Prijs 75 ets.
EEN ZONDERLINGE TOESPRAAK.
Jacobus II, koning van Engeland, kwam
eens op een reis door zijn koninkrijk in
Southwold, in 't graafschap Suffolk, waar
hem vanwege de overheid een schitterende
ontvangst bereid was. De burgemeester
had den stadsschrijver opgedragen, een
redevoering voor hem te vervaardigen.
Daar hij evenwel geen tijd had de tamelijk
lange aanspraak van buiten te leeren, had
hij den schrijver verzocht, hem te willen
souffleeren. De verschijning van den ko
ning bracht den burgemeester evenwel zoo
geheel en al van streek dat hij maar niet
verder kwam dan het begin „Uwe Ma
jesteit". De stadsschrijver wilde hem moed
in spreken en fluisterde hem toe „Houd
Uw hoofd toch flink rechtop als een man".
En de ongelukkige burgemeester herhaal
de werktuigelijk met trillende stem
„Uwe Majesteit, houd Uw hoofd toch
flink rechtop als een man."
„Bent u heelemaal gek geworden
fluisterde de souffleur doodelijk ontsteld,
en de waardige burgervader, die nu geen
verlegenheid meer kende, herhaalde luid
„Bent u heelemaal gek geworden 7'
„U laat ons een bespottelijk figuur
slaan", prevelde de souffleur in wanhoop
en terwijl groote zweetdruppels hem op 't
voorhoofd parelden, riep de burgemeester
hem na
„U laat ons een bespottelijk figuur slaan."
Men kan zich de uitwerking dezer aan
spraak voorstellen. Woedend keerde de
koning den terneergeslagen burgemeester
den rug toe, steeg in 't rijtuig en reed
verder.
BURGERLIJKE STAND VAN
MIDDELBURG.
Van 4—12 Mei.
ONDERTROUWD: M. D. Vermaire,
26 j. en W. J. Braber, 29 j. P. Vogel,
25 j. en F. C. K. K. Adriaansen, 24 j.
J. van Wijck, 29 j. en E. A. van Kalkeren,
23 j.
GETROUWD: C. C. van Hoorn, 22
j. en J. C. van Moolenbroek, 24 j. M.
Lous, 22 j. en A. C. de Wolf, 21 j.
BEVALLEN: J. M. Vader, geb. Nor-
tier, d. C. Brevet, geb. Van Schaik, d.
J. van der Weel, geb. den Heijer, z. L.
Poppe, geb. van de Putte, z. A. P. Looise,
geb. Verhage, d.
Burgemeester en Wethouders van MID
DELBURG brengen ter openbare kennis
I. dat personen met een inkomen beneden
2500.niet tegen verlaagd tarief
tot de Gemeentelijke Zwem-inrichting
kunnen worden toegelaten, alvorens
aan den toezichthouder is getoond een
door den Controleur der Gemeente
belastingen afgegeven kaart, waaruit
blijkt, dat zij tot die inkomen-groep
behooren
II. dat de sub I vermelde kaarten ten kan
tore van den Gemeente-Ontvanger ten
Stadhuize verkrijgbaar zijn op Zaterdag
16 Mei 1931 van 10 tot 12 uur 's mor
gens, op Woensdag 20 Mei 1931 van
2 tot 4 uur 's middags en voorts op
Woensdag van iedere week van 2 tot
4 uur 's middags, een en ander onder
overlegging van het aanslagbiljet 1930/
1931 der Inkomstenbelasting.
MIDDELBURG, den 12 Mei 1931.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
P. DUMON TAK, Voorzitter.
M. VAN DER VEUR, Secretaris.
Slechts aansluiten op Gas (plm. 8 cent per uur) en zij WASCHT, SPOELT
en DROOGT.
Levering op proef van goede werking.
AANBEVELEND,
Tot 23 Mei Reclame op Petroleum en Primus toestellen. Raamhorren, ook extra
groote, van 0.60 tot 1.10, Gascomforen (niet Junker Ruhr en Inventa). Contant
10%.
Vraagt steeds onze prijzen
Ook van Prima Waterslang en Sproei-Artikelen.
Een van de meest aangrijpende boeken van onzen
tijd is
door FRIEDE H. KRAZE.
Uit het Duitsch vertaald door J. van Bruggen.
Twee deelen.
Ingenaaid 3.80 gebonden 5.30.
Deze roman boeit en ontroert en houdt
de aandacht van den lezer van begin tot einde
gevangen.
Helden zijn „de machteloozen", die uit hun bij
Polen ingelijfde landstreek verdreven, van have
en goed beroofd, met niet bezwijkend Gods-
betrouwen hun kruis moedig dragen.
Dit werk verscheen als deel II en III van den
34en Jaargang van Callenbach's Christelijke
Bibliotheek en is alom in den Boekhandel ver
krijgbaar.
C. F. CALLENBACH, Uitgever, NIJKERK.
Ondergeteekende maakt zijn geachte
Clientèle bekend, dat, dagelijks, zoolang
de voorraad strekt, de bekende
weer voorhanden zijn.
S. ABRAHAMSE.
Spanjaardstraat E 82.
GEZOUTEN VET SPEK 15 ct. p. pond.
GEROOKT MAGER SPEK 75 ct. p. Kilo.
WORST en GEHAKT 35 cent per pond.
Telefoon 660.
Aanbevelend J. DE MUNCK.
Desgewenscht te betalen met f 5,
per maand.
MIDDELBURG
Lange Noordstraat 187.
Wilt U profiteeren van de goedkoope
aanbieding in
Vraagt dan zichtzending
KAPOKMATRASSEN
aan ongekend lage prijzen.
KAPSTOK- EN SCHOORSTEEN-
KLEEDEN zeldzaam mooi.
Beleefd aanbevelend,
Hoogachtend,
LANGE VIELE K 211.
TER BESCHERMING
VAN UW LAMPEKAP
NOORDSTRAAT
ELECTRISCHE DRUKKERIJ
1M MIDDELBURG MM
11
l*r- DOET UW VOORDEEL
1 pond Rund- of Varkenslappen,
1 pond Vet Spek, 1 pond Gesm. Reuzel
alles voor één gulden. J
C. VERHAGE BRAKSTRAAT
(Afbeelding op ware grootte).
I
Bezoekt met HEMELVAARTSDAG de
staande te VLISSINGEN (2de duinen).
Prima concumptie.
Let op den naam
Beleefd aanbevelend.
Voorhanden
DEEL 4 VAN TROELSTRA
GEDENKSCHRIFTEN
STORM.
Gebonden 3.90.
FIRMA GEBR. HILDERNISSE,
Boekhandel.
LET OP!
Wilt ge rjjden met pleizier,
Koopt uw Rjjwiel dan hier.
Giststraat 194 Middelburg
DENZO" Rjjwielen vanaf f 37,50
„VESTA" Rijwielen vanaf f 55,00
Compleet met Kast, Drager, Bel env.
Tevens nog eenige Gebruikte
Dames-Rijwielen te koop voor spot
prijzen. Singer-Handnaaimachiue
als nieuw.
Adres Seisweg R 80a.
TE KOOP
Adres Langeviele K 201.
bij den CONCIERGE verkrijgbaar.
TE KOOP
Adres Concierge Ambachtsschool.
TE KOOP wegens plaatsgebrek in
goeden staat zijnde
Adres Dam N.Z. F 96.
ONZE te controleeren oplaag
van ruim 4600 ex. (ruim 4600
betalende abonné's) waarborgt U,
dat Uwe advertentie in dit deel van
Zeeland de grootst mogelijke
publiciteit heeft. Betrek in Uw
reclame-campagne dus ook het
voor Westelijk Z.-Vlaanderen.
OOSTBURG.
NAGENOEG
HUIS AAN HUIS
Bier, Limonade, Champagne Pils.
POTJES BOERENJONGENS 50 CENT.
Heele Blikken ZALM slechts 38 cent.
PUDDING in alle smaken,
7 en 10 cent per pakje.
GEVRAAGD EEN
Adres B. C. Geers, Noordpoortstraat.
GEVRAAGD
voor de Behangerij en Stoffeerderij van
Joh. A. Julianus, Langeviele K 211.
heeft nog eenige dagen beschikbaar.
Adres Bureau van dit blad.
Het Bestuur der Geref. School aan de
Gravenstraat vraagt
dié het Schoolgebouw wil schoonmaken.
Inlichtingen verstrekt het Hoofd dier
School, Lange Singelstraat N 191.
GEVRAAGD.
Adres bureau van dit blad.
Er biedt zich aan nette
Klein gezin.
Brieven onder letter S bureau van dit blad
of MEID-HUISHOUDSTER gevraagd
voor dag of dag en nacht, niet beneden de
20 jaar, tegen eind Juli of later. Z. g. get.
onnoodig. Hoog loon. Brieven onder No.
202 Boekhandel Fa. Gebr. Hildernisse.
OM OPGELEID TE WORDEN ALS
NAAISTER.
OPLEIDINGSTIJD ONGEVEER 6 WEKEN.
NETTE EN AANGENAME WERKKRING.
ALTIJD VAST WERK EN HOOG LOON.
TRAM- EN SPOORKOSTEN WORDEN
VERGOED.
ZICH PERSOONLIJK OF SCHRIFTELIJK
AAN TE MELDEN
MOLENWATER 2551256. MIDDELBURG.
gevraagd van 8 uur tot 3 uur.
Adres Mevr. Vroon, Noordweg B 2.
Aanbieden na 6 uur.
om ook in het Wijnvak opgeleid te worden
Adres Denevers, Wijnhandel, Koor
kerkhof.
Voor bejaard man, in bezit van eigen
beddegoed, wordt gevraagd een vrij
met huiselijk verkeer. Geen beroepskost-
huis. Brieven onder letter O Boekhandel
Baurdoux.
Spanjaardstraat E 71,
MIDDELBURG
advertentiEn