FIRMA J. A. PIETERS,
Allerfijnste „DE ABDIJ"
NATUURBOTER!!!
GELDERSGHE WORST
Per pond 59 cent
Denevers Frères, Likeurstokers.
ID 51 Mi
„KLEINE WINST"
DEN BOUWMEESTER, BORSIDS &v.d.LEIJÉ
S. SIES-WITTENTROP
Kleermakers-Fournituren.
Assurantie-Compagnie van 1771
Brand- en Inbraakverzekering
j Mijn hi
GROOTE PRIJSVERLAGING!
TE MIDDELBURG-
kale plekken weer met
nieuw haar doen begroeien.*
BON
Vlasmarkt K 150 - Tel. 207 - Middelburg.
Jenever - Bitters - Brandewijn
Cognac - Whisky
Diverse Oude Jenever
LIKEUREN van Wynand Fockink
Fijne Buitenlandsche Likeuren enz., enz.
gmm Hoest, Keelpijn
der bekende firma I A. ZENDIJK, Tweiio
SIMON DE WIT.
DOET THANS NOG UWE INKOQPEN EN VOORRAAD OP.
Beziet onze Etalage der nog geldende prijzen.
AANGIFTE VAN NIEUWE LEERLINGEN
OPRUIMING.
15 tot 20 korting.
Houthandel „DE VOLHARDING".
een groote partij Elzen, Berken, Ocoumé
Eiken en Oregon-Pine TRIPLEX,
Daar de belasting op gedistilleerd 1 Februari a.s.
verhoogd wordt, zoo is het thans nog tijd om f?g@n
den ouden prijs te koopen. Bestel daarom onze prima
kwaliteit
Vraagt nog heden onze prijscourant
Gravenstraat 280.
GROOTE PRIJSVERMINDERING IN
Zwarte Keper
39
cent
Mouwvoering vanaf
39
cent
Paardenhaar
60
cent
Linnen vanaf
55
cent
Sanella zwart vanaf
75
cent
Sanella gekleurd
100
cent
Katoenen Serge
80
cent
Zwarte wollen Serge
135
cent
Gekleurde Serge
140
cent
Klossen Zijden
55
cent
Gespen, Haakoogen, Bretelknoopen tegen lage prijzen.
Opruiming Zwart Fluweelen Kragen vanaf 75 cent.
KAPITAAL f 1.000.000.— RESERVES RUIM f 650.000.-
J. A. TAK Co. Middelburg Groenmarkt Telefoon 18
ALLES IN EEN POLIS".
i)
garandeert U dezelfde VOEDINGSWAARDE ais
In smaak evenaart ze
Prijs 30 cent per pakje
Vraagt ze uwen winkelier en U berst tevreden
U KOOPT PRETTIGER EN G0EDK00PER BIJ
Deze wordt VERHOOGD Ingaande 1 FEBRUARI a.s.
met 22 CENT per liter.
De eohtê Bols Oude Jenever met 25 ct. de ilterkruik.
Fijne Bols Likeuren met 75 cent de flesch.
Langedelft Middelburg.
f9
vanaf DINSDAG 20 JANUARI tot en met DONDERDAG 29
JANUARI 1931, telkens des voormiddags van 9.30—12 uur, bij
den Directeur der School (Molenwater ingang Zuidsingel), uitge
zonderd des Maandags.
Ingeschreven wordt voor de vakkenTIMMEREN, HUISSMEDEN,
MACHINE-BANKWERKEN, HUISSCHILDEREN, ELECTRO-
TECHNIEK en MEUBELMAKEN.
Toegelaten kunnen worden, zij, die den leeftijd van 12 jaren be
reikt hebben en dien van 17 nog niet zijn ingetreden en voldoend
lager onderwijs hebben genoten.
Bij de aangifte moet volgens art. 14 der Nijverheidsonderwijswet
een geneeskundige verklaring worden overgelegd, uit welke blijkt,
dat de leerling voor het gekozen ambacht, vak of beroep lichamelijk
al dan niet geschikt is.
De plaatsing zal niet worden geweigerd uitsluitend op grond van
de overweging dat deze verklaring niet gunstig luidt.
Verder wordt aan oud-leerlingen (ook van andere Ambachts
scholen) die in het bezit van een einddiploma zijn de gelegen
heid geboden zich voor Assistent-Machinist te bekwamen.
(Opleiding voor het voorloopig Diploma zoowel practlsch
als theoretisch).
van alle voorradige WINTERGOEDEREN
2-pers. gebloemde Wollen Dekens f 7.25
Prima Heeren Winterjassen vanaf f 9,75.
Beleefd aanbevelend,
hoek Vlisslngschestraat.
Varkensmarkt
Leden van Ziekenfondsen
DRAAGT
ALTIJD BETER,
ALTIJD GOEDKOOPER
DAN ANDERE.
Electrische Zagerij en Schaverlj. Middelburg.
Afdeeling TRIPLEX.
In voorraad
in verschillende dikten en afmetingen.
Levert bovendien alles wat in Triplex gefabriceerd wordt.
JL n gevallen van haaruitval en dun haar, waar slechts
sprake is van een verzwakking der haarwortels b.v.
door uitputting na een ziekte, griep, enz. wordt door
de Silvikrin Kuur vaak in verbluffend korten tijd
(12 maanden) nieuwe krachtige haargroei veroor
zaakt. De gebruikers berichten van de wonderbare
werking die aan tooverij schijnt te grenzen.
1.
2.
(De Oudste Amsterdamsche Brandverzekering-Maatschappijl
RAADHUISSTRAAT 22 - AMSTERDAM.
(31 DECEMBER 1925).
DIRECTIEF. D. BIJLEVELD J. SMIT Ezn.
Gevolmachtigde Vertegenwoordigers voor Zeeland
VERZEKERING TEGEN ALLE DENKBARE GEVAREN OP INBOEDELS
EN WOONHUIZEN OP HARE
I Mijnhardt's Hoesttabletten. Doos
Mijnhardt's Keelpijntabletten.
Bjj Apoth. en Drogisten
60 en
AANGESLOTEN BIJ HET NEDERLANDSCH SPAARBANK-BUREAU.
ELKEN DAG GEOPEND VAN 10—1 UUR, DONDERDAGS VAN 10—12
UUR EN 1—2 UUR, WOENSDAG- EN ZATERDAGAVOND VAN 7—8 UUR.
RENTE 3 VAN EEN TOT 10.000 GULDEN, PER DAG BEREKEND.
Sedert jaren gelegenheid tot betaling van belasting door tusschenkomst der
Spaarbank, sinds 1 Januari 1926 dito van schoolgelden.
Inlichtingen hieromtrent en omtrent Spaarbusjes, het ontvangen van traktementen
en pensioen per giro Spaarbank No. 92296 worden gaarne verstrekt.
ELDER's BRILLEN
Hoe kan men
Deze reproducties van foto's toonen duidelijk
wat met de complete Silvikrin-kuur bij reeds
begonnen kaalheid kan worden bereikt.
De bekende huidspecialist Prof. Dr. Polland
deelt ons omtrent dit typische geval het volgende
mede
Tot het 20e jaar rijkelijke haargroei, weinig seborrhoe,
toen zeer spoedig haarverlies, thans ver inspringende
kale plekken aan de slapen en een bijna volkomen
kaalheid van voorhoofd tot kruin, behoudens enkele
donshaartjes is de huid echter niet atropisch. Het
geval zag er hopeloos uit, ook omdat reeds verschil
lende gebruikelijke behandelingen absoluut faalden
maar een zeer zorgvuldige behandeling met Silvikrin
onder mijn controle had een overweldigend succes.
Dr. med. N. schrijft over dit geval
Dat de dame op 23 Maart 1927 bij hem gekomen is
met een welhaast geheel kaal hoofd en dat zij op
27 Febr. 1928 door Silvikrin prachtig vol, blond haar
had verkregen.
Lees wat de Heer A. M. schrijft
Een jaar geleden kwam ik tot de pijnlijke ont
dekking, dat mijn haar langzamerhand uitviel. Het
was cirkelvormige haaruitval. Ik probeerde van alles
en was wanhopig toen niets hielp, omdat ik veel
onder de menschen kwam. Toen begon ik met Silvi
krin. De haaruitval is thans reeds lang achter den rug
en overal vertoonen zich nieuwe haren. Ik weet wer
kelijk niet hoe ik U moet danken.
Belangrijker en waardevoller zijn de resultaten van
de proefnemingen, die geleerden van naam bij haar
uitval en kaalhoofdigheid in uiterst moeilijk te genezen
gevallen hebben gedaan.
Er was 1erfelijkheid in het spel2. werd de haar
groei belemmerd en welhaast vernietigd door achter
uitgang van de hoofdhuid, kenbaar door jeuk, roos
vorming en abnormale vetafscheiding. Hierbij ontstaat
dan langzamerhand een verharding der bovenste laag
van de hoofdhuid (Hyperkeratose), bij kale schedels
waarneembaar aan den glans, die, indien zij niet tijdig
wordt bestreden, de ernstige gevolgen voor den haar
groei heeft.
De „levensduur" van het haar, die normaal ca. 4
jaar is, wordt dan steeds minder, hetwelk duidelijk
waarneembaar wordt doordat de haarwortelscheede
het haar in steeds korter wordene tusschenpoozen
loslaat. Tenslotte is het eertijds krachtige haar tot een
ragfijn haartje geworden en iedereen praat dan over
een kaal hoofd.
In deze zeer talrijke gevallen zal een ieder teleur
gesteld zijn, wanneer hij gelooft, dat er een middel be
staat, hetwelk hem zijn haar in 4 weken tijds terug
geeft. Een euvel dat misschien reeds jaren heeft ge
duurd, kan niet in een paar weken zijn genezen.
Dat er echter wel degelijk een preparaat bestaat,
hetwelk bij nauwgezette behandeling in staat is op
haararme en kale plekken nieuw haar te laten groeien,
hebben de resultaten met de Silvikrin Kuur bewezen.
Silvikrin heeft na betrekkelijk korten tijd de normale
functie van de hoofdhuid en de haarvormende weefsels
hersteld en tot buitengewoon krachtigen haargroei ge
bracht. Dit is een beduidende en prachtige vooruit
gang der wetenschap het haargroeiprobleem betreffen
de, die een verstrekkende beteekenis heeft. Prof. Pol
land bijv. kon zelfs bij haaruitval op jeugdigen leeftijd,
waar erfelijkheid de oorzaak was, verrassende resul
taten bereiken.
Eenige mededeelingen van Doctoren en Professoren
hebben wij in een boekje mede opgenomen. Alles wat
men over de haarverzorging moet weten is in dit boek
je, getiteld „Ons Hoofdhaar" verwerkt.
Ook de vinding van Dr. Weidner en het volgens
die vinding bereide Silvikrin is hierin beknopt be
schreven.
De behandeling begint met een hoofdwassching met
Silvikrin shampoon. De zorgzame reiniging met het
juiste middel is zeer belangrijk voor de hoofdhuid.
Wij willen hier den nadruk er op leggen, dat in Silvi
krin haarbouwstoffen in werking treden (actief worden) die
biologisch van de grootste beteekenis zijn. Silvikrin bevat
b.v. Cystine, volgens Prof. Heffter een.' Pseudo-oxydase.
Zij dankt hieraan haar groeiopwekkende kracht. Een ander
bestanddeel is Tryptophaan. De beroemde biochemicus Sir
Frederic Hopkins (winnaar van den Nobelprijs 1929) heeft
gevonden, dat zonder Trytophaan een celvorming (ook het
haar groeit door celvorming) geheel ondenkbaar is.
Mevr. G. D„ echtgenoote van den bekenden
jurist Mr. D.» schrijft
Ik ken Uw Silvikrin sedert jaren. Mijn blond haar
was uiterst teer, hoewel het dicht op elkaar groeide.
Om den groei te versterken, gebruikte ik Silvikrin,
met prachtig resultaat. Het haar geurt heerlijk, is
krachtig en vol en laat zich gemakkelijk kappen.
Zeer waardeerende dankbetuigingen van gebruikers
noemen Silvikrin shampoon een prachtig middel, het
welk de roos en het vet verwijdert en het haar zijde
achtig glanzend en golvend maakt, geurend en zeer
gemakkelijk te kappen.
Bijzonderheden over deze vinding kunnen in het
korte bestek van een artikel natuurlijk niet worden
gegeven. LI vindt alles in het boekje. Het bevat waar
devolle raadgevingen voor de haarverzorging.
Doctoren zeggen, dat, wanneer deze adviezen alge
meen bekend zouden zijn en werden opgevolgd, kaal
hoofdigheid spoedig tot de uitzonderingen zou be-
hooren. \F:'
Ook voor U ligt een boekje gereed. Het wijst U
den weg naar behoud van een vollen haardos tot op
hoogen leeftijd. Mocht U last hebben van roos, dun
haar, slecht groeiend haar, kale plekken, of schemert
reeds het „maantje" bij U door, aarzel dan niet, het
te vragen.
Na ontvangst van onderstaanden bon zenden wij
met het boekje een monster van Silvikrin in den vorm
van shampoon ter kennismaking. Zend geen geld.
Zonder dat U eenige kosten maakt en zonder eenige
verplichting kunt U door ons volkomen worden in
gelicht over den haargroei en zijn bevordering.
Zend den bon nog heden Morgen vindt U het
blad niet meer terug. Uitstel is veelal afstel. Het ver
plicht U tot niets en toezending geschiedt geheel gratis
en franco.
Aan Laboratorium Silvikrin
Schiekade 104, Rotterdam
Als lezer van DE FAAM
verzoek ik U, mij zooals in-Uw advertentie aan
geboden, gratis en franco te zenden
Het boekje „Ons Hoofdhaar"
Een monster Silvikrin-Shampoon
voor twee hoofdwasschingen
Een monster Silvikrin-Haarwater
Beoordeelingen van Doctoren
3.
4.
Naam:
Straat
Plaats: 7
Indien Uw adres op den bon niet duidelijk leesbaar is,
schrijf het dan s.v.p. nog eens op een afzonderlijk
stuk papier. Beide in open enveloppe verzenden en
met lj/2 ets. frankeeren.
