KINCH
Nutsspaarbank
Gesloten rvrijtlag 2 Jan,
tot Donderdag 8 Jan.
Maandag 5 Januari a.s.
Kaas- en Vischhandel
„KAvr,
Fa J. A. PIETERS,
„Ritsema" Stofzuigers.
H. DE HAAN,
Notarishuis
Abdij - Middelburg
Heeren-, Jongeheeren-,
Kinderkleeding,
Manufacturen, Stoffen,
Bedden, Dekens enz. enz.
Zatsrdig 3 Ji 1931
Betaaldag 1 April 1931.
J. j. MULDERS
F. BOONE,
W. G. CALLIBER
J. KRIJGER,
F.J.
W. HARPE
ZOON
Kaas- en Vischhandel
„KA VI"
J. A. MENNES,
A. SCHUIT,
Fa GEBRSHILDERNISSE
C. DE VOS
Vereeniging voor Gerei. Onderwijs
li
Ingezonden Mededeellngen.
zeer fijne oude, jonge en
belegen Gouda Kaas
zeer fijne oude, jonge en
belegen Leidsche Kaas
zeer fijne oude, jonge en
belegen Brcod Kaas
zeer fijne oude, jonge en
belegen Edammer Kaas
Rochefort- en Gruyère Kaas
Een Waschmachine!
Met eenvoudig Gietstalen Drijfwerk.
Vlasmarkt K150 - Talef. 207 - Middelburg
Verder prima Jenever, Brandewijn,
Cognac, Bitters enz. enz.
Fabrieken te Hilversum.
Type E f105. Type F f125.
Oostwal 89, Goes. Telef. 375.
Vanaf heden tot en met
Contante koopers geen opgeld
Electro-Technisch Bureau,
p. f. Spanjaardstraat,
W. HENDRIKSE,
M.A.VAN KEULEN,
Café „DE HOPE"
Schilder.
Oostkerkplein N 159,
p. f.
G. Hollema,
G. Taal,
Langeviele K 202.
Volkskoffiehuis
PEPERMUNT
ADVERTENTIE N.
Langeviele K 202, Middelburg
heeft steeds voorradig:
Kantoorboekhandel.
Vraagt
MET EEN PRIMA EIKEN KUIP
Wilt U verzekerd zijn van prima kwaliteit, schenkt dan uitsluitend
onze WIJNEN en GEDISTILLEERD.
Port Port
Samos
Roode Mistella
Santa Maura
Bergerac
per Llterflesch f 1.00, f 1.10, f 1.30
per flesch - 1.00
- 1 00
-0.75
- 1 20
Kaapscha Wijn
Advocaat
Schilletje
Boerenjongens per Reclamepot
Zware Inmaakwijn
Ons devies is steeds prima kwaliteit voor lage prijzen.
- 1.25
-2.00
- 1.00
0.42
per flesch - 0.90
Voorzien van de nieuwste vindingen.
2 JANUARI 1931
Ondergeteekende wenscht
aan vrienden en kennissen
een gelukkig jaar toe.
Sigaren, Sigaretten, Tabak,
Spanjaardstraat.
p. f.
Molenwater
J. BUIJS,
Schoenmaker,
p. f. Jacob Gatsstraat S 100.
p. f.
p. f.
ELECTRO-TECNISCH
INSTALLATIE - BUREAU.
Lange Noordstraat 114.
p. f.
en Echtgenoote.
Stationestraat, Middelburg
p. f.
^^ITGEVE^S^ITTOOIJ^&jOLTHOFF^OSTREKENjlN^^2280^ELE^^3^j
fcSSÜK
Met pes t e
dagelijks che
middel ter
opvvekklng en
verfrisschmg.
TE MIDDELBURG,
Leden met hunne Vrouwen, Ouders van
schoolgannde kinderen van de School aan
de HEERENGRACHT en Oud-Leerlin
gen van den Heer J, HAGE worden vrien
delijk uitgenoodigd tot een samenzijn op
's avonds 8 uur, in het Schuttershof, om
afscheid te nemen van den Heer J. HAGE
en bij te wonen de installatie van den Heer
J. IJSSELSTEIN.
HET BESTUUR.
in diverse liriiaturen en formaten.
A.
eens aan voor
prima
Electrische en
gewone
Waschmachines,
Mangels en
Wringers.
Haardenmag.
Langeviele K 219
die houden het langste stand.
Dat waarborgt lichte gang en minimum onderhoud.
Een sterke WATERDICHTE MOTOR welke onverbrand
baar is. In deze uitvoering leveren wjj U f 80 contant
termjjn in overleg.
C. JANSE.
Kruideniers- en Grutterswaren,
Tabak en Sigaren,
p. f. Spanjaardstraat E 89.
Gelukkig Nieuwjaar gewenscht door
P. DE WITH, Spanjaardstraat E 83.
Timmerman en Metselaar.
P- f-
Ondergeteekende wenscht zi|n geach
te Cliëntèle een gelukkig en voorspoe
dig jaar.
W. VAN KOOTEN,
Spanjaardstraat Chef Delfia.
Veel heil en zegen toegewenscht aan
Vrienden, Bekenden en Begunstigers.
H. v. d. HIELE,
In Fruit en Koloniale Waren.
Lange Singelstraat N 202.
p. f.
C. W. A. v. d. VEN.
Rijwielhandel.
Lange Singelstraat N 171.
II
91
19
91
99
99
99
99
19
99
91
Betaling ook in overleg met kooper.
Gratis demonstratie of proefzending.
Vraagt Uwen Installateur of den Agent
Verkooping
BEGINT DE OPRUIMING VAN
Hoeren- en Damesrijwielen
ROZEMOND, GRAVENSTRAAT.
ONDERGETEEKENDEN WENSCHEN
BIJ DEN AANVANG VAN HET JAAR
1931 AAN VRIENDEN, BEKENDEN
EN BEGUNSTIGERS EEN RIJK GE
ZEGEND JAAR TOE.
C. van Aartsen, Blikslager, Pottenmarkt.
Wed'. Andriessen, Nederstraat.
L. J. Adriaansen, Slager, Krommeweele.
L. Boon, in groenten en melk, N.Ooststr
F. Boogaard Jr., Koopman, Karelsgang
D. P. Barto, Schilder, Gortstraat I 385.
P. Baan, in kruideniersw., h. Segeerstr.
Wed'. C. Brouwer, in petroleum1, Molenb
H. Brakman, Korte Gortstraat K 12.
J. Blok, Kleermaker, Markt.
I. Bassie, in Groenten enz., St. Janstraat
Wed. de Bruijne, Winkelierster, Seisweg
P. Buijs, Vischhandel, Dam F 149.
J. van Damme, Broodb., K. Gortstraat.
Firma Damen, drogisterij, K. Noordstr.
Wed. L. N. v. Eenennaam, in kruidien.w.
M. van Flierenburg, koopman, Breestr.
C. Govertse en Ecntg., slager, Nieuwstr
J. F. Hooijkamp, bakkerij „DeVoorzorg"
A. van Hoofd'stadit, winkel., Gravenstr.
H. Ingelse, Winkelier, Gravenstraat.
Wed'. J. H. Isendoorn, N. Oosterschestr.
C. de Jonge, in rijwielen, Hoogstraat.
A. Joziasse, Lange Burg B 5.
J. Joziasse, Winkelier, Koningstraat.
J. Kooman, Gortstraat 1 332.
C. J. M. Lameijln, koopman, Gravenstr.
J. J. Laroes, Pluimstraat.
J. Leijnse, in groenten, Vlissingschestr.
G. Midavaine, koopman, Seiswi. R 158.
A. Minderhout, groenten enz., Nieuwstr.
J. A. Malgo, Barbier, Molstraat.
L. Moiens, Melkhandel, Hoogstraat.
W. Minderhoud, Café, Beddewijkstraat.
J. Minderhoud, Café, Segeerstraat.
B. F. Montenari, Koopman, Zusterstr.
C. A. Murk, Koopman, Nieuwe Haven.
J. Neve, Café, Varkensmarkt.
W. van Ouwerkerk, Punt.
J. Outerman, koper- en bliksl., Zusterstr
C. Pieters, Spanjaardstraat.
JL Pieterse, Slager, Kapoenstraat.
Pouwelse, in groenten, Zusterstraat.
I. Paauwe, Winkelier, Stationstraat.
C. de Plaa en Zonen, Veersche Weg.
M. de Regt, Bakkerijs Molstraat.
J. Roskam, Vlasmarkt.
W. Roose, Stalhouder, Bree.
W. Reijnhoudt, Zeil- en Vlaggenmakerij,
Kinderdijk.
J. de Rijke, melk en groenten, Gravenstr
Gebr. Rottier, Lange Burg.
P. Smith, Bakkerij, Pottenbakkerssingel.
W. Sinke, Winkelier, Langeviele.
P. Sanderse, Koopman, Gravenstraat.
L, Simonse, Pluimstraat E 164.
L. Schout, Mr. schoenmaker, Turfkade.
I. J. v. Sluijs, in Petroleum1, Wal.
A. de Troije, Café, Pottenmarkt.
H. van de Ven, Varkensmarkt.
W. Verschoor de la Houssaije,Gravenstr
L. J. Verbeek en Echtg., Koningstr E 256
R. Verhage, Winkelier, N. Oosterschestr
J. Wiegel, Chef Bakker, Broederband
V E E R E.
W. Adamse en Echtgenoote, Timmerman.
J. Bakker Jr.
A. Burger en Echtg., Bakkerij „De Hoop".
W. de Buck en Echtgenoote.
A. Caljouw en Echtgeoote.
M. Caljouw en Familie.
A. Caljouw en Echtg., Cafe „Veldzicht".
A. C. Cuveljé en Echtgenoote.
A. H. S. Commelin, Slager.
L. C. Douw en Echtgenoote.
Familie J. Francke, Voorbereidingsschool.
Ps. Geldof en Familie.
G. J. de Graag en Echtgen., Bakkerij.
F. Giffard, Gemeentewerkman.
S. van den Hamer en Familie.
W. Harpe en Echtgenoote, Handel in
Fruit en Groenten.
A. den Hoed en Echtgenoote, Smederij.
J. Janse en Echtgenoote.
Joh. de Jonge en Echtgenoote.
S. Kodde en Echtgenoote, Timmerman.
P. Kole en Echtgenoote.
L. Meijers en Echtgenoote, Smederij,
H. G. v. Oorschot en Echtgenoote.
Familie G. Poppe Gz.
G. M. Poppe en Echtgen., Vrachtrijder.
P. Simonse en Echtgenoote.
Gebr. Sturm, Schoen- en Rijwielhandel.
G. D. Wisse en Echtgen., Handel in
Brandstoffen.
p. f.
A. BUIJS,
Schoe nmaker, Spanj aardstraat.
J. KIEVIET.
Handel in Behangselpapier en
Verfwaren,
p. f. Spanjaardstraat.
P. KOOMAN,
Lood-, Lei- en Zinkwerkerij.
p. f. Spuistraat.
ONDERGETEEKENDE WENSCHT
ZIJN GEACHTE CLIËNTÈLE, ZOO
WEL IN ALS BUITEN DE STAD,
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR.
BODE MIDDELBURG-VLISSINGEN.
KORTE SINGELSTRAAT O 289.
p. f.
G. J. LAMBERTZ
WINKELIER.
Nieuw Oosterschestraat
P. f.
C. M. DE RIJKE,
Schoenmaker Verwerijstraat.
M. VAN DEN ENDE,
v. h. I. Suvaal.
Bode van Middelburg op Vlissingen.
p. f. Verwerijstraat N 145.
S. EN J. C. VINKE
SLEPERS,
p. f. Oostkerkplein.
C. HOOFTMAN,
Oostkerkplein N 160 Middelburg.
Leveren, Repareeren en Stoomen van
Bedden en Matrassen.
Specialiteit in Veeren Bedden,
p. f. Bellinkstraat G 160.
Smederij
p. f.
J. J. BLIEK
Schuitviotstraat
Middelburg.
G. DE NOOD.
Rund- en Varkensslagerij,
p. f. Schuitviotstraat N 207.
p. f.
W. MAAS.
Schuitviotstraat O 285.
Melkhandel.
P. CASTEL, MELKHANDEL.
Handel in Kruidenierswaren, Tabak,
Sigaren en Sigaretten,
p. f. Schuitviotstraat
Gelukkig Nieuwjaar gewenscht door
Timmerman en Aannemer.
Brakstraat.
J. ROTH
In Kruidenierswaren, Tabak, Sigaren enz
p. f. Verwerijstraat
F. J. SCHOUTEN en A. DE VALK
Brandstoffenhandelaren
vvenschen hun Cliëntèle en Begunsti
gers een voorspoedig jaar toe.
p. f.
JOZ. BLIEK, v. h. Tavenier,
Breestraat O 157158.
Smederij en Kachelmakerij.
W. DANIËLSE,
Expediteur en Sleeper.
Telef. 443. Korte Breestraat 166.
P- f-
J. R. GROOL Jr.
Grossier in Suikerwerken,
p. f. Rotterdamsche Kade
H. R. LEERVES,
Kaas- en Vischhandel.
p. f. Lange Breestraat O 149.
FIRMA JOBSE EN MOENS,
Loodgieters,
wenschen hun geachte Cliëntèle een
gelukkig Nieuwjaar.
Korte Breestraat.
W. VERSTRAATE
Handel in Aardappelen, Groenten en
FRUIT.
p.. f. Spanjaardstraat F 54
A. WONDERGEM,'
Schoenhandel. Breestraat.
Maat- en Reparatie-Inrichting.
p. f.
I C. VERHAGE
Rund- en Varkensslagerij
P- f- Brakstraat
J. J. ANTHEUNISSE
Electrische Meubelmakerij en Stoffeerderij.
p. f. Kinderdijk
O nd e rgetce k en de n wenschen hunne
geachte Cliëntèle een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
Fam. J. H. VERMEULEN,
Beurtschipper. Kinderdijk P 94.
N. J. KERKHOVE
Handel in Tabak, Sigaren en Sigaretten,
p. f- Bellinkstraat.
PERSONEEL COöP. „VOORUIT"
Afd. Bakkerij.
p. f.
L. TIMMERMAN,
Smederij.
P- f- Nederstraat.
J. B. v. d. BUSSCHE,
Handel in Manufacturen,
p. f. Breestraat O 162.
L. BUIJS.
Handel in Kruidenierswaren.
P- f. Nederstraat O 188.
p. f.
P. JOZIASSE, Nederstraat.
Rund- en Varkensslagerij en
Worstmakerij.
Ondergeteekende wenscht zijne ge
achte Cliëntèle een gelukkig en voor-
s!poedig jaar.
C. JOZIASSE Wz.,
Electr. Schoenmakerij, Dampoortstraat.
Gediplomeerd] Hoefsmid,
p. f. Lange Breestraat.
FIRMA C. JOZIASSE ZOON
Timmerman, Metselaar en Aannemer.
Telephoon 300.
p. f. Lange Breestraat.
FIRMA J. BOTTING.
Vleesch1- en Spekslagerij.
P- f- Dampoort.
C. DANIËLSE,
Handel in Melk, Boter en Eieren.
P- f. Arn. Voetpad T 79.
Ondergeteekende wenscht vrienden en
begunstigers een gelukkig en voor
spoedig jaar.
J. N. STEP EN ZOON, Meubelmakers,
Werkplaats Kuiperspoort. Dwarsstr. T 6
p. f.
IZ. DANIËLSE.
Timmerman en Metselaar,
Havendijik T 20.
A. BARENTSEN
Sleeper.
p. f. Havendijik.
P. f.
A. JOOSSE
Café Dampoort.
Handel in Kruidenierswaren.
J. H. GABRIËLSE
Handel in Tabak, Sigaren en Sigaretten
annex Koffie- en Theehandel,
p. f. Molenstraat O 142
J. CH. LUDEKUSE,
Schilder.
p. f. Oude Veersche Weg.
A. VAN DER PLANK
Handel in Kruidenierswaren.
Tabak, Sigaren en Sigaretten,
p. f. Veersche Singel.
D. STENHUIS.
Kleeding naar maat.
p. f. Lange Noordstraat
L. A. v. d. BROEK,
Schoenmaker,
p. f. Leliestraat S 149a.
M. J. SCHROEVERS.
Rund- en Varkensslagerij,
p. f. Jasmijnstraat.
AGENTSCHAP
Dagblad „De Telegraaf" en
„De Courant"
HET NIEUWS VAN DEN DAG.
Jullanastraat W 16
p. f.
J. POPPE
Handel in Kruidenierswaren, Tabak,
Sigaren en Sigaretten,
p. f. Zach. Jansenstraat W 185.
SIGARENMAGAZIJN „DE LELIE"
Leliestraat.
Aanbevelend,
p. f. J. J. GILLISSEN,
Ondergeteekende wenscht zijn geachte
Cliëntèle, Vrienden en Bekenden een
Gelukkig Nieuwjaar.
J, LEIJNSE, Melk-, Boter- en Eierhandel,
Nieuw Middelburg.
Firma GEBRS. STEENLAND,
Koloniale Waren,
p. f. Stationsstraat, Middelburg.
F. H. VADER,
Huis-, Grof-, Hoef-, Rijtuig-, Kachel
en Scbeepssmederij.
p. f. Goesche Korenmarkt
A. VAN MALDEGEM
Handel in Brandstoffen
p. f. Oostkerkplein
TH. J. DE BAKKER.
Kachel- en Rijwielhandel.
En Gros. En Detail,
p. f. Gortstraat bij1 de Markt.
R. R. v. d. WOESTIJNE.
Instrument-Slijperij
p. f. Korte Gortstraat.
Ondergeteekende wenscht zijn geachte
Cliëntèle een Voorspoedig jaar.
L. A. TANGE
Mr. Schoenmaker. Domburgsch Schuitvlot
BROOD-, BESCHUIT- EN
KLEIN GOEDB AKKERIJ.
NOORDSINGEL
WENSCHT ZIJN GEACHTE
CLIËNTÈLE EEN
GELUKKIG NIEUWJAAR.
FIRMA DE JONGE DE KEIJZER
v.h. H. PIETERSE Sr.
Schilders, Glazenmakers enz.
p. f. Giststraat 200/201
Kuiper
wenscht zijn geachten begunstigers een
gelukkig en voorspoedig Nieuwjaar.
Werkplaats Isabellagang bij de Dam.
WoonplaatsWagenplein P 11.
C, A. MANTZ
Schilder.
p. f.
ANTOINE VAN MIERT
Schilder.
p. f. Lange Giststraat F 176
Een Gelukkig Nieuwjaar gewenscht aan
alle Begunstigers, Vrienden en Bekenden.
B. C. GEERS,
Noordpoortstr., Tel./460. Midelburg.
L. G. W. DE KEIJSER
Lood- en Zinkverwerker.
p. f. Klein Vlaanderen M 168
Ls. BAURDOUX
ALGEMEENE BOEKHANDEL
p. f. Middelburg
J. FLIPSE
Bloemenmagazijn Spanjaardstraat E 80,
wenscht zijn geachte Cliëntèle een Geluk
kig Nieuwjaar.
Ingezetenen van Middelburg en Omstre
ken wensch ik een Gelukkig Nieuwjaar.
Mij beleefd aanbevelend,
S. COHEN, Lange Gortstraat
Telefoon 592.
L. J. VROON BANKETBAKKERIJ.
Lange Noordstraat, Middelburg
p. f. Telefoon 246.
P. W. MESU
Volderijlaagte M 117
p. f.
J. VOGEL EN ECHTGENOOTE
Brandstoffenhandel
p. f. Jacob Catsstraat S 124
DE HOLLAND-AMERIKA
sigarenfabrieken wenschen U in alle op
zichten een Voorspoedig Nieuwjaar toe.
Hoofdvertegenw. JAC. HUBREGTSE,
Korendijk P 71, Middelburg
L. VERHAGE
Timmerman en Metselaar
p. f. N. Vliss. Weg E 105
J. LENSELINK.
Segeerstraat H 108.
p. f.