U bent vrij in de keuze van Uw Opticien.
n V. VAN BOVEN'S
BRILLEN
flCUS
Magazijn „BOS
s
Volkswarenhuis J. i. DOZIJN,
i 1) 51, Mi
Tweede Blad
TROUWFEESTEN en PARTIJEN
KIEST DE BESTE
b
u
u
b
n
u
a
Leden van het Middelburgsch en Homoeopatisch Ziekenfonds
Evenmin als goedkoopere
Donsvers Frères
Zuivere en
gosdkoope Wijnen
Hi
N.V. ACCOUNTANTSKANTOOR „NATIONAAL BUREAU VOOR ADVIEZEN"
gevestigd te LEEUWARDEN, NIEUWESTAD 83.
P. SIEBESMA. R. DE VRIES.
AMSTERDAM, ROTTERDAM, DEN HAAG.
Noordstraat C 17 over het Stadhuis
bericht ontvangst van een nieuwe zending g
VRAAGT PRIJS S. V. P.
Alle Lampen aangekocht worden
gratis vakkundig geplaatst.
Vraagt VAN SLUMS
verpakte
VOGELZADEN
met vogelplaatje.
„De Roode Toren"
Uw urine waarschuwt U!
Rugpijn Nieren Mlen
BETERE DAN
KOOPT U NERGENS.
T/O POSTKANTOOR
M I DDELBURG
IET valt niet te ontkennen, dat in onzen tijd aan den „man in zaken", hij moge
middenstander, landbouwer, veehouder of tuinder zijn, andere (en waarlijk niet min
der zware) eischen worden gesteld, dan vroeger.
Wie dacht er vroeger aan boekhouden
Een enkeling.
En thans
Thans doen velen aan boekhouden.
Wie een beetje zaken doet, kan het niet zonder een boekhouding stellen,
Voor de aangifte van inkomen en vermogen
voor een goede kostprijsberekening
om met succes tegen te hooge aanslagen te kunnen reclameeren
ter beoordeeling van de toekomstmogelijkheden en levensvatbaarheid van
zijn zaak en bedrijf;
en om tientallen andere reden meer, is een betrouwbare boekhouding eenvoudig
onmisbaar.
Thans nu het aangiftebiljet voor de Inkomstenbelasting wordt uitgereikt, gevoelt
ongetwijfeld menigeen, die tot op heden niet een volledige boekhouding bijhield, op
nieuw de behoefte aan een betrouwbare boekhouding.
In zijn eigen belang adviseeren wij een ieder om boek te houden.
Is men niet in staat boek te houden, dan leere men het.
Wendt U eens tot ons kantoor.
Wij leeren U een eenvoudige, practische boekhouding.
Niet een omslachtige boekhouding dus.
U behoeft dan ook niet bevreesd te zijn, dat het bijhouden van de boekhouding,
die wij U leeren, te veel tijd en moeite zal vorderen.
Onze tarieven zijn laag.
Zij hangen af van den omvang van Uw zaak en bedrijf en varieeren tusschen de
f 50,en f 60,per jaar.
Voor dit tarief verrichten wij de navolgende werkzaamheden:
le Wij leeren U een eenvoudige boekhouding en bezoeken U daarvoor in Mei,
Juli, December 1930 en Mei 1931
2e. Wij controleeren op bovenaangegeven tijden Uw boekhouding vanaf Mei
1930—Mei 1931
3e. Wij stellen de balans en verlies- en winstrekening samen
4e. Wij brengen een uitvoerig accountsrapport uit, welk rapport bij aangifte en
reclame kan worden overgelegd
5e Wij behandelen kosteloos alle voorkomende belastingaangelegenheden.
Wij vestigen er Uw aandacht op, dat door ons kantoor nimmer reis- en verblijf
kosten in rekening worden gebracht.
Een timmerman te Leeuwarden dus, die f 50,betaalt, zou ook f 50,betalen,
al woont hij in Maastricht, Tilburg of Axel.
Wie nadere inlichtingen wenscht, vrage een kosteloos, tot niets verplichtend be
zoek aan, vuile de strook, die zich onder de advertentie bevindt, in en zende ons deze toe
Ongetwijfeld zullen er velen zijn,, die wel boekhouden, maar met het berekenen
van het inkomen moeilijkheden ondervinden.
Wendt U ook in dit geval tot ons kantoor.
Laat ons kantoor Uw boekhouding over 1929 controleeren en Uw winst berekenen
Het tarief bedraagt al naar gelang van den omvang van Uw zaak of bedrijf f 20,—,
f 25,a f 30,per jaar.
Wij stellen voor dit tarief een uitvoerig rapport samen, vullen Uw aanslagbiljet in,
bij welk aanslagbiljet U copie van ons rapport kunt bijvoegen.
Vraagt, wanneer Gij nadere inlichtingen wenscht, een kosteloos, tot niets ver
plichtend bezoek aan.
U zie hiervoor het formulier onder deze advertentie.
Doe vooral een juiste aangifte I
Zij, die, wellicht onwetend, vroeger een niet juiste aangifte deden en thans willen
profiteeren van de voordeelen, die het doen van een vrijwillige aangifte van aan de
belastingadministratie onbekend vermogen en inkomen hun biedt, gelieven ons kantoor
te belasten met het doen van deze aangifte.
Wij stellen de berekeningen samen en handelen de zaak verder voor U af
Het tarief is moeilijk van te voren op te geven
Vraagt eens nadere inlichtingen.
Gaarne zijn wij bereid U onverschillig waar U woont, een kosteloos, tot niets
verplichtend bezoek te brengen.
Van de grootst mogelijke geheimhouding houde U zich verzekerd.
Ons kantoor, gevestigd op verren afstand, kan alle waarborgen tot de meest
volstrekte geheimhouding geven.
De Directie
Kantoren te
Ondergeteekendevan beroep
wonende te
wenscht een bezoek op uitdrukkelijke voorwaarde, dat dit bezoek hem niets kost en
tot niets verplicht.
Onderteekening--
Vriendelijk verzoek dit formulier uit te knippen, in te vullen, te onderteekenenen
ons in gesloten enveloppe, gefranceerd met 6 cent, toe te zenden.
Brieven zenden aan het HoofdkantoorNieuwstad 83, LEEUWARDEN.
Niet duurder dan andaren.
naönmmnaöQnnannösxanrmnHanöa
pi
u
EX
ti
Zoowel In Glas ais Zijden Montuurlampen
LET WEL OP HET ADRES.
BBBfiBflflflflflflflflBflflBBflflflflBBflflB
Viisslngsche straat K 56, Middelburg.
Bode ROELSE, Domburg, biedt te
koop aan Tuinschelpen en Schelpgruis
(voor kippenloopen) voor 45 ct. per HX.
Bestelhuis te Middelburg bij Gabriëlse,
Café de Koophandel.
Als gij een brandend, pijnlijk gevoel
hebt bij de loozing, of als uw water
dik is, bewolkt, met bezinksel of
zanderig, kan dit een gevolg zijn
van nier- of blaaszwakte.
Ook voortdurende aandrang tot
loozing, zeer groote of zeer kleine
hoeveelheden kunnen hierop wijzen.
Stel behandeling niet uit - kwalen
kunnen beter voorkomen dan genezen
worden. Neem Foster's Rugpijn Nie
ren Pillen, die sedert jaren zoowel in
Holland als daarbuiten, door dankbare
lijders worden aanbevolen als het
middel tegen nierzwakte, urinekwalen,
rugpijn, waterzuchtige zwellingen en
rheumatische pijnen.
Verkrijgbaar bij alle drogisten enz.
in glazen verpakking a f 1.75 p. flacon.
Speciaal adres voor
FOSTER'S RUGPIJN NIERPIIXEN
MAAGPLLLEN
ZALF
BIJ PAUL VAN SLUIJS Co.,
Vlasmarkt K 57, Middelburg.
EN GROS. EN DETAIL.
ADVERTENTIE N.
Indien gij belang stelt in ZUIVERE
NATUURWIJNEN, drinkt dan LIEVER
EEN GLAS MINDER, maar STELT
PRIJS OP KWALITEIT.
Beter dan de vele aangeboden KUNST
WIJNEN en koopt dan in de van OUDS
BEKENDE WIJNHANDEL en Likeur
stokerij der Firma
MIDDELBURG LANGEDELFT.
per flesch
Portwijn 1.en 1.25
Muscaat Samos 1,en 1.25
Zoete Afrikaansche Wijn1.25
Zoete Mistella Wijn 1.25
Zoete Roode Kaapsche Wijn 1.25
Roode St. Estèphe 1.25
Witte Zoete Bergerac 1.25
Advocaat 2.— en 2.50
Boerenjongens op Brandewijn 2.
per Liter
Korenbrandewijn 2.80
Zoete Schillen Brandewijn 2.60
per flesch
Fransche Cognac 2.75
Volkslikeur Schilletje 1,— en 1.25
Groentje 1.— en 1.25
Sherry Brandy f 1.— en 1.25
VOOR FEESTEN
SPECIALE KORTING
GRATIS GEBRUIK
VAN GLASWERK
LEVERING FRANCO~
AANGIFTE INKOMSTENBELASTING.
33
1 UI S WWII f/MI *«J
Heeren Costumes
AANGESLOTEN BIJ HET NEDERLANDSCH SPAARBANK-BUREAU.
ELKEN DAG GEOPEND VAN 10—1 UUR, DONDERDAGS VAN 10—12
UUR EN 1—2 UUR, WOENSDAG- EN ZATERDAGAVOND VAN 7—8 UUR.
RENTE 3 VAN EEN TOT 10.000 GULDEN, PER DAG BEREKEND.
Sedert jaren gelegenheid tot betaling van belasting door tusschenkomst der
Spaarbank, sinds 1 Januari 1926 dito van schoolgelden.
Inlichtingen hieromtrent en omtrent Spaarbusjes, het ontvangen van traktementen
en pensioen per giro Spaarbank No. 92296 worden gaarne verstrekt.
