•sanaifjQ
j
■JH3
Waarschuwing.
'Bjnqiappiw - Ofil X H«uisb|A
taw i »J
't|389|| J8d QZ'Z f S|t|38|S
*00'I I l|389|JJ9JI"| J3d
1J0J IJOd
mm jo apooj 3ZU0 jsiu jo
jeeq8f;jjfjSA suo hq U3S||B
'SL'O i S}U39|S l)389|| iad
-sejpv ©panos pno
•Bjnqiapp!^ 3 9920
■|sa& ogj tumy
'0N31S Wi\
SJ9A[;JI(38 'U9)U9pnj8 "J9A 'a ')S9g
•uapnoipfeog
(3))SjdAi-0U9}S
'9?ï 0 l«Bj;6aajg etfnBg 'qong -y sajpy
•neizjooA naqquraaS age uba
JipiMlMêAOPl
•ap©$* mp uba Q
"injs J@d )U93 8 HBSOoa^sna
*ue)|)|Ojg oeaeo o»sog
suo J3d *J3 q\ j»B|djsjcg U3J|0,.'q?9
'800 Jdd JU93 Q}
}e8(d}SJiog eipsie/v
■JSjnqiapprpj 'ajaag aSmsg «piraspnog
'Mnaaz aa 'H t t &q '«"j
dOOH 9) s9|jbub)| dO(J u9 -u9|q
'1SMIH m KfA '8 T «8H U8P
USA ns&ing Bipun^j8i{3§ ?eu uba
9jOJ}uo3 epu9Jnp)jQ0A iepuo jbbjs
'J9||9)|U|M U9Jf|9 f;q JBBqBfuqiOA 119
|9Sp90A Bljqsejq U9 PU0Z9B U69 8|
Mm
•mmgiaaaiw
95 3 ^BBjqseqosJJntBsij^ snnquajBMsqpA
'NP1ZOO T r
N3MMVH "a N3TOOZ
■sin8;BJBdajj[37 ne sjaqBtnneoqog jooa
U3031 Puod QOOt
M3S1WSU3XS001M
3.83XMV
•nazftjd eqftgig •StpejJOOA aep^s
a;sMnoia ep 'qjaAaipsJBdag na -leaj
'-qnupj jooa mi' pjaajaq qoiz qeaAeq
3 joquftBeg 'ja)jBiu.i99|)|
'SI09 no T 1
•I0t "j0l0x
'068 2 eiouaSnBg
Z3 m NYA H
'pnejaAequBy
-zua jjnj.
'u&Haijug lOQjjumjg
4u3|ojito aqospg
'jaioBjipy ai|3si6jag
U8|Q)|J8j] IjSJijBMJJ BUljJd
•SOI 1 JBBJjspjooN a;j02
"XOHOSdOO NVA 1
'puapAaquuy
■uazfud aSqaapjooA jaaz
'qappAxq BUiud 'pjaaqiBuiaaS uinjq ua
iMUBiq uapnq' uba uauubdpcbjg uajazfj
'uagcdaaqg ua -aqjo^ aiooui 'sjapq
-;mu aqiBiug apjnaiqaS uaSuBA^uo
•(naAoq) sil ^Bjpiatfntg saapy
•sa| jod 00'I I
qosipBJj qasipjoaq^
•apoqpj\[ eraBnaJSnBy
-BinqiappiN - 16-06 V IJjspsfiuei - -fire 9Ujq39Uiq3S9M 013A
■annH m xntimoo
'?S J jbiiba napoos ejedooqpaoS 3;pbjjooa qog
-'06 J JBU8A aJ|33ia "0S'6fr i I^UBA S9U!q38iupueH
■naizaS poon g ^qaq japg
natqoBinqosB^ 0X3A ®P ^qasBM ua^nnim 5 nj
pnBpjeA nftz ftq pa08 pin sj
pneq ap puit ^qoseM Son aiM
soumoeiuqose/yv-013A
I •■A;-;,
-ONnsiaaaiifl
'81, )eej|S|iog sini|doo)|J9A
NSdJOlSSinHONVl
N31I3Z13JV1
N3M30GSVM
susdoonsoooo
N311^iM
N3113dUV)l
N3NriQd09 31SVd39dV
S39VÜJLIA
Suiiaajjos dMnam aiaaqaB azuo
uaBuaA^uo |smf ooz
'JJ0K110 9 riOOllll sjaqqnjp ap hq jaeqGhjqiaA
•IN 3 0 Z sridd M
'Sjnqjappiw jooa
ajjauqaaunaqigpajij
pq do n 1H33NNÜ8Ï
Laat li
niet misleiden door andere Merken.
De Zeeuwsche Kwaliteit
het van ouds bekend Merk, na Natuurboter de
beste, is bij onderstaande winkeliers steeds versch
verkrijgbaar.
W. P. Maljers, Markt.
J. Vleugel, Korte Burg.
Mej. Wed. Breel, St. Pieterstraat.
Verniel, Beddewykstraat.
L. Louws, Nieuwe Poort.
Magazyn ,De Zwaluw", Langedelft.
G. M. Kryger, Korte Noordstraat.
Diermanse, Korte Noordstraat.
Joziasse, Koningstraat.
Joh. Bosch, 't Zand.
J. Bakker 't Zand.
Wed. Bostelaar, 't Zand.
J. Dyke, Langeviele.
Sturm, Nederstraat.
Firma Visser Romyn, Zandstraat.
Ketelaar, Vlissingsche weg.
J. Duyvenkot, Varkensmarkt.
Wezepoel, Wagenplein,
v. Driel, Winterstraat.
Karreman, Vlissingschestraat.
Verbeek, Vlissingschestraat.
L. van der Hiele, Gravenstraat.
M. Verhage, Noordstraat.
Ingelse, Gravenstraat.
P. Baan, Londensche Kaai.
Vos, Seisweg.
Wed. Fransooy, Volderjjlaagte.
A. van der Welle, Lange Geere.
H. van der Hiele, Singelstraat.
M. Janse, Domb. Schuitvlot.
Waterman, Gravenstraat.
Koole, Noordweg.
Roelse, Vlissingsche weg.
M. Moens, Zandstraat.
Indien Uw winkelier ze niet heeft is Uw adres:
De Winkel Je Zeeuwsche Boerin",
KORTE GORTSTRAAT.
Hif* Neemt proef en U blijft verbruiker.
'}J|8J)8J$A «dJSSB
aapiOM 9g228 "Sü qugqjgeds SJ|6 J9d ueojsuad U9 u8)U8i£>ei)|ej|
uw uaSueAjuo jaq 'safsnqmdg juajjiuo U9 )U9j;mciJ9iq ue8u|(tj9j(uj
■uap|9B|oaq38 uu 0|ip gggi. jJ^nuap spujs 'jjusqjBBdg jsp jsuiojj
-u8q388R) joop Bu|)8e|8q uba Bu||b}9q 101 piaquaBaiaB u9jbj papag
-puai|9J9q Bep Jad 'uapinB qgQ'OI W u9?
uba jgd g 9ju9s 'jon 3-l uba puoabBbpj9|bz ue -BspsusoM 'Jnn
2-j ua jnn 21-qi uba sBBpjapuoa 'jnn j-qj uba puadoafi Bsp u8sfi3
anB9Jiig-)|UBqjBBds qs8puB|J9p9N iaq fiq u9{0|S98ubv
mmw 'is b \mwM pbp
ajr^>iwiM ki-jMn iOvvaA
anoö z/ó ?AUd
O fji vi vi va a 3 a kjva qiv
JLI3inV/AV1 kjva WVVMaOOA kj^a^
aiiQjoiiqdOjjsnniiNHM
anooiAtoion
nmi hi
V1130N0d
•se v öung HXR02
'IdpuemeBiO ue -oueid eqosMneez
'pueetu jced uepjnB qi u® S JBuba
s.ouejd etijjmqeg
5 S|9«JO
9 8Mna||\i
•SOI 1 tBBj;8pjOON 3)J02
'lOHOSNOO NVA '1
'puapAaqUBy
jqoq PUBB;S
ua puaSnBq jooa safsnoqsBQ 'subis
-SBQ 'U3J0JUI03SBQ JOOA U3;B[dj3puo
''ZU3 UCdp31S JOOA JSpUBjq 3UI3TJJ uap
-133ds U33 pui U3J0JUI0DSBO S}ld3UQ
NVVU1U3A31
MOOIS
(3ivvz aano)
eHiinimv]
'JOOP |d|U |BBS
•OBügiaaam -a^v
puoqsueuDflja/w 'M '^3
'J0l|8J8})ni]9S
}8ij u| jnn Z'\\ uba mvflho
■3d li 9V0N0Z ua ^n q-z
usa |»vnH93d U 9V0H31VZ
do 88i)j8j8 UBA aÜBJAUBy
vrMOU
li L JM1 - fl 11
'sbbji ajaAnjg
ua-)joj8i|ooy '-ijouni '-poojg
'-jsuiuiBpg '-siiospja-j '-Bpnog
©ulij jooz
GiavsRooA sasraxsNaggaH irn
SS snqisoj - Sjnqiappiw
3w3ihx v 3x1qhds
pabjiog jooa fodoppjooh
•,ueqy uba -g" 8ninaqaa^
-puBq apafsoop qeq pnoj ^qostg
•ua^siSojp ^na sjaqaq^ode ftq J«nq
-«ftjqja^ -qnea 09 800P J0(ï 8ftJcï
-ajaezias 01 'qsquioadg-jeqaqj
-ody 'jqggy MVA "H UBA sjapaod
•sjjooq ap uup naofidezoangni
na pjooq qaq ni ofiaajnag 'sjjooq
'Avnuaz 'ohdsaiqneSaq lappitnsaanaU
ja^aq naa» quaq 'qjaaq pjaojdeq
8Z 8IAA |V
'9S 0 eqosqjaqapnog
neSJozaq ai 8nja; 3ntnoo[aq na^aj,
afssojiieiz nas isiiuioa
lOMOd
uauue^
■eqjBqeS aSooq na ^s3najqdo eqooj3
do pjaaqoajasag 'qaiqjaqing aqsaq ap
(xraxoiA NaznaR)
QvvzNniaiauanms
N3NVÜOIVVZ
N30VZd3AV1>i uo -SVU9
N3QVZMn08aNV*l
11331QVVZ
j
dlluV VZ.
'mm wres
Km M30Z
9))|m jo 9P00J 9)|[j|J99t| 92U0 J9UI
J90Jd U99 SU99 IU99N
IjiqjUG mh iom Winiqeg
•avisos ;nao ()2 OS do jbbiu g naraosj
•61/a quo» Boo Q33 at asqqjjj
'a3JE|g -U3JE] 3} J3}q3E SU32J33}
-jt[ sjpz jspaoz Bjpaods uszsasB
u3 ulid japniui qfqspep osop
'aeepaB jpjo/A ui3S[eqj35S00]}{
sjsjpjy 3fdE[ u33 qfqpppnu
-ao doJEEA\ 'aspuoAApuejg
•U9pUOMpUVjg U9
U9JVJU
•paoS 002
paog uaag
•ppubqdoo^ 3p ?jbo
'asjauqBQ fiq gjnqiapp<w a; sinqp;sag
•q jq -d -p jooa (uadocquaddi^ jooa)
smjSdpqDg ua uadpqosumjL hbb dooq
a^ ;patq 'Sjnquioa '3s130h apog
s50 wayi^iaqv-d s.doiövh
beeisuiex *sa uba
BUIZOI epO!puo)|oBuBB ©a
u3js|6ojq ua qjody (ig qa q8 39n) '09 ua Ot sooQ
blupm u. )3UI JjtlJMUl 3)>(C|a
-JSddOpjEEq 3p U3Ö33ZUI
13q JOOA U3UJ S|E 'JUtuqDS
-EU jo jEEÖqnjs pinq sp
jep jopuoz 'uooips ua 6n|A
•SOO|U(!d q3!2 JJDaqDS U3^q
•sjjiipbcp ipiz u3j3q3s
'uaizqn jddjjoo js aip
'ïnqnvhqvvz
