Magazijn Da Zweïnw.
De Winkel Je Zeeuwsche Boerin",
Firm ff. P. MALJERS, Marlt. Telefoon 557.
BEN PON BAAI.
P. IETS i Zn, Fa A. i i TOL, HIDDELBDBG.
tapaaM Bogardstraai D 51, Ililrg.
S. SIES-ffï
Iggazijs Be Zwaluw.
L
OPENING
Waarschuwing.
F. SANDIJCK Jr.
DAMES!!
A. LE COINTRE
de laatste nouveautés
dames» EN kinderhoeden
FlicliD ,M Ito*"
nnmnflHHxunnnra
HEEREN HOOKERS!
bbbbbbbbbbbbbb
prachtige Reclame
f 2,50
D. C. Bouwense
PUROL
er op
Kleermakers-
Fonrnltnren,
n
Kloosterbalsem
BEVONDEN VOORWERPEN.
Kamer Kook-kachel
H. H. van 't Westende
Neemt proef met ons
prima Speculaas.
BIBLIOTHEEK
VOOR DIEJEUGD.
D0NDERDA6 22 SEPTEMBER a.s.
Beste Trekhond
Da Zeeuwscha Kwaliteit
PIT Neemt proef en U blijft verbruiker.
Het beroemde VERKADE'S SPECULAAS
WAL 58 MIDDELBURG
Vraagt uwen Winkelier:
Prima geurige rooktabak ad 40 ets per half pond.
n
b
Wintermantels
fl
S3
S3
Puike Aardappelen.
BOLIER, Spuistraat 106.
Profiteert van onze
Laagst© prijzen.
ST. NICOLAAS
TAAI-TAAI.
Speciaal adres voor
HEERLIJKE REUZELBOLLEN.
Neemt proef!
Papegaai met kooi
VAN NELLE'S THEE
Firma W. P. MALJERS, Markt 7.
Versche Borstplaat
D* van der Ma de.
1 KOLINE
I
Geëtaleerd
S. B. SUURLAND,
in den rug
BargeriifkR Stand van Middelburg
v.h. M. J. Timmermans
Voor Meisjes van 7-8.
Voor Jongens van 8-9.
BESTE KWALITEIT
A. DE STEUR, Segeerstraat.
Bij ROSKAM in „De Kleine Winst"
Laat U niet misleiden door andere Merken.
het van ouds hakend merk, na Natuurboter de
beste, is bij onderstaande winkeliers steeds versch
verkrijgbaar.
Indien Uw winkelier ze niet heeft is Uw adres:
KORTE GORTSTRAAT.
MIDDELBURG.
ZIE ETALAGE. ZIE ETALAGE.
Wij hebben ontvangen
Heerlijk wit gesuikerd Speculaas 30 cent per half pond.
Prima bruin Speculaas 20 cent per half pond.
Kleine blikjes 25 cent (en 10 cent voor 't blikje).
Luxe kleine blikjes ZEER FIJN Speculaas bereid volgens oud
recept 45 cent (10 cent staan geld).
JUIST ONTVANGEN.
EXPOSEERT
IN
Bij Inlevering van 20 bons ontvangt U gratis een
PRIMA HOUTEN PIJP.
Voor H.H. Winkeliers verkrijgbaar bij
\u
\u
H
mat zijde gevoerd
u
TE KOOP:
Westkapelsche Blauwe 47 cent
Blauwe Eigenheimers 42 cent
Gele Eigenheimers 38 cent
Drielingen 22 en 25 cent
per 5 kilo.
Bij aankoop vanaf
goven wij zoor fraaie
Cadeaux, naar eigen smaak.
Op elk gebied enorme
sorteering.
Grootste Zeeuwsche Wandelbazar.
Aangesloten bij het Nederlandsch Spaarbank-Bureau.
Eiken dag geopend van 10-1 uur, Donderdags van 10-12 uur en 1-2
uur, Woensdag- en Zaterdagavond van 7-8 uur. Ronfe 3 pCt. van
één tot 10.000 gulden, per dag berekend.
Sedert jaren gelegenheid tot betaling van belasting door tusschen-
komst der Spaarbank, sinds 1 Januari 1926 dito van schoolgelden.
Inlichtingen hieromtrent en omtrent Spaarbusjes, het ontvangen van
traktementen en pensioen per giro Spaarbank No. 92296 worden
gaarne verstrekt.
Het verzacht
en geneest
ALLE SOORTEN
W. J. DE SCHIPPER,
PUIKE BLAUWE AARDAPPELEN
Bode JANSE, Westkapelle.
Gravenstraat I 280.
Donderdags vanaf 10 uur en voortaan
Zaterdags vanaf 3 uur
DE REGT, Molstraat.
Prima Melange leveren wij U
voor 25 cent per ons.
19 cent por ons.
Eersfo kwaliteit Ohocolaad.
ROOM-NOUGAT.
RUMBOONEN 8 cent per stuk.
Gebruikt voor Uw Ontbijt
is een gezond en krachtig voedsel
en verkrijgbaar bij eiken winkelier.
Staat onder voortdurende contröle
van hef Scheikundig Bureau van
den Neer J. G. VAN DER HARST.
Rijwielhandel Lange Singelsfraat.
Aan de Zeimw-
achtige personen.
Zeer concurreerende prijs.
Rouaansche Kaai.
Ineens is het er
AKKER's
„Geen Goud zoo goed"
Ziehier het berijmde opstel van
een schooljongen over Amerika's ont
dekking door Columbus
Er woonde in een heel vreemd land
Een man., met bijster veel verstand'
Hij deed, wat niemand had gedaan,
Hij liet een ei op tafel staan.
Die man, Columbus was zijn naam,
Was in de zeevaart heel bekwaam,
Maar 't ambacht, dat hij eig'lijk dee,
Was land ontdekken op de zee.
't Was op een maaien morgen, dat
Columbus bij zijn glaasje zat,
Toen Spanje's koning met de tram,
Na 't baden, even bij hem kwam.
„Gedag", zoo zei hij, „prachtig weer
Columbus zei „Heel mooi, mijnheer".
„Jong", zei de Spaansche koning toen,
„Ik heb wat moois voor je te doen".
„Jij bent, naar 'k hoor, alom bekend1,
De zee, dat is je element.
Zeg, zou j' Amerika voor mij
Ontdekken willen Pracht karwei
Columbus zei „Dat doe ik wis
Zoo waar mij'n naam Columbus is,
Zoo'n werkje is mij naar den zin,
'k Ga met plezier de wereld in".
En daar ging 'theen; hij had geen vreê
Voordat hij zwalkte op de zee.
Zelf ging hij aan het stuurrad staan,
Hij kwam er geen minuut vandaan.
Zij voeren, maanden al misschien,
Maar nergens was nog land te zien.
't Scheepsvolk zei: „wij gaan weerom
Cclumbus zei „wees niet zoo stom
Maar eind'lijk toch, na menig week,
Daar zagen Zij een zwarte streek.
„L and riep Columbus, 'k wist 'twel!"
Elk sprong van blijdschap uit zijn vel.
En na drie dagen, wil 't geval,
Daar zetten zij den voet aan wal.
Cclumbus keet voorzichtig rond
VanzelfMen was op vreemden groind.
Columbus nam pistool en dolk,
En riep toen „Hé, is hier ook volk
Daar kwamen kerels, steeds maar meer,
Zoo zwart als roet en kachelsmeer.
Toen hij dat zwarte volkje zag,
Toen zei hij 'k wensch je goeiendag,
Is dit misschien Amerika
Toen riepen alle zwartjes „ja
„Juist" zei Columbus, ,,'k dacht het al.
Zijn jullie negers bijgeval
„Ja" riepen ze, „mijn lieve man,
Ben jij Columbus van je van
„Ja", zei Columbus, „zoo is 't krek
Toen werden al die zwartjes gek.
En riepen luid'„O, lieve tijd.
Wij zijn ontdekt, de vrijheid kwijt
NUTTIGE WENKEN.
Om crêpe d e chine te wasschen
is het aan te bevelen wat borax in het
waschwater te doen, dit wierkt zuiverend
en bewaart die glans.
Gekreukte kleeren. Dit euvel
komt vooral voor na de reis, als de kof
fers uitgepakt worden. Een gemakkelijk
middel om het te herstellen, is (waar het
o.l. zware kledingstukken betreft) de
costuums één of een paar dagen in den
kelder te hangen. Er behoeft dan geen
strijkbout aan te pas te komen.
Als zoodanig zijn aan 't bureau van
politie gedeponeerd de navolgende voor
werpen
a. Diverse Sleutels, Klos Vlieger
touw, Portemonnaie met inh., Fietssleu-
tel, Belastingmerk, Zakje met inh., Man
telband.
b. Bij ingezetenen 2 nieuwe Luiwa
gens, G. Bodbiji, Jodengang R 227
Schooletui met inh., Mej. A. Moeleker,
Volderijlaagte M 75Vlieger, T. Da-
vidse, Oud Arn. Voetpad: T 92 Alpacca
Beursje, de Wolff, Brakstraat O 256
Parapluie, J. Baljeu, Penn. singel L72d;
Bruin' Hondje, Mevr. Merken v. Sitters,
Rozenhof, OostkapelleHeerenrijwiel,
Joosse, Smid, Noord'weg S 202 Sleu
tel, Joziasse, slager, Nederstraat 195
Zakdoekje, Mej. Hubrechtse, Singelstr.
195 Nummerplaat (Auto), A. de Kok,
Schuitvlotstraat O 296 Groene Muts,
M. Oors, N. Oostersehestraat N 88
Port. -met inh., A. Kieboom, Heerenstr.
H 128 Strik met speldje, T. Klaassen,
Vliss. straat K 63 Insigne („Sova"),
M. Roth, Oude Kerkstraat B 96 Da-
mestaschje met inh., T. J. v. Ieren, Arn.
Voetpad T 96 Pak Maïzena, Bosdijk,
de Smid, Veersche Weg T 255 Jon
gensjas, v. d. Berge, K. Breestraat
Knipmes, J. Poortvliet, Vliss. Bolwerk
Q 301 Schortebont, M. Vergouwe,
Pluimstraat 168Vulpen (Zodia), J.
Ermerins, Lond. Kaai H 66 Vulpotlood,
W. Fiegen, Veersche Singel S 24.
Inlichtingen aan het bureau van po
litie, alleen des Zaterdags tusschen 7-8
uur.
Van 9—20 September.
ONDERTROUWD J. van Schaik, 21
j. en M. M. van Gemert, 24 j. C. de
Pagter, 22 j. en N. Joziasfse, 22 j. N.
Holthuijzen, 24 j. en S. dé Blaij, 23
j. C. P. Janse, 30 j. en A. Ie Granse,
23 j.
GETROUWD P. I. Neuféglise, 31
j. en W. Aerts, 19 j. F. M. Snijders,
20 j. en M. H. Piekart, 20 j.
BEVALLEN S. Lorier, g\eb. Izeboud,
d. L. G. M. Mes, geb. van! Lokven, z.
en d. F. C. j. Beekman, geb. Bei jé, z.
S. Mondeel, geb. Lous, d. Pt Vis, geb.
de Lange, d. A. Pitlo, geb. van Scha-
gen, d. j. Hendrikse, geb. Legerstee, d.
OVERLEDEN C. Geljon, 51 j., geh.
met M. Sinke W. Theune, 72 j., ong.
z.S. Samehtini, geh. met R. dU Groot,
§5 1. j
BEVRIJD U VAN DIE RUGPIJN
Rugpijn waarschuwt u, dat uw nie
ren verzwakt kunnen zijn. Uit rugpijn
blijkt dan, dat gij een specifiek nier
middel dient te gebruiken om deze be
langrijke levensorganen te versterken.
Waag u niet aan uitstelBegin onmid
dellijk Foster's Rugpijn Nieren Pillen te
gebruiken. Dit middel kan aan de nie
ren nieuwe kracht geven, zorg dragen
voor goede bloedzuivering, en rugpijn,
blaasstoornissen, waterzuchtige zwellin
gen, pijn in de spieren of gewrichten,
matheid, vermoeidheid, zenuwachtig
heid, duizeligheid en urinestoornissen
doen verdwijnen.
Tal van mannen en vrouwen, die ge
durende de laatste 25 jaren leden aan
nierkwalen en de pijnlijke verschijnselen
daarvan, getuigden, dat Foster's Pillen
hun kracht en gezondheid herstelden.
Aarzel nietDe werking van dit spe
cifieke middel is rechtstreeks op dende
ren gericht, en als deze organen goed
werken, wordt het bloed behoorlijk ge
zuiverd en krachtig. Daarom worden
Foster's Rugpijn Nieren Pillen dan ook
algemeen aanbevolen tegen rheumatiek,
lendepijn, ischias, rugpijn en andere
ernstige gevolgen van nierzwakte.
Verkrijgbaar (in glasverpakking met
geel etiket let hier vooral op) bij
apotheken en drogisten a f 1.75 per
flacon.
Speciaal adres voor
FOSTER'S RUGPIJN NIERPILLEN
MAAGPILLEN
ZALF
bij PAUL VAN SLUIJS Co.,
Vlasmarkt K 57, Middelburg.
En Gros. En Detail.
Bode ROELSE, Domburg, biedt te
koop aan Tuinschelpen en Schelpgruis
(voor kippenloopen) voor 45 ct. p. H.L.
Bestelhuis te Middelburg bij Gabriëlse,
Café de Koophandel.
TE KOOP AANGEBODEN een goed
onderhouden
voor spotprijs met of zonder Tegelplaat.
Adres Pottenmarkt 173 boven,
v.h. M. J. TIMMERMANS,
Pottenmarkt.
Heeft ontvangen zwarte en blauwe
Werkkielen en blauwe Jassen, echt van
kleur en sterk, zwarte Manssokken',
zwarte en gekleurde Wollen-, Katoenen-
en Zijden Dameskousen, zwarte en ge
kleurde Directoirs, Gele en witte Dames-
en Heeren-Hemden, Dames Pantalons,
witte Mans Slaapmutsen, Bollen Haak-
ziijide, Haak- en Breipatronen, Breinaal
den roet en zonder knopje. Voorts heb
ik voorradig de allernieuwste flacons
Eau de Cologne. Ook bij de maat de
goede kwaliteit Eau de Cologne en
Odeurs. De echte Karnemelkzeep groot
stuk Toiletzeep 363 en een puike kwa
liteit Huishoudzeep, twee groote stuk
ken voor 10 cent en nog veel meer
andere artikelen.
Minzaam aanbevelend.
Bruin Speculaas per ons 8 cent
Amandel-Speculaas per ons 10 cent
Extra fjjn wit Speculaas per ons 14 cent
TE KOOP,
bjj H. J. de Lobel, Sluis.
De van ouds bekende
is 75 cent per pond.
Na Natuurboter de beste.
(Herplaatsing wegens misstelling).
TE KOOP AANGEBODEN
een Petroleumkachel en een
Rieten Wieg.
Te bevragen na 6 uur.
Adres Spanjaardstraat F 80 (boven).
Mooie Blauwe Druiven 25 ct. per pond,
Mooie Witte Druiven 20 cent per pond.
LANGE BURG B 11.
Firma D. J. Dronkers, Vlasmarkt.
W. P. Maljers, Markt.
J. Vleugel, Korte Burg.
Mej. Wed. Breel, St. Pieterstraat.
Verniel, Beddewykstraat.
L. Louws, Nieuwe Poort.
Magazijn ,De Zwaluw', Langedelft.
G. M. Krjjger, Korte Noordstraat.
Diermanse, Korte Noordstraat.
Joziasse, Koningstraat.
Joh. Bosch, 't Zand.
J. Bakker 't Zand.
Wed. Bostelaar, 't Zand.
J. Djjke, Langeviele.
Sturm, Nederstraat.
Firma Visser Romijn, Zandstraat.
Ketelaar, Vlissingscbe weg.
J. Duijvenkot, Varkensmarkt.
Wezepoel, Wagenplein,
v. Driel, Winterstraat.
Karreman, Vlissingscbestraat.
Verbeek, Vlissingschestraat.
L. van der Hiele, Gravenstraat.
M. Verhage, Noordstraat.
Ingelse, Gravenstraat.
P. Baan, Londensche Kaai.
Vos, Seisweg.
Wed. Fransooij, Volderijlaagte.
A. van der Welle, Lange Geere.
H. van der Hiele, Singelstraat.
M. Janse, Domb. Scbuitvlot.
Waterman, Gravenstraat.
Koole, Noordweg.
Roelse, Vlissingsche weg.
KANTOORBOEK H AN DEL
KORTEDELFT G 1
Wjj hebben een ruime sorteering in
LUXE DOOZEN en MAPPEN POSTPAPIER.
Nieuwe Modellen SCHOOLETUI'S.
DAMES VULPENHOUDERS.
BRIEVENWEGERS PAPIERMANDEN.
TEEKENARTIKELEN,
TABELLARISCHE KASBOEKEN.
REGISTERS in verschillende liniaturen.
Prijs per half pond 27Va centBjj een half blik van 2 kilo korting.
Blijft heerlijk in gesloten blik Aanbevelend
DE COLLECTIE IS ZEER QROOT
DE PRIJZEN ZIJN BILLIJK
Aanvang nieuwe cursus 5 October a.s.
Leerlingen kunnen zich aanmelden
7—9 uur aan het Schaftlokaal .Hout
handel Alberts". Kleine leerlingen 913
jaar van 78 uur en boven 13 jaar van
89 uur les. Het Bestuur.
LeiderM. M. MER VEL.
naar maat
RECLAME-AANBIEDING
f 15,00.
KLAVER, Lange Delft, recht
over dhr. HELDER, Fotograaf
15 kilo wordt aan huis bezorgd.
bjj Brand- en Snjj-
wonden, Schrammen,
Ontvellingen en aller
lei HuidverwondiDgen
Weer geregeld versch verkrijgbaar
Evenals altijd wederom verkrijgbaar de
bekende
Aanbevelend,
Langeviele K 221, Middelburg.
voor winterprovisie.
VRAAG PRIJS EN MONSTER.
P.a. Van Aartsen, Pottenmarkt, M'burg.
Prima Caramels een kwartje per half pond
Fijne Bruidsuikers een kwartje p. half pond
Suikergoed een kwartje per half pond
Prima Witte Hagelslag
een kwartje per half pond
TE KOOP.
Prjjs 10 gulden.
Adres bureau van dit blad.
NEEMT U EENS PROEF
30, 32, 34, 35, 37, 38, 40 en 42 ct. per ons
Aanbevelend,
Telefoon 557.
Wjj stallen voor bet a.s. Winterseizoen
Uw Rijwielen voor f 0.75, schoonmaken
en invetten uitwendig inbegrepen. Bjj
inwendige schoonmaak gratis stallen. Voor
moffelen en nikkelen in het Winterseizoen
belangrijk verlaagde prjjs en gratis
stalling. Beleefd aanbev.,
88®a6®®ee09®®ïöe«s«
rtu De zenuwlijder is te beklagen. De
g minste prikkeling geeft hem hoofd-
pijn en ongemakken. Overspan-
ning, ontroeringen, zorgen,
schrik, buitensporigheden,
kunnen het zenuwstelsel zoodanig
schokken, dat men de gevolgen
9 waarneemt: hoofdpijnen, pijn in Q
rug en lenden, pijn in de gcwrich-
ten, bloedaandrang, hartkloppingen,
slapeloosheid, droevige droomen,
beklemmingen, duizelingen, ziekelijke 2
morgens bij a
het opstaan, gejaagdheid, verlies Q
A DCKieraminge
4» gevoeligheid, vooral
Q het opstaar
van het geheugen, vermoeienis in
de ledematen, beven van handen
en knieën bij de minste ontroering,
2 blauwe randen om de oogen, oorge-
a suis, vrees zonder blijkbare oorzaak.
0 Zoodra die teekens zich voordoen, Q
aarzc'.t niet en neem Uw toevlucht
tot de echte zenuwherstellor
KOLINE van Apotheker H. van
S Aken, Apotheker-Specialist te Sel-
zaete,die reeds duizenden zenuw-
lijders volkomen genezen
heeft.
is verkrijgbaar bij Apoth. en Drog.
ad. f 2.50 per flacon.
Hoofddepot voor Holland:
©SCHULTE en TH1EME.
Postbus 55 Middelburg
prima Eiken .QÜEEN ANNE"
Huiskamer Ameublement, bekleed met
prima vocht echte trjjp.
Tneens, terwijl Ge een stoel
I verzet, een krant opraapt
of een andere oogenschijn-
lijk onschuldige beweging
maakt, schiet de pijn in Uw
rug. Als ge er het minst
op voorbereid bent, krijgt
Ge het Spit in Uw rug.
Hebt Ge Akker's Klooster-
baLent in huis - en omdat dit
middel in zoovele gevallen te pas
komt, Zijn velen niet gerust, wan
neer niet een pot in hun kast
staat - dan kunt Ge U van stonde
aan met dezen weldadigen balsem
laten wrijven. Het zal U verbazen
hoe snel Uw aanval verdwijnt.
Groote pot 60 ct. Zeer groote pot f 1.—
TE KOOP
oen Mahoniehouten Kasten
een koperen Papegaaikool.
Adres Jasmijnstraat W 159.
