Extra Aanbieding.
Magazijn „Da Zwaluw'.
Megazija „De Zwaluw".
prima Misgelit
GROOTE OPRUIMING
ADVERTENTIEBLAD VOOR MIDDELBURG EN DE DORPEN OP WALCHEREN,
O. C. Bouwense
Nette Jongen
m
i
Brandstoffen.
n.
Het Dagmeisje
Mantels, Costumes,
Complets, Japonnen.
##/®r©§flf0r zijn nog vormmhiHondo
ahiquo madoiien uit Parijs en
Wo&n@n«
6. ROBIJN Co.
Woensdag 22 Juni 1927.
Een en Dertigste Jaargang.
BEVONDEN VOORWERPEN.
Zeer fraai Tafelservies
Kinderwagen.
Een nette Loopjongen
jongste Kantoorbediende
Zeeuwsche Kolenmaatschappij,
Neemt proef met onze
OVERHEERLIJKE LIMONADE.
Winkelhuis, Lange Noordstraat
TE HUUR.
Bovenwoningen
nieuwe Cither.
Meubelhandel P. J. J0N6EPIEB,
IE0EREN ZATERDAGMIDDAG
P. DE PAGïER Co Dam.
Jongen
Nette Jongen of aankomende
Bediende gevraagd.
Noodhulp-Keukenmeisje.
een Dienstbode
Gevraagd net Meisje,
een Dienstbode
Een net Loopmeisje
Een Dagdienstbode
NO. 38.
Verschijnt 's Woensdagsmiddags
Advertentiën kunnen tot uiter
lijk 12 uur aangenomen worden
aan het Bureau Spanjaardstraat
Uitgevers: LITTOOU OLTHGFF. Postrekening 42280 Telefoon 238.
Voor de Jeugd.
Burgerlijke Stand van Middelburg
Erven GABRIËLSE,
Fransch Aardewerk,
65-deeiig, geheel compleet
slechts f39,85 netto contant.
Korte Delft.
GEBR. ONDERDUK,
Advertentiën.
Vraag nog heden onze
Telefoon 172.
GEBR. ONDERDUK,
Sinaasappel per flesch 90 cent
Citroen 90
Frambozen 90
Grenadine 90
Per halve flesch 50
Partij Pannen, Klinkers en
Moppen Steenen.
Prima Zuurtjes per ons 10 cent
Toeristenbonbons, zeer fijn van
smaak, per ons 12 cent.
Fijne Bruidsuikers een kwartje
per half pond.
Rumboonen per ons 14 cent
Crème Pralines 14
Rolletjes vruchten p. stuk 5 ct.
Versch gebrande Olienootjes
per pond 20 cent.
Oud-Hollandsche Wafelen, per
ons 18 cent.
Speciale aanbieding.
om 2 uur
80 ct. per K.G. bij
Een flink Meisje
van alle nog voorradige
ZIET DE ETALAGES!
Langedelft H 14.
DE FAAM
Prijs der Advertentiën
Van 13 regels 45 ct., iedere regel
meer 15 ct. 3 maal plaatsing wordt
slechts 2 maal berekend. By abon
nement voordeelige voorwaarden.
ANTWOORDEN Nos. 80-83.
No. 80. Gat goot geit git.
No. 81. Schelp schelm.
No. 82. Napels slapen.
No.-83. Wij he Norg.
RAADSELS.
No. 84. Een rivier in Zwitserland
plaats er één letter voor en ge krijgt
een voegwoord plaats er vervolgens
een Tetter achter en ge krijgt een plaats
in Utrecht.
No. 85.
Verborgen Nederlandsche namen
1. Laaf Klaas tien sigaren meebren
gen.
2. Ik ga naar bed, terwijl Stien nog
even blijft 'wachten.
No. 86. Ik ben te vinden in een kip
penhok zet men een I voor mij dan
vindt ge mij in scholen en als ge er
dan nog een k voor plaats vindt ge
me op de vruchtbaarste akkers.
No. 87. Voor wie is het geen schan
de dom te zijn
EENIGE RECEPTEN.
Een eenvoudige griesmeel
pudding. 1 L. melk, 100 gr. gries-
meel, 75 gr. suiker, een half stokje va
nille, (twee-en-een-halve d.L. bessensap,
1 d.L. water, 60 gr. suiker, 12 gr. aar
dappelmeel.).
De melk met de vanille aan de kook
brengen, het gries meel met de suiker
dooreen mengen, alles steeds roerende
in de kokende melk strooien en den
pudding ongeveer 10 minuten zachtjes
steeds roerende gaar laten koken. De
massa daarna in een steenen vorm laten
bekoelen. Men dient dezen pudding op
met bessensapsaus.
Cocoskoek. Men neemt 1 pond
gemalen cocos, 4 ons 'witte suiker, een
half ons boter, een halp ons bloem, 2
eieren, 1 pakje vanillesuiker. Kneed dit
alles dooreen onder bijvoeging van een
half kopje lauwe melk. Beleg de bak
plaat, die eerst met boter is besmeerd,
met velletjes ouwel en leg daarop al het
deeg. Dit laat men een half uur bak
ken en men heeft een heerlijke, gloéd-
koope cocoskoek.
R e s t v e r w e r k i n g van gehakt.
300 gram gehakt, 4 d.L. tomatensaus,
a,ardappelpurée.
Bereiding Van een blikje tomaten-
purée, water met bouillonblokjes, wat
ui en peterselie, boter en bloem een
geurige tomatensaus maken. Het ge
hakt in plakken snijden en in de saus
laten stoven. Dan het gehakt met de
saus in het midden van een verwarmden
vleeschschotel plaatsen, de aardappelpu-
rée er i n een dikken rand omheenspui-
ten en het gerecht goed warm opdienen.
Hoe een cake te bakken.
Benoodigd 4 eieren, een half pond
bloem, 125 gram bofer, 100 gram suiker,
100 gram krenten en rozijnen, 25 gram
sucade, 10 gram snippers, geraspte
schil van halve citroen, twee theelepels
bakpoeder.
Bereiding Als wij de boter geroerd
hebben tot room, doen wij daar de
suiker bij en wrijven die volkomen glad.
Dan worden de eierdooiers met de melk
dooreengeklutst en de aldus verkregen
vloeistof wordt om en om met een le
pel bloem, bij kleine hoeveelheden tege
lijk, bij de boter en suiker gevoegd. Als
op die manier de helft van de bloem
vermengd is, doen wij er de gewasschen
krenten en rozijnen, de gesnipperde su
cade en de geraspte citroenschil bij.
Het laatst vermengen wij dit deeg zoo
luchtig mogelijk met het stijfgeklopte
eiwit en het overige meel, dat met het
bakpoeder vermengd en gezeefd is. In
een met boter besmeerden en met w'at
gesnipperde amandelen bestrooiden
broodvorm doen wij dan het deeg en
bakken dat in een tamelijk heeten oven
met onderwarmte lichtbruin en gaar,
hetgeen ongeveer een uur tijd zal vra
gen. Het verdient aanbeveling, dit gebak-
op een paardenharen zeef te storten en
daar te laten bekoelen.
Wilt gij de cake een bijzonder sma
kelijk aanzien geven, doe er dan een
glazuur over, dat bereid wordt door bij
gezeefde poedersuiker zooveel kokend
water te roeren, tot een stijve massa is
verkregen, die niet van een lepel af
loopt, maar stevig blijft staan. Een paar
druppels marasquin er door geroerd,
geven het geheel een piquante smaak.
Voor donker glazuur, roert ge w'at
cacao door de poedersuiker.
P r u i m e n-s n e e u \v b a 11 e n.
Daarvoor hebben w'e noodig 'n half
pond pruimen, die we in een pannetje
met niet te ruim water den avond te
voren te weeken zetten. Den volgenden
dag stoven we ze in hetzelfde water,
tot de pruimen zacht zijn en al 't vocht
hebben opgenomen. Nu nemen we de
pruimen van 't vuur, halen de pitten er
uit en wrijven ze door 'n zeef fijn. Dan
gaan we aan het deeg beginnen. We
roeren ruim een half ons boter tot room
samen met 'n kwart pond suiker en voe
gen daaraan twee eierdooiers toe. We
zorgen dat alles 'n goed, egaal meng
sel vormt. Nu komt daar nog 'n kwart
pond bloem bij en 'n theelepel bakpoe
der, die we er goed doorheen roeren en
de pruimenpuré. Is het mengsel te dik,
dan voegen we nog 'n beetje melk toe:
't moet makkelijk van den lepel vloeien,
'n Beetje geraspte citroen zal aan het
deeg nog 'n heerlijk geurtje geven en
ten slotte gaan twee stijfgeslagen eiwit
ten door het mengsel heen.
Kleine vormpjes of, al w'e die niet
hebben, theekopjes vullen we voor drie
kwart met het deeg, leggen er 'n vet
papiertje overheen en laten ze daarna
gedurende ongeveer drie kwartier gaar
stoomen. Dan halen we de ballen uit
den vorm en wentelen ze even door
stijfgeslagen room.
Vinden wie dit laatste wel 'n beetje
duur, dan kunnen w'e de ballen ook op
andere -wijze wit krijgen door ze te
'glaceeren. We koken een half pond
suiker samen met anderhalf theekopje
water tot er 'n stroopje ontstaat. Dit is
goed, wanneer we 'n klein beetje in
koud water doen en er zich 'n balletje
vormt. Deze stroop gieten w'e langzaam
bij 'n stijfgeslagen eiwit en blijven steeds
kloppen, tot het mengsel bijna koud ïs.
Hierdoor w'entelen we de ballen, die
dan eveneens mooi wit worden en ver
sieren ze daarna met 'n amandel of
'n geglaceerd vruchtje.
EENIGE WENKEN.
G e s c h i 1 d e r d houtwerk moet
nooit met scherpe middeltjes worden
schoongemaakt, daar die de verf aan
tasten en een middeltje vormen, dat
erger is dan de kwaal. Meestal is het
voldoende, het houtwerk met koud wa
ter af te boenen. Is het vuil, dat zich
er op heeft vastgezet/al te hardnekkig,
zoodat het onder deze bewerking niet
verdwijnt, dan gebruike men een sopje
van zachte huishoudzeep, dat vooral
niet te warm mag zijn. Met schoon
koud water naspoelen. Soda is uit den
booze
Als zoodanig zij'n aan 't bureau van
politie gedeponeerd de navolgende voor
werpen
a. Duimstok, 2 Teekenboeken, Sier
speld, Kodaksfoudraal, Zakkammetje in
etui, Blauw zakje, Daiflesport., Zakmes,
Koperen Lipssleutel, Wagenmoer, Kin-
derportem. met inhoud.
b. Bij ingezetenen** Kinderport., C.
Pattenier, Hofplein E 223 Gouden ring,
Hoenkamp, St. Janstraat I 57 Muts
met gouden speldje, Hoogesteger, Markt
(Melksalon) Gouden Boerenbroche,
Moorman, Dwarsstraat O 205; zilveren
Speld, Jhr. M. Boreel, Loskade P 247
Zakmes, A. Wagenvoorde, Bellinkstraat
G 202Dop van patentas, Jansen,
Schroeweg V 36Bankbiljet, P. Kriji-
ger, Langeviele K 224Houten Pijp,
J. Mulders, Spanjaardstraat F 80 Be-
jjastingplaatje, D. Flipse, Qude Vliss.
iwleg V 24 Schooletui en manchetknoop,
J. Francimont, Ganzengang O 20 Mes
in schede, C. Moens, Arn. voetpad T
151 Belastingmerk, Reijnhoudt, Klein
Vlaanderen M 160 Kinderport. met
inh., A. C. Rijke, Jasmijnstraat W 178
Portefeuille met inh., C. Schout, Noord-
tvleg B 27; Dop van patentas, J. Rie-
mens, N. Vliss. wieg E 95 Belasting-
merk, J. Wisse, Smoorsgang S 149a
Aardbeienmandje, J. Bosdijk, Beenhou-
Iwlerssingel K 70 Doos Stijfsel, A. Hui-
brechtse, N. Oosterschestraat N 100
Snoer Koralen, J. Verdaasdonk, Oude
Kerkstraat B 95 Duif, W. Bame, Seis-
Weg R 138 Postduif, P. Schunselaar,
Pijpstraat N 216 Vlieger, A. van Iren,
N. Oosterschestraat N 105 Motorkap,
Le Due, Vliss. straat K 63Pet, C.
Wouters, K. Heerengracht M 28 Vlie
ger, W. Vreke, Rozenstraat W 25 Vlie
ger, Mej. v. Westen, Veersche Singel
S 68 Haarspeldje, Tieneke van Leeu-
Wien, Loskade P 26 Balletje, Bep Bo-
asson, Stationstraat P 27.
Inlichtingen aan het bureau van po
litie, alleen des Zaterdags tusschen 7-8
uur.
Van 13—21 Juni.
ONDERTROUWD J. J. Schuman,
27 j. en J. C. de Wolff, 22 j.
GETROUWD J. D. Coone, 22 j. en
C. J. Brozius, 22 j. W. C. Pluijmers,
23 j. en P. C. Bodbijl, 20 j. A. de
Visser, 24 j. en J. C. F. Dekker, ,24
j. W. van Schaik, 23 j. en C. A. de
Groot, 22 j. S. Spruijt, 20 j. en J. M.
van Gemert, 20 j.
BEVALLEN M. van Luijk, geb. De
Boks, d. P. A. van Schij'ndel, geb.
Schouten, z. J. C. Crucq, geb. On-
derdijk, d. J. P. Buijze, geb. Fellier,
z. J. M. Gillissen, geb. Pairoux, z.
OVERLEDEN G. M. Smaling, wed.
J. de Kruijff, 83 j. J. Kruijswijk, geh.
niet S. J. de Wag'emaker, 58 j.
VERSTERK UW NIEREN
Werp dat lustelooze, afgematte ge
voel van u, en herwin uw gezondheid
en energie door uw nieren te helpen
om de schadelijke en kwaaddoende ver
giften uit uw bloed te filtreeren. Maak
uw leven weer tot een lustDie pijn
in de lendenen, die urinestoornissen, dat
vermoeid, zenuwachtig, uitgeput gevoel,
die hoofdpijn en duizeligheid kunnen
alle te wijten zijn aan nierzwakte, en
deze kan overwonnen worden.
Piekeren helpt u niet. Word flink en
gezond door het gebruik van Foster's
Rugpijn Nieren Pillen. De tijd bewees,
dat dit specifieke niergeneesmiddel aan
de nieren juist die versterkende hulp
geeft, die zij noodig hebben en deze or
ganen bijstaat om het bloed volkomen
en terdege te zuiveren.
Door nieuwe kracht aan de verzwakte
nieren te geven, kunnen Foster's Pillen
kwellende nierverschijnselen als rheu-
matiek, ischias, spit, waterzucht, nier
steen, en blaasontsteking verlichten en
voorkomen.
Duizenden in Holland danken hun
tegenwoordige goede gezondheid aan
de genezende eigenschappen van dit
niermiddel. Begin nog heden met het
gebruik en zie hoe snel gij een flinke
gezondheid kunt herkrijgen.
Verkrijgbaar (in glasverpakking met
geel etiket let hier vooral op) bij
apotheken en drogisten a f 1.75 per
flacon.
®8T Groote sorteering EIKEN KAP
STOKKEN, KAPSTOKKLEEDEN.
Zeer lage pry's.
Lange Noordstraat over het Postkantoor
Zie Etalage in het Filiaal
TE KOOP een zoo goed als nieuwe
Adres Wal B 100.
gevraagd.
Adres Firma K. Meertens Jr., Kortedelft
Ter opleiding gevraagd een mannelijke
bij D. de Jager Jr., Langedelft.
gevraagd voor eenig loopwerk.
Kan bjj gebleken geschiktheid in het
vak worden opgeleid.
Corns. Ilenning, Fotograaf, Markt.
L~_^-onder Garantie^
alleen door het oudste aanbevolen en
afdoende adres in Zeeland:
Billjjke tarieven.
Aanbevelend.
KLEINE OUD-HOLLANDSCIIE
en JACOBEAN-MEUBELEN.
Zie Etalage.
Heeren straat
Speciaal adres voor
FOSTER'S RUGPIJN NIERPILLEN
MAAGPILLEN
ZALF
bjj PAUL VAN SLUIJS Bi Co.,
Vlasmarkt K 57, Middelburg.
Ea Gros. En Detail.
Diverse kleine MODERNE MEUBELEN
in goede uitvoering.
Zie Etalage.
Heerenstraat.
TE KOOP OF TE HUUR
Solide personen zeer gemakkelijke voorw.
Inl Seisbolwerk M 208.
SPOEDTE KOOP
Adres Krommeweele L 29, Middelburg
Voor klein burger geziu 2 nieuwe
modern ingerichte
iu het centrum der stad.
Adres Lange Burg B 24.
TE KOOP voor zeer lagen prjjs een
Te bevragen Boekh. Gebrs Hildernisse.
Massief eiken Theekasten f 9,75
Mahonie Rietmatstoelen, 6 stuks 22,
Stroomat Stoelen, per zes 15,
Stoelen in leer, per zes vanaf 22,
Ameublementen in bruin of
rood leer 34,
Veersche Singel.
Bjj J. A. Meulmeester, Wagenaarstraat
lila, kan een
worden geplaatst om in liet vak te worden
opgeleid, leeftjjd 14 jaar.
I. Vereist, Kapper, Pottenmarkt.
GEVRAAGD
een net Dagmeisje
en Werkvrouw.
Adres Lange Noordstraat 0 28.
Mevrouw Wichers Wierdsma-Sprenger
„Het Maereltje", Domburg, vraagt een
bekwaam
Met 1 Augustus
gewaagd voor dag en nacht.
Te bevragen Bogardstraat D 35.
liefst niet beneden 16 jaar van 's mor
gens 8 tot 12 uur, Zondags vrjj, tegen
September op de Noordsingel.
Aanmelden Firma L. Gabriëlse,
Langeviele K 389.
GEVRAAGD
voor dag en nacht.
Adres Mevr. Huizenga, Rotterdamsche
Kade 225, Middelburg.
gevraagd, hoog loon en veel verval.
Adres bureau van dit blad.
gevraagd. Zondags vrjj.
Adres bureau van dit blad.
GEVRAAGD.
Adres Turfkaai 174, benedenhuis.
gevraagd, uiet beneden de 15 jaar, of
WERKVROUW 3 morgens per week.
Aanmelden na 8 uur.
Adres Vlasmarkt L 14.