BRIEVEN UIT AMERIKA.
Hout-en Marmerschildering
Klaas! Klaas! Klaas!
Firma f. lOiHSMfl k
REUZENKOEK
K. J. QIJIST
Beslist reukloos.
Hollandsche Spritsletters
P.fJ. VAN DES DIM
.ATLAS"brok
STIJFSEL
E. F. Bergmans
BOLLENKRAAM.
W. D'HUIJ,
GLOED
bij J. R. GROOL.
DE JONG Co.,
i. D. L1TT00IJ Az.,
Grootste publiciteit hier ter stede I
3750 ex. worden wekelijks n
iet zorg verspreid. Grootste pnbiieiteit.
GEVONDEN VOORWERPEN.
K. SLOOVER,
Wederverkoopors fabrieksprijs.
Gelardeerde Kalfslever.
Slmpelbnlsstraat L172.
Sport-Banket 10 cent per ons.
Gestampte Mnisjes 10 et. per ons.
Rnmboonen 10 eent per ons.
Zaterdag
12 cent per ons.
A. VAK DIJK. Wal.
RECLAMES.
DECORATIE-LETTERS.
Aanvang Dag- en Avond
cursus half October.
Heerenstraat H 130.
a 9 cent
VERHUISD
ZIE ETALAGE.
Lekker Speculaas,
Vraag uw Grossier
voor stovenverwarming
No. 1.
Woensdag 7 October 1908.
Verschijnt eiken ff oensdagavond,
wordt door de geheele stad gratis verspreid.
8panjaardstr a a t
Prijs der Advertentièn
BURGERLIJKE STAND TAN MIDDELBURG,
Adverteutiën,
Zusterstraat. Gedipt. Schilder.
wat ben je Isekker.
DIRK L. BROEDER.
Hoogst tijne Rolmops in Mayonnaise Sauce.
Heerlijke gemarineerde Haring.
van de Penninghoekstraat L 59 naar de
J. JT. 1.AMKI.IX,
Deze is de witste
en voldoet het meest
Prijzen van af 5, 3, 2 an 1 cent.
TE KOOP.
MET VAKKENNIS
Lange Burg B 18.
4 et. per pakje.
SO cent per emmer.
Dertiende Jaargang.
MIDDELBUROSCH
ADVERTENTIEBLAD
DE FAAM
UITGEVER:
van 1—3 regels 15 cent, iedere regel mear 5 oent
3 maal plaatsing wordt slechts 2 maal berekend.
Groote letters naar plaatsrnimto Bij abonnement van
1000 of 500 regels voordeelige voorwaarden.
Aan het Bureau van Politie alhier zijn op
werkdagen des namiddags van 79 uur de
volgende voorwerpen te bekomen
a. Een sleuteleen hoedenspeld een verdrag
van een Duitsche levensverzekering-maatschap
pij een portemonnaie en een sprei van een
kinderwagen.
b. Een portemonnaie, A. Ludikhuize, Bogard-
straat D 49een spaarboekje, inhoud f 8,20,
B. Le\jnse, Noordbolwerk M 222een stuk
paardentuig, L. de Graaf, Heerenstraat H 131
een zwembroek, v. d. Weele, Korte Geere K
167168een zilveren vingerhoed, M. Radder,
Korte Geere; een knot sajet, J. Vreke, Lange
Breestraat O 198een sleutel, Frekenhorst,
Wijngaardstraat L 161; een zilveren oorbei, J.
Bruinooge, Sleperssingel Q 141een bril, C
Tujjl, Zandstraat Q 219; een werkblouse, M.
P. Valk, Seisdam Q 26; een bril en doos en
een kous met sajet, T. J. v. d. Berg, Korte
Singelstraat N 187een bonden halsband, L.
Poerstamper, St. Sebastiaanstraateen zilveren
armband, P. Baijeu, Vlissingsche straateen
gulden, M. G. Sprink, Pottenbakkerssingeleen
knipmes, J. C. Vreke, Veerscheweg T 231een
kinderpantoffel, L. Petiet, Vischmarkt; een
schilderskiel en kwast, G. M. de Leeuw, Punt-
oortstraat; een muilkorf, A. Wöhler, Rott.
„aai 280; een portemonnaie met 47 cent, M.
Mes, Dam G 29een mond-harmonica, wed. De
Jong, N. Oosterschestraateen zilveren hoeden
speld, J. H. Meijer, Dam een zilveren broche,
C. v. Doorn, Rott. kaai O 226een hamer, A.
Rijke, Nieuwspoort P 246een portemonnaie,
J. IJssel, Dokstraat P 187een collie met 2
portretten, Dubois, Verwerijstraat.
La Fayette, Ind., 15 Aug. '08.
XXXVL
Een kolossale klok, de grootste in de wereld,
is opgericht op de New-Jersey-kust tegenover
New-York. Ze ziet op de rivier uit en is zicht
baar op mijlen afstands. De wijzerplaat van dit
reusachtige uurwerk heeft een middellijn van
28 voet, met een oppervlakte van meer dan
1,134 vierkante voet. De klok in kwestie weegt
meer dan 12000 pond. De minuutwijzer is een
staaf van 18 voet en drie duim lengte. De twee
wijzers samen wegen ongeveer 700 pond. Tijd
kan moeilijk langzaam gaan op het nieuwe
instrumentwant de punt van den minuut
wijzer moet elke minuut 23 duim afleggen, of
bijna een halve mijl per dag. De wijzers zoo
wel als de cijfers op de plaat zullen bij nacht
verlicht worden met gloeilampjes, zoodat de
menschen mijlen ver kunnen zien hoe laat het
is. Men za! zorg dragen dat de klok denjuis-
ten tijd aanwijst, door ze te reguleeren bij den
standaardtijd van Washington.
Doch dit keer wilden we nog iets vertellen
van ons verblijf in de Middel-West; en daar
er geen ruimte beschikbaar is om een compleet
reisverhaal te schrijven zullen we enkele gre
pen doen uit het vele merkwaardige en eigen
aardige dat we opmerkten.
Bij het maken van een vergelijking tu3schen
het Oosten en Middel-Westen van Amerika
valt allereerst op, dat de inrichting der huizen
versehiltin Paterson wordt elke burgerwoning
bewoond door ten minste twee familiesin La
Fayette, in Michigan, in de meer Westelijke
Staten zijn alle huizen, als regel, ingericht
voor één familie, 't Is een niet gering te schat
ten voordeel. Zoolang er in 't westen nog van
geen overbevolking sprake is, is de grond er
goedkoop, en de inwoners kunnen zich de
weelde veroorlooven van overvloed van ruimte,
licht en lucht. In Paterson moet men voor een
bovenhuis met vier kamers voorzien van gas,
doch zonder waterleiding, ongeveer acht a
negen dollar huur per maand betalen. Als men
in 't westen negen dol ar besteedt per maand
heeft men een één-familie huis met minstens
zes kamers, voorzien van gas- en waterleiding
en een flinken tuin bovendien, waar de stad
bewoner ten minste zijn zomergroenten kan
verbouwen. Wat een verschil
Een daglooner die geregeld werk heeft, zeg
voor 1.25 of 1,50 per dag, kan in La Fayette
in een flink ruim huis wonen, voorzien van
gemakken, waarvan de Nederlandsche werk
man weieens gedroomd heeft, doch niet meer.
Als ik in New-York als landverhuizer aan
kwam en wist van Amerika wat ik er nu van
weet, dan bleef ik niet in het Oosten hangen
om daar mijn leven te slijten in een stoffige
en heete fabriek, al zijn de loonen er hooger;
doch ik ging naar het Middel-Westen, waar
de loonstandaard lager is, 't is waardoch de
kleine burger genieten kan van een ruime
woning, welker huur zijn krachten niet te bo
ven gaat.
Het Middel-Westen zou mijn plaats van be
stemming wezen, 't Is een feit, dat de huur
prijs van vaste goederen gelijken tred houdt
met den loonstandaarddoch waar deze be
trekkelijk laag is, behoeft men geen vrees te
koesteren voor te grooten aanvoer van arbeids
krachten zoodat ten slotte het menigmaal
blijkt, dat de werkman zich beter een mensch-
waardig bestaan kan verzekeren in een streek
met lage loonen, dan in een nijverheidscentrum,
waar de hooge loonen krachten trekken en
hierdoor huishuur en de allereerste levensbe
hoeften in prijs doen stijgen.
Het zijn slechte tijden in Amerika. Iedereen
zegt het, en de werklieden in de Patersonsehe
fabrieken hebben het ervaren en ervaren het
n0&r
We ontmoetten een aannemer van cement-
werk. Een opmerking onzerzijds dat de tijden
slecht zijn, was geheel natuurlijk. Hoe vreemd
klonk het ons toe te moeten hooren„Och
wattijden slecht 1 Ik kan er niets van mer
ken. Werkeloosheid mag heerschen in 't Oosten,
niet hier. Ik had één man noodig voor een
karweitje van eenige dagen, heb de gansche
stad afgeloopen, wilde twee dollar per dag ge
ven, en kon geen man krijgen". Wè kwamen
tot de conclusie, dat de werkloosheid voorna
melijk gevoeld wordt in het industrieele Oos
ten, en dat het landbouwende Westen vrijwel
van de depressie verschoond is gebleven.
Alle steden in het Middel-Westen en Wes
ten zijn zeer jong. Enkele zijn gesticht door
de Franschen of Engelschen in het laatste
deel der achttiende en 't begin der negentiende
eeuw in hun onderlingen naijver, om zooveel
mogelijk van het groote en rijke land in hun
bezit te krijgen. De meeste plaatsen zijn ech
ter van veel lateren datum. De aanleg der
steden getuigt van haar jeugd. Alle straten
zijn recht als een kaars en flink breed. De
aanwonende eigenaars zorgen voor beplanting,
terwijl zoover het stadgebied strekt, mooie
cementen trottoirs aan weerszijden der straat
loopen. In verschillende Westersche steden
heeft men voor den aanleg dezer trottoirs een
keurige regeliug. De stad laat de trottoirs aan
leggen, en berekent een bepaalden prijs per
voet te betalen door den eigenaar. De stad
vraagt er niet naar, of een schuur dan of een
woonhuis het belendende perceel is, of dat het
lot leeg is het trottoir wordt aangelegd. Daar
door krijgt een Westersche stad zulk een net,
zindelijk aanzien. In Paterson bijv. moeten de
trottoirs ook in orde zun, doch elk eigenaar
moet ze zelf aanleggen. Gevolg hiervan is, dat
ze een onregelmatig aanzien krijgende een
gebruikt cement, de andere platte steenen, een
derde gebakken steen, een vierde laat het lig
gen zooals het ligt, totdat de overheid hem er
toe noodzaakt tenminste iets te doen. Gevolg
is dat Paterson en vele andere Oostelijke steden
uitgekreten worden voor vuilals men een
westersche stad gezien heeft, durft men inder
daad niet meer het tegenovergestelde te be
weren.
De trek naar de steden is hier in Amerika
even sterk als in Holland. Ik heb nog geen
enkelen jongen boer gehoord, die tevreden was
met zijn lot. In de stad zijn de loonen hooger
en er is meer kans om gediend te worden door
Fortuna. De werkdagen zijn korter, de vrije
avonden langer. Er is gelegenheid om te ge
nieten van het stadsleven, terwijl het land niets
aanbiedt dan natuur.
De trek naar de steden is dus te verklaren.
Voor de jonge menschen met een flinke op
voeding bevat het landleven niet veel aanlok
kelijks. De eigenlijke wedstrijd met gaven des
verstands heeft plaats in de werkplaatsen,
kantoren en scholen der steden. De jonge man
doet met weerzin het werk op de boerderij,
waar menigmaal niets dan physieke kracht
vereischt wordt. De geboren Amerikaan kan
zich hierin moeilijk schikken. Het grondwerk
in 't algemeen laat hij zoo gaarne over aan
den Europeaan, die bij gemis aan een vol
doende kennis der landstaal, zich met dien ar
beid tevreden moet stellen,
In het Middel-Westen viel het mij meer op
dan in het Oostende landman heeft een zeer
afgezonderd leven. Omdat de boerderijen veel
grooter oppervlakte beslaan dan in Nederland
het geval is, zijn de afstanden tusschen de
boerenwoningen onderling betrekkelijk ver.
De meeste boeren wonen dus op grooten af
stand van de stad en zijn genoodzaakt gedu
rende de werkdagen het eenzame en tegelijk
drukke landleven te leven. Zondag is de uit
gaansdag voor de landbewoners, 's Morgens
vroeg reeds worden de paarden aangespannen,
en begeeft de gansche familie zich naar da
kerk in de naaste stad of het naaste dorp.
Eigenaardig is zulk een kerkwelker leden
fedeeltelijk tot de landbevolking behooren.
ien uur of een half uur voordat de dienst be
gint komen de wagens aanzetten. De paarden
worden uitgespannen en gestald in den stal,
die tot de kerk behoort. De boeren hebben
koren en gras meegenomen voor de dieren en
het noodige proviant voor zichzelven. De tijd
voor opening wordt geduldig afgewacht. Is het
weer dienende, dan wordt het nieuws verhan
deld buiten de kerkdo< h in 't tegenoverge
stelde geval maken ze zich gemakkelijk in de
wei-verwarmde localiteit. Komt de predikant
binnen, dan worden de gesprekken afgebroken,
de hoeden gaan af, de pijpen en sigaren ver
dwijnen. Is de dienst over, dan gaan zich de
gezellige groepjes weer vormen. Hier worden
de voorbereidselen .van koop en verkoop ge
troffen kooper en verkcoper ontmoeten hier
elkaar, en stellen den fey'd waarop ze een koop
zullen sluiten. Yoor de jonge menschen is dit
de beste gelegenheid om met elkander in ken
nis te komen, of om hun kennismaking voort
te zetten. De middag-dienst begint om één of
twee uur, na afloop waarvan de tocht naar huis
ondernomen wordt. De meesten kunnen dan
vóór melktijd weer thuis "zijn.
H. J. B.
Het grootste gevaar voor Vrouwen.
Iemand uit Middelburg vertelt het verhaal
van haar ziekte en genezing.
Mejuffrouw C. Vermeule, Leerlooierssingel
292 te Middelburg, meldt ons: Vijf jaren lang
ben ik het slachtoffer geweest van een ziekte
der nieren. Mijn medische raadgever zeide mij,
dat ik een losse nier had en ik had hierdoor
onophoudelijk een hevige pijn in den rug en
lendenen, terwijl ik aangedaan was met hoofd
pijn en een afgemat, vermoeid gevoel door het
geheele lichaam. Ik sliep slecht en droomde
veel; mijn eetlust werd met den dag minder.
De urine kwam steeds ongeregeld en veroor
zaakte mij veel pijn zij was steeds vuil, don
kerrood en liet veel bezinksel na. Nooit heb ik
baat gevonden bij al de voorgeschreven genees
middelen, totdat ik ten slotte kennis maakte
met Foster's Rugpijn Nieren Pillen. Ofschoon
ik daar in het begin niet aan geloofde, moet
ik nu toch eerlijk verklaren dat ik reeds in een
paar dagen de goede werking hiervan kon ge
voelen en thans nadat ik drie weken geregeld
met het gebruik ben doorgegaan, heeft er een
groote verandering in mijn toestand plaats ge
grepen. Ik ben veel sterker en opgewekter en
van de pijn kan ik niets meer bespeuren, om
echter een algeheele genezing te bewerkstel
ligen, zal ik nog eenigen tijd met uw medicijn
verder gaan en wanneer ik ooit iemand ont
moet, die mocht lijden zooals ik voorheeD, dan
zal ik hem gaarne met de goede eigenschappen
van uw pillen bekend maken.
Ik ondergeteekende verklaar dat het boven
staande waar is en machtig u het publiek te
maken op elke wijze die u goeddunkt.
Wenk aan koopers. Foster's Rugpijn Nieren
Pillen worden niet los verkocht, enkel in doo-
zen, waarop de naam van het geneesmiddel
voluit voorkomt. Vraagt uitdrukkelijk Foster's
en gij zult de goede hebben.
Zjj zjjn te Middelburg verkrijgbaar bij den
heer Joh. de Roos, Vlasmarkt K 157. Toezen
ding geschiedt franco en na ontvangst van
postwissel a f 1,75 voor één of f 10.voor zes
doozen.
Van 30 Sept.5 Oct.
ONDERTROUWDJ. W. Net, jm. 25 j.
met J. C. Knuijt, jd. 23 j. G. Groenewegen,
jm. 25 j. met G. J. Hoekstra, jd. 21 j. P.
Smaardijk, jm. 25 j. met H. van den Dries,
jd. 23 j.
GETROUWD: G. J. Bosch, jm. 26 j. met
L. M. de Kruijter, jd. 23 j.
BEVALLEN M. de Kam, geb. Melse, d.
J. Wattel, geb. Wisse, z. H. Heijliger, geb.
Oaljouw, z. L. Gabriëlse, geb. Louwerse, z. 0.
M. van Steenhuijsen, geb. Krijger, z.
Geboren een buitenechtelijke zood, moeder
21 jaren.
OVERLEDENS. de Plaa, wed. van H
Pon3e,. 74 j. G. Krijger, ongeh. z. 19 j. J. W
J. Kamermans, wed. van W. Gilde, 77 j. A
Mondeel, ongeh. d. 78 j. A. L. Broeke, d. 2t'a m
Evenals vorige jaren, heeft VAN WITTENE
lekkere Speculaas ontvangen, de prijs is be
kend, 25 cent per pond. - Neemt proef.
heeft, om knoeierij met den prijs zijner HUIS-
HOUDGROENTEN te voorkomen, mij den alleen
verkoop opgedragen.
Prijscouranten op aanvrage verkrijgbaar.
Paling in gelei.
Gerookte Makreel en Engelsche Bokking.
Prima versche Roomkaasjes.
Goudsehe Edammer en Leidsche Kaas, alles
van de fijnste kwaliteit.
bericht de ontvangst der nieuwe FLUWEE-
LEN en ZIJDEN STOFFEN voor BLOUSEN
en GARNEERING, KANTSTOFFEN,
ENTRE-DEUX, GALONS, TRESSEN en
KNOOPEN.
Mooie keuze in MOIRÉ en LAKEN ROK
KEN, AMERIKAANSCHE en FRANSOHE
CORSETTEN, KOUSEN, SOKKEN, HAND
SCHOENEN CEINTUURS, BOORDEN,
DASSEN, VOILES, RUCHES, ZAKDOEKEN,
BOEZELAARS, BLAUWE TRICOT BROE
KEN, TRUIEN, WOLLEN en KATOENEN
TRICOT ONDERGOEDEREN van JANSEN
k TIL ANUS.
Ruim voorzien van puike KOOKERWTEN
en beste BRUINE BOONEN, oogst 1908.
TIMMERMANS,
Noordstraat.
Mr. Timmerman
KORTE DELFT F 22.
FROU FRO IJ 10 cent per ons.
BOTER-CARAMELS 10 cent per ons.
25 ZAANSCHE KANEEL- of ANÏJS-
BESCHUITJES 10 cent.
BRABANTSCH ALLERHANDE
10 cent per ons.
5, 8 en 12 cent per ons.
maakt het geachte publiek bekend dat hij a.s.
Donderdag is geplaatst op de Markt met zijn
van ouds bekend
Bestellingen worden ten spoedigste aan huis
bezorgd.
Ook zjjn er BOLLEN verkrijgbaar Penning-
hoekstraat L 64, van 's morgens 8 tot 9 uur.
P. SANDERSE, Tol, Oostkapelle.
worden uwe GRAVURES, PHOTO'S, TEEKE
NIN'GEN, enz. enz., geëncadreerd door
