BRIEVEN UIT AMERIKA.
KBATES.
J. LANGEJAN, Gortstraat,
Dr. 1 i. HOORWEG van fleinkenszaDd.
i. D. L1TT00U Az„
Grootste publiciteit Her ter stede3600 ex. worden
wekelijks met zorg versprei
d. Grootste pnbllcitel
t.
Een degelijk, goedkoop Boek.
van J
a 10 Gent per ons.
op Try dag 13 December
J. P. KÜIJPERS.
R. R. AUGUSTIJN.
DENEVERS FRERES,
Voor Bruiloften en Partijen
prijsvermindering.
S$i 2000
aan zeer lage pryzen.
VERSCH
TUBERCULOSE.
NIEUWE SLACHTING?
Bij A. GEENSEN,
Wo«usdnij|pi December. 1907.
Twaaltd® J«ir|aHg
Verschijnt eiken Woensdagavond,
wordt door de geheele stad gratis verspreid.
Span j aar u. tra at.
Prijs der Advertentiën
BURGERLIJKE STAND VAN MIDDELBURG.
NOB STEEDS VERKRIJGBAAR
Middelborgsche Bsstaardersbond.
D. BE KLERK,
ZUIDSINGEL b/d Watertoren.
VERHUISD s
LANGE NOORDSTRAAT 133.
Mo. ÏO.
MIDDELBURGSCH
ADVERTENTIEBLAD
DE FAAM
UITGEVER:
van 13 regels 15 cent, iedere regel meer 5 cent.
3 maal plaatsing wordt slechts 2 maal berekend.
Groote letters naar plaatsruimte Bij abonnement van
1000 of 500 regels voordeelige voorwaarden.
Paterson, 80 Oct. '07.
XT.
De immigratie-stroom schijnt, in plaats van
te verminderen, geregeld aan te groeien. Elke
stoomboot breDgt haar honderden en somtijds
duizenden. De exodus uit Rusland is grooter
dan ooit te voren. Elke week arriveeren in
Paterson Hollanders, die meestal komen op
aanraden van hun reeds hier wonende familie
leden. Verleden week kwamen eenige Friezen,
die de reis gemaakt hadden over Liverpool met
een der Engelsche lijnen, de White Star line,
derde klasse. Ze waren een en al verontwaar
diging over de behandeling, die zij aan boord
hadden ontvangen. Hollanders, denkt ge per
derde klasse over te steken, neemt dan de
HollandAmerikaliju van Rotterdam uit. De
booten zy n gemakkelijker te bereiken, de Oceaan
reis duurt slechts één of twee dagen langer
dan de goedkoope Engelsche booten, het verschil
in prijs is gering, de kost kan een vergelijking,
met die op andere booten verstrekt, goed door
staan, en ge kunt uw wenschen bekend maken
aan de bedienden, als ge geen Engelsch kent.
Want dit is het vooral, wat op de Engelsche
booten zoo afvaltFriesche dorpsbewoner
heeft sterk ontwikkeld rechtsgevoelen als
hij zich niet verstaanbaar kan maken in 't En
gelsch, zullen de bedienden op hun vragen of
protesteeren slechts met schouderophalen kun
nen antwoorden. Op onze Hollandsche booten
kan men zijn wenschen bekend maken, kan
men spreken met het scheepsvolk en de bedien
den dat maakt de reis gezelliger en de zeereis
laat een aangenamer indruk achter. Bovendien
b\j aankomst der Hollandsche booten bevindt
zich op Ellis-lsland ds. Zandstra. Deze is door
tie Reformed Curch aangesteld als zendeling
onder de Hollandsche emigranten. Hjj is immer
bereid de nieuwkomers met raad en daad bij
te staan. Vroeger werd deze functie waargeno
men door ds. üssewaarde, predikant der Hol
landsche gemeente te New-York, doch toen
deze gemeente werd opgeheven, was ook die
zendingspost voor eenigen tijd onbezet. Alle
Hollanders, van welke godsdienstigerichtingook,
zullen in mr. Zandstra een betrouwbaar raad
gever vinden.
De Amerikanen houden er van in den zomer
een uitstapje te maken naar Europa. Millioenen
dollars worden daar verteerd, vooral in Enge
land, Frankrijk en Italië. In Buropa is de
Amerikaan immer royaal. De munteenheid is
in Europa overal veel kleiner dan in de Ver-
eenigde Staten. Eén dollar wordt omgezet in
vijf franken, of in twee en een halve gulden,
4 Marken. Menigmaal verdient hjj de dollars
hier gemakkelijkwaarom dan niet van al de
genoegens gesmaakt, die Europa heeft aan te
bieden
Doch nu de Amerikaan eenmaal den naam
heeft rijk te zijn, beijvert men zich in de Oude
Wereld, zooveel mogelijk van zijn schatten
machtig te worden. En dat dit maar al te goed
gelukt, bleek uit het bericht van 't Amerikaan-
sche consulaat te Londen en dat te Parijs, dat
zich dè&r verscheiden (minstens honderd, werd
gezegd) Amerikanen bevonden, die gestrand
waren, en daarom zich bij de consuls vervoegd
hadden om financieele hulp. Enkelen hunner
waren opgelicht. Anderen hadden hun tijd
doorgebracht te Monte Carlo, Ostende en meer
dergelijke plaatsen, waar ze onfortuinlijk waren
geweest aan de roulette-tafel. En nog anderen
hadden hun geld in hun valiezen en koffers
geborgen, en deze waren spoorloos verdwenen.
Natuurlijk werden ze geholpen, het voorschot
terug te betalen als ze thuis zijn.
Alle rijke Amerikanen zijn niet zoo dwaas,
om op zulk een wijze hun zomer door te bren
gen. Mr. J. Pierpont Morgan, de multi-millio-
nair, doet het beter. Hij is de kunstverzamelaar
bij uitnemendheid, en waar hjj slechts kans
ziet, Europeesehe kunstschatten machtig te
worden, gaat hij en zjjn dollars doen het overige.
Nu heeft hij weer een der mooiste kunstcollec
ties gekocht die er bestonddie van Kahn te
Parijs. Mr. Morgan werd de gelukkige eigenaar
voor de respectabele som van vjjf en een half
millioen dollar. In deze collectie bevindt zich
ook een RembrandtPilatus zjjn handen was-
sehende.
Mr. Morgan is een groot tegenstander van
de invoerrechten op kunstproducten. Hij zou
verplieht ajja *1* kooge reskten te ketalen, indien
hjj deze verzameling wilde opnemen in de kunst
galerijen van zjjn paleis in Madion Avenue te
New-York. Zendt hij de collectie als een gift
aan het Metropolitan Museum of Art te New-
York, dan is deze vrjj van rechten.
Er wordt algemeen verondersteld, dat hjj het
laatste zal doen. Dan zal het stedelijk museum
van New-York inderdaad niet meer weten wat
te doen met al de kunstvoorwerpen. Deze komen
zoo aanhoudend in, dat de beschikbare ruimte
in het kolossale gebouw reeds lang is ingenomen,
en men er niet tegen bouwen kan, om in nieuwe
ruimte te voorzien. De Amerikanen zijn er
trotsch op, dat langzamerhand het blaadje wordt
omgekeerd.
Tot dusverre moest de Amerikaan altijd naar
Europa om de antieke kunst te bewonderen
in Parijs, Londen, Rome en Napels. Doch wel
dra zal de kunstbewonderaar uit Europa her
waarts moeten komen, om zijn studiën volledig
te maken. Het Metropolitan Museum neemt
reeds een eerste plaats in onder de Museums
der wereld, en als het zoo voortgaat, zal het
weldra de eerste plaats hebben veroverd.
De Amerikanen hebben immer veel te zeggen
van het Europeesehe fooienstelsel. Zooals ik
reeds vroeger opmerkte, doen ze toch hun
best om dat stelsel ook hier ingevoerd te krij
gen en ze zjjn op den weg tot succes. Dan
ze lachen om de Europeesehe regeeringsstel-
selsde republikeinsche regeeringsvorm is de
eenig goede.
Toch - als een heusche Europeesehe prin3
Amerika een bezoek brengt, wordt hij meer
nageloopen en toegejuicht dan zelfs in Europa
het geval is.
Prins Wilhelm van Zweden was in New-
York en logeerde in 't Hotel Astor. Zjjn goed
heid wordt uitgebazuind over de Staten, want
hjj heeft fabelachtig groote fooien gegeven.
Waarlijk, Europeanen, nu mogen wjj wel eens
lachen om de Amerikanen flinke fooien heb
ben een wonderlijken invloed op hen. Toen de
Prins arriveerde, gaf hij den portier een biljet
van twintig dollars, en deze gift verzekerde den
Prins alle mogelijke attentie van de zijde van
't hotel-personeel.
B(j gelegenheid van diners en toen hjj ver
trok, gaf hfj fooien aau de hoofdkellners van
honderd dollar, kellners van twintig dollar,
loopjongens van vijf tot tien dollar, enz.ieder
van 't personeel, die iets voor hem had gedaan,
werd op vorstelijke wijze bedacht. En de Ame
rikanen wisten het te waardeeren. Een groote
menigte bevond zich aan 't Centraal Station om
hem toe te juichen, toen hjj New-York ging
verlaten.
Amerika heeft den naam het land der ge-
emancipeerde vrouw te zjjn en tegelijkertijd
het land waar da man het meeste respect be
toont voor de vrouw, juist omdat de vrouw zich
hier meer onafhankelijk gevoelt dan in eenig
ander land. De wetten geven de vrouw veel
rechten. Geen rechter zal de vrouw veroordee-
len, die den man in 't haar vliegt, van wien
zij denkt, dat hjj haar niet met voldoende res
pect behandelt.
Hier in de buurt gebeurde kort geleden iets,
dat maar nauwelijks te gelooven is gebeurd te
zijn in een beschaafd land: doch 'tgebeurde.
Een jonge man had eenige attenties bewezen
aan een meisje. De kennismaking scheen we
derzijds niet te bevallen, zoodat ze scheidden.
Daar komt het meisje ter oore, dat haar vroegere
vriend iets gezegd heeft te haren nadeele. Zij
weet raad. Ze hoort, dat hfj naar de wedrennen
zal gaan. Zjj gaat ook, neemt eenige vriendinnen
mee en een zweep. Spoedig wordt ze hem ge
waar, schiet op hem toe en ranselt er met haar
zweep duchtig op los. 't Publiek kijkt toe en
vermaakt zich kostelijk, totdat hij ten slotte door
eenige medelijdende zielen verlost wordt en
afdruipt naar huis terwijl z(j aan een journalist
vertelt, dat zjj hem wel zal leeren iets te haren
nadeele te zeggen.
De moraliteit staat hoog in Dakota. De goede
oude Puriteinen, die ordinanties uitvaardigden
tegen het omarmen van man en vrouw in 't pu
bliek, zouden zich gestreeld gevoelen indien
ze konden zien, hoe hun moreele beginselen
nog van kracht zijn in het verre Dakota.
Door de stedelijke autoriteiten van Aigh-
more is bevolen, dat het flirten op straat moet
ophouden. De Raad heeft het geordineerd, en
de burgemeester heeft er zjjn zegel aan gehecht.
Dat ziet er voor jonge menschen maar slecht
uit. Gevangenisstraf wacht den overtreder.
Aan den heer Jac. G. nog een paar
woorden. Een gezin, wiens leden gezond
en sterk zjjn, en waarvan de kinderen de school
jaren gepasseerd zijn, kan de overtocht naar hier
zonder voorbehoud aangeraden worden. Hierin
de oostelijke Staten wordt weinig gedaan aan
landbouw. In enkele streken bloeit de tuinbouw.
Ik besprak het met een groentekweeker voor
de markt te Paterson; en na dat gesprekken
ik overkomst nog te dringender aanraden.
Doch de eerste tijd. Mjj dunkt, in zoo'n
geval is de eenige weg deze: kom over en tracht
werk te krijgen, onverschillig wat ook. En als
ge dat hebt wat in de meeste gevallen niet
lang duurt, tracht op de hoogte te komen van
het werk, dat ge bjj voorkeur zoudt verrichten.
De Amerikaanscbe Hollanders zjjn te allen tijde
bereid de nieuwkomers met raad en daad bjj
te staan. Er is voldoende te verdienen zelfs
het minder goed betaalde werk heeft hier een
„menschwaardiger" bestaan dan het arbeider
z(jn in Holland. In uw geval zou ik echter wel
zoo goed vinden direct naar het westen te gaan,
naar Michigan of Iowa, waar in hoofdzaak land
bouw wordt uitgeoefend.
De kosten van overtocht per Hollandsche ljjn
zijn ongeveer 75 gulden per persoon, derde klas.
Volledige iulientingen worden u verstrekt, als
u een sehrijven richt aanDirectie der Holland
Amerika-ljjn te Rotterdam.
Is u hier, dan heeft u kans op welslagen
en u kan er van verzekerd zijn dat u slagen
zal, indien u van aanpakken weet.
H. J. B.
Van 3—9 December.-
ONDERTROUWD: C. F. Verstraate, jm.
23 j met A. M. van Riel, jd. 22 j-; J. Bufjs,
jm. 20 j. met W. P. Cornelissen jd. 18 j.O.
Elap, jm. 20 j. met P. Kodde, jd. 20 j.L.
Fritz, jm. 28 j. met N. P. Francoijs, jd. 20 j.
W. H. de Boer, wedr. 38 j. met P. J. M. Ver
maas, jd. 35 j.
GETROUWDD. J. de Graaf, jm. 25 j.
met K. van Nieuwdorp, jd. 30 j.J. Schets,
jm. 25 j. met J. de Bree, jd. 23 j.W. Wartel,
jm. 22 j. met J. Breel, jd. 22 j.
BEVALLENJ. P. Boone, geb. Ingelse, d.
A. M. E. Verdaasdonk, geb. Verhoeff, z.M.
Balleur, geb. De Jonge, d.J. Hooftman, geb.
Franse, z. M. Labrujère, geb. De Jonge, z.
M. Roth, geb. Koppejan, z.C. Daniëlse, geb.
Pauwe, d.M. J. C. Florusse, geb. Hercules,
z.C. A. Overweel, geb. Isendoorn, d.
OVERLEDEN J. van Kruiningen, wed. van
P. de Kraker, 68 j.J. J. van Heulen, man
van G. M. Maas, 72 j.L. van Ellemon, wed.
van J. J. Pieterse, 90 j.D. Franse, ongeh. z.
24 j.C. Tissink, wedr. van O. Vlieger, 84 j.
Ad ver tentlëu
Voor slechts 35 cent ingenaaid en dO cent
in prachtband is verschenen en verkrijgbaar
bij de firma GEBRs. HILDERNISSE te
Middelburg,
Dit is een Boek, dat een ieder in het ern
stige alsook in het vroolijke, dat het ons te
lezen geeft, geheel boeit, zoodat er velen zijn,
die het al meermalen gelezen hebben.
in het gebouw der WerKniansvereenigiug.
Ond erwerp:
Entrée voor leden 5 ct., voor niet-leden 10 et.
Aanvang 8 uur.
Voor de leden zijn de kaarten te bekomen
tot Donderdagavond 12 December bü den Pen
ningmeester M. C. W. VAN TIEL in ,De
Vooruit". Na dien tijd wordt over de plaatsen
beschikt voor niet-leden.
vanaf 2'/2, 3, 4 en 5 ets. per stuk, alsmede
mooie PEKELHABOd
van 3, 4 en 5 voor 10 cent.
van de IIEERENGRACHT naar de
Vanaf heden voorradig
met en zonder been vanaf f 1,25.
LANGE DELFT H 22.
COGNAC- en WIJNHANDELAREN.
Billijke noteering van zuiver»
NATUURWIJNEN.
per fesck.
Bordeaux f 0,55
Medoc Superieure 0,65
Chateau Blanquefort 0,75
Tarra gona Port #,85
Roode Port 1,
Madera Vieux f 0,75 en 0,90
Samos (zeer zoet) f 0,60 en 0,70
Pieeardan (versterkende wya)f 0,89 en 0,80
Oude Jenever (zeer fijn) 1,—
Boerenjongens f 0,90 en 1,
Advocaat f 0,90 en 1,
Cognac 0,95
Cognac Vieux f 1,en 1,10
Coguac fin Boi» 1,20
Jenever 0,80
Brandewijn f 0,90 en 1,
Likeuren f 0,50, f 0,60 en f 0,85 p. tfesck.
Beste Punch t 0.85 en 1.
Puneh per maat 12, 14 en 16 Cta.
Alles ook PER MAAT verkrijgbaar.
Lange Noordstraat bij het Postkantoor.