Geele Zeep 7 ct.
Groene Zeep 6 ct.
VERBURG,
W. C. HONDSMERK,
H. J. PENNINGS.
J. van Eijzeren,
Hoe word ik Gezond, Krachtig en Energiek?
IJSWAFELS
N o n - PI u s - Ultra.
Alleen verkrijgbaar bij e. R riviere.
Concurrentie onmogelijk,
Niet alleen
Dat is steeds de regel
K 0 E K B A KKERIJ,
De kien van den Landverhnizer.
„WERELDZEE?" wascht snel.
„SODALINE" beter en sterker dan Soda.
„ZOELOEZEEPPOEDER" schuimt kolossaal.
VOOR f23,50
Kurken- en Borstelwinkel.
Voortdurend
maar gepaard
per S ons.
LOUWERSE-SNOUGK,
Vrij van Alkohol is:
In de Coöperatieve Vereeniping
N. COHEN, Korte Delft
Heden verscheen de 3de druk van
G. J. SLOTHOUWER te Amersfoort.
VRAAGT UWEN WINKELIER
een Kinderfeest zullen geven met nitreiking van Speelgoed
door den Hofartist PAPA BAMBERG.
Echt Friesch ROGGEBROOD
~~DE REUZENKOEKEN uit"
H<3bt gij Kiespijn???
Gravenstraat.
Ruim gesorteerd:
Korte Burcht D 14, Middelburg.
Korte Noordstraat L 87, Middelburg.
„RE VOORUIT"
IJSWAFELTJES
h 11 cent per ons.
Lange Geere K 313.
AmederU en Kachelmakerlj.
Rnim gesorteerd in Haarden,
Kachels en Fornuizen. Ook in Rnil.
Scherp concurreerende Prijzen.
HEEREN- TEN KINDER-ROOE-MAGAZIJN.
Steeds voorradig eene groote sorteering gemaakte Goederen,
benevens een ryke collectie Stoffen voor Goederen naar maat.
Scherp concurreerende prijzen
Prps f 1,50, gebonden f 1,90
de H.H. Gebr. VAN HEES, Kuiperspoort Middelburg,
Znid-Moll. $toom-Zeep, Sodafabriek LEIDEN.
L. S. GOBETZ, Koestraat.
geregeld rerscli,
Depot bU Mej. A. C. WAW II.
Lange Gortstraat. Vlngge aflevering.
Langeviele K 204. Jac. SPEIJER.
KIPPFNVOER.
h 10 cent per stuk zijn
groot, zoet en zacht,
DE JONGE's 10 cents Renzenpeperkoeken
Voor 30 cent koopt men bij
.J. A. PIETERS,
voorheen Firma DAVID8E Go.,
In de oude Zeenwscbe
van W. MARCUSSE, v.h. J. DE PLAA,
GORTSTRAAT K 11,
w hebben reeds baat gevonden, vraag bet e»
T RE GROOT,
Garst, Winschoten.
17.)
in Damesblouses, Kantenkragen,Halsgarnituurs,
Ceintuurs, Reformschorten, Rokken, Corsetten,
Onderlijf es, nieuwste Stoffen voor Costumes
en Blouses, Kindermantels, Costuumpjes, Hoe
den, Kapers, Doeken, Sokjes, sterke Kousen
en Handschoenen, Heerendassen, Pronts, Man
chetten, Overhemden, Sporthemden, afgepaste
Gordijnen, Vitrages, Kanten, Franien, Tafel-
kleeden, Bedspreien, Antimacassers, Fantasie
ën Wagenkleedjes. LAAGSTE PRIJZEN.
Heerengracht.
Zoetgoed 8 en 10 cent per ons. Zoutgebak
10 cent per ons. Banket 12 cent per ons, Bit
terkoekjes 10 en 12 cent per ons. Verder Sui
kerwerken tegen concurreerenden prijs.
ROODEBESSENWIJN 28 cent.
WITTE BESSENWIJN 30
FRAMBOZENWIJN 35
KERSENWIJN 40
DRUIVENWIJN 40
CITROENLIKEUR 35
FRAMBOZENLIKEUR 35
SINAASAPPELLIKEUR 35
GRENADINELIKEUR 35
VRUCHTENWIJN 17i/2.
BESSENSAP 20
Alles per flesch. Alles eerste qualiteit en
gegarandeerd zuiver. De flesch is niet onder
dezen prijs begrepen.
Aanbevelend,
Middelburg, Noordstraat TIMMERMANS.
Het Schoenmagazijn „de Concurrent", is
zeker het beste adres, voor allen die gesteld
zijn op net, fijn en sterk Sehoenwek. Ruime
voorraad in de netste ledersoorten en modellen
voor Heeren, Dames en Kinderen. Ook zeer
sterke Sehoollaarzen en Werkschoenen. Salon-
Reis- en Werkpantoffels, ook zomerwerk in
bruin, grijs, zwart enz. in ruime keuze.
Door zeer grooten aankoop in vorige prijzen,
ben ik in staat toch goedkoop te kunnen ver-
koopen.
Beleefd aanbevelend,
ZIE DE ETALAGE.
»n verkrijgbaarCITROEN-, CHOCOLADE-.
FRAMBOZEN- VANILLE- en SINAAS
APPEL-
xm
Door de kostelooze eigen behandeling volgens de metbode LIEBEAULT-LEVY, radicale
genezing van gebrek aan energie, verstrooidheid, neerslachtigheid, zwaarmoedigheid, gebrek
aan vertrouwen in de toekomst, angst, hoofdpijn, zwakte van geheugen, slapeloosheid,
storing in de voedings organen, stoel verstopping en algemeene zenuwzwakte. Honderden
dankbetuigingen reeds ontvangen. Slechte resultaten zijn buitengesloten. Prospectus wordt
op aanvraag franco toegezonden door den Uitgever
Verkrijgbaar bij de meeste Winkeliers. Werpt de etiketten niet weg, ge kunt een mooie prijs
winnen of bewaart ze voor de kinderen, daar wy Zaterdag 13 Augustus in de Groote zaal van
het SCHUTTERSHOF
Toegangskaarten te hekomen by onze Agenten
tegen inwisseling van 5 omslagen der Wereldzeep, 3 Zoeloezeeppoeder-etiketten en 2 Sodaline-
bons. Totaal 10 stuks.
Nieuwe Tweepersoons Veerenbedden met Peluw
en Twee Kussens, beste Linnen Tijk gevuld
met 60 pond nieuwe zuivere Kippenveeren.
N.B. Men kan zich van de vulling over
tuigen.
bij DE JONGE, Langeviele.
Ovdeporwsass&
vele soorten Speelgoederen, Paarden, Wagens,
Trommen, Trompetten, Fluiten, Geweren,
Hoepels, el. Ballen, Kruiwagens, Hobbels,
Poppen, Winkels, Keukens, Kamers, j
doch ook Poppen, Sport- en andere Wagentjes,
Meubels, Serviezen, Brei-, Werk- en andere
Mandjes, Blok-, Bouw-, Timmerdoozen ook met
Soldaten, Dorpen, Huizen enz., Portemonnaies,
Broches, Horlogekasten en -Kettingen, Tabak
en Sigarenpijpen, Doozen en Kokers.
Haar- en Modekammen, Portretlijsten, Vogel
kooien enz. enz., niet slechts mooi
aan de laagste prijzen en grootste keuze.
in bet alom goed bekende Magazijn
Gemengd Kippenvoer (Mais en Gerst)
21 cent de Vijfkop.
E. DE PRIESTER, Wal.
Wed. M. BAAÏJENS, Dwarstraat.
„DB VOOBÏTIT"
en door den grooten omzet steeds verseh ver
krijgbaar.
wijken nimmer af van de kwaliteit.
Prima Witte Suiker 23, Havermout 9, Nieuwe
Krenten 10, Stijfsel 10, Groene en Geele Zeep
7 cent, alles per 5 ons. Thee 12, alle soorten
IJswafeltjes 11, IJsbonbons 10, Pepermunt 7,
Bruidsuikers 7, Japansch Brood 7 ct. per ons,
Groote Peperkoek 11 cent. Aanbevelend,
Wed. A. LandmanCornelisse, Singelstraat.
St. Pieterstraat A. 74, de Ingrediënten om zelf
5 Liter henrlyke Limonade te maken. Ook
verkrijgbaar alle soorten Essences voor Limo
nades, Likeuren, Pudding, Sorbets, enz. a 20
cent per flescbje.
is wederom ruim voorzien van SUCADE-,
CANDIJ-, GEMBER- en ONTBIJTKOEK,
eigen fabrikaat zuivere Iloningkock, alsmede
LEKKERS vanaf 8, 10 en 12 cent. CHOCO-
LAAD en SUIKERWERKEN.
Laat dan uw mond niet bederven door
uw kiezen te laten trekken, maar koopt
een flesch je van de wereldberoemde S
ETESPIJNOLIE. Het stilt onmiddelijk de
g hevigste kiespijn. Onverschillig uit welke E
M oorzaak dezelfde ontstaan is. Duizenden g
maar aan ieder die bet gebruikt beeft, gj-
g Het is geen leugen of bedrog. 2.
g Zend postwissel a 60 cent en U ont- br
2 vangt franco een flescbje met gebraiks- S
aanwijzing, hetwelk U onmiddelijk van g
uw knagenden pijn geneest. Attesten ter g
inzage.
„Kom bier, Karei," riep bij uit, toen de
knaap hem naderde, „leg u bij mij neder
•n zie naar boven. O, dat maakt zulk een ver
beven indruk Onder deze boomen is voortaan
onze door de natuur zelve gevormde kerk
bier predikt geen menscb, maar de stem des
Heeren zelve door zijne schepping. Ik baal
bier diep adem, als om dat tooneel diep in
mijne ziel te prenten. Ja, waarlijk, indien ik
ook op deze plek zou moeten sterven, ik deed
bet gaarne, want ik heb immers weder een
der wonderen van mijnen Schepper gezien."
De beide landverhuizers rustten eenige oogen-
blikkenmaar weldra werden zij weder op
gejaagd door de pijn, die bun de rondvliegende
muskieten veroorzaakten. Bij ons te lande zijn
op schoon e zomer-avonden de vliegen ook
wel lastig; maar dit amerikaansche insect is
oneindig kwellender, en bet vervolgt zijn
slachtoffer met eigenzinnige volharding. Zoo
hadden zy dan reeds in de eerste uren, die
zy in de overzeescbe wildernis doorbrachten,
gelegenheid om bare heerlijkheid te bewon
deren en een van bare grootste plagen te
leeren kennen.
Overigens hadden beide zich reeds gedurende
bun verblijf in Nieuw-Orleans eenigzins op
hunne aanstaande levenswijze voorbereid. Zoo
hadden zij daar, natuurlijk met zeer verschil
lend gevolg, naar de schijf geschoten, om
goede jagers te wordenwant de jacht moest
bun, ten minste voor het eerste jaar, bijna ge
heel van hun levensonderhoud verzekeren, daar
zij nog geen koren hadden om brood te bak
ken, en geene stal om meer vee te houden,
dan eene koe. Er was, wel is waar, nog ruimte
voor eenige kippen, en deze zoude Karei dan
ook bij gelegenheid in de naaste stad gaan
koopen bij gelegenheid, zeide de geleerde
want bij hoopte dat zij weldra eenige vreemde
vogels vangen of dieren schieten zouden, wier
vel van groote waarde was. Daarmede zoude
men dan een kleinen handel beginnen.
Den volgenden dag begaven beide zich op
weg, ten einde de omstreken iets nader te lee-
ren kennen. Zy richtten hunne schreden naar
den kleinen vloed, die hen in de nabijheid van
hunne tegenwoordige woning bad gebracht.
Hier hoopten zy menschen te ontmoeten, land
verhuizers zoo als zij, die ben met raad en daad
zouden bijstaan. Welk een geluk zoude het
voor hen zyn geweest, indien zy op niet al te
grooten afstand eene wel ingerichte huishou
ding, eene „farm", gelijk zy daar in bet en-
gelscb genoemd worden, hadden gevondea
Hunne hoop werd, belaas, niet geheel ver
wezenlijkt. Na eene urenlange wandeling kwa
men zij aan een even eenzaam staand blokhuis
als bet hunne. Hier woonde een houtbakker,
die zyn bout in stapels ophoopte, en met de
booten, welke den vloed afvoeren, naar den
grooteren stroom liet brengen.
Maar toch was deze man een groote schat
voor onze landverhuizers. Hy was immers een
menscb, die ben aangaande vele dingen on
derrichten kon, ofschoon dan ook niet over
dat gene, wat voor ben het belangrijkste was
want van een naburige farm wist hij niets.
Hy bad zich in deze streken nedergezet even
als onze vrienden, omdat eene woudstreek veel
goedkooper was dan een reeds ontgind stuk
land. Hij bad zich daar eene hut gebouwd zoo
goed by kon, en werkte nu reeds sedert vele
jaren, om geld bij elkander te brengen, dat by
daarvoor of eene farm koopen, öf naar Europa
terugkeeren kon.
De boutbakker ontving van de voorbijtrek
kende schuitenvaarders voor zyn buis niet al
leen geld, maar ook brood, en somwijlen zelfs
vleescb in betaling. Deze tijding was voor onze
beide vrienden van zeer veel gewicht. De ge
leerde bad nog eenig geld overgehouden, en
verzocht aan den nieuwen bekende om hem
daarvoor brood en andere levensbehoeften te
koopen. Voorloopig ontvingen zy van den me-
dedeelzamen man eenige ponden brood, en
keerden daarmede langs den oever van den
vloed in de wildernis terug. Binnen korten
tyd werd voor onzen geleerde, nadat bij de
schoonheid der hem vreemde natuur genoeg
zaam bad bewonderd, de eenzaamheid eene
groote plaag. Hy had zich geheel zyn leven
met zijne studiën bezig gehouden by bad zich
met alle vakken gemeenzaam gemaakt en in
boeken van allerlei soort rondgeblaclderd en
doorgesnuffeld, en thans lag alleen bet boek
der natuur voor hem open. Met iederen dag
begon in zyn hart bet verlangen naar andere
gedrukte boeken sterker te worden. Bij bet
verongelukken van bet schip waren ook zyne
kisten met boeken verloren gegaan in Nieuw-
Orleans bad bij geene nieuwe kunnen aan-
koopen, en alzoo stond hy dan daar al3 een
verlatene, en moest er zich by bepalen om te
schrijven en bet geschrevene aan Karei voor
te lezen. Pennen, papier en inkt bad hy ge
lukkig meêgenomon, en dat droeg by besten
dig bij zichdat was als het ware zyn dage-
lyksch brood.
„Het ware toch beter geweest indien wij
eene farm hadden gekocht," zeide de geleerde
op zekeren dag tot zijnen jongen metgezel.
„Misscbieu hadden wij wel iemand kunnen
vinden die de zyne aan ons had willen ver-
koopen." (Wordt vervolgd.)
