M
Oylfiilii in 6iiÉiiiii ip vi|ti| I? m^
M iitti^ 1 mi iiwi^ 111 m
Ooms
BALPENNEN BEDRUKT
Construction bv
www.groothandelkoole.nl
EiiAnDEn-niELws
1941 2] mei 2011
Joost Boeter-
en
Marie Boeter-Visser
ELIZABETH MARTIJNTJE
KAMP-DEN BOER
OMA
MARINUS ABRAHAM JANSENS
IZAAK ADRIANUS ABRAHAM
VAN DEN BROEK
Johan
OPA IZAAK
IZAAK ADRIANUS ABRAHAM
VAN DEN BROEK
IZAAK VAN DEN BROEK
ADRIAANTJE
DE WACHTER-NAGTEGAAL
MEVROUW PENNING-KNÖPS
N. A. van Kempen
RMT
MEUBEL5T0FFEERDERIJ
ïtvV
EDRUFSWAGEN-INRICHTING
Bedrijfswageninrichting
Auto aanpassing voor invaliden
Autobetimmering
carrcsseriebv Tei(oi87)66io26
CORNELIS ANTON CORBIJN
CD-presentatie St. Adolfs-
koor samen met SWO
Zingen in Ouddorp
'Plezier op school'
Tweedaagse training
voor aanstaande brugklassers
Met het jongerenwerk naar
de Efteling
e KEUS
IN BEELD
PERFECTE
PASFOTO'S
'\\om^mm
Ergernissen in liet verlceer?
Geef ze door op
vriendelljkverkeer.nl
OPTREDEN
WORDT
GESPONSORD
DOOR
Weet civieftecfiniscfi de juiste snaar te ral{en (-wwiv.ooins.nfj
PAGINA 3
VR1IDAG20ME1 2011
A M I L I B R I C H T E A'
-------------------------------------------------------------------------------------1
71) jam IS Injna een mensenlnien.
Maar ee.n plalinahuwelijk is een uniek gegeven.
je kan er een dik hoek over schrijven,
we hnpen dal alle mooie dingen jullie hij zullen blijven.
VanaJ de 'Mientjeshof' van harte gefeliciteerd
en nog vele jaren samen,
dit is ware liefde, menigeen zul dal heamen.
Marjolein
Bestuiii en leden 'Mientjeshol'
en de buren fam. Buij/.e, Sam. Kon,
fani. Van VVelsenis, lam. (iornelisse
Oostelijke Aelilerweg IG
;}24l (:M Middelharnis
...Uw haren en Uw golven zijn over
mij heengegaan. Maar de Heere zal des
daags Zijn goedertierenheid gebieden,
en des nachts zal Zijn lied hij mij zijn;
P.salni 42 vers 8b en 9a
Bedroefd, maar dankbaar voor de liefde en
zorg waarmee ze ons omringde, geven wij u
kennis dal door de Heere is Thuis gehaald
onze lieve moeder, schoonmoeder en oma
sinds 4 juli 1994
weduwe van Marinus Kamp
.'iO april 1928
.Sonnnelsdijk
Meiiienoord
18 mei 2011
Hans Kamp
(lerdieri Kamp-Rotlier
Martin en Annemieke
Germa
Lizette
Arjan
Jorieke
Ria Hensen-Kamp
liffdnitillf lit'iiinti'riH^
jaap Mensen
Debora Hensen-Piets
Elzine en Ben
Jazira
OlvMipiaweg 7,'i te Sonnnelsdijk
O^i respondentie-adres:
Klampenriieet I, ■i245 l)C: Sommelsdijk
(ielegenheid tol eondoleren op D.V. zaterdag
21 mei van 15.30 tot 16.30 uur en van 19.00
lot 20.30 uur aan het woonhuis, Olympiaweg
73 re Sommelsdijk.
De rouwdienst, waaivoor u wordt uitgeno
digd, zal gehouden worden op maandag 23
mei om 13.30 uur in 'De Holpoort', Hofweg
2a, 3274 BK Ileinenoord.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden om
14.30 uur op de algemene begraafplaats aan
de Oud-Meinenoordscweg te Heinenoord.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in 'De Holpoort'.
C<een bloemen
fob I vers 21b
Mei vele goede herinneringen denken wij
terug aan onze lieve
die heel veel voor oirs heeft betekend.
Zij heelt een bijzonder plekje in ons hart.
Ons verdriet is echt enorm.
Onze harten doen zeer
Maar wat oma allemaal deed.
Vergeten u<ij nooit meer.
Wij loeten, u hent Thuis.
In Gods ]dderhiiis.
Kleinkinderen; Martin, Germa, Lizette,
Arjan, [orieke Kamp
"Zalig zijn. de doden, die in de Heere sten'en
Openb. 14 vers 13
De kerkenraad van de Hersteld Hervormde
Gemeente te Stellendam geeft met droefheid
kennis van het overlijden \an haar geliefde
oud-predikant
in de leeftijd \an 88 jaar
Hij heeft onze gemeente in alle getrouwheid
en liefde als Dienaar van het Cloddelijk ^Voord
gediend in de periode 1965 - 1970.
De HEERE vertrooste en ondersteune zijn
vrouw en heilige de roepstem aan ons aller
hart.
Namens de kerkenraad
Ds. W.M. van der Linden, preses
PJ. Troost, .scriba
17 mei 2011
Stetven doe je niet ineens,
maar af en toe een beetje
en alle beetjes die je stierf,
't is vreenul, maar die vergeet je.
Het is je dikwijls zelfs ontgaan.
Je zegt: 'Ik ben wat moe'.
Maar op een keer dan hen je
aan je laatste beetje toe.
Bedroefd maar dankbaar dat een verder lij
den hem bespaard is gebleven, geven wij u
kennis dat, na een liefdevolle verzorging in
het 'Erasmus MC' zacht en kalm na een lang
durige ziekte, door de Heere van ons is weg
genomen mijn innig geliefde man, onze lieve
zorgzaine \'ader, schoonvader en grootvader
echtgenoot van Maria van Splunder
7 juli 1940 t 18 mei 2011
M. van den Broek-van Splunder
Wout Netty
Jeroen &c Angelique
Petra
Lenie Jaap
Marloes Jeroen
Jacqueline Sc Cormël
Niels
Adri &Jaap
Rian ifcjaco
John Mirlande
Nelly René
Rianne
Sandra
Richard
Azaleastraat 32
3251 CA Stellendam
(Jelegenheid tot condoleren is er op zaterdag
21 mei 2011 van 15.30 tot 16.30 uur in ver-
enigingsgeboviw 't Forum, Kerkhollaan 4 te
Stellendam.
De dienst van Woord en CJebed zal D.V. gehou
den worden op maandag 23 mei 2011 om
13.30 uur in de Gereforineerde kerk, Kerk-
hollaan 2 te Stellendam, waarna de begrafenis
zal i)laatsvinden op de begraafplaats aldaar.
Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid tot
condoleren in 't Forum.
(ieen bloemen en geen bezoek aan huis
Een hele gewone man,
een hele bijzondere man,
1 gewoon een hele bijzondere man... 1
Jeroen
Petra
en Angelique
Marloe
s en j eroen
Jacque
Niels
ine en Corniël
Stellendam, 18 mei 201 1
Bedroefd, maar dankbaar dat verder lijden
hem gespaard is, geven wij u kennis van het
overlijden van onze lieve broer, zwager en
oom
07-07-1940
18-05-2011
Wij wensen onze schoonzus Marie, kinde
ren en kleinkinderen veel sterkte toe met dit
smartelijk verlies.
Hillv en Leen
Thomie en Marlen
Jaap en Wil
Dries en Marrie
Laura en Nico
Neven en nichten
Bedroefd geven wij u kennis dat na een gedul
dig maar bovenal moedig gedragen lijden,
\an ons is heengegaan onze zwager en oom
We wensen Marie, kindeien en kleinkinderen
heel veel sterkte toe in deze moeilijke tijd.
A. van Splunder
J. van Splunder-Melissant
D. van Splunder
A. van Spltinder-Troost
E. van Splunder t
N. van Splunder-Troost
Neven en nichten
Stellendam. 18 mei 2011
Boven de wolken
Moet de vrijheid wel grenzeloos zijn.
Alle angsten, alle zorgen zegt men,
Blijven daaronder verborgen en dan.
Wordt wat hier groot en belangrijk lijkt
Plotseling onbelangrijk en klein.
Reinhard Me\
hl warme en liefdevolle herinnering nemen
wij, met groot verdriet, alscheid van
echtgenote van Cornells de Wachter f
Zij ivas ons heel dierbaar.
5 juli 1916 19 mei 2011
CS. de Wachter
S.j. Nikolic-de Wachter
V Nikolic
J.C. de Wachter
kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Zorgcentrum 'Geldershof' te Dirksland
Correspondentieadres:
J.C. de Wachter
Molenzicht 163
3247 VB Dirksland
De af scheidsbijeenkoiïist zal gehouden worden
op dinsdag 24 mei om 13.30 uur in 'Onder de
Wiek', Ring 57 te Dirksland. Aansluitend zal
de begrafenis plaats vinden op de algemene
begraafplaats aan de Staakweg te Dirksland.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in 'Onder de Wiek'.
.'Vis u geen rouwkaart heeft ontvangen, dan
vragen wij u deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
Wij zijn het personeel en de vrijwilligers van
Zorgcentrum 'Geldershof', in het bijzonder
van afdeling 'De Wilgenroos', heel dankbaar
voor de liefdevolle verzorging van onze moe
der
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van betrokkenheid na
het overlijden van onze moeder oma en over
grootmoeder
- Vip -
willen wij u allen hartelijk dank zeggen.
Kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkinderen
Mei 2011
Door annulering te huur t/5 pers CHALET
week 31/32/33/3t; prijs 410 p.W.
STACAR. nog vrij week Z7/32/33/3f; 365 p.W.
Kampeerplaatsen ook nog vrij in hoogseizoen.
www.campingdebeukenhof.com 0528-3312H6
Voor
beëdigd makelaar taxateur
agr. taxaties en bemiddeling
bedrijfstaxaties
grondzaken
planschade
onteigening
Postbus 7, 3248 ZG Melissant
Tel. (0187) 60 26 14 Fax (0187) 60 39 04
Email: vankempentaxatles@wanadoo.nl
Lfl/IV
Openingstijden: Laura Fun
Dins - don - vrijdag Watertoren 47^
van 9.00 tot 16.30 uur 3247 CL Dirksland
zaterdag (06) 50 21 21 09
van 9.00 tot 12.00 uur
Van der Waalsweg 1
Middelharnis
Daar het voor on.s onmogelijk is iedei-een per
soonlijk te bedanken voor de vele blijken van
meeleven die wij ontvangen hebben tijdens
het ziek zijn en na het overlijden van mijn
innig geliefde man en onze lieve, zorgzame
\ader
willen we u langs deze weg hartelijk bedanken.
Lw betrokkenheid, zowel persoonlijk als
schriftelijk, heeft ons erg goed gedaan.
Gretha Corbijn-\an Rossum
en kinderen
Mei 2011
Gerbrandvlaan 31
4333 BG Middelburg
DEN BOMMEL - Dit jaar bestaat het St.
Adolfskoor vijfjaar en ter gelegenheid daar
van is een cd opgenomen met een flink deel
van hun repertoire. Met gepaste trots heeft
het koor deze cd in in samenwerking met de
SWO gepresenteerd in Bommelstee aan de
eigen inwoners.
Al tijden.s de opnames in de studio in maart werd het
plan uitgewerkt tussen het St. Adollskoor en de SWO
om een typisch Bommelse avond in Bommelstee te
geven voor de eigen inwoners; gratis entree en een
gratis kopje koffie met wat lekkers. Het was dan ook
een volle bak in de grote zaal van Bommelstee die
SWO-voorzitster Patricia Visser welkom kon heten.
Aan de hand van Jan Zuijdijk werd die avond een
wereldreisgemaakt waarbij hij bij elk liedje dat het
koor ten gehore bracht een beschrijving gaf De eet-
ste cd werd door koordirigent Jaap Huizer overhan
digd aan de oudste aanwezige in de zaal, de 89-jari-
ge mevrouw Pietje Troost. Het koor werd muzikaal
ondersteund door Hans Kamerling. De cd heeft als
titel "Aan 't Haringvliet". In de titelsong van de cd
worden de wederwaardigheden van de Bommelse
veerboot Prinses Beatrix aangehaald. Met meer dan
gemiddelde belangstelling werden door familie en
nabestaanden geluisterd toen het koor over die peri
ode zong. De cd is ook te koop bij kapsalon Bake-
laar en bij Meinster Wonen en bij Jan Zuijdijk in de
Schoolstraat 17 voor 10,-.
OLDDORP - Morgenavond, zaterdag 21 mei kan
er weer samen gezongen worden in Ouddorp. Dit
kan van 19.30 tot 20.30 uur in het kerkgebouw van
de Doopsgezinde Gemeente aan de Dorpstienden in
Ouddorp. Een ieder is van harte welkom.
MIDDELH.A.RNIS - De o\erstap naar het voortge
zet onderwijs is voor kinderen vaak een spannen
de gebeurtenis. Vooral voor kinderen die zich op
de basisschool niet op hun gemak hebben gevoeld
bij leeftijdsgenoten, die heel erg opzien tegen de
middelbare school of moeilijk contact maken met
mede-leerlingetr Ze worden bijvoorbeeld geplaagd
en gepest, kunnen maar moeilijk vriendjes krijgen,
hebben \aak ruzie zonder dat ze het willen en staan
vaak alleen. Speciaal voor deze kinderen organiseert
Context Rijnmond (onderdeel van de Parnassia
Bavo Groep) in Middelharnis op 11 en 12 augustus
de tweedaagse training in sociale vaardigheden: Ple
zier op School.
De tiaining vindt in de laatste week \an de zomer
vakantie plaats omdat er dan s]jrake is van een over
gangssituatie. Juist omdat de kinderen na de vakan
tie naar een andere school gaan. kan de training een
goede oorbei eiding zijn om een geheel nieuwe stan
te maken met leeftijdsgenoten. Bij de training leren
de kinderen onder andere opkomen voor zichzelf,
positiever denken en omgaan met moeilijke situaties.
De groep zal bestaan uit maximaal tien kinderen en
wordt gegeven doc^r twee trainers. De kosten voor de
tiaining zijn 15.- voor materialen en lunch..
Aanstaande brugklassers kunnen zich vóór de zomer
vakantie aanmelden bij Marjan Jongsma van Context.
T. (OIO) 493^555 of E. m.jongsma@context.nl. U kunt
voor meer informatie ook kijken op www.context.nl.
MIDDELHARNIS - Ben je tussen de 12 en 18 jaar?
Dan kun je je nu opgeven voor een gezellige dag
naar de Efteling op vrijdag 1 juli 2011. Het jonge
renwerk heeft een bus geregeld. Het kost 25,00.
Dit is voor de toegang en de busreis. Om 8.30 staal
de bus klaar bij het J.AG, Molenweg 28 Middelharnis.
Schrijf je in voor 1 juni. Vol Vol. Informatie en
aanmelden kan bij: ilsevandervvelle(Sjüng"ereinverk-
gü.nl 06 51325190 www.jongerenwerkgu.nl
-^•^■'"""
TKêVS In f«p»rtiig« «n »tijdlnfol«i|farft»
OUDDORP - Westftraat 35 3253 AR
T»i. (0l87)6»T6ia roH 683734
ncle fiBtie'ïbond I
0