Gift van Vrienden van het Ziekenhuis
Dirksland maakte realisering
Videokamer' mogelijk
Brillen voor Oekraïne .yan
Stichting OZO
mmM-
J
!!m1é
mm m mm-mwAmmm m mmmmi mmmm.
Coalitie Dirksland wil leergeld
betalen na verwijten oppositie
Cursus kalligraferen
voor beginners
Zanggroep Mattanja uit Sommelsdijk
op kerstviering PCOB
L^^B
Kerst-nieuw
jaarspostzegels
voor goed doel
Blauwe zone
werkt
li^l^^É^^^'
f^ JHP^
j^^.
ISi§i8iittte!
EIIAIIDEII-IIIEIJWS
DIRKSLAND - Dinsdag
middag overhandigde de
voorzitter van de Vrien
den van liet Ziekenhuis
Dirksland een gift waar
mee de realisatie van een
videokamer in het zieken
huis binnen korte tijd een
feit is.
Teambijeenkomst
DIRKSLAND - Excuses
maakten de Dirksland
se coalitiepartijen SGP,
Christenunie en CDA
niet. Wel gaven ze aan leer
geld te willen betalen na
het verwijt van de opposi
tie over de gang van zaken
rond de behandeling van
de begroting 2011. Initia
tiefnemer Huber (Fractie
Huber) voelde zich don
derdagavond, na afloop
van een lange vergader
avond, de morele winnaar.
Overvaltechniek
Therapeutisch
ff v'i V»
p^- '1'.^-1 HDI^KM
90 jaar geleden
Antirevolutionair
Orgaan
v,™r.^^ IN HOC SIGNO VINCES
Pi
fiSSGüEPJi
^OSTEROEi.
iElENËD nSEUWS,
Pypenhangers
metbovenstaand
opschrift.
Publikatie van de Vereniging Streekmuseum, Kerkstraat, Sommelsdijk.
E.Bl.
PAGINA 8
VRIJDAÓ 17 DECEMBER 2010
De mogelijkheden dm de zeer
veel voorkomende ziekte kan
ker te behandelen, zijn de
laatste 10 jaar sterk verruimd.
In toenemende mate worden
patiënten behandeld met een
combinatie van medicijnen
(chemotherapie), bestraling
en een operatie. De behande
ling van kanker wordt daarmee
steeds meer maat- en team
werk. De artsen verbonden aan
het van Weel-Bethesda Zieken
huis willen hun patiënten graag
op TOP-niveau behandelen.
Sinds jaren is het daarom de
gewoonte dat alle patiënten,
bij wie kanker wordt gecon
stateerd, tenminste éénma
lig worden besproken in een
teambijeenkomst, waarin naast
de medisch specialisten uit het
van Weel-Bethesda Ziekenhuis
ook oncologen, werkzaam in
het Erasmus Medisch Centrum
(Daniël den Hoed Kliniek),
deelnemen. Deze oncologen
komen hiervoor twee keer per
maand naar Dirksland. Het
aantal patiënten met kanker
neemt echter snel toe en de
behandeling van deze ziekte
wordt steeds ingewikkelder. Dit
betekent dat, om het huidige
hoge niveau van zorg te hand
haven, toegewerkt moet wor
den naar wekelijkse besprekin
gen, waaraan zo nodig ook een
TOP-speciaüst die gespeciali
seerd is in één bepaalde vorm
van kanker, kan deelnemen.
Het frequente op en neer rijden
Tijdens de overhandiging van de cheque werd gebruik gemaakt van de aanwezige videoapparatuur. Op
de inzet de voorzitter van de Vrienden van het ziekenhuis dr P.J. Helmsing en dr P.C. van der Velden
van de ziekenhuisdirectie met de cheque van 20.000 euro. (Foto: Wim van Vossen Fotografie)
van Rotterdam naar Dirksland
wordt dan een probleem. De
artsen die werkzaam zijn in het
Erasmus Medisch Centrum en
het van Weel-Bethesda Zieken
huis zouden daarom graag een
videokainer in het Dirkslandse
ziekenhuis ter beschikking heb
ben. Vanuit deze videokamer
kunnen de specialisten uit het
van Weel-Bethesda Ziekenhuis
desgewenst meerdere keren
per week confereren met TOP-
speciahsten van elders over
de beste behandelmogelijkhe-
den voor hun patiënten. Via
de videoverbinding kunnen
ook CT-scans, MRI-scans en
weefselbeelden van een tumor
uitgewisseld worden. Met een
dergelijke videokamer vindt
op een snelle en efficiënte wijze
uitwisseling van kennis plaats
ten gunste van de patiënten.
Meerdere vakgebieden
Recent is naar aanleiding van
een vraag van een potentiële
gever gebleken dat meerdere
specialistische vakgebieden
grote belangstelling hebben
voor deze moderne vorm van
overleg met topspecialisten op
hun vakgebieden. Zo zullen
de kinderartsen zeker gebruik
gaan maken van deze videoka
mer. En dan gaat het niet alleen
om kinderen met kanker (dat
zijn er relatief weinig) maar om
overleg over diverse ziekten
van pasgeborenen tot en met
oudere kinderen. Bekend is
dat de specialisten uit het Sop
hia Kinderziekenhuis (onder
deel van het Erasmus Medisch
Centrum Rotterdam) eveneens
de mogelijkheid hebben om via
een videoverbinding te over
leggen.
Voor alle betrokken patiënten
en hun directe familieleden
betekent deze videomogelijk-
heid dat er minder vervoer
naar elders hoeft plaats te vin
den. Wat weer een zorg minder
is.
Voor het ziekenhuis zelf is het
grote voordeel dat op eenvou
dige wijze kennis van topspe
cialisten in huis gehaald wordt
die anders veel moeizamer
verkregen wordt. Het zieken
huis kan zo bij de tijd blijven.
Iets wat voor de toekomst van
het ziekenhuis en daardoor
voor de gehele bevolking van
Goeree-Overflakkee van groot
belang is.
Door: Kees van Rixoort
Tijdens de behandeling van
de begroting, eind oktober en
begin november, was de gehele
raad aanvankelijk eensgezind.
Een motie om bezuinigingen
op de subsidies te voorkomen
én de lastendruk niet te ver
hogen, kreeg de steun van alle
partijen. Dat veranderde in het
tweede bedrijf, een week later,
nadat voor de coahtie duide
lijk was geworden dat er geen
deugdelijke financiële dek
king was te vinden om beide
wensen in de lucht te houden.
Het gevolg was dat SGP, Chris
tenunie en CDA vasthielden
aan gelijkblijvende belasting
tarieven, maar het voorkomen
van kortingen op de subsidies
lieten vallen. De oppositie,
die één zetel minder telt, trok
daarmee aan het kortste eind.
Wat de oppositiepartijen -
PvdA, VVD, Gemeentebelan
gen en Fractie Huber - het
meest dwarszat was niet zozeer
het gewijzigde standpunt.
Je kunt in een week tijd nu
eenmaal tot andere inzich
ten komen. Nee, het ging de
oppositie meer over de com
municatie. Zonder enig over
leg trokken de coalitiepartijen
hun steun aan de motie in en
kwamen ze plotseling met iets
nieuws, luidde de redenering
van de oppositie.
"Zo ga je niet met je collega's
om", zei Huber. Zijn collega
Driesprong van de VVD vond
de handelwijze van de coalitie
"behoorlijk bezwaarlijk" en
sprak van een "overvaltech
niek waar wij niet van hou
den". PvdA'er Keuker was nog
mild met zijn uitspraak dat het
netter was geweest als de coali
tie zijn fractievoorzitter vooraf
zou hebben ingelicht. Maar
Leenders (Gemeentebelangen)
nam zelfs de term "arrogantie
van de macht" in de mond, al
voegde hij er zelf aan toe dat
dit misschien een beetje over
dreven is. In ieder geval: col
legiaal was het niet.
Namens de coalitie verdedigde
SGP-fractievoorzitter Markwat
de gevolgde handelwijze. "Wij
hebben niet zomaar onze steun
aan de motie teruggetrokken.
Op het moment dat we de
motie ondertekenden was er
een zeer hoge mate van zeker
heid om alternatieve bezuini
gingen in de begroting te vin
den. Een nadere toelichting
van het college en ambtenaren
leerde ons echter dit onjuist
was. De motie was gebaseerd
op onjuiste informatie."
Markwat en zijn collega's Joop
Kievit (Christenunie) en Rinus
Kievit (CDA) gaven wel aan
lering te zullen trekken en in
de toekomst meer openheid te
betrachten richting de opposi
tie. "Het was niet de bedoeling
de verhoudingen op scherp
te zetten", aldus Markwat.
"Daar is de gemeente niet mee
gediend."
De motie van afkeuring waar
de oppositie mee kwam, vond
de SGP-fractievoorzitter een
veel te zwaar middel. "Dat
heeft geen positief effect op de
beoogde onderhnge solidari
teit." Huber trok de motie ech
ter in omdat er aan de andere
kant van de raadstafel leergeld
is betaald uit de affaire. Ook zei
hij dat de coalitie excuses had
gemaakt, maar daarvan was
geen sprake. Burgemeester
Stoop rondde vlak voor mid
dernacht af met de wens dat de
discussie van therapeutische
waarde was geweest.
MIDDELHARNIS - Maandag werd dé kerstviering van de PCOB gehouden in een overvolle zaal van
De Hoeksteen in Middelharnis. Een groot gedeelte van deze viering werd verzorgd door Zanggroep Mat
tanja uit Sommelsdijk. (Zie foto van Barend Bakelaar).
Ier gelegenheid van kerst 2010
en de jaarwisseHng 2010/2011
gaan heel veel mensen heel
veel kaarten, brieven en ande
re poststukken versturen.
Hierop zijn postzegels geplakt.
Na verloop van een aantal
dagen worden veel poststuk
ken met enveloppen bij het
oud papier gelegd. Maar de
postzegels dan? Die zijn geld
waard! En met dat geld kan
hulp verleend worden.
Daarom wil de stichting HVC
al uw en jullie postzegels graag
in ontvangst nemen. Het maakt
niet uit welke. Gestempeld of
ongestempeld; binnenlandse
of buitenlandse; jonge of oude;
opgeplakt of niet. Waar kun
nen we de postzegels inleveren
of naar toe stin-en?
Dat kan op dit moment op het
volgende adres: het kantoor
van de HVC, Dorpsweg 85 te
Hoogblokland.
Voor inlichtingen kunt u bel
len met HVC-voorlichter
T.W. Kruithof, telefoon 0651-
125621.
DIRKSLAND - Van een
echte evaluatie is na enke
le weken nog geen sprake,
maar volgens wethou
der Koningswoud zijn de
eerste ervaringen met de
blauwe zone in de kern
Dirksland positief.
"Er wordt meer dan goed
gebruik gemaakt van de par
keerplaats aan de Mozartsingel
en aan de Mozartsingel zelf
staan ook veel geparkeerde
auto's van ziekenhuisperso
neel. Binnen de blauwe zone
is er zo meer gelegenheid om
te parkeren ontstaan. Door het
eenrichtingverkeer is boven
dien de doorstroming beter",
aldus Koningswoud. Hij ant
woordde donderdagavond
op een vraag van Joop Kievit
(Christenunie).
Wel is extra parkeerdruk
geconstateerd aan de Oost-
Spuidijk. De bewoners ervaren
die als overlast. Koningswoud
wil dit punt in de evaluatie, na
een halfjaar, meenemen. Ook
lijkt het nodig de blauwe zone
uit te breiden naar de Ring.
Waar de Voorstraat eindigt en
de Ring begint wordt namelijk
ook volop geparkeerd. Leen
ders (Gemeentebelangen)
vroeg om lagere borden. "Ze
hangen veel te hoog en vallen
daardoor nauwelijks op."
De blauwe zone is ingevoerd
om lang parkeren, met name
door personeel van het zieken
huis, tegen te gaan. Binnen de
zone is drie uur parkeren toe
gestaan (op werkdagen tussen
7.00 en 19.00 uur).
Overigens vroeg VVD-raadslid
Driesprong om snelheidscon
troles in de kernen. "Soms lijkt
het Francorchamps wel." Vol
gens burgemeester Stoop heb
ben dergelijke controles echter
geen prioriteit bij de pohtie,
omdat 30-kilometerzones zo
moeten zijn ingericht dat har
der rijden niet mogelijk is.
(Tekst: Kees van Rixoort)
^S's
Bent u brildragend? Wat een uitkomst! In Oekraïne hebben allerarmsten ook vaak een bril nodig, maar
daar is geen geld voor Laatst kregen wij voor dit doel een flinke hoeveelheid gebruikte brillen van opti
cien Eyewish Groeneveld te Middelharnis om mee te nemen naar Oekraïne. Als de OZO medewerkers
aldaar aangeven dat er weer brillen uit Holland zijn volgt er een ware run op dit hulpmiddel. Het pas
sen gaat vaak gepaard met grote vreugdekreten, tenslotte is het best wel heftig als je ineens weer beter
kunt zien of lezen. Heeft u nog een bril liggen die u met meer gebruikt? kunt deze afgeven bij Michel
Koppenaal, Prins Bernhardlaan 100, Middelharnis. Meer weten over St. OZO? Bezoek de website www.
stichting-ozo.nl
OOSTFLAKKEE - De Stich
ting Welzijnswerk Oostflakkee
organiseert een cursus kalli
graferen voor beginners in het
Infocentrum ('t Punt), Bern-
hardstraat 27 in Oude Tonge.
U leert er o.a omgaan met een
pen met platte punt, de tech
niek van het schrijven van goti
sche letters en het maken van
kleine letters en hoofdletters
naar verschillende voorbeel
den.
De cursus bestaat uit 6 lessen
van 1 uur, de eerste les is op
dindagavond 25 januari van
19.30 uur tot 21.00 uur.. De
kosten zijn 45,- per persoon,
inclusief een kalligrafeerstift,
papier en koffie of thee.
U kunt zich aanmelden tot vrij
dag 8 januari bij de SWO, tel:
641344 of e-mail tsr@s-w-o.
nl onder vermelding van uw-
naam, adres en telefoonnum-
HSRKÏNGEN, Dno( dea hsst L. Wouiefs
wasenmaker «ihier Is veigunning gevfaagd
tot het pIsatsïB scaet moior f&a 4 p.k. in
sgn weikplaats, IBsswsrsn kannen wofdea
ingebracht tsr geiaesnts-sscrataris die dan
op ViJdsgmorgEa 17 Dïc. aldaar n&üsr wsr-
öcs oudeizocht.
De door dca fcesr C, v. d. Vslde dïs-
fijdsivocrienomea ptennea ter icrichfisg cenw
eendenkooi 2«lieay!is!)S wordea scrwjsen-
iijkt en is men diuk bezig alies ia gsreed-
ht'id te brangcn.
Es worden dit jaaf vooral veel Ecndcn
waargenomea.
Mat de piSs^eriagitig der farws laüsn
ook de bakters xieh alhier gsaoodiaaktsiien
de broodpr^s Ie hersisn ea in «aindeiiBg te
brengen.
Door flen hee? C. 7. fl. Velde Jbz. is
dezei dagen weer ees aieuwa üoiscbitniiCbU
as in gebruik genomen welise woidt gedre-
vea door een .tractor". Zoowel deseeds ge-
noKffide alsook „de OEiaeiliuge" bedienen
zich ih-ins VEn itzs nieuwe krachiontwiirlie-
MSUSSANT.MaaHdagraiddag werd de Jeugd
VErtgsi öoor de komst van St. Nicalaas. Op
ilB wit paard gesetea en vergezeidvaa zijn
ïwarten Irseclit ceed b% e«o roudgang üoo:
OBS dorp, hl£t en üast een leJjksr hapje voor
da BieuwglHrige Jeugd uitstrooiend.
OOEDESEEDE, Zïierdng liep hst zeewater,
opgs2v?aept door ds N. W, storm, ïoofcoog,
dat de uttervraarden OEderiiepcn. Er x^ii nog
nuiSerbleiet! V7eggespce!d.
Nu de regen, di ^jarharde kluitea, eeaig-
jiins heeft doorweekt, is mea Maandag wc-
datOEi tarwe gaan zaaien, wat hesl gaai ging.
MeJ. A, 't M.. die gaduresciï40jafca de
O. L, S. beeft schooasshouden ca de kachels
aaügemaakt, hseft eervol ontslag gekregea
met behoud van sslaris ató pessipen
OUDDOIJP. De heer C. Piiers vati Rotter
dam, fceBoemd ais Ontvsnger yaa 's RïM
bclsslingea voos hei kEsitoor Ouddorp en
OiBStrekfiD, heeft ?oor die benoeming bedaskt
De eeüige hier bestaande zaoKTereeni-
giag geHsanid «Looit den Heere" hoopt de
volgende week Donderdag, in het behcfsde
lokasl, voor de sooFcelste oioal tea uityoe-
riog fa gevea. Het r^ke «fwisseleade pro-
giaama bslooff een goeden avond,
f In duinen «an het Weit hoofd xSn
tegenwoordig zaoveel wilde knni|Ken dat
b^na dageiijka groots dr^fjachten gehou
den t^oFdfn.
—f Van een meisje fsa dea iandbcuwsr
J. M. is ia het doukec een maadje, (Ijetweik
2ij oader haar arm ücorg,) met IS poad bo-
fericiters gestoleo. Het geval is b^ de politie
aangegeïSB.
NiEUWE TONGE. Do zitliag vaa hel een-'
trssl-atambureau ta verkieziES vaa een lid
va» den Gimeentersad, door liet vertrek van
dhr. C. de Haas van Do's-ser, is bepasld op
Wocnsda» 8 December 1920, des n. m. 3 uur.
Door des Heer K. Prince, alhier, is ver-
guDüing sevrasgdtot Setvertichten vaabak-
kerssactitarbeid jussctaen des n. m. 8 uur en
des v. m. 6 uur,
Aaa d« Kaai te Battenootd z|a dit sa-
jaar cites 6.000.000 K.G. suikerbieten aange-
Jgjfd- III -
MIDDELHARNIS, Van de visscberS is te
ijmuiden binnengekomen de viscbsioep
„Oranje Nassau" si. D. Koster besomming
f 240S,-.
OUDDORP. Door onze visschers zSn de
vorige v/sck gevansïea visr vatea aardenen
en vaa 1000 tot 6000 kilo bliek, per week
ca per vaartuig.
OUDDORP.
In de maand Nov. zSn op hei Tslegr, ts
Teief, kantoor varteandeld 174 tdsgrammca
en gnossd 628 gesprekkïs.
MIDDELHARNIS.
Geboren Anna Jscomiati, d. v. M. Buth
80 A j. d. Mast; Cornsiia, d. v. Ver-
hagï en L. KortcwsgArcadje, d. v. P. de
Gaas en H. Tromine!Abraiism, z. A. J
Dakars en M. Baera; Maarten, z. v. O, L.
vaa Kassei eo L. JonEeiiagPetrus Johannis
Louis, z. V. V.J A.Pulveldeea P, M. Segers.
OverleieaAdiianus Scherpenisse, oud 83
wsda. vat! L. d»n BoefHubsrina Hendrika
VroegiadïweS. oud lOJ.; Maria Cornelia van
RSkxoart, oui 8! wad.vsBj. Esssbaggets;
Gerrit yan den Hosk, oud 69 j. eclitg. van
Klaasje Willemüieia,
OUDE TONGE,
Geboren: Qcrrit, z. v. Dirk vaa Es en
Maatje van Proo^e^.. Anna Wl!hdm)na,d. v.
Msriises Wittckock en Tdutstj-; GSsberta
Ksïdux. Jjsn, z. v. Jacob Kik en J/innctie
Koert, Apoelonia, d. v. Jacob ICrancndoiik ea
Nesitje van Biart,
Qshuwd: H.ndriS de LiaS, j.m, 36 jaar en
Arentje M^s j d, 31 j. Koesraad Jaeobus de
Bruid, i m. 29 en Jannetje Vreeaw^k j d 25 j.
OverledenLeendert Daniïl van Noord 11
maanden, z v. Ksndrik vas Noord ea van
Sophia von LoonJohanna Catharlaa Struck
91 Jaar, wed. van Petrus Dlngtaouis.
Wonderlijk bewaard. Toen do timmermaa
W, de Z te Rgsoord zich naar t.%-a werk
zou btgevea, eu io de richiing Rotterdam
Estate, bemerkte hij, door de neerslaande
stoom van de paseerende tram niet, dat van
den aaderea kart esn auto aankwam. Beide,
fiets en auto botsten Het voorwiel van de
fiets werd gehMl verbrijzeld, terwgi de be-
rqder over de auto hcenvloog. Jss en pet
kwamen in de auto tertcht. Met enkele
schrammen kwam de Z. er af
De beken<ie~Scfioenwinfielier. G, H. Freuk,
Kipstrast 82, Rotterdam, geeft aan ieder kco-
per als reklame een fraaie scheurkalender
met brieventasch Cadeau.
Lange voetreis. Te Veip zja twee Oosten-
tïtsche joBgens vaa '6 £B 17 jaar aangeiioa-
den, die de reis van Weenen groofendeels te
voet hadden afgelegd. Ze verlieten 0.2sienr?k|
uit vtsea daar dea hongerdood te stervea.
De politie te Veip dsïed hen overbreagco
saar Hardctw^k,
Een wondertijlc geval voor liel Weenscliese-
reMshof, Het Weessche gerechtshof heeft
zich met het zeldzaaegRvalv«n .Vergissing
in dca persoon vaa t» toekamstigen echt
genoot" bezig gehs»a«fl.
Een josg meisje was getrouwd eet een
eea 26-larlge postambtenaar von B,, zoon van
een ingenieur.
Kort na hei sluiten van hef haweijk bleek
echter, dat de man niat 26, maar twee-en-
twiütig jaar oud was, dat h9 niet saa adel
v/as, ia sells gcea psstambtenaarmaar
werkalooze, en dat EÜa VEdar ^ecn iBgenlenr,
maar bshangersknccht was. Da Rechtbank
veroordeelde toen den echtgenoot wegens be
drog, tot 4 maandea gavacgeaissirai, oracist
hst jonge meisje in haar rechten geschaad
was: s? had geen man met een gevestigd
levenspositie getrouwd. Bovendien werd het
buwel^k OBtbondïD, daar do vrouw zich ver
gist had in dea persoon van den toekomtsligen
echtgenoot.
In hooger beroep bracht de verdediger te
gen dit vonnis Is, dat een buweIJk slechts
ontbonden ban wordea wegens vergiusing der
bruid in de persoen, in letterlïktn zin. Door
xin valsche opgaven is de bruidegom nog
geen andere persoon geworden.
Tegen deze beweringen bracht de rasds-
man van de tegenpart? ia,|dat vergissing in
de iurgeWfce ea niet &t lichamelijke peTSOoa,
het buwelfk ongeldig maikt.
De bruid raseade een 25 jarlgea postambte-
naar, vsa verzekerde levenspositie te trouwe».
In plaats dssrvan huwde zS een werkloozen
22jarigeB Jongen, die bovendien allerlei an
dere valsche opgaven had gedaan. Z| had
dus inderdaad een anderen man getrouwd
dan aaa wlen sj hasr jawoord gegeven haS.
Na ian,c; beraad verklaarde bet hof, daizfl
haar beslissing schriftelijk kssbaar zou mx-
SOMMELSDIJK.