30%
korting
PARAPLU'S BEDRUKT
Samenwerkingsverband Autonome
Gemeenten
Bentu
[M"mi
www.groothandelkoole.nl
Lieve (o)pa en (o)ma Koert
Opa en oma van Dijk
P. Bezuijen
J.N. Bezuijen-Flikweert
Marümis van de Ree
Oud papier
Oude-Tonge
EIIAt1DEt1-niELW5
en
CORNELIA
DE BOER-VAN ANTWERPEN
CORRIE
DE BOER-VAN ANTWERPEN
ARENDJE
VAN ZIELST-MASTENBROEK
ARENDJE
VAN ZIELST-MASTENBROEK
HENDRIKA LOOIJ
NEELTJE CATHARINA VASSEUR
DAMESMODE
ANNETTE
Rugpijn?
Nekpijn?
Hoofdpijn?
e KEUS
IN BEELD
QjKiaptkimeatBmaii
Lichamelijke klachten
JOHANNES BOM
Gezegende Kerstdagen
Voorspoedig Nieuwjaar
Ph. de Geus
fam. W. Grootenboer
N. A. van Kempen
RMT
ïN
EDRIJFSWAGEN-INRICHTING
Bedrijfswageninrichting
Auto aanpassing voor invaliden
Aufobetimmering
carrosserie bv lei (ois?) 561026
MEUBELSTOFFEERbERIJ
I'A(;iN'A3
VRIIDAG 17 DECEMBER 2010
F A M I LI BE Rl C HTE N
j-------------------------------------------------------------------------------------------------------------1
1985 -20 december -2010
25 jaar getrouwd.
Wij willen jullie hicrince alvast hartelijk teliciterenl
Marleen en (.•'ilbt:n,A)inalyn
Joanne en Willem
Marit
(;en. Snijdersstraat 7, 3244 BC Nieuwe-Tonge
1----------------------------I
J-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1
Op 21 december 2010 hopen onze lieve
50 jaar getrouwd te zijn.
Ilarlelijk gefeliciteerd en nog vele goede jaren
toegewenst!
Robbert
Bernd-jan
Björn
C^eline
f-------------------------------------------------------------------1
Zo de lleere wil en zij leven, hopen onze geliel-
de oiider.s, opa en oma
op l).V. 21 december de dag te herdenken dat
zij 50 jaar geleden in het huwelijk zijn getre
den.
Dat zij nog lang voor elkaar en voor on.s
gespaard mogen blijven is de wens van hun
flaiikbare kinderen en kleinkinderen
Piet en Dittie
jeanim en Arian,
Pascal en Samiintlia. /iilia
Lijnie en Kees
JeanneUe en Basliaan.
Michiel en Martine. Marcel.
Jannemarieke, Charlotte
Niek en Helene
C.iiarloltc. Fnhiën iie
Irma
Poula en Cerard
jowan. Clip, Rick
I lavenweg "iH
:525;5 XD Ouddorp
iil'i' 'Ih^cej'ilr (loden hel leven li-nlir', zei Jezus
legen luiar.
'Ik ben Zelf het leven. Wie in Mij geloojl,
zal leven, zelfs als hij gestoix'en is. Wie
leeft en in Mij gelooft, zal nooit stoven,
(ielodf je dal?'
Johannes 11 25 en 26
Intens verdrietig, maar dankbaar voor wat zij
voor ons is geweest, geven wij u kennis dat van
ons is heengegaan mijn lie\e vrouw, onze lieve
moeder en oma
Corrie
echtgenote van Engbert de Boer
in de leeftijd van 62 jaar.
Sommelsdijk: E. de Boer
Bert de Boer
Annella de Boer-de Feijter
Ruben (in liefdevolle herinnering)
Mal hijs
rhomas
Nancy de Boer
Charelle
Rowan
15 december 2010
Koninginnelaan 30, 3245 XL Sommelsdijk
De al'scheidsdienst. waarvoor u wordt uitgeno
digd, zal D.V'. gehouden worden op maandag
20 december om 13.30 uur in de Hervormde
Exodiiskerk, Dorpsweg 97 te Sommelsdijk.
.Aanslintend zal de begrafenis plaatsvinden op
de algemene begraafplaats te Sommelsdijk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in de ontmoetingsruimte van de kerk.
Liever geen bezoek aan huis - Geen bloeincn
.\h u geen rouwkaart heeft ontvangen, dan
vragen wij u deze advertentie als zodanig te
be.schouwen.
Met veel verchiet geven wij u kennis van hel
overlijden van onze lieve zus, schoonzus en
tante
in de leeftijd van 62 jaar.
Wij wensen Bert, de kinderen en kleinkinde
ren veel sterkte toe om dit verlies te dragen.
Ploon en Jaap
Corrie en Jan
Vero en Eric
achterneven en achternichten
15 december 2010
Met verslagenheid en diepe droetheid, maar
intens dankbaar voor wat zij voor ons heeft
betekend, delen wij u inede dat na een kort
ziekbed is overleden onze lieve moedei,
schoonmoeder en oma
sinds 2 juli 1993
weduwe van Izaak van Zielst
in de leeftijd van 86 jaar.
Midclelharnis: Janny en VVim
Iwan en Annet
Roy, Vera
Alexander en Alexandra
Vince, Julie
Utrecht: Jaap en Petra
Thijs en Anna
Floor en Mark
Laurens
Badhoevedorp: Ingrid en Theo
(>laiidia en Wesley
Marc en Kris
Xavi
16 december 2010
Wilhelminastraat 15, 3241 CiW Middelharnis
Er is gelegenheid tot condoleien op maandag
20 december van 19.30 tot 20.30 uur in rouw
centrum Media Vita, Westelijke Achterweg 3
te Middelharnis.
De rouwdienst, waarvoor u wordt uitgeno
digd, zal D.V. gehouden worden op dinsdag
21 december om 13.30 uur in Media Vita.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op
de algemene begraafplaats Vrederust te Micl-
delharnis.
Na de begraienis is er alsnog gelegenheid tot
condoleren in Media Vita.
(ieen bloemen
Als u geen rouwkaart heeft ontvangen, dan
vragen wij u deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
Met diepe droefheid delen wij u mede dat de
HEERE, na een korte maar ernstige ziekte,
uit onze familiekring heeft weggenomen, onze
geliefde .schoonzuster en tante
weduwe van Izaak van Zielst
op de leeftijd van 86 jaar
Sterke de HEERE de kinderen en kleinkinderen in
dit grote verlies.
Sommelsdijk; T. Mastenbroek-Kwakernaak
Hellevoetsluis: J. Tanis-Saterdag
Middelharnis: K. Mastenbroek-van der Veer
Neven en nichten
Middelharnis, 16 december 2010
Na een goede verzorging in 'Geldershof' te
Dirksland is overleden onze lieve moeder,
schoonmoeder, grootmoeder en overgroot
moeder
Nieuwe-Tonge
14 januari 1925
Dirksland
11 december 2010
Dirksland: Jaan en Leen
Toon t
klein- en
achterkleinkinderen
'Geldershof', Zilverschoon 210, Dirksland
Ciorrespondentie-adres:
Familie L. van 't Hof
Berberis 15
3247 DS Dirksland
De begrafenis heeft in besloten kring plaats
gehad.
Wij zijn erg verdrietig dat mijn zwager,
S onze lieve oom Tinus
is overleden.
We zijn dankbaar voor de rol die Tinus
in ons leven heeft ingenomen.
Hij heeft voor Adri en ons
heel veel betekend.
Cathy We.ffdorp-Priem
i He/een Westdorp
'Martina en Leon Gehraad-Westdorp
15 december 2010
i
Rust nu maar uit, je hebt je strijd gestreden.
Je hebt het als een moedig mens gedaan.
Niemand kan weten watje hebt geleden.
Niemand kan weten watje hebt doorstaan.
Zachtjes ben je van ons weggegleden.
Van pijn heb je nu niets meer te vrezen.
Stil zal het zijn zonder jou.
Nooit meer horen wij je stem.
Bedroefd, maar dankbaar dat een verder
lijden haar bespaard is gebleven, geef ik u
kennis dat is overleden mijn geliefde, zoig-
zame vrouw
Nelleke
echtgenote van Johannes Dielissen
in de leeftijd van 63 jaar.
J. Dielissen
16 december 2010
Zwaluwstraat 29, 3245 VM Sommelsdijk
De afscheidsbijeenkoinst, waaivoor u wordt
uitgenodigd, zal gehouden worden op maan
dag 20 december om 10.00 uur in rouwcen
trum 'Media Vita', Westelijke Achterweg 3 te
Middelharnis.
Aansluitend zal de begrafenis jDlaatsvinden
omstreeks 11.00 uur op de algemene begraaf
plaats te Sommelsdijk.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in bovengenoemd rouwcentrum.
Zij die geen persoonlijke kennisgeving hebben
ontvangen, worden verzocht deze advertentie
als zodanig te beschouwen.
De gehele voorraad
Zandpad 90 Middelharnis
(0187)482431
OUDDORP Waalitraal 35 3)53 AR
T>l. (0187) <816n Fok 6«3T34
Bel ChirOpraCtie Flakkee vooreen afspraak! 0187-484589
Wij behandelen o.a. nekpijn, lage rugpijn, de gevolgen van artrose (vaak
slijtagegenoemd) hernia, spit, lumbago, hoofdpijn, migraine, duizeligheid,
whiplash,pijn op de borst, huilbaby's, klachten vóór, tijdens en na de
zwangerschap, uitstralingen tintelingen in armen en benen, RSI, tennis- en
muisarm en carpaal tunnel syndroom. Stel vragen m.b.t. uw klacht en wij
adviseren u graag!
Tot onze grote clroeDieid nam de Heere van
ons weg, onze geliefde broer, zwager en oom
Geboren 10 mei 1940, Ooltgensplaat
Overleden 14 dec. 2010, Walbrzych, POLEN
Nieuwolda: CA. Bom
F. Bom-van Drongelen
Leiden: L.A. Bom
L.H. Bom-van Kempen
Sommelsdijk: S.M. Nipius-Bom
K.J. Nipius
Nieuw-Beijerland: A. Bom
M. Bom-de Rooij
Neven en nichten
Correspondentie-adres:
Voorstraat 10, 3245 BLl Sominelsdijk
OUDE-TONGE - Mor
gen, zaterdag 18 decem
ber, zal er in heel Oude-
Tonge papier worden
opgehaald. Deze keer niet
de laatste zaterdag van de
maand zoals u gewend
bent, maar een week eer
der i.v.m. de kerstdagen.
Vanaf 9.00 uur 's mor
gens gaat men beginnen
met ophalen, graag het
papier voor dat tijdstip
duidelijk zichtbaar buiten
zetten. U kunt ook altijd
het papier zelf naar één
van de containers bren
gen die op het erf van de
fam Fase staan, Lange-
weg 31. De opbrengst is
bestemd voor het restau
ratiefonds van de Her
vormde geméeirte van
Oude-Tonge.
Heeft u twijfels?
Kom gerust eens langs, of bel en maak gebruik var] ons "Gratis Kennistr^akingsgesprek"
Zorgverzekeraars weten dat Chiropractie werkt. Daarom vergoeden de meeste
verzekeraars geheel of gedeeltelijk de behandeling van de Chiropractor.
Wij zijn aangesloten bij V.B.A.G., DCF, R.B.N.6., ICA.
Voor meer informatie kunt u ons altijd bellen.
Ons adres: Westdijk 3 (d'n Drek) te Middelharnis.
Bezoek ook onze website: www.chiropractieflakkee.nl
Wy wensen familie, vrienden en bekenden,
en een
Mercuriuslaan 14, 3255 TV Oude-Tonge
Voor:
beëdigd makelaar/taxateur
agr. taxaties en bemiddeling
bedrijfstaxaties
grondzaken
planschade
onteigening
Postbus 7, 3248 ZG Melissant
Tel. (0187) 60 26 14 Fax (0187) 60 39 04
Email; vankempentaxaties@wanadoo.nl
L/MV
^'jfmj IpT Van der Waalsweg 1
Tt^ll Middelharnis
Openingstijden:
Dins - don - vrijdag
^an 9.00 tot 16.30 uur
zaterdag
van 9.00 tot 12.00 uur
Laura Fun
Watertoren 47^=
3247 CL Dirksland
(06) 50 21 21 09
ROTTERDAM - Het Samen
werkingsverband Autonome
Gemeenten (SVAG) beleef
de woensdagavond in een
unieke en sfeervolle accom
modatie, de Van Nelle Ont-
werpfabriek in Rotterdam,
haar startbijeenkomst. Een
samenwerkingsverband dat
niet gericht is tegen herin
deling van gemeenten, maar
wel vindt dat gemeenten zelf
mogen bepalen of zij kiezen
voor zelfstandig blijven,
samenwerken of fuseren.
Autonomie staat dus hoog
in het vaandel. Dat wilden
de gemeenten Goedereede
en Nederlek, grondleggers
van dit samenwerkingsver
band, duidelijk uitstralen.
De SVAG wil dat gemeen
ten het vertrouwen en de
bevoegdheden (terug) krij
gen van hogere overheden
om zelf hun lokaal bestuur
en beleid vorm en inhoud te
geven.
Door Jaap Ruizeveld
In velschillende delen van het
land zijn gemeenten thans ver
wikkeld in procedures rond
gemeentelijke herindeling. In
een aantal ge\'al]en opgelegd
door de pro\inciale o\erheid.
Goedereede en Nederlek willen
zelf beslissen over hun bestuur
lijke toekomst en hebben daarom
de handen ineen geslagen in het
samenwerkingsverband. Na een
breedvoerige inleiding van Kees
Barnhoorn (lid dagelijks bestuur
SVAG en laadslid Nederlek) over
autonomie, niotiveerde voorzit
ter Frans Tollenaar (wethouder
Kees Barnhoorn van de gemeente Nedrrlek en welfunider Frans Tollenaar met rle pro-
damtie. (Foto: Gemeente Goedereede)
Goedereede) de vijftig bezoe
kers, onder wie het college van
b. en w,. bijna alle raadsleden van
Goedereede, alsmede vertegen
woordigers uit diverse landelijke
gemeenten, zich aan te sluiten bij
de SVAG.
"Samen staan we sterk. Hoe
meer vuisten wij kunnen maken
richting het ministerie van Bin
nenlandse Zaken, hoe krachti
ger de boodschap overkomt. De
gemeenten Bergambacht, Zijpe
en Waddinxveen zullen zich bij
Goedereede en Nederlek aanslui
ten. Anderen, Bussum, Bergen,
Renswoude, Beemster, Ameland
en o.a. Leeuwarderadiel, over
wegen de stap. Het is nu nog een
begin. Maar eeri Chinees gezegde
hanterend 'Wees niet bang om
langzaam te groeien, wees alleeh
bang om stil te staan' geeft een
drive om tot een gezamenlijke
inspanning te komen om het
lokale bestuur de plaats te geven
die het toekomt en die het ook
waar kan maken naar de sanien-
le\'ing en haar burgers", aldus
voorzitter Tollenaar.
Gemeenten die aansluiting zoe
ken bij het samenwerkingsver
band kunnen voor duizend euro
aanschuiven. In het plan van
Aanpak van het samenwerkings
verband wordt ruim aand' .l
besteed aan visie en missie. Er
wordt een breed communicatie
traject opgezet. Getracht woixll
begin 2011 een gesprek te voeren
met de minister van Binnenland
se Zaken
De SVAG acht het van groot
belang dat burgers - inwoners
niet alleen goed op de hoogte
worden gehouden van hetgeen
zich afspeelt, maar ook acdef wor
den betrokken bij het proces. Het
leggen \'an contacten via de eigen
website en actuele twitter-moge-
lijkheid zijn hiervan uitingen. Er
is ook een activiteitenplanning
opgesteld. Er zullen contacten
worden gelegd met potentiële
gemeentelijke deelnemers en er
woorden gesprekken voorbereid
met de Vereniging van Nedei-
landse Gemeenten, Leden van
de Tweede Kamer en wooidvoer-
ders in de provinciale staten.
