Midwintermarkt Bij Entrez
mm m mmmiimmmi m ir
mm mmmm.
ipiijii i r
j«i iïeiiest
Draagvlak voor plannen rond
verplaatsing agrarisch bedrijf
Kerstzang
avond Stad aan
't Haringvliet
Vuurwerk en
de nood in de
wereld
Advent/Kerstavond van Womens
Aglow in Hellevoetsluis
Expositie 'De woestijn in al zijn
eenvoud'
Damverenigingf
ENEO
Op zoek naar uw geschiedenis
Jeugdmiddag
EIÜVt1DEn-niElJW5
Gemiva-SVG Groep
Wenskaarten
Snel verplaatsen
'Mijn Verhaal'
90 jaar geleden
Antirevolutionair
t INHOCSIGNOVINCES
Orgaan
Da Ontvanger der Regi
stratie en Domeinen te Som-
meisdij k zal op Dinsdag i6
November 1920 om halftwefe
bij inschrijving te2ijnenkaK-
tore verpachten de
te (jroederee de in drie perceelen.
De inschrijvingsbiljetten 00-.
zegel van 1 0,50 geschrevert--
tnoeten voor den aanvang der
irerpachtïng te zijnen kantore
lijn ingeleverd
De perceelen zijn direct te
lanvaarden.
Onraad 10% vanden pacht
prijs van een jaar.
Voorwaarden liggen te zij
len kantore ter inzage, alwaar
)ok nadere inlfchtingen ver-
ichaft worden. 18906
Voor de velabewig-
zen -vaia belangstellïDg
ontVingen bij ors
betuigen wg langs dezen weg on-
aen hartelijkec dank. 18948
P. KLAPMÜTS-
F. KLAPMÜTS-T. ZiELST
Nieuwe Tonga. 11 Nov 1920.
De Farailifi van der
SLUYsbedacktm tdeza
voor de bcwgzen van deelnemicg
ontvaogan bg het o verlij 1! en van
iiare Zuster en Schoonzuster
iMiiELiJi ÜEyWS.
8955 Uit alley naam
L. VAN DER SLDYS,
Dirks'and, Nov 1920.
Publikatie van de Vereniging Streekmuseum, Kerkstraat, Sommelsdijk.
E.Bl.
PACUNA 8
VRIJDAG 10 DEC;EMBER 2010
MIDDELHARNIS - Zater
dag 11 december orga
niseert Lunchroom en
Cadeauwinkel Entrez en
activiteitencentrum Ophe
lia aan de Eendrachtstraat
45-47 in Middelharnis
weer de jaarlijkse midwin
termarkt. Tussen 10.00 en
16.00 uur wordt het plein
tje voor Entrez omge
toverd tot een winterse
markt waar diverse artike
len in een kerstambiance
worden aangeboden.
Entrez is een lunchroom en
cadeauwinkel waar mensen
met een verstandelijke handi
cap werken. Ophelia is het acti
viteitencentrum voor mensen
met een lichamelijke handicap
en/of niet-aangeboren her
senletsel. Tijdens deze markt
worden de zelfgemaakte pro
ducten waaronder ambach
telijk gemaakte kaarsen ver
kocht. Naast de diverse andere
cadeauartikelen waaronder
ook baby- en kinderartikelen is
er dit jaar voor de eerste keer
een aanbod van oude boeken.
In de wintermaanden krijgt de
aankleding van het huis altijd
wat extra aandacht en daar is
Entrez op ingesprongen met
een breed aanbod aan woonde
coraties waaronder ook bloe
men en bloemstukken.
voor het goede doe! is. Om
er een echte midwinterles-
tiviteit van te maken zijn er
diverse lekkernijen te verkrij
gen, zoals erwtensoep en de
speciale 'kerstkruudplaetjes'.
De sfeer die altijd te vinden is
in de lunchroom is buiten op
het pleintje aan de Eendracht
straat terug ook terug te vin
den. De muzikale omlijsting
zal het geheel tot een sfeervol
geheel maken.
Limchroom en cadeauwin
kel Entrez en activiteitencen
trum Ophelia zijn locaties van
de Gemiva-SVG Groep. Deze
organisatie ondersteunt in de
provincie Zuid Holland ruim
vierduizend mensen met een
handicap.Dit gebeurt bij men
sen tluiis, op school of in hun
bedrijf, inaar ook in één van
de vele locaties van de orga
nisatie. Het doel is om onder
steuning te bieden die ertoe
leidt dat mensen met een
handicap zoveel mogelijk aan
de samenleving kunnen deel
nemen, waarbij zij zelf of met
ondersteuning keuzes maken
voor hun levensomstandighe
den en toekomst.
Er zijn ook wenskaarten te
koop waarvan de opbrengst
Mensen van Entrez in winterstemming. (Foto: Jaap Reedijk)
OUDDORP - Enkele tien
tallen omwonenden en
belangstellenden woon
den dinsdagavond in
zorgboerderij De Mekker-
stee de informatiebijeen
komst bij die ondernemer
Piet Breen, in samenwer
king met RBOI, organi
seerde over zijn plannen
voor verplaatsing van zijn
agrarisch bedrijf aan de
Hazersweg 23 in Oud-
dorp. Een bedrijf dat,
met de ontwikkeling van
de wijk Welgelegen, vol
ledig ingeklemd komt in
de bebouwing. Daar dan
geen toekomst meer heeft
voor enige uitbreiding
en ook het dierenwelzijn
dan niet meer volgens de
regels kan invullen.
Door Jaap Ruizeveld
Om die bedrijfsverplaatsing
financieel mogelijk te maken is
woningbouw nodig. Na jaren
van overleg met de gemeente
is uiteindelijk een stedenbouw
kundige visie neergelegd die
zowel in de raadscommissie
als in de raad is geaccordeerd.
Onze krant heeft reeds enkele
keren uitvoerig aandacht aan
dit project besteed. Er kunnen
op het terrein in de driehoek
Spaanseweg, Smalle Einde en
Hazersweg in totaal 25 wonin
gen worden gebouwd, waar
van 10 starterswoningen in
een te herbouwen schuur. De
monumentale boerderijwo
ning blijft onaangetast. Hierin
kan de huidige Bed Break-
fastvoorziening worden voort
gezet. Na toelichting door de
stedenbouwkundige Van Loe-
nen, konden de bezoekers hun
opmerkingen plaatsen en vra
gen stellen.
Ondernemer Breen hoopt
begin 2011 op zijn toekomstige
locatie in de Westerloopolder
met de voorbereidingswerken
voor verplaatsing te kunnen
beginnen. Woningbouw op de
huidige locatie in Ouddorp
dient te worden afgestemd op
de ontwikkeling van de bouw-
in plan Welgelegen. Er dient
een normale bestemmings
planprocedure te worden
doorlopen. Na het verdwijnen
van het bedrijf (en dus ook de
zo belangrijke stankcirkel in
het kader van de ruimtelijke
ordening), kan wellicht met
separate bouw worden begon
nen.
Er waren vragen over de kave-
lomvang. Over de ontsluiting
toegangsweg naar de starters
woningen (vanaf het Smalle
Einde) en over de zichtlijn op
de Ouddorpse toren. Ook kon
den de bezoekers één op één
hun vragen stellen gericht op
hun eigen huidige woning aan
Spaanseweg en Smalle Einde.
Zodra het bestemmingsplan
gereed is kunnen de defini
tieve contouren worden aan
geduid. Het gemeentebestuur
van Goedereede had de onder
nemer opgedragen deze info-
avond voor de omwonenden
te beleggen. Er bleek, los van
detailopmerkingen en sugges
ties, draagvlak voor het project
te bestaan.
STAD AAN 'T HARING
VLIET - Op dinsdag
avond 21 december hoopt
Chr. Gem. Zangver. Soli
Deo Gloria o.l.v. Reinata
Heemskerk een kerst
zangavond te houden
in de Nederlandse Her
vormde Kerk van Stad aan
't Haringvliet.
Tijdens deze avond zal een
nieuw repertoire ten gehore
gebracht gaan worden. De
avond zal beginnen om 19.30
uur en een ieder is van harte
uitgenodigd om deze avond
te komen luisteren en meezin
gen. Mocht u interesse hebben
om vaker met het koor te zin
gen kom dan eens meezingen
op één van de repetitieavon
den: iedere dinsdagavond van
19.45 - 21.45 uur in Het Tref
punt te Stad aan 't Haringvliet.
"Vooral mannen hebben we
hard nodig, maar dames zijn
zeker niet minder welkom!"
aldus het bestuur.
Het duurt nog enkele weken
en dan is het (alweer) oudjaar.
Maar... nu zal er waarschijn
lijk al vuurwerk gekocht gaan
worden. En wat gaat dat wel
niet gaan kosten?
Mag dat dan niet? Natuurlijk
kunnen en willen we daar
over praten. Maar al dat geld
Terwijl er zoveel nood in
de wereld is Wat zouden
we al niet kunnen doen inet
al dat 'vuurwerkgeld'?
Daarom wil de stichting HVC
graag een beroep doen op
alle (jonge) mensen, die vuur
werk gaan aanschaffen of al
hebben aangeschaft, om van
het totale bedrag een (klein)
gedeelte af te staan voor hulp
aan de in nood verkerende
medemensen in vele delen
van de wereld.
U en jullie kunnen die gift
overmaken op rekeningnum
mer 561455139 t.n.v. Stich
ting HVC te Hoogblokland,
onder vermelding van 'Ein-
dejaarsgift'. Dat wil natuur
lijk helemaal niet zeggen dat
u of jullie ook echt vuurwerk
hebben gekocht. Maar we
doen graag iets extra's voor
de noodlijdende medemens.
Vandaar.
De stichting gaat vertrouwe
lijk met alle giften om en zal
ze een zeer nuttige bestem
ming geven voor de hulp
aan de miljoenen vervolgde
christenen.
Voor inlichtingen kunt u
en jij bellen naar dhr. T.W.
Kruithof, tel: 0651-125621
en kijken op www.stichting-
hvc.nl. Eventuele schriftelijke
reacties zijn welkom op pr(5)
stichtinghvc.nl.
HELLEVOETSLUIS
Womens Aglow sluit het
jaar af met een feestelijke
bijeenkomst in de Petra-
kerk in Hellevoetsluis op
dinsdagavond 14 decem
ber.
Er is een mooi program
ma samengesteld met zoals
gewoonlijk veel zang. De ver
dere invulling blijft nog even
een verrassing, maar is zeker
de moeite waard. ledere vrouw
is van harte welkom.
Ben je nog nooit op een Aglow-
avond geweest? Stap deze keer
eens over de drempel. Hij is
niet hoog.) Je bent van harte
welkom. Vind je het moeilijk
om alleen te komen? Spreek
met iemand af en kom gezellig
samen. Je wordt hartelijk ont
vangen door een van de gast
vrouwen.
Womens Aglow is een inter
kerkelijke beweging van
vrouwen die in meer dan 150
landen maandelijks bijeenko
men. Het is de bedoeling dat
iedere vrouw op deze avond
een cadeautje meebrengt voor
iemand anders. Je hoeft er
niets voor te kopen, gewoon
iets watje in de kast hebt. Bij
voorbeeld een kerstversiering,
een CD. of iets voor douche of
bad. Bedenk maar iets. Doe er
een mooie kerstwens bij en pak
het leuk in. Iedereen mag dan,
als dat onderwerp van het pro
gramma aan de beurt, is een
pakje uit de mand pakken. Het
is altijd leuk iets te geven en
te krijgen. Na afloop is er nog
een gezellig samenzijn met een
hapje en een drankje.
De zaal is open om 19.30
uur. Aanvang 20.00 uur.
Voor vragen of reacties: E-mail
aglowhellevoetsluis@adslto-
taal.nl.
SOMMELSDIJK - Nog tot
eind december is er in de
Remonstrantse kerk Voor
straat 35 te Sommelsdijk
de volgende tentoonstel
ling te zien: 'De woestijn
in al zijn eenvoud'.
Nelleke van Nieuwenhuijzen
exposeert dan een aantal van
haar woestijnfoto's.
Ze heeft verschillende tochten
met een kameel, te voet en
met een 4 WD door de Sahara
van Egypte en Zuid Algerije
gemaakt, hiervan heeft ze een
schitterende foto-expositie
samengesteld.
In de woestijn is het alsof je
eeuwen teruggaat, eigenlijk
lijkt het alsof de tijd er geen
rol meer speelt. Je geniet en op
de één of andere manier komt
iedereen en alles op het juiste
moment.
De fascinerende schoonheid
van de woestijn, de stilte, de
oneindigheid, de ruimte en de
bijzondere lichtval geven de
ongrijpbaarheid van het land
schap weer.
De eenvoud, de puurheid, de
warmte en de liefde van de
nomaden, de verwondering
voor de prehistorische rotste
keningen hebben op haar veel
indruk gemaakt.
Halverwege deze periode is er
een wisseling van foto's. Het
accent in de tweede periode zal
liggen op de nomaden die in
de woestijn wonen.
Nelleke haar website is www.
woestijn.net
U bent van harte welkom op
deze expositie na de kerkdienst
op zondag (vanaf 11.00 uur tot
12.00 uur.
MELISSANT - Maandag 6
december werden de volgende
wedstrijden gespeeld bij Dam-
vereniging ENEO:
B.v.d.Spaan-T.Goedegebuur
1-1
.4. Visbeen-C.Visbeen 0-3
Mijnders-B.Visbeen i-i
H. de Geus-J. Looy 0-3
A. het Jonk-T. de Geus 3-0
R Kom-H.Visbeen Uitg.
In de partij B. v.d. Spaan-T.
Goedegebuur had v.d. Spaan
lange tijd het beste van het
spel, doch in de slotfase liet
hij Goedegebuur alsnog naar
remise ontsnappen. Tussen A.
Visbeen en C.Visbeen ging
het heel lang gelijk op totdat
A. Visbeen rond zet 40 lelijk
misgreep en in een hopeloze
situatie terecht kwam en gelijk
op kon geven.
Aanvankelijk bood T. de Geus
A. het Jonk goed tegenstand
doch naarmate de partij vor
derde kreeg het Jonk de over
hand in de partij, wat uiteinde
lijk met winst beloond werd.
C. Mijnders en B. Visbeen
speelden een zeer spannende
wedstrijd die lange tijd alle
kanten op kon gaan. Beide
spelers moesten tot in het eind-
spel bij de les blijven. Bij 7 om
7 werd tot remise besloten.
De partij van de avond was
van de nog puntloze H. de
Geus tegen koploper J. Looy.
Heel de partij hield de Geus
voortreffelijk stand en in het
spannende eindspel kwam hij
als eerste op dam en leek op
weg naar een zekere remise,
doch door de spanning greep
de Geus mis. Hetgeen hem zijn
dam en de partij kostte.
Het Provinciaal Histo
risch Centrum is op zoek
naar bijzondere Zuid-
Hollandse geschiedenis
sen. Dat kunnen herin
neringen zijn aan een
dorpsschool, maar ook
een ooggetuigenverslag
van een bombardement in
de Tweede Wereldoorlog.
Een verhaal over een bij
zondere archeologische
vondst of een onver
wachte ontdekking tijdens
een stamboomonderzoek.
Mensen kunnen hun ver
haal, herinnering of foto
delen op de website www.
geschiedenisvanzuidhol-
land.nl. De mooiste bij
dragen worden beloond
met een boekenpakket.
De website/databank www.
geschiedenisvanzuidholland.
nl, waaraan door alle Zuid-
Hollandse archieven en een
groeiend aantal musea en his
torische verenigingen wordt
meegewerkt, is in een paar jaar
tijd een belangrijke informa
tiebron geworden voor pro
vinciale, regionale of lokale
geschiedenis in Zuid-Holland.
Het bezoekersaantal groeide
sinds 2007 tot ca. 120.000 per
jaar Mede omdat de site ook
Ctic)iitóen\i van ZuW-Holland <f« ve-rhalM en <J« collectie-,
een centrale informatiebron
moet worden voor gebruik in
Historische Informatiepunten
(HIP's) in bibliotheken, is zij
onlangs vernieuwd. De site
heeft een nieuwe uitstraling
gekregen en er zijn een aantal
interactieve elementen toege
voegd.
In de nieuwe rubriek 'Mijn
Verhaal' worden bezoekers uit
genodigd om hun verhaal te
vertellen. 'Op onze site is al veel
goede informatie over de Zuid-
Hollandse geschiedenis en de
bijbehorende eifgoedcoUecties
te vinden. Persoonlijke verha
len en herinneringen vormen
hierop een mooie aanvulling
en kunnen als geen ander de
geschiedenis tot leven wekken',
aldus coördinator Roel Pots^
De vijf beste bijdragen die voor
I februari 2011 op de websitq
zijn geplaatst ontvangen een
boekenpakket met historische
publicaties van het Provinciaal
Historisch Centrum.
OOLTGENSPLAAT - Het
bestuur van het jeugdwerk
in Ooltgensplaat orga
niseert op woensdag 15
december een creamid-
dag voor de jeugd in 't
Centrum, van Weelstraat
10.
Voor alle kinderen van groep
I t/m 8 is de middag van 13.30
uur tot 15.00 uur. De kosten
zijn 2,- per kind. Voor meer
informatie en aanmelden kun
je contact opnemen met Anke
vander Kroon tel: 630792 of
Mira Woutersen tel: 630323 of
via e-mail knutsel.disco.oolt-
gensplaat@gmail.com Hyves
site: swo-kids-op-de-plaat.
Eenjoto van Xelleke van Xieuivenlmizen
^^e^m''&f(iPis?smm:im'»K^^'m''Wx<,i^
g-È'
SOMMELSDIJK, Ds volgeade lottllngea
ï|n tsr lellviag bestemd: Joh. Groesendijlf,
Joh. Jofdaas, A, Schol, M. J. de Gast, M.
BreetKan sn ma Dalen.
Voorloopig besiemd ter !nl|v!pg 2|n
H, Kiev», L. Gouüswaard, T, Katnetling
ra L. Faasse.
Buitea osroepiijg zallen wordea gelaten
I. Jopije, W. j, Vroegiiideweg, J. J Mossel-
mae, F, Wetvets, en H. Visast.
MIDDELHARNIS." Eea iochtet vaa J K.
cad met bietca?ngdea hef OEgeluk zoodanig
in haar vinger te ha&ksi!, dat ggneeakundiga
hulp noodzekellij was.
Alhier ig eea seeböot genramd ,Heie
saveen" van Rotterdam ia de kaai geartl-
veerd zooalg er hier nog nimmer is geweest
om geladen te wordën~imëï èisrkolèn vööT
't buitenland.
De tuia van den heer Seger» ia saa
den heer Joh. Mosselman gegund en is doar
laatst genoemde weder een gedeelte van dien
tuin onderahands ves-kcicht aan dsa biet I,
C. Vermeer.
Den heer J. C, Vermser heeft rja tuin
gdsge-i aai den Stseneaweg oadershaads
verkocht aan de heetea 1, Numaa en 1,
d, Siik I.ï.
MELISSANT. Zaterdagavond beyond A. v.
4|lMzkh op straat in eea beschonken toe-
&U.BC, die zich is süsrlei ba!dad!gbe4):n
uitte. Zoróst oor2aak vernielde h% een kof
fiemolen Ia öen wintel van de Wed. L. en
ging hg cnkfle Jongscs te Hf- Daar de veld
wachter ongesteld ii, moest palIHehulp uit
Dltkslaud worden gebsald, «raarsa h^ epoedig
achter slot geborgen was.
Van 't een en ander is aangifte bQ de
politie gedaan.
Alhier doen zich weer enkele ersaiiw -<
gevallen vaa Spaaeache gfiep voor.
OUDDORP [De i|d van betaling van den 3de
termen van den Hoofd. Omslag is verstreken.
Daarom wordea alles, die sog piet aan hun
verpUchtlEgen hebben voliSaan, êrlngend
uitgcaoodigd d^se week te bïtalca. Van 16
tot 19 Nov. wordt telkens van zes tot 8 uur
daarvoor cp het Gemeentehuis zitiiag ge
houden
De gsBeenteraad hesft het sslatis van
de te becoemen vrouwlgke vetioskundiga
naar wg veraeEen vastgesteld op f 800.
De woning van omen vorigea burge
meester is verkocht aan den fegenwoordigea
timiarls.
il drie huisgeslnnen komea nieuwe
gevalkn van roodvoak voor. Het is ïcker
opmerkeigk, dst de paiicntea f«milie van el-
kattiéer i^n.
De verordening op de haven- en kade-
gelden is van Qedep. Staten goedgekeurd
terug ontvangen.
Voor de nieuwe iichiing der Nationale
Militie sullen negen joagslingen opgeroepen
worden,
GOEDEREEDE. Meidden we 1van een
Jaapjeeblet die 19 pond woog, O. T. alhier
bezit er een die 14 Kilo oi2t ponden weegt.
SOMMELSDIJK." Deze week kwam a
ia ae kaai een scaeepjK met Maaswate
drinkwater, dat verkocht weid voor 4 c'
emmer, 7 et, de twee emmers.
Voor da as. volkstelUog zgn als
Iers voor deze gemeente aangewezen
nceren D van den Broek, J Knape Asn, I
en J Vis Bzn
OOLTGENSPLAAT OntToüwê'dïertst
Hsriiaalde malen werd bg een iswonei
Z5r gemeente op ouverklaarbare wgse
uit %^a woniDgveiniiat.zoodat degcme
veldwachter J:)rdflan het raadsaam a
de aldaar iawonecde dleasjbode die i
malen ruw met geld omgiog saa eens
verhoor te onderwerpen Hoewel mcerr
te hebben ontkend, bekend'? zfl tessbtl
zen diefstal te hebben gepleegd. Een
vcelhrid geld werd in haar besit gevoi
zoodat procesverbaal trgen haat iflSw(
opgemaakt,
STAD AAN~^HARINOVLIET. B? I
bouwer C, V. d. B. is de vorige wee
tweede koe doodgegaan asn monc
klauwzeer. Hei vlcesch is voor de corns
tie afgekeurd Veriekeritig dekt de se:
Deze xlekte breidt zich nog steeds uit.
Daar op de kaai geen plaats me
voor de bietea zUa er een gedeelte 0:
dlchtbQ gelegen «eide gebracht.
Tot tellers van de volkslening zij
hier aangewesen J v. d. Boogert voU
ter Secretarie en L. v. Antwerpen, gen
te-veldwachicr.
P. A. bad het ongeluk toen bq
ital san 't werk was een klap vaaceai
te kilgeo, zoodat geneeskundige bebi
ling noodzaken k wa».
lïo Veldarbelder S. had het ocgeJi
het bleten delven dat een pees in z|jn
sprong, soodat h| voor ecnigen ti^d
moest houden. Qölukkig dat .Steunt el
er nog Is.
TcB bUke dat het bietendelven als g
der droogte moeilflk was, dat een zoo
M. b| bet lezen 1400 K Q. peen vod
twee gemeten land, ea deie verkocht
f45.
DEN BOMMEL. DonderdaEmid^ig^b
alhier schipper v. O. een hoeveelheid
water mede. Aangezien het drlokwat
brek In deze gemeente oog steeds groi
kan men begrepen dat het In dexe d
een ware uitkomst was. Het water
verkocht voor 6 cent per emmer, waj
veel gebruik werd gemaakt. Tras
regenwater is hier nergens metr te kri
terwql bQ velen bet welwater zelfs
drinkwater wordt gebezigd.
De brandsttffeücummlssie heeft i
aan ouden jvan dagen en asn gctinntn
7 en meer personen eea kolenkaait ves
Naar mea uit goede bron verneci
door het Haringvliet alhier een kabel aa
legd nabQ den hoek van den dp verbind
Tleagemeten Door het gunstige weer
laatste dagen is men hierin best geslaa/
Alhier arriveerde l.I, Dond?rda£mi
i'". 'n^n'"''* «etBiO'seienuitTlioIen,
I 0.50 per emmer werden verkocht
verkoop vond gretige afnemers.
