RGO ontvangt hoog bezoek voor
gastlessen
Bouw kerkgebouw Gereformeerde
Gemeente aangevangen
mm m mm-miimwmm m mm^mëi
Stichting Onderlinge Zorg
Oekraïne:
Zórg voor de allerarmsten!
Damvereniging
ENEO
Op zoek naar
familie Piet
Bot(h)
Concertcommissie LCS verzorgt
laatste concert
Maitre André genomineerd voor
Award snelst groeiend bedrijf
'Psalmen door de eeuwen heen'
Weekdiensten Ger. Gem.
55+ club naar
Aralia
D66 wil inzicht
in gevolgen
intrekking
Kierbesluit
EiiivnDEn-niEuw5
Rechter
Europa
90 jaar geleden
Antirevolutionair
IN HOC SIGNO VINCES
Orgaan
a-1
üatarls ¥Ai BöOREfi
IMKTBERIGHTEi.
Bij acte 7 September 1920,
voor (Jen «ndergc-teakenden
oNtari.s verleden, is door den!
heer C. KOLFF A Czn. tej
Middelharnis, handelende ai-
öaar onder de „Firma Wed
C. KOLFF. ZOON" en
ontler ."igen naam J8646
woimaeht mümM
aan den heer JACOB VER
BRUGGE, kantoorbediende,
wonende te Middelharnis.
Om zooivel voor genoemde
firma als voor eigen naam per
procuratie te teekenen..
Notaris VAN BÜUREN.
Middelharnis, 7 Sept. 1920,
3UR6ERL!JKE STAND
Publikatie van de Vereniging Streekmuseum, Kerkstraat, Sommelsdijk.
PAGINA 9
\'R1]DAG 19 NOVEMBER 2010
Tien jaar St. OZO betekent
een keiharde confrontatie
met onvoorstelbaar leed in
het 'vrije' Oekraïne. Wat
is vrijheid als alles blijft
zoals het was. De commu
nistische structuren zijn
onder gejuich ten onder
gegaan, maar de blijvende
honger naar macht kreeg
een nieuwe corrupte rea
liteit: de rijken rijk, de
armen dan maar arm. Alle
mislukte pogingen van
regeringswege ten spijt.
Wat dit arm zijn betekent
heeft St. OZO ondervon
den. Het geven van een
brood gaf al verlichting
en zeker het aanreiken van
een projecthengel om zelf
op visvangst te gaan gaf
zegen. We houden u op
de hoogte van de name
loze ellende in Oekraïne.
Opdat u, net zoals wij,
bewogen zijn en blijven
met de Oekraïense naaste
in nood. Met uw gift biedt
St. OZO daadwerkelijk
hulp!
Ruim tien jaar St. OZO. Twee
cii dertig reizen naar Oekra-
ine. Begonnen in 2000 met
een verkenningsreis. Allerarm
ste onderen werden bezocht.
In 'felek, in Nagydobrony, in
Rakos, in Szürte, in Beregszasz
en in Chop. Veel hebben we
gezien en beleefd. Weer thuis
moest alles worden verwerkt.
De armoedige huisjes, de scha
mele kleding, het weinige eten,
hel veel te lage pensioen. De
tranen, het leed, de uitzicht
loosheid. Daarom de not^d-
roep: help ons allerarmsten
helpen in Oekraïne. De giften-
stroom kwam op gang. God
dank. Hulp werd geboclen. Er
kwam een lach op het gelaat,
een dankgebed werd opge-
z(jndcn. Allerarmsten weiclen
daadwerkelijk geholpen 1
Meer weten over St. OZO?
Bezoek onze website www.stich-
ting-ozo.nl
MELISSANT - Maandagavond
15 november werden de vol
gende wedstrijden gespeeld bij
Damvereniging ENEO.
C. Mijnders-J. Looy 0-3
A. het Jonk-C". Visbeen l-I
B. Visbeen-H. Visbeen l-I
B. v.d. Spaan-H. de Geus 3-0
T. Goedegebuur-T. de Geus
3-0
In de partij T de Geus tegen T.
Goedegebuin- brak Goedege-
buür al vroeg door naar dam.
Deze kon nog wel gelijk wor
den afgenomen, doch dk kost
te teveel schijven waarna Goe-
degebuur de partij bekwaam af
maakte.
De partij tussen de gebroe
ders B. en H. Visbeen bleef de
gehele partij in evenwicht met
als uitkomst remise.
In de partij J Looy tegen C
Mijnders greep Mijnders op
zet 40 lelijk mis, waardoor
Looy doorbraak richting dam-
lijn kreeg, met winnend eind-
spel.
C. Visbeen en A. het Jonk
speelden een rustige partij
waarin het evenwicht nauwe
lijks verbroken werd. Beide
spelers besloten bij 8 om 8 tot
remise.
H. de Geus kreeg in de par
tij tegen B. v.d. Spaan op zet
27 kans op een schijfvoordeel
doch zag deze afruil niet. In
het vervolg van deze spannen
de en lange partij had de Geus
zeker nog kans op remise doch
hij liet V d Spaan toch nog met
winst ontsnappen.
Mart van Marrewijk is op zoek
naar "de familie Piet Bot(h)"
uit Nieuwe-Tonge. "Deze lami-
lie is na de Watersnoodramp
in 1953 geëvacueerd geweest
in het huis van mijn vader in
Kwintsheul. Ze kwamen met
12 kinderen ongedeerd na
rie ramp aan en zijn met twee
minder teruggekeerd naar
llakkee. Htin zoon Cor is hier
l)ij ons verdronken en een
heeft een ongeluk gehad op de
Maasdijk. Eén dochter heette
Jannie en moet nn ongeveer 62
jaar zijn", aldus Mart van Mar
rewijk. Wie inlichtingen heeft
kan contact met hem opnemen
via het emailadres; martvan-
marrewijk@hotmail.com
Op zaterdag 20 november
worc^ in de GrM^flttnt-Lam-
bertuskerk vo^PHBaatst een
concert geo^faniseerd door
de cömmi^e Lambertuskerk
Cona|rt^Strijen. 35 jaar lang
organH^rde deze commissi;
concén«i ia de Grote of Si|j
Lambertuskerk van Strijen.
Tanende belangstelling voor
orgelmuziek, het vertrek van
Henk Kwakernaat, als vaste
organist van deze kerk heeft
ook de voorzitter (Piet Bies
heuvel) en de penningmees
ter (Arie Voordendag) doen
bcsluilcn er mee te stoppen.
De organist Sander van Mari-
jon. die gedurende de 35 jaar
egelmatig in Strijen kwam
was van mening dat een 'stil'
vertrek niet mogelijk was en
nam het initiatief om een soort
'slotconcert' te geven waarbij
hij muziek zal spelen die uit de
vorige 16 concerten die hij in
Strijen gaf alkomstig is. Naast
enkele improvisaties wordt
o.a. de 'Fantaisie de Valere'
van Sander van Marion uitge
voerd, een impressie over de
Burcht Sion uit Z\vit.serland.
Wie van Marion nog één heer
in Strijen wil horen heeft op 20
november a.s. de laatste kans.
De entree prijs is slechts 5,00
en kinderen t/m 12 jaar mogen
gratis naar binnen. Om 19.30
uur gaan de deuren open en
om 20.00 uur vangt het concert
aan.
MIDDELHARNIS - Afge
lopen week heeft een aan
tal vooraanstaande men
sen gastlessen gegeven op
de RGO in het kader van
de lessen maatschappij
leer/ maatschappijweten
schappen.
De week begon op dinsdag 2
november met een bezoek aan
de hoogste klassen van HAVO
en VWO door prof dr. E.R.
Groeneveld. We vernemen bij
na dagelijks in de media over
'forensi.sch onderzoek' Vele
televisieseries zijn erop geba
seerd, denk aan CSI, Bones
e.d.
Rechters gebruiken naast een
eventuele bekentenis vaak fei
ten uit natuurwetenschappe
lijk onderzoek als bewijslast. In
deze gastles zijn we hier dieper
op ingegaan. We bekeken deze
\<)rm van bewijsvoering vanuit
de optiek van de (toekomstige)
rechter, de officier van justitie
en advocaat. Verder hebben we
gehoord welke soorten spein'-
kimst hier allemaal bij komen
kijken. Vele rechtszaken zijn
de revue gepasseerd en veel
bij de zaken behorend bewijs
materiaal (kruitsporen, kogels,
arsenicumsporen en nog veel
meer) is door de leerlingen
bekeken.
Op woensdag 3 november
\verd een les maatschappijleer
Mr. Simon Smils.
bij HAV04 opgeluisterd door
de aanwezigheid van mr. A.J.J.
van Rijen, werkzaam als rech
ter bij de rechtbank in Rotter
dam. Hij heeft de leerlingen
o.a. verteld over het belang
van een onafhankelijke recht
spraak en uitgelegd wat het
verschil is tussen civiel recht
en strafrecht. Met behulp van
een waargebeurde zaak heeft
Fiof dr. E.R. Groeneveld.
hij proberen te verduidelijken
wat de overwegingen zijn van
een rechter bij het uitspreken
van een vonnis. De leerlingen
hebben zelf een jury gevormd
en mochten beslissen wat de
uitspraak van de rechter was.
Een leerliirg was zo dapper om
een niinderheidsstanclpunt in
te nemen en vol viuu' te ver
dedigen; het was dan ook deze
leerling die aan het einde van
de les de toga en bef van de
rechter aan mocht trekken (de
toga was iets te kort voor hem,
maar het stond fantastisch).
Op vrijdag 5 november is in
samenwerking met het Minis
terie \an Buitenlandse Zaken
gewerkt aan het project EU
Back to School. Een bijzonder
initiatief waarbij Nederlandse
ambtenaren die in Den Haag
of in Brussel bij een Europese
instelling werken, teruggaan
naar hun oude middelbare
school om een gastles te geven
over hun werk en Europa.
In dit kader heeft de RGO
bezoek gekregen van direc
teur- generaal mr Simon Smits,
op dit moment werkzaam bij
het ministerie van Buitenland
se Zaken en oud-leerling van
de RGO. De heer Smits heeft
hierbij verteld over zijn werk
zaamheden en het belang van
Europa. De les werd afgeslo
ten met een quiz. waarbij de
leerlingen op kleine presentjes
werden getrakteerd.
MIDDELHARNIS - Met het heien van 75 palen is een daadwerkelijke aanvang gemaakt met de bouw
van het nieuwe kerkgebouw van de Gereformeerde Gemeente aan de Landbouwweg, een zijweg van de
Boomgaardweg, te Middelharnis. De Gereformeerde Gemeente telt 680 (doop)leden. De nieuwe kerk
voorziet in 600 zitplaatsen. Dat zijn er ruim 150 meer ten opzichte van het huidige gebouw aan de Clir
De Vrieslaan. Verder wordt het kerkgebouw voorzien van diverse zalen en een opbaarruimte. Het tradio-
nele onliverp is van architectenbureau Bom te Middelharnis'. Bouwbedrijf Boogert uit Oosterland is de
hoofdaannemer die ook het aangrenzende kantoor van Woongoed Flakkee bouwt, waamoor vorige week
de eerste paal is geslagen (zie voorpagina). Woongoed Flakkee verzorgt het bouwmanagement voor de
bouw van de kerk. De parkeewoorzieningen kunnen gezamenlijk worden gebruikt.
OUDE-TONGE - Mai
tre André is één van de
34 genomineerden voor
de High Growth Awards
2010, waarbij onderne
mingen strijden om de
titel van beste groeibedrijf
in de regio. Deze Award
is een initiatief van Port-
4Growth, platform voor
groeiondernemingen, en
haar partners Rabobank,
PwC en vakblad bizz. Op
23 november 2010 worden
de winnaars tijdens een
feestelijk diner in Thea
ter De Flint te Amersfoort
bekend gemaakt.
De High Growth Awards 2010
zijn dé Awards voor Neder
landse groeiondernemingen
die de afgelopen drie jaar
flinke omzetgroei hebben
gerealiseerd. Bij deze jaarlijks
terugkerende verkiezing speek
niet alleen kwantitatieve groei
een belangrijke rol, maar ook
juist de kwaliteit van die groei.
Een bedrijf wordt bijvoorbeeld
onder andere beoordeeld op
het ondernemersprofiel, de
voorbeeldfiuictie of de rol van
strategie in het groeiproces.
Een onafhankelijke jury van
succesvolle groeiondernemers
en deskundigen beoordeelt de
bedrijven en een onafhankelij
ke accoimtant checkt de groei
cijfers. Op 23 november 2010
worden de winnaars van de
High Growth Awards bekeiid
gemaakl in Theater De Flint te
.Amersfoort.
Maitre André
Het bedrijf Maitre .\ndré is
producent \an koelverse maal
tijden. Zonder kunstmatige
toevoegingen en extra verhit-
tingsstappen, worden de beste
maaltijclcomponenten vandaag
geproduceerd voor levering
vandaag. De smaak \an koel-
verse maaltijden is significant
beier dan een gepasteuriseer
de maaltijd. Dagelijks worden
er ongeveer 70 verschillende
maaltijden voor 7 pri\ate labels
geproduceerd wat neerkomt
op 500 items per dag. Door
500 items in korte runs vers te
produceren, is een arbeidsin
tensieve uiterst flexibele orga
nisatie ontstaan. Dit is ook de
kracht en het onderscheidende
vermogen van de organisatie.
De verwerkte volumes liggen
ook internationaal op hoog
niveau.
Voor meer informatie: www.
maitreandre.nl en www.high-
growthawards.nl.
MELISSANT - Dinsdag 23
november, 19.30 uur, ds. C.A.
van Dieren.
HERKINGEN - De dienst van
dinsdag 23 november, waarin
ds. V.. van Krimpen zou voor
gaan, gaat niet door.
OL'DE-TONGE - Dinsdag 23
november, 19.30 uur. ds. G.J.
van Aalst.
Na een druk bezocht en prach
tig concert op 6 november
in de Hervormde kerk \an
Dirksland zal vocaal ensemble
Magnificat o.l.v. Rinus Ver-
hage en met medewerking
van organist Wini Diepenhorst
het programma op 20 novem
ber opnieiiiv uitxoeren in de
Dorpskerk in Ouderkerk a/d
Ijssel. Aanvang: 20.00 uur;
entree 8,50.
OÜDDORP - Op woensdag
24 november brengt de 55-t-
club uit Ouddorp een bezoek
aan tuincentrum Aralia, er is
deze middag geen koersbal.
Om 14.00 uur vertrekt men
vanaf de Dorpstienden met
auto's naar Flellevoetsluis.
Het tuincentrum is dan hele
maal in kerstsfeer In deze
gezellige omgeving wordt er
koffie gedronken met wat
lekkers. De prijs voor dit uit
stapje bedraagt 4,-. Aaninel-
den voor 18 november bij de
55-H club in de Dorpstienden
of bij Joke van Dam tel. 0187
682319. Vermeldt u er even bij
of u met eigen vervoer gaat of
mee wilt rijden.
Op woensdag 2 december is
het weer tijd voor de jaarlijkse
Sinterklaasmiddag. Voor meer
informatie kunt u contact
opnemen met de SWO tel. 0187
641344.
DEN HAAG - D66 Zuid-Hol
land heeft vragen gesteld aan
Gedeputeerde Staten over de
intrekking van het zogenaam
de Kierbesluit. Staatssecreta
ris Joop Atsma (CDA) stelde
op 17 november de Tweede
Kamer op de hoogte dat de
Haringvlietsluizen dicht blij
ven, wat voor de provincie
Zuid-Holland grote gevolgen
met zich meebrengt.
Geertjan Wenneker, fractie
voorzitter van D66 Zuid-Hol
land: "De intrekking van dit
besluit is een klap in het gezicht
van de vestigingspositie van de
Randstad. Ook internationaal
heeft dit gevolgen. Andere
landen hebben afspraken met
Nederland over gezamenlijke
doelen, hebben geïnvesteerd
om natuurontwikkeling zowel
daar als hier in Nederland te
laten slagen. Die afspraken
worden nu achteloos over
boord gegooid."
Het lijkt er op dat de natuur
doelen uit het provinciaal coa
litieakkoord nu bij lange na
niet gehaald kunnen worden.
"De coalitie zal hierdoor zijn
natuurdoelen niet na kunnen
komen", aldus Wenneker
Voorts wil D66 weten of het
provinciebestuur de schade
claim in gaat dienen waarmee
ze dreigde toen het Kierbesluit
door de Staatssecretaris eerder
al ter discussie gesteld werd.
Wenneker: "Wij vragen ons
af of het college door durft te
pakken; wie 'A' roept, moet ook
'B' zeggen. Zuid-Holland lijdt
schade doordat ze zich moest
verplichten aan allerlei kostba
re afspraken. Die kosten kun
nen niet teruggedraaid wor
den, maar vormen een grote
schadepost."
en de voonnaligs
(in 4 percaeien) aan den Dorps
weg SOMxMSLSDIJK, alsmede een
op BONDERDAG 16 SEPÏEÏÏ-
BBS 1930 bij INZET; en op]
:OONI)ERDAG 33 SEPTEMBER j
1920 bij AF:>LA.G telkans de?,;
avonds 7 unr iü hftt Hotel Spee
■te Sommelsrlijk 18614
MiDDELHARNiS.
Csatrale Oroenfen- ca FmlivelUng veot
Goerse en Overflafekee.
VeiUag vso 8 September.
Biosmlfoo), !e soort 25 ei., idem, 2e soort
ct„ Meloênan 14-34 et., Periiksn 8-16
t, KomkorKmets 5 et. pet stuk. Stottprin-
csaebosijcn 10—13 et. per 100 siuks. An-
Svie f 2.70-f 310 per krop. Krotea 5-6
t. SsIdetS 2 et, per bos. Spinaiie 70 et per
iat, Ktopsla 2V! et, per krop. Augurkea 33 et.
iir 30 sts. Blauwe druiven 35 40 et. per pond.
Ugenhelaier aaidappelen f 5.10 per 100 kilo.
■itoksn<jbocnsn HD-27 Stamprinsesse-
■ooaen 16 et,. Appelen P-ins Allert 21 27
I., Signe TlUes 26 et, Conceiller de la court
7-31 et, Juitcceren 28 et,, Dr.Lielusperen
3-28 et., St. Nicotos peren 17-22 et, Ko-
liagspercn 26 ct„ Ponspfrea 25 ct„ alles be
ekend per kilo.
MELISSANT. Tüdea» het verrle&ten v»n
werkzaamheden san den toren der Ned. Herv.
Kerk, heeft de mctjelaar J. T. het gewaagd,
den haan, die sedert Isng onbeweeglijk raar
één kant tuurde, van t^n spits te tialea.
VrgdaK werd de aandacht van menigeen
naar den torenfop getrokken door de hals
brekende toeren van den smidsjongen P. D.
die met armen ea beeiten zwaaiend, boven
op het krui» saiti
MIDDELHARNIS. De sUgtfis hebben het
spcls weder met 10 cent de küo opgeslsfea.
Van de sardappelstruik vsn den heer
M. J. BïiteUe welte zooals w^ onlaacs
meiüca eea omvang bad vaa 4'/» M. is 8'/.
kilo aardappelen afgehaald.
DIKKSLAND. Zstefdag tocht de vrouw
van H, S. alhier eenige haringen van een se-
krreo vi8Cb<;ecler Q. uit M. Daar ze gesa
pasgeld kon vinden wilde se betalen met een
briefje var. 10. Os man kon dit eclitet
nic! wisselH! waarop de «ouw nogtnaais
aan het loeken giag om fs kuanen betaien
wat tea slotte geluste onder heen en weer
praten wss iafusschen het briefje van tien
vercli^eKeïi. De vrouw liierdoc-r cntitust aan
't vragea asn den viscbverkooper m\ aan t loe-
kan dc-ch men vond het üitt. Deze verklaar
de er nlsls van te begrepen en kon er ver
der» ook ïiiefs aan doen en g!ng mti i^s.
waten verder. Het gebeurde verspreide lieh
ras verder ea sommtgcn zSden, nee maar
d«'s is Èif buurvrouw en veitrouwdcn dit
zaakje niet. Doch wat gebeurt nu Waar men
de vlscbman nog eens nalospt komt deze
terug met de mededceling dat het te recht
Is gekomen in zQh schoen wat velen wel als
een zeidzaaisheid zullen beschouwen. Hoe
het z| Vrouw S. had haat briefje vaa tiea
terue.
OOEDERSEDE De ce;ïle wiaSeibcden n,l
wiids gsEïiii 25» aif^'w gej.iêfl.
OUDDORP. Op de loliagS'Jag ïija de her
bergen iot d«s middags 2 uur gealcstea moetsn
bigvcD, De dagI3 viij sHi voorbS gcgasnWat
een verschil met eenige Jaren ferug tot kort
voer den oorlog, toen er op ïoo'n dag tot
Iaat la dea avond groot rumoer op ons dorp
WKS.
De gemeenteraad maakt beswaren om in
te gaan op het voorstel van K H. Oed States
om de salarissen van Burgemeester, Secretaris
Gfmeeate-ontvanger ea Welhoudera te vsr-
hoogea.
De heer Jae. Slis van Rotterdam hef^ft
aan het eind van den Koolweg voor f 3000
een stuk grond gfkocht om daarop eeu villa
te laten boawen,
Op de piantags de Doli^n hjcft eea
prüinieboon! voor de 2ê maa! gebloeid ea
draagt ruim iOO vjuchteü.
SOMMELSDIJK.
OeborcBJohannes, z. v, J, Mastenbroek
en L. vaa Nimwegen. Tlsje, d. v. J. v. d,
Nleuwend^k en A. v.d.He^de.Aalbert,Eliza
Sander, t. v. J J. Qroenendtk en E. Vroege
Huberta, d. v. J. Kospe ea J. P. Brinkman m
Coroelia, en DIngenus d. en z. r, D. v, d.
^uden en A. F^KjeyH.
NIEUWE TONGE.
GüboreaHendrika Leacle. d. v. j. n, D.
HuBgeUere en J. Nagtegaal: Pieter v. W.
A. T. Alphen en P. v. BaleuGeertje Tan-
petje, d. V. D. Lugteoburg en C. Zwerrus;
CotBclis, V. D. J. T?l en A VerteJ oor
Geertje, d v. j, v. Heemst en N. Knop.
Overleden: Leectje Suaauw oud 791 wed.
van C. Oudzegcl. W. C. Waling oud 3 weke»
MELISSANT.
Geboren: Gllza, d. v.H.KnopsenW.Dub
beid; Jacob, x. v. J. D. v. Asi fcn M, Otte;
Johanna d. v. M. Nagtegasl en L C. r. d. 1 aan
Johanna, d. v. A. v. Eek en B Kievit:
GehuwdJan Lugtenburg joi, 22 J, e: PlC'
ternella v. d, Otoef jd. 17 j.
Overleden: Mariaus Molecaar jm. 1
OUDDORP.
Over de maand Augustus.
GeborenAdrian» d. v. K. Taols ea j. v,
d. Linde. Jozijntje d. v. J. Tanis en J. 1 anis
Leunis z. v. J. Gdnwis en G. Voogd. I ena
d. v. E V. d. Weede enM. Akersh-^ek-DIm.
metje, d. v. J. Witte ea M. Bre^ Ne^ltje
d. V. A, Westhoeve en C. Me|er. Joha::nls,
z, V. P. A. Vlietland en K. Bakelaar. Cornelli
d. V. E. V. d. Sluis en A. Witte.
E.BI.
