V^
If
1!
IJ
2!
3!
2°
Proef de zomer!
79
79
C95
D
Tieleman Keukens nodigt heel
Nederland uit op hét Kookeiland!
2?
1?^
3?=
eroen
oranje-
tompoucen f" l
4.95
2?5
Meiden van 't Majoortje op Veteranendag
EIIIVnDEn.|1IEUW5
85
Paté met ui 25
079
a.s. donderdag
Akershoek
De Echte Bakker
Oranje margrieten4?"
Kersen slof 7?"
Tropical WK vlaai 10."
5 SPAANSE
MARGRIET
2 WITTE
Bloemenhandel
iWii» eii iLn.
ZOUTE VIS
I-
100 gr. 1^
HEERLIJKE MAKREEL
UIT EIGEN ROKERIJ
2 stuks
GEBAKKEN POON
100 gr. 0.95
SUPER HOLLANDSE NIEUWE
5 stuks 7.50 10 stuks 14.00
Deze klant wint GRATIS
versproducten t.w.v. 12,50
SNIJBONEN
00
BOSKROTEN
00
groenten fruiti eLSTAR
00
ASPERGE'S
AARDBEIEN
00
WILDE PERZIKEN
00
V.I.B's met GRATIS
ui-bieslooksaus
Crocante
Chinese
tomatensoep
500 gram nasi of
bami 300
gram
kipsaté
m saus
C. Bouter, keurslager
leleef een weekendje Tieleman!
Oliebollen en
gebakken vis
Zomerzangavond
Jaarmarkt
Geref.
Gemeente
PA(;i\A,
l)IN'SDA(;22jUNl 2010
Versaanbiedingen van de week
WOENSDAG GEHAKTDAG
Barbecue worstjes
3 naien 4 üetalen
Verse worst
500 gram
Malse bieflappen p^^
500 gram
Kipfilet
100 gram
Wijncervelaat -i jg
100 gram L,
Satéballetjes n 25
i^uu gram
100 gram X i
Selderijsalade
iuugram u>
Maaltijd van de week
250 gram BAMI/NASI
250 gram KIPSATÉ Sattietl
Boomvliet 6, Dirksland Tel. (0187) 60 14 87 Fax (0187) 60 53 30
www.slagerijvanzuidland.nl
stationsweg 15, Ouddorp
Tel. (0187) 68 13 52. Fax (0187) 68 38 26
Hoenderdijk 13, Ouddorp
Tel. (0187) 68 12 78. Fax (0187) 58 38 26
Alleen op donderda
Westdijkl2 1 Middelharnis I Tel. (0187) 482065 .^■^^^^H
lnfo@debanketbakker.nl ^iiI^HBIHh
in 5 kleuren
Dijkstelweg 28
3253 TB Ouddorp
Tel. (0187)68 15 78
Vraag ook eens naar ons uitgebreide BBQ assortiment
Aanbiedingen
geldig 23 juni t/m 29 juni.
De Versspeciali.sten op deze pagina plaatsen hier wei<.e-
lijks hun aanbiedingen. Als onze fotograaf u in het
dorp \'an de vers
zaak fotografeert
en 11 staat die week
hierbij algebeeld,
dan kunt il GRATIS
producten t.w.v.
12,50 bij de de.sbe-
tieffende verszaak
besteden.
Deze week gratis
producten bij:
Bloemenhandel
Grinwis,
Dijkstelweg 28
Ouddorp
Sandv fotografie
panklaar gesneden 400 gram
BOSPEEN
bos
bos
Damweg 1 a
3251 LB Stellendam
Tel. (0187)49 29 04
2,5 kilo
laatste week
500 gram
2 grote bakken
een ware traktatie 500 gram
Uit eigen tuin
aardbeien, aardappelen,
bonen, andijvie
Geldig van dinsdag 22
t/m zaterdag 26 juni
TOPSCORER
VLEESWARENKOOPJE
Filet Americain
en salami
2x 100 gram
Vier het begin van de zomer met onze
Special: gemarineerde speklappen,
gegarneerd met uitjes! Een lekker
krokant spiesje voor op de grill of bar
becue. Verrukkelijk bij een pastasalade
met zongedroogde tomaten, olijven
en mozzarella. Nu 100 gram Crocante
voor slechts 1,50!
lOOgratn
TIP VAN UW KEURSLAGER
Flakkeese
droge worst
100 gram
SOEP VAN DE WEEK
per beker
fVIAALTIJD VAN DE WEEK
samen
Dablx-straat i-3, JZ,S5 XB Oude Tonge
tel 0187-641292
fax. 0187-643590
into@boutcroudetonge.kcurslager.nl
www.bouterouderonge.keurslager.nl
MIDDELHARNIS - 'Maak
eens een reisje naar het
Zuid-Hollandse (kook)
eiland Goeree-Overflak-
kee'. Onder dat motto
organiseert Tieleman
Keukens in Middelhar
nis een bijzondere jubi-
leumactie. Consumenten
krijgen de mogelijkheid
om een belevenisbezoek
aan de keukenshowroom
in Middelharnis te com
bineren met een geheel
verzorgd weekend. Com
pleet met een diner en
een overnachting in een
Bed& Breakfast op het
eiland. 'Een Weekendje
Tieleman', noemen ze dat
bij het bijna vijftig jaar
oude familiebedrijf. Zo
combineert het tot Beste
Keukenzaak 2009 uitge
roepen bedrijf het feit dat
klanten van heinde en ver
naar Middelharnis komen,
met een unieke promotie
van de Zuid-Hollandse
eilanden.
Oc/e bijzondere jiibileiiiiuu-
lie past bij de filo.sofie van de
familie Tieleman, die geba
seerd is op goede producten,
ileskinidig advies, perfecte
montage en daadkrachtige
service. Met inmiddels al drie
maal de uitverkiezing lot Beste
Keukenzaak van Nederland én
beste Zelfstandige iu de Keu
kenbranche in de prijzenkast.
blijft het bedrijf zoeken naar
nieuwe wegen om de klant
te verwennen. \'oor de actie
'Beleef een Weekendje Tiele
man' wordl de tweede \erjaar-
dag \an de showroom in Mid-
deliiarnis aangegrepen. Maar
ook zonder dat jubilemn had
het bedrijf wel een aanleiding
ge\onden. Het gaat Tieleman
Keukens voor de wind en daar
mogen consiuuenten \an mee
profiteren.
ik een afspraak, pak uw koffers en geniet op hét kookcilarid van Nedertand!
In tijden \an recessie worden
consumenten kieskeuriger.
Tieleman Keukens \aarl daar
wel bij. Het predikaat 'tSeste
Keukenzaak 2009' trekt meer
publiek dat vervolgens de
kwaliteit herkent en vertrou
wen stelt in de deskundigheid
en klanigerichtheid van het
bedrijf. Zo geeft de recessie
'Vieleinau Keukens de moge
lijkheid zich nog sterker te pro
fileren als betrouwbare part
ner. "We verkopen niet alleen
keukeus. maar ook de bele
ving, het gevoel, de sfeer en de
gezelligheid erom heen", aldus
|an Tieleman. "Het kopen van
een keuken moet een feest zijn!
Met deze actie leveren we een
bijdiage aan dat feestgevoel."
Tieleman Keukens combineert
jubtleumactie met eilandpro
motie. Tieleman Keukens
ondersteiuit de jubileumactie
met een landelijke campagne
\ia televisie en iiuernet. Door
de aard \an de actie betekent,
die catnpagne tevens extra
aandacht voor de toeristische
geneugten van niet alleen ,Mid-
clelharnis en omgeving, maar
ook voor de overige Zuid-Hol
landse eilanden, Zeeland en
West-Biabaiu.
Tieleman Keukens werkt
samen met de V\'\"s in de
regio. .\lle gasten krijgen een
pakket met toeiastische iiifor-
matie. Jan Tieleman steekt
zijn enthousiasme daarover
niet onder stoelen of banken:
"(ioeiee-Overtlakkee, Schou-
ïven-Dui\'eland, Tholen, Sim
l'hilipsland, Noord-Beveland.
V'oorue-Puttcn en de Hoekscln
Waaicl zijn prachtige eilanden.
Naast de mooie stranden, pii-
toreske dorpskernen en iiii
.gestrekte natuurgebieden
heibergen de Zuid-HoUand.^i
eilanden tal van bezienswaar
digheden. We laten onze
klanten er graag mee kennis
maken". Uiteraard mogen de
klanten uit deze i'egio's ook
deelnemen aan onze jubileii-
inactie en als het bij de klant
niet uitkomt ontvangen zij een
waardebon van weekendjeui"-;.
nl
GOEDEREEDE - Zateidag -'('
Juni houdt de activiteiteneom-
missie van de HHG te Goedc-
reede een verkoping. X'an.il
9.00 uur bent u welkr)m eii
worden de oliebollen en i~
ter plaatse voor n vers gebak
ken. Deze oliebollen \an ho.gc
kwaliteit vvorden door bakkerij
Dam gebakken. De vis woidt
de dag ervoor aangevoerd en
gaan super vers de olie in.
De oliebollen kosten 0..")(l 1'
St. en biJ 10 stuks voor 5,- l'e
vis gaat voor 0.50 p/st. c'\er
de toonbank. U kunt de vis oi'k
rauv\ kopen voor in de rie/ei'.
De aeti\iteitenconi missie
van de Hersteld Hervormde
Gemeente van Goedereeile
ontvangt u graag vanaf 9.IK'
uiu- bij de kerk''De Lexeii^-
bron' aan de Doelweg in C'oc-
dereede.
Zaterdag 19 Juni werd in de
Staver in SommelsdiJk de
Eilandelijke Veteranendag
.geoiganiseeid. .Albert Kuin.
oud Nhijoor. was een van de
sprekers en voor deze gele
genheid weer in uniform. De
meiden van 't Majoortje op
d'n fJiek blijven op deze dag
natmnlijk niet achter en eren
eigenaar .Albert en alle \ete-
lanen door zich te kleden als
militairen.
Ook a.s. zaterdag, tijdens de
Landelijke \'eteranendag, zul
len de meiden zich weer kle
den als soldaat om zo aandacht
te \ragen \'Oor deze bijzon-
tleie dag waarbij erkenning
en waardering voor \eteranen
centraal staat.
In onze vrijdageditie een \er-
ski" an deze dag-.
OUDDORP - Het C.lnisteli]k
Ouddorps .Mannenkoor orga
niseert op zaterdag 2(5 juni oor
de tweede maal een zomer
zangavond in de bloemenloods
van de fam. Klepper, Oude-
landse\\eg 27 te Ouddoi-p.
Het koor staal onder leiding
\an dirigent L^inant Struik en
het orgel wordt bespeeld door
Maliën Stouten, terwijl Christi-
aan Stouten de piano bespeelt.
De meditatie zal \erzorgd wor
den door Ds. H. Lassche. De
ujegang is gratis, wel zal er een
collecte worden gehouden die
geheel bestemd is voor de
zending \an de Hersteld Her
vormde Kerk. De avond begint
om 19.30 lun; de deuren gaan
open om 19.00 uui.
DIRKSLAND - Zaterdag
26 juni van 9.30 tot 15 uur
wordt de Jaarmarkt van de
Gereformeerde Gemeen
te van Dirksland weer
gehouden bij het kerkge
bouw aan de Mozartlaan
te Dirksland.
Er staan 70 kramen waar van
alles te koop is, zoals kin-
dermerkkleding, veel goede
gebruikte kleding voor jong en
oud. oude en nieuwe hoeken,
outlet-store met \'eel merkkle
ding voor groot en klein, kaas.
groente en fruit, koffie niet
gebak in het huitenrestaurant,
\ersgehrande noten, haring
en gebakken vis en friet. Er
is een snuffelmarkt met US
kramen, er zijn kinderspelen,
een fotograaf kan een sfeer
volle foto \an uw gezin maken.
WaardeNolle boeken kunt ii ter
restauratie aanbieden aan een
deskundige reslanrateur, die
zijn werk demonstreert. Voor
de kinderen zijn er kinderspe
len en een snoepkraam. Er is
een evangelisatiekraain aanwe
zig en geprobeerd wordl een
kraan in te zetten vvaarmee u
\anaf grote hoogte Dirksland
en wijde omgeving kunt over
zien. De o|3brengst van de
Jaarmarkt is geheel bestemd
voor de aflossing van het kerk
gebouw. Parkeren kunt u op
het parkeerterrein legeno\er
de Verdilaan.
