natuursteen
eilandenr\ i 11
dat klikt
Meester Adriaan van Toor nam
afscheid van CNS Zomerland
www.ics.nl
Kampioenen bij Motorcross
in Vlissingen
www.visionouddorp.nl
CfsiBExn
PAGINA 5
EIIAtlDEt1.|1|ELW5
10-09-1947
LENY KONINGSWOUD-PAASSE
DANKBETUIGING
NEELTJE DINGEMANSE-
HOTTING
De prachtige kracht van
Als je de
toekomst bent
moetje wel een
toekomst
hebben!
Expositie
'Met liefde gemaakt'
Bazaar Rode
Kruis afd.
Oostflakkee
WÊÊÊHèt digitale platform van Goeree-Overflakkee
Kijk op:
Ruim 50 standhouders
sfeervol
DINSDAG 27 OKTOBER 2009
FA M IL l E B E R 1 C H TE N
IN PLAATS VAN KAARTEN
Na een moedige en oneerlijke strijd die op
het laatst niet meer te winnen was, is van ons
heengegaan mijn lieve vrouw, onze zorgzame
moeder en geweldige oma
LENY KONINGSWOUD-PAASSE
echtgenote van Jan Koningswoud
in de leeftijd van 62 jaar.
t 25-10-2009
Dag lieve oma Leny
CJnislKuni en üi'himi
üuddorp, oktober 2009
Middelhaniis: jan Koningswoiid
Oüddorp: Koos en Evelien
(Jvisliaan
Debora
25 oktober 2009
Correspondentie-adres:
Rembrandtlaan 1 10
.'5241 AL Middelharnis
Gelegenheid tol eontloleven op woensdag 28
/)ktober van 18.30 lot 19.30 uur in uilvaarl-
centrum 'Media Vila', Westelijke Achterweg
3-5,3241 EH Middelharnis.
De afscheidsbijeen komst waarvoor u wordt
uitgenodigd zal gehouden worden op don
derdag 29 oktober 2009 om 1 1.00 uur in het
crematorium Rolterdani-Zuid, Maeterlinck-
weg 101, 3084 KD Rollerdam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid lot con
doleren in de koHiekamer van hel cremato
rium. U wordt vriendelijk en beleefd uitgeno
digd om Leny de laatste eer te bewijzen.
Le-)iy hii'lil vim bUiemm
(ieen bezoek <i<iii
Veel te vroeg is van ons heengegaan onze
schoonzus en tante
We wensen |an. Koos, Evelien, Christiaan
en Debora heel veel sterkte toe dit verlies Ie
dragen.
Stad aan 't Haringvliet;
A. Koningswoud
A. Koningswoud-Kievil
Somnielsdijk; W. van Oudenaren-
Koningswoud
L. van Oudenaren
Stad aan 't Haringvliet:
L.J. Koningswoud
E. Koningswoud-
Koppenaal
Middelharnis: ).E. Visser-Koningswoud
j. Visser
Stad aan 'l Haringvliet:
L. v.d. Boogerl-
Koningswoud
M. v.d. Boogert 'i
Stad aan 't Haringvliet:
B. Koningswoud
Koningswoud-Verhage
Oude Tonge: M.|. Groenendijk- i
Koningswoud j
C'. Groenendijk
Somnielsdijk: C.]. Koningswoud
Stad aan 't Haringvliet:
Koningswoiid
K. Koningswoud-
Maliepaard
Neven en nichten
Daar het onmogelijk is u allen persoonlijk te
bedanken voor de vele blijken van medeleven
en de belangslelling na het overlijden van onze
gelietde moeder, groot- en overgrootmoeder
zeggen wij u langs deze weg onze welgemeende
dank.
In het bijzonder gaat onze dank uit naar ds. J.
Schipper, ouderling J. Kardux en de kerken-
raad der Gereformeerde Gemeente te Dirks-
land \'oor de pastorale zorg en het begeleiden
van de begrafenis. De koster, persoonlijk en
vt)or de goede zorg.
Ook onze welgemeende dank aan het perso
neel van Zorgcenlnnn 'Geldershof' voor de
liefdevolle verzorging, alsmede de doktoren
en het verplegend personeel van het Van Weel
Bethesda ziekenhuis en de huisartsenpraktijk
van dr. H. C:. Graafland.
Begrafenisverzorging Van Wageningen en
medewerkers voor de persoonlijke begelei
ding en de correcte wijze waarop de begrafe
nis is verzorgd.
Familie Dingemanse
Dirksland, oktober 2009
Het mooiste materiaal voor uiteenlopende
toepassingen: 0 gedenkstenen 0 vloeren
^trappen 0 dorpels ^vensterbanken
^stoepen 0 tafels #gro.te variatie in kleur
en tekening ^onverslijtbaar
Alle opdrachten worden in ons uitstekend
geoutilleerde bedrijf op maat en naar uw wens
gemaakt door ervaren specialisten.
Een bezoek aan ons bedrijf werkt inspirerend!
TIMMERMAN NATUURSTEEN
VieBBANNENSTRAAT 1
NIEUWERKERK
telefoon (0111) 641798
walen8urgerweg 83 - rotterdam
telefoon (010) 4660368/4663161
nieuwe crooswijkseweg 66b
rotterdam - telefoon (010) 4136910
www.timmerman-natuursteen.nl
info@ics.nl IBank:70.70.70.406
MIDDKLHARNIS - Aanstaantle zater
dag ;M oktober om 10.00 lun-, openl
wethouder Anton Wesdorp de exposilie
'Met liefde gemaakt', in hel Diekliiius.
Hel betteft een exposilie van leerlingen
van Harald Ja.ssoy. 'Met liefde gemaakt'
verwijst naar de inspanning van ama-
leuiscliilrlers om uitdrukking te geven
aan hini verbeelding. Sinds jaai' en dag
heelt Harald jasso) z'ijn lespiaklijk in liel
Diekhuus en honderden volgden bij hem
lessen als beginner of gevorderde. De
expositie is te zien tot en mei half decem
ber, meer info: 01«7-4921.'i4.
OUDE-IONGK - In Ebbe en
Vloed te Oude-Tonge wordt
donderdag 29 oktober van
1.'!.30-1(1.00 uur een bazaar
\an het Rode Kruis afd. Oost-
llakkee gehouden, met ver
koop van handwerkspullen,
oliebollen, 3D kaarten, bloe
men, sieraden, e.d. Ook is er
enveloppentrekken en sjoelen
en kunt u een kopje koffie met
cake nulligen.
ji#% m s''
VLISSINGEN - Afgelopen
zaterdag werd de laatste club-
wedstrijd verreden op het
Vlissingse circuit. Er waren
nog heel wat kampioensplaat-
sen te verdelen. Helaas zat het
weer niet mee en moest er nog
gestemd worden onder de rij
ders of het wel door zou gaan.
De baan was inmiddels veran
derd in een behoorlijke mod
derpoel.
.■\ls eerste ging de MX 2 junioren
en senioren van slart. Voor Sieiiion
liezuijeu viit Ouddorp zou het nog
spannend zijn ot hij kampioen kon
worden. Hij reed een supenved-
slrijd en wist 2 x als eerste o\er de
finish Ie komen. Hij pakte de dag-
o\'erwi,nning en wist de titel: Club
kampioen van 2009 binnen te halen.
Zijn broertje Marlijn wist n> te ein
digen van het seizoen. Ook Floris
.Vkershoek deed mee aan dit kampi
oenschap, hij misie wal wedstrijden
maar wist toch 11' te woiflen. In de
M\ 2 seniorenklasse vielen er geen
prijzen, Peter de Wit uil Melissanl
eindigde op een 7'' plaats. Siemon
Verdiiijn en .Ariioud Sperling van
Mc de Zalfels hadden een peclisei-
zoeii mei blessures en eindigden op
een 8'' en 14'' plaats. Hans Voogd uit
hel ZalTelteam kon ook niet deel-
neiuen aan deze wedstrijden i.x.m.
een knieblessure. Jan Jaap van Wijk
uil tloedereede eindigde op een 10'
plaals.
Na deze klasse ging de 8."i cc \an
start, hierin was weer een kaïnpi-
oeiisplaats Ie verdelen. Bas van
Sn ien uil Dirksland maakte hel nog
spannend, 1" manche wisi hij 1'' Ie
worden, 2^ manche ging wat minder
en werd hij 4'. toch had hij genoeg
punten om zich ook clubkampioen
2009 in deze klasse te noemen. In
de 05 cc klasse was het ook nog
spannend. Bart Klijn van het MX
Oiiddorpieam reed een siiperwed-
Sieiiimi Ijeziiijeii in ailic lijili'iis
lil' chihwedslrijd ui I 'Iksiiigeii.
strijd en wist twee keer eerste ie
worden en pakte dus de dagover-
winning. Helaas kwam hij net wal
punten tekort om clubkampioen ie
worden, maar hij kan toch supei
tevreden zijn met een 2'' plaats,
zijn teanimaat Siemon Beznijen kon
niet deelnemen i.v.m. zijn blessure
toch kan hij op de feesta\'ond een
beker in ontvangst nemen doordat
hij in het begin van het seizoen goed
gescoord had en op een 5" plaats
kon eindigen. Voor Aron van dei-
Veer uil Herkingen was het ook nog
spannend. Hij reed super deze dag
en kon mei een derde plaats naar
huis. Nu had hij genoeg punten om
3'' van het seizoen te worden en dus
ook een podiumplaats heeft. Pini
van Strien uit Dirksland wist deze
dag op een 4" plaats te eindigen,
heiaas waren dit net wat punten
tekort v.e. beker hij werd 6' van
hel seizoen. Het jongste broertje
\an de gebroeders \an Strien, Job
die meerijdl in de 50 cc kon deze
dag niet meerijden doordat de baan
niet begaanbaar was \oor de klein
sten. Hij komt ook net wat puntjes
tekort en is G' van hel seizoen 2009
geworden.
gratis entree!
gratis kop koffie of Öice
kans op 250,-
genieter,
Meester Adridiiii ivdixII iIodi' de liiiidere
STELLENDAM - Op don
derdag 22 oktober heeft
meester Adriaan van Toor
afscheid genomen van
CNS Zomerland in Stel-
lendam. Ruim 20 jaar
heeft hij op deze school
gewerkt, 's Middags is hij
door alle leerlingen opge
haald bij zijn huis.
\'oüraan in de optocht werd
lliiiis (ipgeliaald en iiaaiseliniil gel/meht.
hij meegenomen naar school,
waar de leerlingen afscheid
van hem namen met liedjes,
bloemen, rijmpjes en natuur-
hjk ook mei cadeaus. Naast
diverse herinneringsboeken
\'an de verschillende groepen
kreeg hij namens leerlingen,
bestuur en team een fraai
schilderij, een mobieltje en een
wekker aangeboden. Met name
het laatste cadeau zal hij wel
nodig hebben, want hij gaat als
diiectenr werken in Hoek \an
Holland. En dal is c[ua reis heel
wat anders clan de twee minu
ten fietsen van huis naar school
die hij gewend was.
Na liei afscheid van de leerlin
gen volgde een afscheidsrecep
tie. Ouders, oud-leerlingen en
oud-collega's kwamen hem de
hand .schudden en alle goeds
toewensen in zijn nieuwe baan.
Zo werd een lange periode van
lesgex en in groep 3-4 aan Stel-
lendamse kinderen afgesloten
met o.a. een lied op de \vijs van
'Bassie en Adriaan':
Dag" ineestey-Adriddii.
dag meesier Adtidiüi.
We hebben 't iri de galen,
u gaat ons mi verlaten.
Hoek van Holland wordt de plek.
Daar is nu uw nieuwe stek.
Dag meester Adriaan
dag meester .Adriaan.
