1
M
P^^
1
ff
GRATIS
II
Y"
Uw versaanbieding
op
deze pagina?
(0187)47 10 20
65
M
lï
2*
2.'
2:
Presentatie Uitwerldng V.C.P. Stellendam:
M. Qrinwis en Zn.
Gehakt-
Rookworst rondo
49
1.'
2e pakje HalVB PfijS
3»
5?"
3.«
1'
2:
2e
BOLLLETJE
GRATIS
OP OP
Bel
Respons verzekerd!
►ez^)klant wint gratis versproducten t.w.v. 12,50
.-meester Adriaan van Toor
1
Het rookworstseizoen
is geopend!
O?'
50
Akershoek
méér dan mooi!
€99,90
EIIAtlDBI-IIEUWS
1
Bloemenhandel
Gebraden Gehakt
en Snijworst
Champignonnen-
soep
Griekse
selderij salade
100 gram ^98
Gevulde
pistolet
Bouter, keurslager
Dabbestraat 1
3255 XB Oude Tonge
teL 0187-641292
fax. 0187-643590
www.bouteroudetonge.keurslager.nl
KIP CORDONBLEU'S
Casselerib- q^
schijven A "o
Malse biefstukjes
Klp-spinazie
ovenschotel lOO gram
Crème paté i 25
Vleessalade
KalfsrolladE
69
Roasted Pore Rib 159
Woensdag
GEHAKTDAG
Bananen
Turbana
40
Bloemkool
00
gro9nt9n fruit
Jonagold
appels
00
Stoofperen
Holl. walnoten
Conference
Handperen
Prei
't Hétere werk
Nog t/m
a.s. zaterdag
Echte Roomboterspeculaas met pijpkaneel
De Echte Bakker
3e Plaats 'Lekkerste gehaktbal van Nederland!'
_^roef de met goud bekroonde produkten,
"Mtr^ErwtenSOep met goud bekroond 3i
5*
iS[a^:^S)B[L ©B
75
00
50
steiiendamse pelgamalen
(0187) 49 24 35 of 49 18 00
Gesorteerd speculaas4?°
Caramel slof 7?°
Herfst vlaai 10?°
De Versspecialisten op deze
pagina plaatsen hier wekelijks hun
aanbiedingen. Als onze
fotograaf u in het dorp van de
verszaak. fotografeert en u staat
die week in het foto-kringetje, dan
kunt u GRATIS producten t.w.v.
12,50 bij de desbetreffende
verszaak besteden.
Deze week gratis producten bij:
Slagerij Van Zuidland,
Boomvliet 6, Dirksland
Uitgebreide actie
GEMEENTE GOEDEREEDE
Simons
Op donderdag 22 oktober neemt
afscheid van CNS Zomerland i.v.m. een benoeming
elders. Hij heeft 20 jaar op deze school gewerkt.
Ouders, oud-collega's en oud-leerlingen zijn van harte
welkom op de afscheidsreceptie op donderdag
22 ol<tober van 15.15 tot 16.30 uur.
Wie niet in de gelegenheid is om te komen en toch wil reageren:
uw reactie is van harte welkom op het schooladres: Prinses Marijkestraat 30,
3251 XP Stellendam of via de mail: a.trommel@cnszomerland.nl
PAGINA 5
DINSDAG 13 OKTOBER 2009
Versaanbiedingen van de weel<
4,
■f-
Djjkstefweg 28
3253 TB Ouddorp
Tel. (0187) 68 15 78
Als Keurslager zijn wij bijzonder trots op onze
ambachtelijke rookworsten. Deze week profiteer je dan
ook van de opening van het rookworstseizoen. Waarom?
Heel simpel, gewoon omdat ze verschrikkelijk lekker zijn.
Deze week krijg je van de Keurslager elke 2e rookworst
gratis* en een flyer met heerlijke bijpassende recepten. Bij
de Keurslager krijg je altijd iets meer!
>A!iOfl»l j 4'IU roclYMlIefl pff L!r
KEURSLAGERKOOPJE
(max 2 per klant)
VLEESWARENKOOPJE
2x100 gram g^
SOEP VAN DE WEEK
per beker C C
SALADE VAN DE WEEK MAALTIJD VAN DE WEEK
per stuk 4
5 HALEN 4 BETALEN!
500 gram ^1 I
kruidenboter f" KQ
3 voor I
Maaltijd van de week:,
100 gram Xi
Uit eigen l<eul<en 100 gram
100 gram
100 gram
Boomvliet 6, DIrksland Tel. (0187) 60 14 87 Fax (0187) 60 53 30
1 kilo
van 't land stuk
«.«.r.
3 kilo
Damweg 1a,
3251 LB Stellendam
Tel. (0187) 49 29 04
Gieser Wildeman
Kilo
2 kilo
2 kilo
Ge(d/g v.a. wo. 14 t/m
za. 17okt.
Als u er in deze nadagen van
2009 warmpjes bij wilt zitten,
zoudt u eens een lialf pondje
Echte Bakkersspeculaas moeten
nemen. Dat is een kruidige,
hartverwarmende koek van
eigen deeg - dus meesterlijk
gebakken.
Speculaas van uw Echte Bakker:
het hétere werk...
stationsweg 15, Ouddorp
TeL (0187) 68 13 52. Fax (0187) 68 38 26
Hoenderdijk 13, Ouddorp
Tel. (0187) 68 12 78. Fax (0187) 68 38 26
Uabi-panganQ met goud bekroond i oo gram I
nUtSpOt stamppot met goud bekroond 1 oo gram Ui
^UUrkOOl stamppot met goud bekroond 1 oo gram Ui
Saucijzenbroodje met goud bekroond 4+1 gratïs
5 Schnitzels vers van 't mes
Alle karbonade's 4+1 gratis
"4 69
Rauwe ham loogram
Ole cervelaat loogram 1i
59
>>lat«r BIggwtrut 41 - OoKgansplut
Talcfoon (0187) «31280
www.slagerljbuth.bnl
Filet Americain alle soorten, - .jg
de lekkerste 1 oo gram I
Aanbieding is geldig
van 14 t/m 20 oktober
Ki'dumi- Villi l/iii 21 Dkloha-
BROODJE
KINGKRABSAUDE
VERSE ZALMLENDE
Naturel of met Italiaanse Pesto Marinade 250 gram
GEPELDE GARNALEN IN FILODEEG
Pak a 500 gram
VERSE ZEEKRAAL
200 gram
GEBAKKEN PANHARING
1 stuk
3 stuks
Tegen inlevering van deze bon
aVzkg. voor I
Molenkade 22 Stellendam
Laatste week ijsverkoop:
Westdijk 12, Middelharnis. Tel. (0187) 48 20 65
info®debanketbakkernl
Bij de toekomstige ontwikkelingen in de infrastructuur van de woonkern
Stellendam worden belangrijke keuzen gemaakt. Een goede ontsluiting
van het centrum van de kernen, bevordering van de verkeersveiligheid en
beperking van de verkeersoverlast vormen een belangrijk aandachtspunt
binnen het verkeers- en vervoerbeleid van de gemeente Goedereede.
De gemeentelijke organisatie heeft tezamen met een klankbordgroep vanuit de
bevolking een verkeerscirculatieplan voor Stellendam opgesteld. Intussen is het
door de gemeenteraad vastgestelde VCP nader en concreter uitgewerkt.
Graag wil ons college de bewoners op de hoogte brengen van de resultaten van
deze Uitwerking VCP Stellendam. Daartoe wordt u uitgenodigd voor de
informatieavond op 19 oktober a.s.
in het verenigingsgebouw
"t Haegse Huus' te Stellendam.
Van 19.15 - 20.00 uur is er een informeel inlopen gepland.
Om 20.00 uur begint een presentatie, waarna vragen gesteld kunnen worden.
Voor nadere vragen e.d. kunt u zich wenden tot de heer De Nooijer van de sec
tor Grondgebiedzaken (telefoon 0187 - 49 77 91
Tramlijnweg 2, Goedereede, Postbus 38,3253 ZG Ouddorp. Internsl: www.goedereede.nl
Tel. (01871 49 15 00 fax (0187) 49 29 24 E™il; 9emeenlehuis@goed8reede.nl
Een uitgebreide actie met lange vesten In breisel en tricot
en tricot rokken.Vcrscliiiiende grijstinten zijn mooie
tegenhangers van paars en bordeaux. Kies u voordeel en
maak uw eigen combinatie. Als dat geen uitgcbTeide actie is!
Lang mouwloos vest
IW)fgri^,antra<iE: rMrsen zwart, maat S-XXL
Van ^JZ^SÏ,voor 54,95
Tricot set {3/ n.-r^tt lang 0I Isort vesO
Prachtig soepe! wiitc Jr- kwsiiteft met siubetfect!
paars eo r.--^^^, maüt 38-46
Speciale selprijs
Kleding
Nldm-Ukkcfland
Mcijbargplein 29
T 0184 68 75 SS
Dirksland
iVootstiaat 52
T 0187 60 50 84
Werkendam
Vlsseisdljk 3
T 0183 6614 37
www.simonskleding.nl
A
-•'ChristBliJk
Nafffna/e