Bouwproject in buitengebied
Groene Zoom krijgt in raad
krappe ondersteuning
Nieuvrs ui( ^e ©ierenSf ee
Goereeërs redden dolfijn
bij De Slufter
mm m imwmiimmmi m immi
mmmm.
Advertentiën.
2S-iiri
Oude
Ouddorpse
foto's bij
55+ Club
Met ANBO
Oostflakkee
naar 55 beurs
Workshop
'Groen'
t.b.v. AduUam
Start EHBO
cursus
I LsBntje Verbiest Cd.
EIUVtlDEtl-niEIJWS
Jongeren
Najaarsnota
Groene Zoom
Ad hoc plan
Variatie
Jota/Joti weekend bij
Scouting Jan Joosten
OUDE-TONGE
EHBO vereniging
Oude-Tonge start bij
voldoende belangstel
ling in januari 2010
een nieuwe cursus
EHBO en reanimatie.
Voor opgave of meer infor
matie kunt u bellen naar
Arie de Gast, tel. 0187
641366, Ria van Vugt, tel.
0187 641440, Conny van
Kampen 0187 642964.
:i
«i 'fi 'fi 'fi 'fi 'fi 'fi 'fi 'fi 4« 4« ii\.
ffi *V.
f.* K' K* k* k* k* k* k*
90 jaar geleden
25 September tot
9 Oktober 1919
Antirevolutionair
IN HOC SIGNO VINCES
Orgaan
piAATSËLiJic mmm
BURGERLIJKE STAND.
*S Het Is eei dankbaar voorrecht om H*
t§ met onze geliefde Ouders en a.s. S^
Schoonouderg
JArie Schilperoord Az.^
IN i:
tS D.v. op MAANDAG 6 SEPT. a.s. C
*S bunne H*
•M te herdenken. R*
IS SOETJE SCHILPEROORD. Rl
ANT. SCHUURMAN fc
16526 (Virloofde). S^
SOMMELSDIJK, Sepf, 1919. Jj
Terstond gevraagd een bekwame
,5528 SCHILDERSKNEGHT
voor geraimen tijd bij C, MsGREVEN-
STUK, Mr. Schilder, DIRKSLAND.
HUISHOUDSTER.
ER BIEDT ZICH AAN -een net
BlJROER!UEI§JE als Huishoudster.''
Fr. brieven aan den-heer L. GOUDS
WAARD, Middelharnis. 16524
RECHTZAKEN.
PUBLIKATIE VAN DE VERENIGING STREEKMUSEUM, KERKSTRAAT, SOMMELSDIJK. E.Bl.
PAGINA 7
VRIJDAG 9 OKTOBER 2009
MIDDELHARNIS - Slag
vaardig, anticiperend of
behoudend, of een mixed
daarvan. Het waren de
scenario's om uit te kiezen
voor de fracties in de raad
van Middelharnis, jl. don
derdagavond. Dat alles
met de inzet om te komen
tot een sluitende pro
grammabegroting 2010.
Met welke opdracht moet
het college aan de slag?
De politici gaven schoten
voor de boeg. Namen roy
aal de tijd met bespiege
lingen over onzekerheden
rond rijksuitkeringen uit
het Gemeentefonds, de
wereldwijde financiële
en economische crisis en
niet te vergeten de herin
delingprocedure. Als gold
het een momentopname
werd de Najaarsnota 2009
vastgesteld en waren er
stevige schermutselin
gen rond visies en stand
punten bij de vaststelling
van bestemmingsplan en
beeldkwaliteitsplan Groe
ne Zoom.
Door Jaap Ruizeveld
Een goed geluimde burge
meester Zevenbergen dankte
de laad voor de attentie ter
gelegenheid van zijn 40-jarig
huwelijk. "Het is onzx' bedoe-
hng dal we het tenminste nog
tien jaar volhouden, want bij
hel goiide/i leest komt immers
de btngemeesler op bezoek en
dat (estijn willen we niet mis
sen", zei hij. Hallen (ABB)
gebruikte het vragenuur voor
hel ondeiwerp Arhi-proccdure
herindeling. "Maakt het col
lege gebruik van de mogelijk
heid om nog een andere duiu-
zame variant of alternatief aan
te dragen?" Op 21 oktober is
immeis het gesprek tussen het
college en de (loininis.saris van
de Koningin eii gedeputeerde
over invulling van het proce
durepad. Nu IjUjkt dat t'.S als
nog ruimte geelt voor alterna
tieve oplossingen voor het toe
komstig eilandelijk bestiuir en
de samenwerking, wilde Haf
fen welen hoe het college gaat
optreden. 1 lij opperde dat, nu
de tijdsdiiik is verminderd,
Middelharnis wellicht ook nog
een bingerraadpleging (zoals
in Coedereede) wil houden.
Hij bleek met zijn opmerkin
gen een toepende in de woes
tijn, (ieen enkele fi actie zal een
ommezwaai maken. Het is her
indeling en daarmee uit. "De
raad heelt gesproken, de teer
ling is geworpen", verwoordde
Zevenberg zijn conclusie. "Hier
is sprake van consistent gedrag.
De standpunten zijn uitgewis
seld. Het eindadvies van de
commissie Schutte aan GS is
ons richtsnoer en het dagelijks
bestuur van de provincie is nu
leidend in het proces. Als col
lege beantwoorden wij de door
GS voor het overleg gestelde
vragen. Uw raad kan daar ken
nis van nemen en desgewenst
op- en aanmerkingen bij plaat
sen die wij dan tijdig nog met
u zullen bespreken", zo rondde
de burgemeester het onder
werp af'. Voor het handjevol
toeschouwers op de tribune was
het opnieuw duidelijk: Middel
harnis zal zijn keuze voor her
indeling absoluut niet meer in
heroverweging nemen.
Het vaststellen van de ver
schillende verordeningen Wet
investeren in jongeren werd
uitputtend besproken. ABB
liad er letterlijk veel werk van
gemaakt en lanceerde 2 amen
dementen en 2 moties om
vooral de jongeien, gezien als
zwakkeren in de samenleving,
bescherming en hen de hel
pende hand te bieden bij pro
cedures en dergelijke. Doel
stelling in genoemde wet is het
bevorderen van de duurzaitie
arbeidsparticipatie van jonge
ren tot 27 jaar en te komen
tot een substantiële veihoging
van hun arbeidsparticipatie.
Buigemeester Zevenbergen
ging zorgvuldig langs alle ver
ordeningen en zoomde in op
de betekenis in de praktijd van
sancties, de wenselijkheid van
een hardheid.sclaiisule en het
hanteren van interne noinien.
Hij laste zelf een schorsing in
voor nadere afstemming, om
uiteindelijk met grote raads-
steun de collegevoorstellen
overgenomen te zien worden.
De ABB-amendementen en
moties werden verworpen.
Waardering klonk er voor de
opzet en uitvoering, de vraag
stelling van de fracties en de
tegelijlc gepresenteerde beant
woording door het college,
van het document Najaarsnota
2009. Ken sturingsinstrument
richting 2010, een stand van
zaken. Financieel niet een rood
cijfer (245.000 euro) maar de
algemene reservepost kan hulp
bieden. Tweederde van de
geplande ambities en projec
ten zou in uitvoering zijn of is
gerealiseerd, zo liet portefeuil
lehouder Kleingeld weten. De
Rover (CU) had andere ie ken-
sommetjes gemaakt en vond
dat er in het afgelopen jaar
nogal wat was blijven liggen.
Knelpunten zoals de verkeers-
ontsluiting van Nieuwe-Tonge
(attentiepunt I'vdA) wachten
nog steeds op fiattering van de
voorstellen door de provincie,
iTiaar er zou licht aan de hori
zon zijn. Een motie van het
CDA werd door het college bij
voorbaat overgenomen. In die
motie wordt gewezen op het
pilotproject in Nieuwe-Tonge
om de mogelijkheid na te gaan
rjm in het kader van sociale
samenhang en burgerpartici
patie een gemeensóhapsver-
tegenwoordiging te activeren,
om over aspecten na te denken
en verder uit te werken. In
het belang van de ontwikke
ling kleine kernen wordt het
college gevraagd met spoed
de raad een evaluatie voor te
leggen en te informeien over
de voortgang van het ingezette
instrument. PvdA en Christen-
Unie wilden duidelijkheid over
de stand van zaken rond het
Diekluuis. Wethouder Van den
Beig verzekerde dat et geen
verandering is in het plan van
eisen, noch ten aanzien van
de indeling van het gebouw,
ruimte voor sociaal cultuieel
werk, noch ten aanzien van de
pleinfunctie.
Bij de vaststelling van het
bestemmingsplan en daarna
beeldkwaliteitsplan Groene
Zcxjm kwam de politieke emo
tie los. In het voorstel woidt
aangeduid dat hier invulling
wordt gegeven aan de provin
ciale mogelijkheid van Ruimte
voor Ruimte. Op het per
ceel aan het Krommeweegje
te Nieuwe-Tonge wordt een
intensieve veehouderij met
opstallen gesaneerd. Ter com
pensatie ontstaat in het kader
van genoemde provinciale
regeling de mogelijkheid om
aan de Groene Zoom in Som-
melsdijk 10 (luxe) woningen
te bouwen. Heeft de gemeen
te zich laten leiden aan de
hand van ontwikkelaar Estate
Invest? Moet nu uitgerekend
in het buitengebied bij Som-
melsdijk dit project worden
ontwikkeld? Alles in en rond
Middelharnis en geen bouw
in of bij de kleine kernen Stad
aan 't Haringvliet en Nieuwe-
'Ibnge? Hoe is omgegaan met
rapporten van belrokken
instanties? Er was voldoende
slof lol discussie.
Van Papeveld (CDA) omarmde
hel voorstel. "Een goede invul-
mogelijkheid van Ruimte voor
Ruimte en tegelijk het ophef
fen van bedrijfsoverlast en
verbetering van de omgevings
kwaliteit van Nieuwe-Tonge.
Voor Vreugde (VDB78) was de
keuze niet zo gemakkelijk. Lie
ver had deze fiactie de bouw
in één van de kleine kernen
gerealiseerd, maar dat blijkt
bestemmingsplan technisch
niet mogelijk. Hafïerl (ABB)
gaf aan geen enkele behoefte
te hebben aan het gepiesen-
teerde bouwpioject. "Uit het
woonwensenonderzoek blijkt
noodzaak levensloopbeslendi-
ge woningen. Er is maatschap
pelijk geen behoefte aan deze
dure huizen. Het is een ad hoe-
plan. Het past niet in de con
touren. Het kan niet richting
bestemmingsplannen. Kort
om, hel is in strijd met alles".
Van Dam (SGP) deed er een
schepje bovenop. Als raad zijn
we bij de hele gang van zaken
nauwelijks betrokken, op
summiere informatie na. Was
in 2006 met dit onderwerp
gekomen en had ons op weg
meegenomen. Wat irioeten we
er nu nog inee? Alles is beslist
en wij moeten het nu alleen
nog formaliseren. Daar pas
sen we voor. Ook De Jong en
De Rover (CU) lieten zich niet
onbetuigd. "De handelwijze
van het college is een zware
tekortkoming. U loopt aan
de leiband van de projectont
wikkelaar. Wij als raad wor
den voor blok gezet. Waarom
niet zorgvuldig omgaan met
het buitengebied? Is dit de
opmaat naar verdere ontwik
keling? Kijk naar de steekhou
dende opmerkingen van de
slichting Dorpsgezicht". Wet
houder Van den Beig zei dat
hel inderdaad een ad hoc plan
is, maar dat het een piima
mogelijkheid biedt voor sane
ring van een bedrijf dal over
last geeft. Het project wordt,
volgens de portefeuillehou
der, straks een parel voor de
gemeente. "Men waardeert
ons oin onze bouwkwalileit",
voegde hij er aan toe. Van
Dam (SGP) weid nog eens uit
gedaagd om inhoudelijk zijn
bezwaren aan te geven, maar
deze gaf daar geen gevolg aan
en verwees opnieuw naar de
route die het college, builen
de raad om, had gevolgd. Met
10-7 stemmen (SGP, ABB en
CU) werd hel bestemmings
plan/bouwproject vastgesteld.
Een amendement van VVD-ei'
Osinga bij hel beeldkwaliteit-
plan voorstel om meer infjreng
te bevorderen van de toekom
stige eigenaren/bewoners om
zo min mogelijk dwingend
voorgeschreven bepalingen
in te voeren, werd alleen met
bijsteun van mevrouw Maas
(VD78) verworpen. De VVD
gaf in het amendement aan te
willen voorkomen dat er een
soort eenheidsworst of puist
aan de aangrenzende bebou
wing ontstaat. Meer variatie.
"Deze tekst lijkt veel op de
inhoud van een brief van de
projectontwikkelaar", merkte
Hoving (PvdA) op. "Ik ken die
brief niet", reageerde Osinga.
OUDDORP - Scouting groep
Jan Joosten uit Ouddorp
verzorgt in het weekend van
vrijdag en zaterdag 16 en 17
oktober (vrijdag avond 19.00
uur tot zaterdag middag 16.00
uur) het jaarlijks terugkeren
de evenetrient Jota/Joti: Jam
boree on the air Jamboree
on the internet. Zo'n 100 lan
den doen mee aan dit interna
tionale ontmoetingsweekend.
Bij Jota wordt d.m.v. radio
verbindingen contact gelegd
niet andere scoutinggroepen
\'ia zenders van de helpen
de zendamateurs de heren
Sehipper en Polderman. Dit
kan bijv. via de kortegolfban-
den. Veelal wordt gedacht
dat radioverbindingen slechts
mogelijk zijn via spraak of
niorsecode, maar oto's en live
videobeelden kunnen ook
worden verzonden.
Het internet kent onbe-
.grensde mogelijkheden om
groepen met elkaar in con
tact te brengen. Tijdens de
Jod is het chatten via IRC op
scoutlink het meest populair.
Maar ook het gebruik van live
audio en video via webcams.
Leden van de Scoutinggroep
Jan Joosten zijn de afgelo
pen weken weer volop bezig
geweest met het pionieren
van een toren. Momenteel
is deze ongeveer 15 meter
hoog en goed te zien boven
fle bomen uit. Iedereen is
hartelijk welkom om te kijken
tijdens dit ontmoetingsweek
end van de scouts. Scouting
groep Jan Joosten is te vinden
aan de Hofdijksweg (naast de
ijsbaan) te Ouddorp. Zie voor
meer informatie website www.
.scoutingjanjoosten.nl, of bel
naar Tom Coomans (tel. 0187
681361) of Annelies Snijders
(tel.0187 601726).
OfiDDORP - Voor woensdag
11 oktober heeft de 55-t- Club
Ie Ouddorp Krijn van Kop
pen uitgenodigd om foto's van
Ouddorp uit vervlogen tijden
te tonen. De middag wordt
geiiouden in ni.f g. Dorpstien-
den, aanvang 14.00 uur. De
entree bedraagt 2, incl. kof-
he/ thee. En zoals altijd kan er
\anaf 13.00 uur koersbal wor
den gespeeld.
Op donderdag 22 oktober
oiganiseert ANBO Oostflakkee
een busreis naar de 55-1- beurs
in de Ahoyhallen te Rotterdam.
Vertrek om 9.30 uur vanaf de
Rabobank te Oude-4bng;e. Om
16.00 uur vertrek vanuit Rot
terdam. Zowel leden van den
ANBO als niet-leden kunnen
mee. Deelname en entree kos
ten in totaal 7. Opgeven kan
op woensdag 14 oktober van
18.00-21.00 uur bij Nelly, tel.
641519.
OUDDORP Op 15 oktober
a.s. zal in Eben-Haëzer, Preek-
hillaan 3 te Ouddorp een
najaarsworkshop worden gege
ven waarbij u aan de slag kunt
met allerlei herfstmaterialen.
Deelname 15, incl. koflie/
thee. Wilt u zelf een lijmpistool
met patronen meenemen en
een schaal op voet? Voor info of
opgave kunt n bellen naar Hes-
ter Grinwis, tel. 0187 683244
of 06 22648(507, of naar Bianca
Groeneveld, tel. 0187 681528.
Dierenasiel de Dierenstee heeft vanaf deze
week haar deuren weer geopend \'oor
bezoekers. Nadat enkele weken geleden
een uitbraak van de zeer besmettelijke
kattenziekte werd geconstateerd, werd
hei dierenasiel tijdelijk gesloten om ver
dere verspreiding
STICHTING te voorkomen en
DIERENBELANG
dels is de kat
tenziekte onder
controle en kun
nen bezoekers
weer als vanouds
bij het dieren
asiel terecht.
Veel dieren wach
ten in het asiel
HOEKSCHE
WAARD
nog op een nieuw baasje. Eén van hen is
Wolf, een Berner Sennen reu van 5 jaar.
Wolf is een leuke vrolijke hond en erg
lief. Hij kan het prima vinden met andere
honden, ook met katten heeft hij geen
probleem. WoH kan bij kinderen \anaf
12 jaar. Wie geeft deze lie\erd weer een
mooie toekomst.-'
Ook poes Lola ^vll graag een nieuw baasje.
Lola is een volslanke dame, wit met zwart
en ze is 6 jaar. Lola kan het goed vinden
met andere katten, is lief voor kinderen,
wat ze van honden vindt is niet bekend.
Ze is erg lief en aanhankelijk en komt ook
graag op schoot liggen.
Ook Charlie zoekt \aste woonruimte.
Charlie is een zwan-witte kater van 12
jaar. Het is een lieve schootkat die gewend
is binnenshuis te blijven en in het begin
e\en wat tijd
nodig zal heb
ben om te wen
nen. Charlie
wil graag een
mandje bij
iemand zonder
kleine kinderen
en zonder ande
re huisdieren.
Heeft u interesse in één van deze lieve die
ren, kom dan eens een kijkje bij ze nemen.
U vindt De Dierenstee \inden aan Groene
Kruisweg 14-a te Numansdorp, tel. 0186-
655150, openingstijden maandag t/m zaterdas:
van 11.00 lot 16.00 uur, website www.die-,
renstee.nl.
MAASVLAKTE - 'Iben zon
dag aan 't eind \'an de middag
Hermineke Klein uit Ouddorp
en haar gezin (Glavimans) bij
strand De Slufter waren, zagen
ze een meisje druk zwaaiend in
het water. Er bleek een dolfijn
te zijn gestrand, en er was hulp
nodig. Hermineke, haar fami
lie en nog een aantal anderen
hebben zich daarbij ingezet.
Eerst hebben ze 112 gebeld.
Er zou een brandweerauto
worden gestuurd. In afwach
ting daarvan werd met ver
eende krachten geprobeerd de
dollijn terug te duwen, maar
hij was te zwaar en zwiepte
zo met zijn staart dat hij zich
in een kuil groef, zodat het
steeds moeilijker werd om het
dier opzij te duwen. Ook was
daardoor zijn staart Hink gaan
bloeden. Het was eb, waardoor
het water steeds lager kwam
te staan, en hulp kwam maar
niet opdagen. Herminekes
man was intussen een groot
blauw zeil wezen halen waarojj
ze eerder die middag hadden
gepicknickt. Met zijn nette pak
aan stapte hij het water in, en
met z'n allen hebben ze het zeil
onder de dolfijn gefrommeld,
wetend dat ze op moesten
schieten want het water kwam
steeds lager te staan. Met zo'n
negen man werd uiteindelijk
de dolfijn naar dieper water
gesleept. Onderweg glipte het
dier bijna van hel zeil af, maar
met gezamenlijke inspanning
wisten ze hel erop te houden.
En wat woog 'ie zwaar en wat
was 'ie toch nog groot! In die
per water gekomen draaide
de dolfijn zich om en begon
'ie voorzichtig te zwemmen,
verder de zee in. Het dier,
een spitssnuitdolfijn van zo'n
vier meter lengte, was gered!
Bibberend van de kou en van
opwinding hebben ze 'm nog
nagekeken, en uitgezwaaid.
"Het was een mooie ervaring",
zegt Hermineke, "we waren er
allemaal blij van!" Een mooie
redding dus, op Dierendag.
Op dat moment kwam ook net
de recldingboot Prinses Mar
griet van KNRM Stellendam
buiten ter plaatse. Die was om
17.45 uur gealarmeerd door de
Veiligheids Regio Rotterdam
Rijnmond, maar hoefde dus
niet meer in actie te komen.
SOMMELSDIJK. Het zoontje van M. v. d,
/eer had tiet ongeluk door onvoorzichtigheid
B de kaai Xf. vallen. Doot spoedig toege-
ichoten hulp, werd h? weer op het droge
;ebracht,
J. J. had met het korensngden het on-
[eluk zich zoodanig ia zfln hand tp snijden,
lat geneeskundige hulp noodzakelijk was.
MIDDELHARNIS. Maandag 1 Sept. was
iet 25 Jaar geleden dot den heer P. v. d.
/alk aaiigesteid werd als voorman in den
/an Paliandspolder. Het bestuur van genoein-
le Polder liet deze dag voor den Jubilares
liet ongemerkt voorbij gaan.
MELISSANT. BelanRhebbenden worden er
aao herinnerd dat 1 October a.s. de H. Om
slag moet zQn voldaid.
- Ten gemeentehuize is zeep verkrl|gba>r
i 20 cent per dubbel stuk.
- Aan Me), de Wed. C. Visbeen is ver
gunning verleend tot het plaatsen van een
motor graanmnier^.
Met den aanvoer van suikerbieten aan
de tram IsDooderdageen begin gemaakt voor
de fabrieken vanOud-BeierlandenOud-Qas-
tel Maandag kan de levering voor Putters-
hoek beginnen.
NIEUWE TQNQS. Als een zeldzaamheid
lian gemeld wordenj^dat Ue 79 jarige C Bau-
wens alhier, dezen zomer nojg aan 't tarwe-
HDJideii was.
Naac men denkt is door kwaadwIÜTg-
tieid een hond van dhr. W. M. alhier verle
den week geworgd Van het geval Is b| de
politie aangifte gedaan.
De wieirqders, motor- en autoreders
etc. worden er op gewezen dat b| verorde
ning de maximumsnelheid in deze gemeente
op 10 K.M. is vastgesteld. Waarschuwins-
borden zQn hiervoor bQ de Ingangen van
het dorp geplaatst.
DtRKSLAND. Landstormplichtigen, die in
bexit zl|n van militaire goederen, moeten die
Inltvenn la d« Openbare School op COcio-
Vrijdag 5 September a.s. desn.m.Tuur
zil op de mestvaalt aan den PhilipshOüfjes-
Wcg publiek woideu verkocht de aanwezige
straatmest in elf peiceelen,
De wp Davinalaan nabij het dorp is
met ingang van 1 September, ook io de
laatste postbestelii. g opgenomen.
I OUDDORP. Het gaat met den arm van den
acMppersknecht M, die op twee plaatsen
gebroken is, niet goed, waarom het noodig
werd,'dat hQ te Rotterdam in het ziekenhuis
ter verpleging werd opgenomen, waar h|
een operatie moet ondergaan.
KwaadwUllsheid. Voor eenlgentgd heeft
men de aardigheid gehad om eea in aan
bouw zijnd huis te bevuilen, zoodal de eige
naar het onder bewaking moest stellen.
Thans vernemen w|, dat b| Iemand den
regenbak verontreinigd is, door er petroleum
in te werpen. Moet dan Ouddorp heelemaal
io een slechtblaadje komen 7 Het rumoer
des Zaterdags en Zondagssavccdd^'^n ook
wel wat minder worden. Ouders, past tcch
op uw kinderen I
MIDDELHARNIS,
Geboren: Izak z. v. Basfiaan Drieee en
Huberina >an den BosJannttjs d. v Simon
v Groningen en Jacöba Spriakclord; Arnol-
dus z. V. Aren Lfendert van Wezel en Adtl-
aanfje Vogelaar.
Geboren: Maria d. v. Lautns van der Baan
en Trqntje Qroeneweg. Cornelia Maria d. v.
Jacob van den Ouden en Elizabeth van Dongen,
DEN BOMMEL.
Geboren'Willem, z.v. Joh. de Qraaff en
M. de Geus. Neeitje, d.v. J. du Pree en D.
Timmer. Qerdt, z.v. L. Wolfert en M. du Pree,
Jan, z.v. R, Bakelaar en C. Tamboer. Anna
Grietje d.v. W. Jongeling en M. Groot. Rei
nier Adrianus z.v. A. Winkels en Joh. Pol-
lemans. Elberdlna, d.v. A. Meiaard en M. S.
Hobbel.
HERKINGEN.
Geboren: Abraham Leeoded z v.A Mun
ters en C. Padmos. Pieter z. v. D.Strugken
en E, Hogchem.
OverledenAdr. Kaslander 82 jaar.
OUDDORP
O'boren Adrnantje d. v. K Me^er en T.
Tanis. Lnndeit Krijn z.v. Joh Pikaait en Q
v. d. Wenie Jan z. v K Me^er en C. Hoek,
G-trtruida d. v. C de }me en Ch. v Lonn.
Jan z v. C Voogd enh.Moerkeike.Kliadje
tn Pleterje dochters v J. Redert en P Ver-
duQn.
Ondertrouwd: P. Mastenbroek jm. 211.fB
D. Komtebedde jd. 18 j van Goedtrerde.
GehuwdC Fiohii j m. 28 jr. van Illem?et
en L Bezuijen jd 23 jr. J M Kreeft jm. 2i
sï*»
Stellendam en J. Tanis jl 23 ir.
KANTONGERECHT TE SOMMELSDUK.
J. B K. 19 Jaar, smid te Dirksland, voor
het op 18 Juli tijdens zijn werkzaamheden
op een dak van een woning in de Davina
laan gloeiend maken van soldeerbouten, wat
beneden moest geschieden. Eisch f 5 boete
subs. 9 dagen hechtenis.
A. S. (niet verschenen) voor het slet ver-
schflnen aan de brandspuit, waaraan bekl,
geaffecteerde was, tijdens de beproevingen
te Stellendam. Eisch f 5 boete subs. 5 dagen
hechtenis.
J. O. en A. de R. (beiden niet verschenen).
Getuige A Vroege, onbez. RSksveldwachter
te Stellendam, verklaarde dat hq op 30 Juni
had gezien dat beklaagden In het water van
de heeren de Roolj jonge eenden vingen
binnen de afrastering. Ze joegen met hooi
vorken de oude eenden weg en vinpen de
jonge. Toen getuige hen aansprak heeft h|
hulp moeten inroepen, anders hadden be
klaagden hem te water geworpen, althans
ze dreigden daartoe. Bij het vragen naar hun
naam gaven zQ nog een valschen naam op
bovendien. De get. V. de zaak niet vertrou
wende riep de hulp In van de Rtksveld-
wachter Daamen, aan welke de beklaagden
eveneens een valschen naam opgaven. Ver
moedende dat het beiden DIrksianders wa
ren op getuigenverklaring van D. zelf
ontbood deze de heer Elenbaas van Dirks
land dien de beklaagden herkenden als te
ztn J. Q. en A. de R. Het O. M. achtte het
feit ernstig, niet alleen laaghartig om jonge
eenden te dooden die weerloos z|n, ook
laaghartig om een oude man te bedreigen
en laf omdat beklaagden tot tweemaal toe
vatsche namen opgaven en etschte teder een
maand gevangenisstraf met uitlevering der
gebruikte hooivorken, bg niet voldoening
daaraan f 3 boe'e of 3 dagen hechtenis.
.Die zorgt en w.-.akt en slaaft en ploegt en
[twoegf en zweet,
Ter. nutte van het land ern lastig ambt
[bekleed,
en waant daarmee aan zich de menschen te
[verbind!!!.
Zal zich fe jaramerlijk in 't eind bedrogen
[vinden
door 't wispelturig volk, dat veel te los
[vün hoofi'',
genoten dienst vergeet,"
