95
5
"1
E HUUR
STISCH IDEE
1!
UMAAI met vrucht
M. Grinwts en Zn.
99
Oï
l."
1."
IJ»
3.'
GESLAAGD?!?!
»ez^ klant wint gratis versproducten t.w.v. 12,50
2.»
1
MOKKEN BEDRUKT
www.groothandelkoole.nl
kievit
ivl) war
financiering?
BEDRIJPSUNITS
I Satévlees met
i GRATIS satésaus
Griekse
seiderijsalade
Gekookte
schelplever
Examenfeest?
Trakteer 'ns op een
1/2 meter taart
Andijvie
Boerenleverworst
Akershoek
Aardbeien moppen 3?°
Frambozen slof 7J°
Ski vlaai (specialiteit)"1 o?**
HEEK Lekkerbek
Hollandse Nieuwe vuu
Köï TDEK YlEmUEi ISTEAT
www.desmallenolle.nl
50% KoRTiNl
EIIAt1DEti,tHEUWS
2 voor
Bloemenhandel
Griilworst
Keurslager leverworst
100 gram /\QQ
C. Bouter, keurslager
Gehaktcordonbieu'sl
5 halen 4 BETALEnI
Gemarineerde
varkensfiietlapjest) 00
Kipshoarma nieuw A 98
p8
Maaltijd van de week:
stamppot 500 gram
Riblappen
Leverkaas
De Echte Bakker
Spitskool
70
Broccoli
Nieuwe aardappelen
groenten fruit v.<>.r.
Navel-hand-
sinaasappelen Qgg
Zoete HOLLANDSE kersen
Verse spinazie
00
Snoeptomaatjes
Bij ons slaagt u altijd!
Gebak tot wel 1 meter lang
De Versspecialisten op deze
pagina plaatsen hier wekelijks hun
aanbiedingen. Als onze
fotograaf u in het dorp van de
verszaak fotografeert en u staat
die week in het foto-kringetje, dan
kunt u GRATIS producten t.w.v.
12,50 bij de desbetreffende
verszaak besteden.
Deze week gratis producten bij:
Keurslager Bouter,
Dabbestraat 1, Oude Tonge
BROODJE HARING,
STELLENDAMS ZEEBANKET
,95
i90 075 IfiOO
Il 5st. Oi 10st. IQi
GEBAKKEN SCHAR
(0187) 49 24 35 of 4918 00
700 12P» 22.™
Met gepaste trots presenteert de Gildeslager de
Runder Kruidensteak. Deze nieuwe
Gildetrophy is gemaakt van rosbief, omv\?ikkeld
met katenspek en gegarneerd met verse
tuinkruiden. U bakt deze steak net als een
biefstukje. Meer recepten vindt u op
wwwf. gildeslager.ru
De Gildeslager verrast je smaak
Runder
kruidensteak
49
Ribkarbonade 043
FiletroUade
798
Gepaneerde
schnitzels Agg
Haagse
leverworst **75
Gebraden gehakt #«93
Zeeuwsspek
schoudernam
snijworst #^93
Berliner
075
Slagerij Floresteijn
AIRCO
NODIG?
Vaste planten kwekerij 'de Smalle Nolle'
Voor diverse doeleinden geschikt
Vanaf 120 M2
60 M2 B.G.G. 60 M2 verdieping
Simon Stevinweg 11 Middelharnls
Koopprijs vanaf
119.000r- V.O.N. excl. BTW
Huurprijs vanaf 795,- p.mnd.
Eerste 3 maanden gratis!!!!
Bel voor informatie: 0187-617671
www.hiss-hiss.nl
of makelaarskantoor:
Tamboer Van Alphen 0187-476555
Hét adres voor al uw
perkplanten, hangpotten,
potgrond etc.
„DE PrOEFKEUKEN"
VOOR CATERING DIE SMAAKT!
PAGINA 4
DINSDAG 9 JUNI 2009
Versaanbiedingen van de week
'-^ Dijkstelweg 28
3253 TB Ouddorp
Tel. (0187)6815 78
Een product Fantastiko noemen,
schept natuurlijk verwachtingen. Bij
de Keurslager zijn we daar niet bang
voor. Deze verrassende combinatie
van niet te dik varkenshaas, katen-
spek en abrikoosjes gevuld met
kaas voldoet namelijk aan de
stoutste verviiachtingen. Daarmee
geef je een fantastische twist aan
iedere barbecue of diner!
KEURSLAGERKOOPJE
500 gram
VLEESWARENKOOPJE
2x250 gram
SALADE VAN DE WEEK
TIP VAN DE KEURSLAGER
100 gram
Dabbestraat 1
3255 XB Oucie Tonge
tel. 0187-641292
fax. 0187-643590
www.bouteroudetonge.keurslager.nl
Div. soorten 5 voor «^i
Ook lekker voor op de barbecue
500 gram
Uit eigen keuken
Lekker en mager J)OÜ gram
100 gr I
200 gr I
Boomvliet 6, Dirksland Tel. (0187) 6014 87 Fax (0187) 60 53 30
Geslaagd, een her... of
helaas gezakt?
Het examenfeest
mag je niet
missen.
Trakteer eens
op een halve meter taart van de Echte Bakker.
Wedden datje daarmee slaagt?
stationsweg 15, Ouddorp
Tel. (0187) 68 13 52. Fax (0187) 68 38 26
Hoenderdijk 13, Ouddorp
Tel. (0187) 68 12 78. Fax (0187) 68 38 26
Eigen teelt, o.a.
Kilo
Vi kilo
Doré, Frieslander, Eigenheimers
BOSpeen zware bos
Damweg 1a,
3251 LB Stellendam
Tel. (0187) 49 29 04
Nog steeds van die lekkere
10 voor Ji
Vi kilo
Aardbeien 2 grote bakken
Kilo
250 gram
Geldig van wo 10 juni
t/m ma 15 juni
Westdijk 12, Middelharnls. Tel. (0187) 48 20 65
info@debanketbakker.nl
250 gram
SCAMPl 16/20 e.p. diepvries B^^ p/st 2 kg voor 1 f
HOLLANDSE
NIEUWE
p/st
250 gram
Sebakfien vis van de maand JUNI
P.sl1i 5slOi lOstlUi
Molenkade 22 Stellendam
Tegen inlevering van deze bon
5 stuks 10 stuks 20 stuks
Emmer 40/45 St.
ib9« p/emmer
Uit eigen worstmakerij
Gildetrophy
im^cam
??*- vïl ^wi
Vers van uw gildeslager
500 gram O
Vers van uw gildeslager
Ikilo f
Lekker snel klaar
500 gram O
- -300 gram-li/
Vers uit de gildeoven
100 gram \3
Vleeswaren trio
300 gram Mm
Uit eigen worstmakerij
100 gram
Aanbiedingen zijn geldig van 8 juni 2009 l/m 13 juni 2009
Raadhuisstraat 13,3253 AN Ouddorp
Tel. 0187-681348 Fax 0187-689972
www.floresteijn.gildeslager.nl
aan de NoUedijk te Melissant
geopend van 1 april tot 1 november op donderdag,
vrijdag en zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur.
Tel. (06) 28 54 26 38 of (06) 51 40 17 25
Ook voor alle soorten bornen, heesters, rozen enz.
yanaiUimgaanvie
de kortingsweken in tot
Oudendijk 1Oosterland. Tel. (0111) 482939 (06151 91 76 76
www.kwekeri|steuten.iil
U vindt ons langs de N59 - rotonde met gele boei,
ofslag Aqua Delta - volg dan borden Kwekerij Stouten
Speningstiiden: ma t/m vr 09.00-12.00 uuren 13.00-17.00 uur. Zaterdag 9.00-16,30 uur
De Proeflieuken verzorgt at uw cateringwensen, zowel het leveren
aan huis ah op locatie. Tevens kunt u maaltijden en soepen kopen
en deze bij ons aftiafen.
ïWj bieden eaterii»g voor at uw feesten en partijen van
10 tol 250 personen. Met onder andere:
Koude en warme buffetten
Amusestapas en hapjes
•nemamaakiiden:p<3Sta%aamppottenbuffetof gesmookte poters.
Luxere bartxcue: met exclusieve vlees-, kip- en visgerechten, sauzen,
salades, baked potatoes etc.
Dranken en wijnproeverijen
Verhuur van materialen: o.(i. glas, servies, besleik, meubilair,
verlichting, kachels en tenten.
In „óe Pfoefiteuken" bijeenkomen is ook mogelijk. Dit kan tot 40
personen, bijvooAeeld voor hel vieren van een verjaardag of be
sloten feest Inloop- en openingstijden: Elke Vrijdag en zatenlag van
09.00 tot 13.00 uur. Tot een smaakvol weerzien!
Watertoren 2613247 Cl Oiricsland www.arensinanfood.nl