Zomeravond
11
3«
1;
6?»
v°
www.eilandennieuws.n
ZOMERAVOND 14 MEI
4;
4."
Oi
V.
^êz^
3P
1.«
NIEUW: Monchou-
asperge rolletje
Spelenderwijs
Orgellessen
Psalmzangavond
I
^NPISCHE KIP
•>80
I
0.'
2/
0.""
financiering?
CJ
donderdag 14 mei
van
19.00 tot 22.00 uur
/is> fiï\ Zn.
4 Saucijzen
4 Roomschijven "^'P-^tJ^''
Rauwkost-
salade
Lasagne
Groentesoep
Woensdag
GEHAKTDAG
Nijmeegs
Marikenbrood
495
Akershoek
2?
1?
heerlijke
^Aardbeien
Jan Hagel 3?^
lï-opical slof 7i?°
Nogatine vlaai10!
20% Korting
zeewierkaas 100 gram 2,65
Extra jonge kaas 500 gram 5,95
landw(rrker
ZOMERAVOND
op donderdag
14 mei
van 19.00 uur
tot 22.00 uur
tf- II
gehele assortiment 10% korting.
EIIIVnDBI-rilEUWS
T'
Bloemenhandel
0i
100 gram
Gebraden runderrollade
-f Boterhamworst
500 gram ^1 65
per bak ^55
C. Bouter, keurslager
95
Cranberrypaté
25
Rauwkostsalade
85
Rookkaas
05
Boomvllet 6, Dirksland Tel. (0187) 60 14 87 Fax (0187) 60 53 30
Haak kans op
een weekendje
weg
of één van de 25
Echte
Bakkersbonnen
De Echte Bakker
00
15 voor
Tel. (0187) 49 29 04
25
25
50
De Versspecialisten op deze
pagina plaatsen hier wekelijks hun
aanbiedingen. Als onze
fotograaf u in het dorp van de
verszaak fotografeert en u staat
die week in het foto-kringetje, dan
kunt u GRATIS producten t.w.v.
12,50 bij de desbetreffende
verszaak besteden.
Deze week gratis producten bij:
Vishandel De Molen,
Molenkade 22, Stellendam
^1 WÊmBmmanaiEBamia^
Heerlijke SCHOL
00
(0187) 49 24 35 of 49 18 00
De ingrediënten? Verse asperges, spinazie,
monchou, varkenschnitzel en katenspek.
Al na circa zeven minuten bakken in de
koekenpan schotelt u uw tafelgenoten een
heerlijke Gildetrophy voor
Op ww^w.gildeslager.nl vindt u
bijpassende recepten.
Bakham
898 Ontbijtspek f^QQ,
100 gram \J
Varkensfiletrolladeygs Gebraden gehakt r|98
Backpacker steak m 49 Fijne leverworst/>65
Slavinken
Hausmacher
Slagerij Floresteijn
De Gildeslager verrast je smaak
Naaimachinehandel 'Vlieto' Ooltgensplaat
door inruil verkregen ff
Diverse naai- en locli-macliines
^-
WWW. horecaf i nance, n I
Dames-
pantalons
ANNETTE
Op D.V. zaterdag i6 mei zal er
in de Rehobóthkerk te Sommelsdijk
een psalmzangavond worden
gehouden t.b.v. stichting
Stephanos.
De gemeente zingt de psalmen, en de
bovenstemvereniging uit Ouderkerk
a/d Dssel o.l.v. Arie van der Vlist zingt de
bovenstem.
Thema is psalmen onder de kinderen van
Korach.
Ds. L. M. longejan en ds. A. A. Egas
zullen de psalmen die worden
gezongen van een korte toelichting
voorzien.
Iedereen hartelijk welkom,
aanvang 19.30 uur.
PAGINA 5
DINSDAG 12 MEI 2009
Versaanbiedingen van de week
Dijkstelweg 28
3253 TB Ouddorp
Tel. (0187)6815 78
Verwen jezelf op een wel heel
bijzondere kip-Special! Want deze
week betaal je slechts 1,60 voor 100|
gram Kip-atjar. Dat zijn stukjes kip,
gevuld met Atjar tjampoer en gema
rineerd met kruidenolie en geraspte
kaas. Heerlijk in combinatie met een
frisse aardappelsalade of een salade
van sla, komkommer, tomaat en
lente-ui. Adoe zeg, bij de Keurslager
weten ze echt wel wat lekker is!
KEURSLAGERKOOPJE
SPECIAL
samen voor
VLEESWARENKOOPJE
-2x 100 gram - -
SALADE VAN DE WEEK
100 gram
MAALTIJD VAN DE WEEK
SOEP VAN DE WEEK
Dabbestraat 1
3255 XB Oude Tonge
tel. 0187-641292
fax. 0187-643590
www.bouteroudetonge.keurslager.nl
Duitse biefstuk
5 halen 4 Bctalcn
IVIagere
stooflappen 500 gr
Gem. spel<lapjes
Div. soorten
500 gr
Maaltijd van de week.
Bami/Nasi 250 gram
Pilaf 250 gram
gratis kroepoek
100 gram
100 gram
100 gram
Dit krentenbrood met spijs en gele room is vernoemd naar
Mahl(en van Nimwegen, de lioofüfiguur uit een 16e eeuws
toneelstuk (mirai<elspe!). In t)et verhaal raakt Manken - uit
Nijmegen - op het verkeerde pad. Zeven jaren leeft ze in zware
zonde Uiteindelijk komt ze tot inkeer Voor haar zondige ieven
vraagt ze vergiffenis. Mariken khjgt drie ijzeren ringen om haar
hals en armen gehangen en moet boete doen. Als na jaren van
boetedoening de ringen van haar af vallen, worden haar zonden
haar vergeven. Zij sterft in vrede.
De ronde vorm van dit gevulde brood ven/vijst naar de ijzeren
ringen die Mariken omgehangen kreeg. Of het product verder
iets te maken heeft met het verhaal valt te betwijfelen.
Maar eigenlijk maakt dat ook niets uil Het is gev/oon een
heerlijke, Nijmeegse specialiteit.
stationsweg 15, Ouddorp
TeL (0187) 68 13 52. Fax (0187) 68 38 26
Hoenderdijk 13, Ouddorp
Tfel. (0187) 68 12 78. Fax (0187) 68 38 26
Perssinaasappels m gg
20 voor
20
Witte druiven pitioos a 75
Grote bak Ui
l\1andarijnen vol sap «^qq
groenten fruit v...
Damweg 1a,
3251 LB Stellendam
Broccoli
500 gram
Lekker voor de kinderen
Snoeptomaatjes
200 gram 1
Spinazie
Kilo
Usbergsla
Vers van eigen land:
Nieuwe Doré
Frieslander
Aardbeien
stuk
Verden
Zeelcraal
Postelein
Asperges
Geldig van wo 13 mei
t/m di 19 mei
Ze zijn er ween
mllen
Deze week:
Westdijk 12, Middelharnis. Tel. (0187) 48 20 65
info@debanketbakker.nl
m BRC
BROODJE PALING
VerséTONGSCHAR/ZALMROL naturel of gemarineerd
250 gram
Uit eigen keuken:
PANGA/ZALM/GARNALENSPIES
Per stuk
BAKMOSSELEN gemarineerd of naturel i oo gram
GEBAKKEN SLIBTONG nu 17^ p/stuk; Sst.voor
Gebakken vis van de maand MEI
regen inlevering van deze bon
op ALLE Garnalen - vissnachs
en n]ini loempia's
Molenkade 22 Stellendam
Vers van uw gildeslager
Ikilo
Uit eigen worstmakerij
Vers van uw gildeslager Uit eigen worstmakerij
lldlo f100 gram U
Gildetrophy
Uit eigen worstmakerij
100 gram I 100 gram U
Vlug klaar
5 halen 4 BETALEN
gram
Uit eigen worstmakerij
100 gram
Raadhuisstraat 13, 3253 AN Ouddorp
Tel. 0187-681348 Fax 0187-689972
www.floresteijn.gildeslager.nl
Door ons goed werkend gemaakt, al vunat" 60 euro.
VLIETO
De showroom op Molendijk 25 is na afspraak geopend,
bel. (06) 5.17 00 937
.plannen verdieni
,nze sei-ietize aandacht!
'.L'l.Ur.Soini
De grootste keuze in
sierbestrating van G-O
wwvv.slei'npl.i/aoifutlorp.ill
Hofdijksweg 36a Ouddorp |Z Hl
T.0187-682952
38 Vm 52
v.a. 24.95
Zandpad 90
Middelharnis
(0187)48 24 31
Hel) jij muzikaal lalciit eii /on je graag orgel leren spelenP Meld je dan a;ui bij
Spelenderwijs!
Ben je er niet zeker \an of je nmzikaal genoeg bent, maar lijkt orgelspelen je wel
erg leuk:' Dan is het mogelijk om tijdens een ol'meer piocllessen te ontdekken
of orgelles iets xoor jon is!
Natuurlijk worden de lessen aangepast aan de leeftijd en wordt het lesprogramma
in overleg vastgesteld. Dit geldt ook voor het tijdstip, de frequentie eii duur van
de lessen. De kosten bedragen 10,00 per halfuur (ie proefles f 7,dO).
Bel voor meer informatie of aaimielding. Ontdek orgelmuziek spelenderwijs!
De Mekkerstee
Hofdijksweg 34, Ouddorp (ZH), Tel. (0187) 68 40 50
\'Mt-Mmm?m»mwwjmE(ii'ams»m-m'is«:ieiï:w-[.m:
Bij bloemenhandel Grinwis bent u aan het juiste adres voor een
groot assortiment kamerplanten, snijbloemen, tuinplanten,
potterie en woondecoratie.
Onder het genot van een hapje en drankje gezellig winkelen en
ideeën op doen in zomersfeer.
Speciaal op deze zomeravond ontvangt iedere klant op het
De manier om uw tuin in zomersfeer te brengen begint bij een
bezoek aan bloemenhandel Grinwis.
Bovendien ligt er voor iedere klant een leuke attentie klaar.
Dijkstelweg 28 Ouddorp - Tel. 0187 - 68 15 78
