U L
JTJT'
Kool
M. MIJNDERS
WERKGROEP OOST-EUROPA BEZOEKT
ZIGEUNERGEMEENTE IN ROEMENIË
Kees Melissant
R. Kort
h^
MIJIMDERS
QoCjbaan
CatfiarinenBurg
Wij wensen u en de uwen Prettige Feestdagen en een Gelukkig Nieuwjaar
ji'
H. J. van Putten
Prettige Kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar
Uw supermarkt
Met bezorg
ing aan huis
Prettige Kerstdagen
gelukkig Hieuwjaar
KERSTBIJLAGE 23 DECEMBER 2008
PAGINA 5
Autorijschool
^rettip;e JCerstdaQ:en
f.
en een Gelukkig Jsieuwjaar
(prettige ^Kerstdagen
en een
Gelukkig J^ieuwjaar toe
Ruijgenhil 13
3248 BR Melissant
Tel. (0187) 60 11 88
www.mijnders-transport.nl
Bakkerij Van Harberden
gezegende Kerstdagen
Voorspoedig 2000
Wt/èk
Wij wensen u
Prettige Kerstdagen
en een Voorspoedig 2009
AUTOBEDRIJF VAN DER VLIET v.o.f.
OPENINGSTIJDEN:
mm
(^oedk ü(erstdagen
"Voorspoedig 9{Leuzv]aar
Zn. B.V.
LfOonbedrijf
Interieurverzorging
wenst familie, vrienden en clientèle
goexk '](eTstdagen
'Voorspoedig 2009
Handel en Transport
De werkgroep Oort-Europo te MKUelharnisISommelsdijk heeft in november
opnieuw een bezoek gebrocht oan de zigeunergemeente te Uioara, een
plaats 60 km. ten oosten von de bekende universiteitjstad Cluj. In deze stod
heeft de werkgroep al vele jaren contact met een vertrouwd adres, 'De
Foundotion', waar medicijnen en hulpgoederen door ons worden gebracht,
die van daaruit verstrekt worden aan hulpbehoevenden. Op genoemd
adres werkt de gehele week een team von vrijwilligers, waaronder aruen
en verpleegsters, die o.a. in één van de vertrekken een complete apotheek
runnen. Hulpbehoevende en arme mensen kunnen hier via een verwijzing
van het ziekenhuis of arts gratis medicijnen verkrijgen. Wanneer de mensen
hun medicijnen komen ophalen en in een kamer wachten op het klaarmaken
van de medicijnen, brengt één van de vrijwilligers via een vertelling de
mensen In aanraking met het evangelie. We hebben vol verwondering gezien
hoe een kamer vol mensen aandachtig zat te luisteren, naar wat vanuit
Gods Woord tot hen kwam. In alle eenvoud wordt zo Gods Woord gezaaid
'Onder deze mensen. Afgelopen september heeft de werkgroep op dit adres
een vrachtwagen vol met allerlei hulpgoederen en medicijnen gebracht. M
deze spullen waren afkomstig uit Goeree-Overflakkee en werden vol dank
aanvaard en gebracht op die adressen waar het meest nodig was. In Cluj
leeft 6S van de inwoners onder de armoede grens...
Ons bezoek van jl. november richtte zich in hoofdzaak op de zigeunergemeente
in Uioara. Al eerder dit jaar vertelde ik u via een reisverslag over deze gemeente.
Enkele jaren geleden leefden de mensen aldaar zich uit in allerlei criminele
activiteiten. Verslaving aan drugs en alcohol deed zijn verwoestende werk. Maar
er vond een wonder plaats. God zette een man stil. Een radicale omkeer volgde
bij hem en later ook in zijn gezin en familie. Dat kreeg uitwerking ook in de naaste
omgeving. Het evangelie bracht mensen op de knieën. Nu staat er in Uioara een
zigeunerkerkje, dat met steun van de Werkgroep Oost Europa tot stand mocht
komen. Een 45 tal gezinnen is momenteel lid van de gemeente. Met de kinderen
erbij gerekend telt de gemeente meer dan 100 personen. Telkens horen we dat er
opnieuw mensen worden toegebracht tot de gemeente. Nu hebben ze een eigen
zigeunerpredikant, ds. Husar geheten, een kerkenraad en een zondagsschool.
Dit jaar is op de zolder van het kerkje een bouwproject afgerond. Drie kamertjes
konden door eigen mensen worden gebouwd. Daarnaast is een keuken, een
douche en toilet gemaakt, zodat hun eigen predikant, die zelf 60 km. van de kerk
verwijderd woont, ook in één van die ruimtes kan overnachten en daar bezoek
kan ontvangen en gesprekken kan voeren. De kosten van de bouw van dit project
zijn geheel betaald van de giften en collecten die de werkgroep mocht ontvangen.
Wat waren de mensen blij, toen we hen in november ontmoetten. Vol trots en
dankbaarheid toonden ze ons de resultaten van de bouw. De werkgroepleden
Marten Baan en Jan van der Made hebben dit alles met ontroering mogen zien.
Naast deze werkgroepleden reisden mee de vrouw van Jan van de Made en
diaken Coos van der Groef. Onze tussenpersoon Petru uit Cluj vertelde over
de voorspoedige bouw van het project. In alles werd de goedheid van de Heere
opgemerkt. Tijdens de bouw is er geen wanklank gehoord, de materialen konden
op tijd worden geleverd, geld om de lonen uit te betalen was voorhanden, en de
uiteindelijke prijs van de totale bouw bleef ruim onder de begroting, doordat
diverse leveranciers aanzienlijke korting hebben gegeven. De oplevering vond
zelfs eerder plaats dan was verwacht. De zondagsschoolkinderen zijn trots op
hun eigen leslokaal met tafeltjes en stoeltjes. De werkgroep heeft de leiding
beloofd te zorgen dat er enkele schoolborden komen en wat kaarten van Israël.
Mogelijk dat één van de lezers hier hulp kan bieden? We horen het graag! Het
belangrijkste werk van de zondagsschool is dat de kinderen uit de Bijbel wordt
verteld. Maar daarnaast doet de zondagsschooljuffrouw meer De meeste
kinderen kunnen niet lezen of schrijven. Door de week ontvangen deze kinderen
via de zondagsschool leesonderwijs, iets wat voor hun toekomst onontbeerlijk
is. De meeste zigeuners, vaders en moeders, kunnen ook niet lezen en hebben
geen schoolonderwijs in hun jonge jaren gehad. Langzaam zien we veranderingen
komen in hun denkpatroon. Er zijn nu kinderen die van hun ouders toestemming
hebben gekregen naar school te gaan. Ja er zijn ouders die gevraagd hebben of
ze ook nog lezen mogen leren via de zondagsschool. Velen schamen zich voor
het feit dat zij niet kunnen lezen. Een gevolg van niet te kunnen lezen is ook
dat je het Woord van God alleen via het oor kunt ontvangen. En waar honger
naar het Woord is, daar komt de vraag om meer uitleg te horen van dat Woord.
Zondags worden er twee kerkdiensten gehouden, die elk zo'n drie uur duren.
Maar men wilde meer Nu worden er ook weekdiensten gehouden op elke
dinsdag en donderdagmiddag van vier tot zeven uur En bij elke dienst zijn al de
stoelen bezet. Beschamend voor ons, vindt u niet? Vorige week ontving ik van
Petru het bericht dat de gemeente in Uioara een evangelisatieweek is gestart,
waarbij elke avond een kerkdienst wordt gehouden! Zou de Heere mogelijk nog
'veel volks' in Uioara hebben, die nog toegebracht moeten worden? Onze wens
Zingende zigeuners in hun (cerk;e [e Uioara
en bede is dat de Heere het werk aldaar rijk zal willen zegenen tot uitbreiding
van Zijn Kerk en tot eer van Zijn grote Naam. Na de dinsdagavondbijeenkomst
heeft Coos van der Groef een stapel Roemeense Bijbels uitgedeeld, die de
GBS aan ons had meegegeven. Vol dankbaarheid mochten diverse leden zo'n
Bijbel in ontvangst nemen.' Een jongen van een jaar of twaalf stond met tranen
in de ogen, toen hij een eigen Bijbel ontving. Heel bijzonder was het moment
dat we een zeer speciale rolstoel aan een vader en moeder konden geven voor
één van hun kinderen. Het betreft een jongetje van een jaar of acht a tien, die
De folsloe! voor het verlamde kind.
aan een ongeneeslijke spierziekte lijdt. De jongen was gezond geboren, maar na
een achttal maanden vertoonde de baby symptomen van verlamming. Medische
hulp baatte niet. De ziekte zette door Nu is het kind geheel verlamd. Alleen
vloeibaar voedsel kan moeder nog aan hem geven. Moeder draagt haar kind elke
kerkdienst naar Gods Huis. De jongen kan alleen zijn hoofd nog iets bewegen.
Een echt goede aangepaste stoel, die ook in ligstand kan worden gezet was niet
in Roemenië te verkrijgen, laat staan voor de ouders te betalen. In ons land kon
zo'n stoel 1' hands worden gekocht voor 600. Nieuwprijs: 4.600! Wat waren
de ouders en het kind blij toen ze de speciale rolstoel zagen, waar de jongen even
later in werd gelegd. Ook hiervoor kreeg de Heere de dank.
Het werk dat de werkgroep in Uioara mag verrichten is dankbaar werk. Nieuwe
projecten wachten in deze gemeente. Later zult u daarvan wellicht meer horen.
Eind deze maand krijgen de 45 zigeunergezinnen van ons een voedselpakket.
Hulp en uitvoering van projecten kan niet zonder geldelijke middelen. Gelukkig
ontvangt de werkgroep regelmatig giften. Ook via collecten in kerken en
daarbuiten komen er inkomsten binnen. Zo werd in oktober in de gemeente
Middelharnis een huis-aan-huis collecte gehouden die 3.000 opbracht. De
collecte in de gemeente Dirksland van november bracht 1.100 op. Allen die
meegeholpen hebben deze mooie bedragen te realiseren, worden hartelijk
bedankt. Blijft u a.u.b. ons werk steunen? We vragen voor alles in de eerste plaats
uw gebed. De werkgroep is bereid om van het werk in Uioara te komen vertellen
en wat te laten zien, bijvoorbeeld op een gemeenteavond of een ouderenavond
of een verenigingsavond of -middag. U kunt daarvoor contact opnemen met de
voorzitter van de werkgroep, de heerj. van der Made, tel. 0187 484228, of met
M.H. Baan, tel. 603051Wilt u ons werk financieel steunen? Graag! Er is nog veel
nodig voor voortgaande projecten in Uioara. Hebt u onlangs de collectebus bij u
aan huis gemist? Uw gift is alsnog hartelijk welkom op bankrekening 342007408
t.n.v. Werkgroep Oost-Europa, onder vermelding van 'Hulp Uioara'.
Kleding en hulpgoederen voor Roemenië kunt u ieder eerste zaterdag van de
maand tussen 9.30 en 11.30 uur brengen bij onze loods aan Industrieweg 17 te
Middelharnis. Ook zijn we bereid spullen bij u thuis op te halen, als dat voor u beter
uitkomt. U kunt dan bellen naar één van bovengenoemde telefoonnummers.
Namens de werkgroep,
M.H. Baan
De wachtkamer zit vol met arme mensen die. terwijl ze wachten, een verteliing uit de Ëijbei beluisteren.
wenst alle cliënten, familie en bekenden
Willem Alexanderstraat 10, Melissant,
tel. 6017 98
dankt alle cliënten
voor de goede samenwerking
in het afgelopen jaar.
Wij wensen u
Kraaijerdijk 5, Melissant, tel. 60 14 08
TANK BOXCONTAINER TRANSPORT
KOERIER- EN SNELDIENST
Bouwdijk 9, 3248 LA IVIelissant.
Tel. (0187) 60 50 60 www.catharinenburg.nl
wenst klanten, vrienden en bekenden
en een
Julianaweg 30, Melissant. Tel. (0187) 60 16 19
r— 1
Voorstraat 21
3248 BL Melissant
Tel. 60 14 28/Fax 60 59 65
Email: postmaster@coopcompact-kool.nl
tfiiifitMiM
iWmteihWtiHtiiiiftiiWi
•*""■*•"-
MimrMilifi
ÉhMüMliMi
DAIHATSU
SPECIALIST
Julianaweg 78 3248 AN Melissant
Tel. (0187)60 17 64
■■■■■■■■■■■pilj.lJii' tfll.öiJWIlMWWIWWW..-JlWim^
werkdagen 7-12 uur en 13-17 uur Dinsdag en donderdagavond 18-19.30 uur
Zaterdag 8-12 uur
Hg wina.!!
iaii^,..ujii,iiiw.aiiiw
Wij wensen al onze ciiënlcle, vrienden
en bekenden
en een
Nieuweweg 41, IVIELISSANT, Tel. 60 1960
Struijk
Nieuweweg 6
MELISSANT
wenst alle clientèle, familie en bekenden
en een
Nieuweweg 31, telefoon (0187) 60 39 72.
MEUSSANT
